¦p¦óµL¼~µLÄß¹L¥Í¬¡

 

¹F¼¯Ãøªûªk®vµÛ

ªL²Q¤¦¡B¹ùµÏ¯øĶ

 

§Ç

²Ä¤@³¹ ®£Äß©M¼~¼{

²Ä¤G³¹ §Ú­Ìªº§xÂZ

²Ä¤T³¹ §Ú­Ì¬°¦ó¨ü­W¡H

²Ä¥|³¹ ºë¯«­h«Ý»P°·±dªº¤ßÆF

²Ä¤­³¹ §í¨î«ã®ð

²Ä¤»³¹ ¦Û¨pªºÁô¼~

²Ä¤C³¹ §JªA¶ú§ª¤Î¨p¤ß

²Ä¤K³¹ À³¥I¼Ä¤â¤Î§åµû

²Ä¤E³¹ ±±¨î¤£Ã­©wªº±¡ºü

²Ä¤Q³¹ ¾i¨à¨|¤kªº­«¾á¤Î³ß®®

²Ä¤Q¤@³¹ ¹ï¦º¤`ªº®£Äß

²Ä¤Q¤G³¹ ¦ó¥²¬°¥¼¨Ó¼~¤ß

²Ä¤Q¤T³¹ ¦p¦ó§ä¨ì¯u¥¿ªº©¯ºÖ

²Ä¤Q¥|³¹ ¦b°«ª§©M½Ä¬ð¶¡§ä´M¥­©M

²Ä¤Q¤­³¹ ¹D¼w¡G¥Í©R¤¤ªº¯«¸t©M´LÄY

²Ä¤Q¤»³¹ §A³Ð³y¤F¦Û¨­ªº¹B®ð©M©R¹B

²Ä¤Q¤C³¹ ¬°¥L¤HªººÖ¬çÄ묹¦Û§Ú

²Ä¤Q¤K³¹ ¦³Â§»ªªº¨¥½Í

²Ä¤Q¤E³¹ ·O·Rªº»ù­È

²Ä¤G¤Q³¹ ®e§Ô¡B­@¤ß©Mº¡¨¬

²Ä¤Ü¤@³¹ ¬°·R©Ò®À

²Ä¤Ü¤G³¹ ´r§Öªº±B«Ã¥Í¬¡

²Ä¤Ü¤T³¹ §Aªº¬ü»ª

²Ä¤Ü¥|³¹ ²Ö¿n¦Û¨­ªººÖ¬ç

²Ä¤Ü¤­³¹ »P¥L¤H©M¿Ó¬Û³B

²Ä¤Ü¤»³¹ ¤H­Ì¥i¥H§ïµ½©P¾DÀô¹Ò

²Ä¤Ü¤C³¹ ¤H©Êªº´LÄY

 

§Ç

 

¡u¤H¥X¥Í¡B¨ü­W¦Ó«á¦º¥h¡C¡v³o¬O¦w®R¦«¡EªkÄõ´µªºµÛ§@¤¤¡A¤@¦ì´¼ªÌ¹ï¥Í©R©Ò§@ªº¸àÄÀ¡CµM¦Ó¡A¦³¨Ç¦Û¥Ñ¬£ªº«ä·Q®a«h»{¬°¡G¡u¤H¥u¬O¤@­Ó¤p¤pªº¾÷¾¹¡A¥Ñ­ì¤l¥ô·Nªº±Æ¦C©Ò²Õ¦¨¡A¤£¹L¬O¦ÛµM¶i¤Æªº¤@³¡¥÷¡Aµh­W«h¬O¤HÃþ±Ã¤ã¨D¥Í¦s¤£¥iÁקKªº¹Lµ{¡A¤H©R¨Ã¨S¦³¯S®íªº¡¥·N¸q¡¦¤Î¥Øªº¡C¦Ó¦º¤`¬O¤Æ¾Ç¦¨¥÷ªº¤À¸Ñ¡A¤À¸Ñ¬pºÉ«á¡A¤£´Ý¦s¤@ª«¡C¡v

 

·í¥H¤W¨âºØ»¡ªk¡A³Q¬Y¨ÇÃhºÃ½×ªÌ¡B¬Æ¦Ü°¶¤jªº«ä·Q®a¼s¬°±Ä¥Îªº¦P®É¡A¨ä¥L­õ¾Ç®a¤Î©v±Ð¤Wªº¥ýÅX¤]·Qµo±¸¥X¥Í©Rªº·N¸q¤Î¥Øªº¡A¤×¨ä·Q­n±´°Q¤H¥Í©Ò¨ü­WÃøªº°ÝÃD¡C

 

®Ú¾ÚÄÀ´Lªº¬Ýªk¡A¨C¤@ºØª«½è³£¤£·|®ø·À¡A©l²×¥H¦¨¡B¦í¡BÃa¡BªÅªº¶¶§Ç´`Àô¤£¤w¡A¥Ã¤£¤î®§¡CÄÀ´L¤]»{¬°©Ò¦³ªº¨Æª«³£¨ü­W©óµL¤îºÉªºÅܤƤνĬð¡CµM¦Ó¡A³o¨Ç¨ü­W¨üÃøªº¤H­Ì¦]¬°´Á«Ý¥Ã¥Í»PÆF»î¤£·À¡AÄ@·N§Ô¨ü³o¨Çµh­W¡C´N¦]¬°¦s¦³³oºØ´Á«Ý¡A¤H­Ì¹E²£¥Í¥Ã»·µLªkº¡¨¬ªº¨p¤ß¡A¦]¦¹¾É­P®£Äߤμ~¼{¡C

 

ÄÀ´L¦b¥Lªº±Ð»£¤¤¡A´£¨Ñ¤F§Ú­Ì¹D¼w¦æ¬°ªº¼Ð·Ç¡A¥L»{¬°ÁöµM§Ú­Ì¥Í¬¡¦bµh­W»P¤£½T©w·P¤¤¡AµM¦Ó¦pªG§Ú­Ì¾Ç²ß¥h°Ï¤À¦¨¼ô»P¥®¸Xªº¦æ¬°¡A§Ú­Ì¤´µM¦³¥i¯àÅé·|¨ì¹ê½èªº©¯ºÖ¡C­n¹F¨ì³o­Ó¥Øªº¡A§Ú­Ìªº¤ßÆF¥²¶·¥ý­n¦³¥¿½TªºÆ[©À¡C¤]´N¬O»{²M¥Í©Rªº³g°ý¥»©Ê¤Î°l³v·P©x³ß¼Öªº¶É¦V¡A¨ÃÀË°Q¤H¥ÍÅܾE»P³g°ýªºµ²§½¡A¥H¾A·í¤Þ¾É¦Û¤vªº¥Í¬¡¡A¨«¦V©¯ºÖ¤§¹D¡C

 

¬°¦ó¼~¶Ë

 

²Ä¤@ª©¡m¬°¦ó¼~¶Ë¡n¡]Why Worry¡^©ó¤@¤E¤»¤C¦~¥Xª©¡]¤@¸U¥U¡^¡AÀH§YÀò±oŪªÌ¼s¤jªº°jÅT¨Ã¥H¨Cª©¤­¤d¥Uªº¬ö¿ý¦Aµo¦æ¤F¤»ª©¥H¤W¡AÆg½à¤Î·PÁªº«H¨ç±q¥@¬É¦U¦a¸Á¾Ö¦Ó¨Ó¡C¦³ªº¨Ó¦Û¬ü°ê¡B­^°ê¡B¼w°ê¡A¦³ªº«h¨Ó¦Û«n«D¤Î³\¦h¨È¬w°ê®a¡C¨º¨Çªí¥ÜÆg½àªº¤H¤£¶È¥u¦³¦ò±Ð®{¡AÁÙ¥]¬A¦L«×±Ð®{¡B¦^±Ð®{¡B°ò·þ±Ð®{¡A¬Æ¦Ü¤@¨Ç¦Û¥Ñ«ä·Q®a¡C³o¥»®Ñ¤§©Ò¥H¤Þ°_¤j®aªº¿³½ì¡A³¡¥÷­ì¦]¬O¥Îµü²³æ©úÁA¡B¤º®e²LÅã©öÀ´¡A§ó­«­nªº­ì¦]¬O¥»®Ñªº¥Øªº¦b´¦¥Ü¥Í©Rªº¯u¬Û¡A¤£¶È¥H¦ò±ÐªºÆ[ÂI¡A§ó¬O¿Ä¤J¨ä¥L©v±Ð¤Î°¶¤j«ä·Q®a¦X±¡¦X²zªºÆ[ÂI¡Aµ¹¤©¨º¨Ç³´¤J¯É¶Ã½ÆÂøªº¤å©ú¥@¬É¤¤ªº§Ï´a°g´bªÌ¡A¾A«×ªº¦w¼¢©M«Øij¡C

 

¦³¨Ç¤H¬Æ¦Ü¨Ó«Hªí¥Ü¥L­Ì¬O¦p¦óÂǥѦ¹®Ñ¡A¤Î®É¤FÂ_¦Û±þªº©ÀÀY¡C¦³¤H«h»¡¥L­Ì¨C¤Ñ±ß¤W·|¾\Ū¤W´X­¶¡AÀ°§U¦Û¤vÀR¤U¤ß¨Ó¡A¥H½T«H¥@¤WªººØºØ°ÝÃD¡AÁ`¦³Â²³æ¤Î¹ê»Úªº¤èªk¥i¥H¸Ñ¨M¡C

 

¦Û±q¡m¬°¦ó¼~¶Ë¡n¤@®Ñ¥Xª©«á¡Aµo¥Í¤F³\¦h¨Æ±¡¡C³o¨ä¶¡§ÚŪ¤F³\¦hŪªÌªº¨Ó«H¡A¥H¤Î»P¦U¦æ¦U·~¾D¨ü§xÂZªº¤H¥R¤À¦a°Q½×«á¡A±o¨ì¤£¤Ö·sªºÅéÅç¤Î»â®©¡A¦]¦¹¡A§Ú¨M©w¥Xª©¥t¤@¥U·s®Ñ¡C

 

³o¥»·s®Ñ°Q½×¤HÃþ¥j¦Ñªº°ÝÃD¡A¤]°w¹ï²{¤µªº²{¶H¥[¥H±´°Q¡A¦ý¬Oªì°J¤´µM¤£ÅÜ¡A¨º«K¬Oªí¹F¥X¤@­Ó¤H¦p¦ó³z¹L¾A¤Áªº«H¥õ¦Ó¬¡±oÅw³ß¦Û¦b¡C§Ú·Q¥H¹ê»Úªº¤Î¥»¤HªºÆ[ÂI¨Ó°Q½×°ÝÃD¡A¦]¦¹¡A¤Þ¥Î³\¦h¤å¥y¡B¶c¨Æ¡B½ì»D¡B´J¨¥¬G¨Æµ¥¡A¨Ó»¡©ú¤@­Ó¦³´¼¼zªº¤H¬O¦p¦ó¶W¶V®ÉªÅ¬Ý«Ý¥Í©R¡C³o¨Ç»á¨ãªF¤è­·¨ýªº¤å¦r¡A¥i¯à¦³¨ÇŪªÌµLªk¥[¥HÁp·QÅé·|¡A¨Ãı±o¥¦­Ì¬OÄÝ©ó¯S®í¤å¤Æªº¤@¸s¡CµM¦Ó¡A³o¨ÇŪªÌ­Y¯à°Ï¤À¬G¨Æ¥»¨­¤Î¨ä­nÂI¡A«K¥i¥H¨ü¯q­ê²L¡C²¦³º¡A¥@¶¡ªº°ÝÃD¤Î¯u²z¹ï©Ò¦³¤H³£¬O¤@µø¦P¤¯ªº¡C

 

¸Û¼°ªº§Æ±æ¥»®Ñ¯à¬°ÅªªÌ±a¨Ó·sªºÅéÅç©M§Æ±æ¡A¨Ã´Á±æŪªÌ¤£­n±a¦³ÃÕ¿Ø»PÃhºÃªº²´¥ú¾\Ū¥»®Ñ¡C

 

¹F¼¯Ãøªû¡@¤@¤E¤K¤E¦~¤­¤ë¤Q¤E¤é 

 

²Ä¤@½g  ¼~¼{¤Î¨ä¨Ó·½

 

²Ä¤@³¹  ®£Äß»P¼~¼{

 

§Ú­Ì¬°¥Í¬¡¥I¥X®£Äß»P¼~¼{ªº¥N»ù¡A¦ÓµJ¼{«K¬O®£Äß»P¼~¼{ªº®Ú·½¡C

 

®£Äß»P¼~¼{¦ü¥G¬O¤HÃþ¥Í¬¡ªº¤@³¡¥÷¡A¥ô¦ó¤@­Ó¬¡¦b²{¥@ªº¤H¡A³£µLªk±q³o¨Ç¤£´r§Öªººë¯«§xÂZ¤¤±Ã²æ¡C

 

¨ì©³¤H¬°¦ó¦Ó¾á¤ß©O¡H¥L­Ìªº¼~¼{§¹¥þ®Ú´Ó©ó¦UºØ¤£¦Pªº©Ó¿Õ¤Î³d¥ô¡A¦Ó³o¨Ç¼~¼{°_·½©ó¦UºØªº°°¸Ë¡C¦b»P¤H¬Û¤ñ®ÉÁ`·P¨ì¤£¦p¤H¡G¡u¤]³\§ÚµLªk³Ó¥ô¨º­Ó¤u§@§a¡I¡v©Î¡u§Úı±o¦Û¤v¤£°÷Áo©ú¡AµLªkÅý¤H¹ï§Ú¦L¶H²`¨è¡C¡v¥L­Ì¤£Ä@·N¥H¦Û¤v¯u¹êªº­±¥Ø¦b¥L¤H­±«e¥X²{¡A¦]¦¹¹ï¦Û¤v»¡¡G¡u§Ú¤£¯àÅý¨ä¥L¤Hª¾¹D¯u¥¿ªº§Ú¡A³o»ò¤@¨Ó¡A§O¤H¥i¯à¹ï§Ú¥¢¥h«H¤ß©Î»´µø§Ú¡C¡v©Ò¥H¥L­Ì¥u¦³¸Ë°µ§O¤Hªº¼Ë¤l¡C

 

¤H©¹©¹«Ü¦b¥G¦Û¤vªº¥~ªí¡X¡X¨k¤H·|¾á¤ß¦Û¤v¨rÀY¡F¤k¤H«h·Ð´o¦Û¤vÁy¤W¥X²{½K¯¾©Î¼~¤ß¦Û¤vªº¨­§÷¡B½§½è¡B¨­°ªµ¥°ÝÃD¡C

 

¤H­Ì¤]®`©È¾D¨ü¥L¤Hªº§åµû»P©áÀ»¡A©Î¾D¨ì¤W¥qªºÄþ³d¡A¥L­Ì®`©È³Q¤H¼J§Ë¡A¦Ó¤£´±¦b²³¤H­±«eªí¹F¦Û¤vªº·N¨£©Î·Qªk¡A¦ý¨C·í¦³¤Hªí¹F»P¦Û¤v¬Û¦Pªº·N¨£¡A¨Ã¥B±o¨ì§O¤Hªº»{¦P®É¡A¤S·P¨ì¼«¼«¤£¥­¡C¥L­Ì²`·P¦Û¤v¬°§åµû©Ò²Ö¡AÁöµM©úª¾¨ººØ§åµû¬O¤£¤½¥­¤]¤£¬O¥L­ÌÀ³±oªº¡C

 

¾á¤ß¦Û¤vªº®a®x¤S¬O¤@­Ó°ÝÃD¡G¡u©Î³\§Ú®Ú¥»¤£¬O­Ó¦nª¨ª¨¡]¶ý¶ý¡B¤k¨à¡B¨à¤l¡^¡C¡v¥ý¥Í¾á¤ß¦Û¤v¦~»´»ª¬üªº¤Ó¤Ó·|¹ï¨ä¥L¨k¤H¥Ü¦n¡F¦Ó¤Ó¤Ó¤]·|¼~¼{¦Û¤v­^«Tªº¤V¤Ò·|Â÷¦o­Ì¦Ó¥h©Î»P¨ä¥L¤k¤H¨p³q¡C¥¼±B¨k¤k¾á¤ß¦p¦ó§ä­Ó¦n¹ï¶H¡A¦Óµ²¤F±Bªº¤Ò©d¤S¾á¤ß­Y½¥¤UµSµê·|¬O¦h»ò±I¹æ¡C¦b¥t¤@¤è­±¡A¤w¦³¤l¶àªº¤Ò©d¥i¯à­n¾á¤ß¤l¤kªº±Ð¾i°ÝÃD¡A¦³¨Ç¤H«h¼~¼{¡G¡u§Ú¦Ñ¤½¡]±C¡^¤w¤£¦A·R§Ú¡A¥i¯à·|¿ò±ó§Ú¡C¡¥©Î¡¦µ¥¨ì§Ú¦Ñ¤F¡A«Ä¤l·|¤£·|·ÓÅU§Ú¡H¡v¦³¨Ç¤÷¥À¹L«×¾á¤ß¤p«Äªº¦w¥þ°ÝÃD¡A¬O§_¦³¨¬°÷ªº¿úÀ³¥I®a®xªº¶}¾P¡B®a®xªº«O¦w°ÝÃD¡B©Î¬O²²ÄݿˤHªº°·±d±¡§Îµ¥µ¥¡C

 

¦b¤u§@³õ¦X¡A¤H­Ì¥i¯à·Ð´o¯à§_¶¶§Q§¹¦¨¤u§@¡A¥H¤Î¦p¦ó°µ¥¿½Tªº§à¾Ü¡C¡u¦pªG§Úªº¨M©w¬O¿ùªº¡A¨º¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v¡u§ÚÀ³¸Ó²{¦b»°§Ö§âªÑ²¼½æ¤F©O¡HÁÙ¬O¿ð¨Ç¦A½æ¡H¡v¡u§Úªº³¡Äݦb°]°È³B²z¤è­±¬O§_­È±o«H¥ô¡H©Î¬O¥L­Ì·|¤£·|¶X§Ú¤£¦b®É­I«q¤½¥q¡H¡v¦³¨Ç¤H¾á¤ß¥i¯à·|³y¦¨ªº·l¥¢¡A©Î¬OµLªk¦pÄ@Àò±o¤É¾E¡A©Î¬O³Q°U¥I¤Ó¦hªº³d¥ô¡A¦³¨Ç¤H«h·Ð´o¥\¦¨¦W´N®É¾D¦P¨Æªº¶ú§ª¡C

 

¨Æ¹ê¤W¡A§Ú­Ì¨C¤Ñ©Ò¹J¨ìªº·Ð´o¥Ã»·¤]µLªk¸Ô²Ó¦C¥X¨Ó¡C¬¡µÛ¥»´N¥Rº¡¤F¼~¼{©M®£Äß¡A³o³y¦¨§Ú­Ì¤º¤ßªº¶Â·t­±¡C¤H¦³µL¼Æªº®£Äß¡X¡X®`©È¦b¤£¦w¤¤Åå¿ô¡B©È¼Ä¤H¡B©ÈÄȾj¡B©È¥Í¯f¡B©È¥¢¥h°]²£¡B©È¦Ñ¡B©È¦º¡B¬Æ¦Ü®`©È¨Ó¥@¡C

 

¤H¤£¥u¾á¼~¨Æ±¡¥X¯Äº|¡A¬Æ¦Ü¨Æ±¡¶i¦æªº¤Ó¶¶§Q¤]­n·Ð´o¡C¦b¥Lªº¤ß¤¤¦³ºØÁô¬ùªº®£Äß·P¡A¦ü¥G¨Æ±¡·|¦b¬ðµM¤§¶¡¥X¿ù¡A²´«eªº§Ö¼Ö¥i¯à¦b¤U¤@¬íÅܦ¨´d«s¡CÁöµM¦³¤H»¡¡u¨S¦³®ø®§´N¬O¦n®ø®§¡v¡A¦ý¤H­ÌÁÙ¬O¾á¤ß¨S¦³®ø®§¡AµLºÝªº¾á¼~¨Ï±o¥Í¬¡¤¤¥Rº¡®£Äß¡C³oºØ¤£©¯­°Á{¦b©Ò¦³ªº¤H¨­¤W¡A¥u¦³¤ß¦a¯Â¼äªº¤H¡A¤~¯à±qÑèÕÀ¤¤¸Ñ²æ¡C

 

¼~¼{ªº­ì¦]

 

¦b©Ò¦³­t­±ªººë¯«ª¬ºA¤¤¡A³Ì¤£°·±d¡B³Ì¶Ë¨­Å骺¬OºC©Êªº¼~¼{¡C¤H¬°¤°»ò·|¼~¼{©O¡H³Ì®Ú¥»ªºµª®×¥u¦³¤@­Ó¡X¡X¼~¼{¬O¦]¬°¡u§Ú¡v©M¡u§Úªº¡v·§©À©Î¦ò±Ð»¡ªº¡u§Ú°õ¡v©Ò­P¡C

 

´X¥G©Ò¦³¤ñ¤HÃþ§Cµ¥ªº°Êª«§¡¾a¥»¯à¥Í¦s¡A¦Ó¤HÃþ«h¤£µM¡C¤HÃþ¾Ö¦³Àu¶Vªº«ä¦Ò¯à¤O¤Îª½Ä±¡AºD¥Î²z´¼³Ð³y¥Ã¤[ªº¦Û§Ú¡A¦b¤HÃþ«ä·Q¥v¤W¡A¦ò±Ð¹ï©ó¦Û§ÚÆ[©Àªº±´°Q¡A¦û¦³¿W¯Sªº¦a¦ì¡A¦ò±Ðªº±Ð¸q«ü¥X¡A¦Û§Ú©Îºë¯«¥u¬O¤@ºØ·§©À¡A³q±`µLªk»P²{¹ê¥@¬É¬Û©IÀ³¡C±q¹ï¦Û§Úªº«H¥õ¤¤¡A¤Hµo®i¿ù»~ªº¡u¦Û§Ú¡v©M¡u©ÒÄÝ¡v·Qªk¡A¦]¦Ó²£¥Í´÷¨D¡B¨p±ý¡B´ÛÄF¡Bź¶Æ¡A¥H¤Î¨ä¥L¤£°·¥þªº«ä·Q¡C³o¡u¦Û§Ú¡vªº·§©À¬O©Ò¦³°ÝÃDªº®Ú·½¡A¤p¦Ü­Ó¤H½Ä¬ð¡A¤j¨ì°ê»P°ê¶¡ªº¾Ôª§¡C

 

±q¡u¦Û§Ú¡vªºÆ[©À¤¤¡A¤H­Ì¿ù»~¦a¬Û«H¡A¥²¶·¤£Â_¦aº¡¨¬¥Rº¡±ý±æªº¦×Åé¡C¦]¦¹µLªkº¡¨¬»Ý¨D©M±ý±æ¡A«K·|±aµ¹¥L·Ð´o©M¼~¼{¡C

 

¦]¦Ó¡A¼~¼{¥u¬O¤@­Ó´÷±æ¥@«UÅw´rªº­t¦V¤ß²zª¬ºA¡C¹ï¬Y¼Ëª«Åé·U°õµÛ´N·U©È¥¢¥h¥¦¡A¦ý¬O¡A·í¤@­Ó¤Hªº±ý±æÀò±oº¡¨¬®É¡A·sªº»Ý¨D¤S·|²£¥Í¡C

 

¦P¼Ëªº¡A¤H®`©È»P¹½´cªº¨Æª«¦³©Ò²o§è¡A¹ï³ß®®ªº°õµÛ»P¹ï¤£§Ö¨Æª«ªº¹½´c«K³y¦¨¼~¼{¡C¦³®É·¥ºÝªº¸Ü¡A¥u­n»P¬Y¼Ëª««~©Î±¡¹Ò¦³©ÒÃö³s¡A§Y¨Ï¹ï¥»¤HµL¶Ë¤]·|²£¥Í¼~¼{¡C¨Ò¦p¹ï¶Â·tªº®£Äß¡B¸m¨­©ó«Ê³¬ªÅ¶¡ªº®£Äß¡B¹ïªÅÃmªÅ¶¡ªº®£Äß¡BÄß°ª¡B®`©È°Êª«¡B´cÅ]¡B«ÕÆF¡B©È¤p°½¡B©È¼Ä¤H¡B©È²Å©G¡B¤Û·Q³Q¤H§ðÀ»©Î­I¦aùؾD¤H±þ®`µ¥¡C

 

¤@­Ó¤H¸g¾úªº¼~¼{»P¾D¹J¡A¥u¬O¦Û§Ú¹ï¦hÅܪº¹Ð¥@±ý±æ©Ò²£¥Íªº¥æ¤¬§@¥Î¡CµLªkÁA¸Ñ³o¶µ¨Æ¹ê¬O¾D¹J½Ñ¦hµh­Wªº­ì¦]¡C¦ý¬O¡A¦pªG¤@­Ó¤H¯à°÷­×¾i¤º¤ß¡A²z¸Ñ¥Í©Rªº¥»½è©M¯S©Ê¡A«K®e©ö§JªAµh­W¡C¦]¬°¥LÁA¸ÑµL½×¬O´r§Öªº¸g¾ú©Î¬O©Ò·Rªº¤H¡A²×¦³»·Â÷ªº¤@¤é¡A¦Ó¥BÀH®É§¡¥i¯àµo¥Í¡F¥i¯à¦b¨Æ·~°_¨B¤§ªì¡B©Î¤¤³~¡B¬Æ¦Ü¦bµ²§ô¤§»Ú¡C¦b³o¤£½T©wªº¥@¬Éùذߤ@½T©wªº¨Æ¬O¤Z¨Æ§¡¦³²×ÂI¡C©Ò¥H¤@­Ó»{¬°¦Û¤v¬O¤£¥i©Î¯Êªº¡A©Î¨Æ¥²°`¿Ëªº¤HÀ³¸Ó·Q·Q¡A·í¥LµLªk¦b³õ®É¸Ó«ç»ò¿ì¡C¥L·|³Q¤H©ÒÃh©À¡A¤]¥i¯à¦³¤H·|ı¹î¨ì¥L¤w¤£¦b¤H¥@¡A¦ý®É¶¡¤£·|¤Ó¤[¡C¨S¦³¤@­Ó¤H¦b¥@¬É¤W¬O¤£¥i©Î¯Êªº¡A¤Ö¤F¥L¤@¤H¡A¥@¬ÉÁÙ¬O·|Ä~Äò¹BÂà¡C¬JµM¦p¦¹¡A¥L´N¤j¥i¤£¥²³o»ò¾á¤ß¦Û¤v¡A¤ßÃh·Q¹³ªº¼~¼{¡A¥H¦Ü¶Ë®`¦Û¤vªº°·±d¡AÁYµu¤H¥Íªº®Èµ{¡Aª½¨ì²×ÂI¡X¡X¦º¤`¡C

 

¦Ó¿Ë±KÃö«Yªº¯}µõ¥ç±a¨Óµh­W¡C·í¦Û¤v©Ò·Rªº¤HÂ÷¶}¤F¡A«K·P¨ì¥¢¸¨¡B¦Ç¤ß¡Bµ´±æ»P¥Rº¡®À§é¡A³o¬O¦ÛµM¤ÏÀ³¡C·í¦Û¤v³Q©Ò·Rªº¤H©Úµ´®ÉÁ`¬Oµh­W¸U¤Àªº¡A¦ý¦³¨Ç¤H¤£¥h§JªA§xÃø¡AÅý®É¶¡¨ÓªvÀø¶Ë²ª¡A¤Ï¦Ó¥Hªq³à¨Ó³ÂÞͦۤv¡A¦b¤ßùØ·Q¤F¤@¹M¤S¤@¹M¡A§ä¦UºØ¤èªk©Î¤â¬qªvÀø¦Û¤v¯}¸Hªº¤ß¡A¦³¨Ç¤H¬Æ¦Ü¨Ï¥Î¼É¤O¨Óµo¬ª¼««ã»P®À§é¡C

 

®£Äß©M°g«H

 

¦¹¥~¡AÁÙ¦³¤@ºØ¦b¤H¤ß½¯©µªº®£Äß¡G¹ï¦ÛµM¤Î¥¼ª¾ªº¤£¥i§Ü¤Oªº®£Äß¡C¦b¤H¾Ç²ß©M³¥Ã~·i°«¡A¨Ã¥B«OÅ@¦Û¤v¨¾¿m¥~±Ú®É¡A³oºØ®£Äߪø¤[¥H¨Ó§Y²`¾n¤H¤ß¡C¦bº©ªøªºÆZ¯î²`©]¤¤¡A·í¤H»P¤j¦ÛµMªº¤O¶q§Ü¿Å®É¡A°g«HªººØ¤l¦­¤w²`´Ó¤H¤ß¡A¦Ó¶Ç©Ó¤U¨Ó¡A¤@¥N©µ¦Ü¤@¥N¨´¤µ¥¼¤î¡C

 

®£Äߦb­ì©l·P©x¤¤³Q§Î®e¬°¤@ºØ±j¯P·P±¡ªº¤ÏÀ³¡Cµo¥Í®É¡A¦b¥»¯à¤W¦³·Q°kÂ÷¤Þ°_¸Ó®£Äß±¡¹Òªº½Ä°Ê¡A¨Ã¥X²{¦pÁy¦â»a¥Õ¡BŸ§Ý¡B¤ß¸õ«æ³t¡B¤f°®¦ÞÀêµ¥¥Í²zª¬ºA¡C

 

®Ú¾Ú¦W¤ß²z¾Ç®a¬ù¿«¡E¬f¦h´µ¡EµØ¥Íªº»¡ªk¡G¡u®£Ä߬O¤TºØ¦ÛµM±¡·Pªº¤ÏÀ³¤§¤@¡A¥t¥~¤GºØ¬O·R»P¼««ã¡C¡v¨ÌµØ¥ÍªºÆ[ÂI¡A¬ðµM¥¢¥hÃö·R©Î¹J¨ì¥¨¤j¾¸­µ¬Ò·|¾É­Pªì¥Í¨àªº®£Äß·P¡C¥L¬Û«H§Y¨Ï¬OÀ¦¨à¡A¤]»Ý­n¨ü¨ì¼°·R»Pµ¹¤©«H¤ß¡C¥À·R¥i¥H½w©M¥L¤ß¤¤ªºµJ¼{¡C¤H­Ì¬Û«Hªì¥ÍÀ¦¨à¤ß¤¤ªº®£Äߥi¯à»P«e¥@ªº¥Í¬¡¤è¦¡¦³Ãö¡A³o¨Ç®£Äߤ´²`¨è¦a¯O¦L¦bÀ¦¨à¤ß¤¤¡A¦Ó³o¨Ç»P«e¥Í¦³Ãöªº®£Äß·P¡A®É±`·|¦b¥®¨à®É´Áªí²{¥X¨Ó¡C

 

·í­±¹ïµLªk²z¸Ñªº¶Õ¤O®É¡A­ì©l¤H»P³¥Ã~¶¡ªº®t²§«K«Ü²M·¡¡C³¥Ã~ª½Ä±ªº¥h¾AÀ³¨Ã©}ªA©ó«Â¶Õ¤U¡FµM¦Ó¡A­ì©l¤H¦b³Q¥û¬½ªº³¥Ã~¥]³ò¡B©Î­±Á{¦ÛµM²{¶H¦p«B¡B­·¡B¼É­·¡B°{¹q¡A¤Î¤ÑµM¨a®`¦p¦a¾_¡B¤õ¤sÃzµo¡B¶Ç¬V¯e¯f®É¡A·|«m°Ë¦b¦a¤W¡A¦V¥¼ª¾ªº¤O¶q´M¨D«OÅ@¡C±qµy¦­¹ï¥~¬É¤O¶qªº·Pı¡A¤H»{¬°¥i¥HÂÇë§i¨Ó°±¤î¨a®`¡A´N¹³¦Û¤v¤]¥i³Q¨ú®®¯ë¡C­ì©l¤Hµo®i»ö¦¡¤Î«H¥õ¡A§â¦ÛµMªº¤O¶q·í§@¯«¡A­Y¬O§U¤O´NÅܦ¨¡uµ½¯«¡v¡A­Y¬Oªý¤O¡A«hÅܦ¨¡u´c¯«¡v¡C

 

©ó¬O¡A¨º¨Ç¤£ÁA¸Ñ¦ÛµMªk«hªº¤H«K¤ß¥Í®£Äß¡A¤£ºÞ¬O­ì«h¤]¦n¡B°Ê¾÷¤]¦n¡A®£Ä߬O°g«Hªº¶}©l¡A¦b³\¦h©v±Ð«H®{ªº¤º¤ß¤¤¡A¥L­Ì¨Ì¿à¯«ªºÀ°§U¨Óº¡¨¬»Ý¨D¡A²`®£±o¸o³yª«¥D¡A¦]¦¹³\¦h©v±Ð¨î«×¤Î«H¥õªº®Ú°ò³£«Ø¥ß¦b¹ï¥¼ª¾ªº®£ÄߤW¡A¦Ó¥Ñ©v±Ð²£¥Íªº®£Ä߬O³ÌÄY­«ªº¤@ºØ¡A¦]¬°¥¦¸TÀD¨Ã»¤´b¤H¤ß¡A¨Ã§UªøµLª¾»P°g«H¡C

 

¦b³o¤dÅܸU¤Æ¡B¹ï°ÝÃD¥ÃµL¸Ñ¨M¤§¹Dªº¥@¬ÉùØ¡A¤H­Ì´÷¨D¦Û¨­¤Î©Ò·R¤§¤Hªº¦w¥þ¡C¦b¦Û»{¬°¸Ñ¨M¤FÃøÃD®É¡A²£¥Í­ì¥ý°ÝÃDªºÀô¹Ò¥i¯à¤w¸g§ïÅÜ¡A¦]¦Ó¤Þµo¥t¤@­Ó°ÝÃD¡A±¡ªp¨ÌµM¥O¤H§xÂZ»P°g´b¡C©ó¬O¡A¥L²`·P¼~¼{¡A´N¹³¤@­Ó¦b¨FÅy¤W¿v«°³ùªº¤p«Ä¤@¯ë¡A¾á¤ßµÛ¨C¤@¦¸­·®öªºÅ§À»¡C

 

¦b³oºØ´÷¨D¦w¥þ·P¤Î®`©È¦º¤`ªº±¡ªp¤U¡A§Ú­Ì¥u¦n¨D§U©ó©v±Ð¤O¶q¡C©ó¬O¦b¯«¯µªº¦t©z¤¤¡A¹ï©ó¥O¤H®£Äߪºª««~µo®i¥X¤F«H¥õ¡A¬OµLª¾»P¹ï¥¼ª¾ªº®£ÄߨϤH²£¥Í³Ìªìªº©v±Ð«H¥õ¡C¤H­Ì»{¬°¦t©zªº¤@¤Á¹B¦æ­ì«h¡A³£¬O¥Ñ¶W¶V¦ÛµM¤O¶q§¹¬üªº¯«©Ò´x´¤¡CÁöµM¬ì¾Çªºµo®i¦h¤Ö´î§C¤F³o¨Ç°g«H¡A¤]¼W¶i²{¥N¤Hªºª¾ÃÑ¡A¦ý¬O¹L¥hªº°g«H¨Ì´ݯd¦b¤H¤ß¡C¦]¦¹¡A¤H­Ì¥²¶·±q§ô¿£¤¤±Ã²æ¶}¨Ó¡C°g«H«d®z·N§Ó¡A¥}¸T¤H¤ß¡A¦Ó¥B¯î½Ï¤£¸gªº©v±Ð²z½×¤Î«H¥õ¡A¤£¶È²`´Ó¤_²Ê³¥¤£¤åªº¤H¤ß¡A¤]¦b¨ü¹L°ªµ¥±Ð¨|ªº¤H¤ßùخڲ`¸¦©T¡C

 

¦]¦¹¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó°O±oÄÀ´L»¡¹Lªº¤@¥y¸Ü¡G¡u¤£½×®£Äß·½¦Û¦ó³B¡A¥¦Á`¬O¨Ó¦Û·M¤H¦Ó«D´¼ªÌ¡C¡v

 

¼~¼{±a¨Ó¤°»ò

 

¨È¤O´µ¡E¥dùÂå®v»¡¡G¡u·í¶ú§ª¡B¤³«ë©M®£Äߦ¨¬°²ßºD®É¡A¯e¯f´N¤£»·¤F¡C¡vÂå¾ÇªºÆ[ÂI¬O¡A°²¦pµLªk®ø°£·Ð´o»P¼~¼{¡A¯e¯f¦p¿}§¿¯f¡B°ª¦åÀ£¡B­G¼ìºÅ¡B¥Ö½§¯f¡B­ý³Ý±N§ó§Î´c¤Æ¡C·í§Ú­Ì²£¥Í»Ý¨D®É¡A±ý±æªº©ÀÀY·|¤Þ°_¥Í²zªº¥¢½Õ¡AÂå¥Íµo²{¯f¤H¦³®É¬O¦b¦Û§Ú´Á³\¤U±d´_¡A¦Ó«DÂå®vªº¶EÀø¡C¤ßÆFªº¶Ëµh·|¹ý©³¥Ë¸Ñ°·±dªº¨­Åé¡C¥ø·~®a­Y¤£À´¦p¦ó±Æ¸Ñ¼~¼{¤Î¨I­«ªºÀ£¤O¡A©¹©¹·|­^¦~¦­³u¡F¦ÓµL½×¥~¬É¦p¦ó¦aÄÌ°Ê¡A¯à°÷«O«ù¤º¤ß¥­ÀRªº¤H¡A«h¤£·|¤Þ°_¥Í²z»P¤ß²zªº¯e¯f¡C

 

¸gÅç¤]Åã¥Ü¡A¼~¼{®É±`¾É­P¨­¤ß¥¢±`¡A¼~¼{¨Ï¦å²G§ó§Ö°®²U¡C¾A«×ªº®£Äß»P¼~¼{¬O¦ÛµMªº¡A¨Ã¥B¹ï¦Û§Ú¦¨ªø©Î³\¤]¬O¥²­nªº¡A¥i¬O¡A­Y±±¨î¤£¦í®É¡Aªø´Áªº®£Äß©M¼~¼{¹ï¤HÅé¥u·|³y¦¨¯}Ãa¡A³o¨Ç­n¯À§¡·|«d´î¨­Åé¦ÛµMªº¥\¯à¡C

 

®Ú¾ÚÂå¾Ç¤WªºÆ[ÂI¡AªvÀø¥\¯à¥¢½Õ¯gª¬ªº±wªÌ®É¡A¶·±K¤Áª`·N¯f¤Hªº¤ßÆFª¬ºA¡F¦P®É¡A¼~¼{¤£¦ý¤£¯à¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¤Ï¦Ó·|±aµ¹¤H¨­Åé¡B¤ßÆFªººR´Ý¡C¦Ó¥B¡A¤@­Óªø¦~¼~¼{ªº¤H³q±`·|µ¹®aùØ¡B¿ì¤½«Ç¤¤¡B¥H¤ÎªÀ·|¤W³y¦¨¤£´r§Öªº®ðª^¡A³z¹L¥L­Ó¤Hªº¼~¼{¡BÅå·W¤Þ°_ªº³¿²õ¦æ®|¡A¸g±`·|¯}Ãa¤F©P¾Dªº¥­©M»PÅw¼Ö¡C

 

¦p¦P¼~¼{¥i¥H³y¦¨¦Û¤v¤Î¥L¤Hªº¶Ë®`¯ë¡A®£ÄߥçµM¡C«ùÄòªº®£ÄߨϤ@­Ó¤H³B¦bªø´Áºë¯«§Ù³Æ©M¼@¯P±Ã¤ãªºµh­W¤¤¡C®£Äß»G»k¥Í©R¡B¼Z¸¨¤H¤ß¡A¥¦¬O¤@ºØ±j¯Pªº´dÆ[¤O¶q¡A®É±`¬°¥¼¨Ó«e³~»X¤W³±¼v¡C°²­Y¤@­Ó¤HÃh¦³¥ô¦ó¤@ºØ®£Äß¡A¥Lªº«ä·Q¥²µM¨ü¨ì¼vÅT¡A³oºØ¤£°·¥þªº¤ßÆFª¬ªp·|ºCºC«I»k¤H©Ê¡A¦ÓÅܦ¨´cÅ]ªº¥D¤H¡C

 

®£ÄߤO¶q¹ï§Ú­Ì¼vÅT¤§¤j¡A¥¦¬Æ¦Ü³Q§Î®e¬°¤HÃþªº¼»¥¹¡A¦³´X¦Ê¸U¤H¸g±`¥Í¬¡¦b®£Äߤ§¤¤¡A¥L­Ì¹ï´cÅ]¡B«ÕÆF»P²³¯«·P¨ì®£Äß¡A³o¬O¤H©ÊµLª¾ªºªí¼x¡C

 

¦pªG¹ï«Â¯Ùªº¨ÓÁ{¨S¦³¹w¥ýªº¤ß²z·Ç³Æ¡A¬ðµM¦Ó¦Üªº¦M¾÷¥i¯à·|±N®£ÄßÂàÅܬ°Åå´q¥¢±¹¡C

 

²Ä¤G³¹  §Ú­Ìªº§xÂZ

 

¹J¨ì§xÃø¦³¨âºØ³B²z¤èªk¡G¥h§ïÅÜ¥¦¡A§_«h«K¥h­±¹ï¥¦¡C­Õ­Y¥i¥HºÉ¤H¤O¥h®¾¦^¡A¦ó¥²¼~¶Ë©O¡H¡X¡X¥h§ïÅÜ¥¦§r¡I°²¦p¤w¸g¦^¤Ñ¥F³N¡A¤]¤ð¶·ªq³à¡A¼««ã©M¼~¤ß³£¤£·|¨Ï¨Æ±¡¦^Â઺¡C

 

¡X¡X¸t´£¸¦¥Ë¡X¡X 

 

¥Í¬¡¬O¤@³s¦ê¤£¦p·Nªº®Èµ{¡A¥u­n¬¡¦b¥@¤W¡A§xÂZ©M·Ð´o´N·|¤@ª½¦¨¬°¥Í¬¡ªº¤@³¡¥÷¡C¥Í©R¤¤¥Rº¡µÛ§Q¯q¡B¦WÁn¡BÆg¬ü»PÅw¼Ö¡AµM¦Ó§Ú­Ì¤]¦³­±¹ï¤£§QÀô¹Òªº®É¨è¡A¨Ò¦p¥¢±Ñ¡BôÕÁ½¡B³d³Æ»Pµh­W¡C¥Í¬¡¦p¦PÄÁÂ\¡A·n°Ê¤£©w¡A¥Ø«e·nÀú¨ì¥O¤HªYµM±µ¨üªº±¡¹Ò¡A©Î³\¤U¤@Àþ¶¡¤SÂ\¨ì¥O¤HÁפ§°ß®£¤£¤Îªºª¬ªp¤F¡C

 

¤H³q±`¦³¸Ø¤j°ÝÃDªº¶É¦V¡A¦Ó¤£¥hÁA¸Ñ¨Æ±¡ªº¯u¥¿­ì¦]¡C³o»P¡u¤pÃD¤j§@¡vÃþ¦ü¡C·í¥¢¥h©Ò·Rªº¤H¡B¨Æ¡Bª«®É¡AÁ`ı±o¦Û¤v¦A¤]¤£·|¦³¥ô¦óÅw¼Ö¥i¨¥¤F¡C¦pªG¹J¨ì¤@¨Ç¤HµLªkÁA¸Ñ¥L­Ìªº»Ý­n¡A«o¤S¤£Â_§xÂZ¥L­Ì®É¡A«K·|·P¨ì±q¥¼¨ü¹L¦p¦¹¤£³ôªº«Ý¹J¡A¦Ó±N¶Ë®`®I¦b¤ßùØ¡A±aµÛ¨S¥²­nªºµh­W¡AÄ~Äò±µ¨ü³o¨Ç·Qªkªº§é¿i¡CÅý§Ú­Ì´¬±ó³o¨Ç·Qªk¡AÁA¸Ñ¨ì¸U¨Æ³£¦³²×·¥¡A©Ò¨üªº§x­WÁ`¦³®ø«Úªº¤@¤Ñ¡A¤£¬O§ó¦n¶Ü¡H

 

§Ú­ÌÀ³¸ÓÁA¸Ñ¡A¥Í©R¤¤©Ò¾D¨üªº¤@¤Á²×¦³¸Ñ¨M¤§¹D¡A¨S¦³¥Ã»·¨ü¶A©Gªº¨aÃø¡A°£«D¦Û¤vÄ@·NÅý¨Æ±¡¦p¦¹µo®i¡C¥hÁA¸Ñ©Ò¦³¨î¬ùªº²{¶H¡]¥]¬A¨aÃø¤Î¦UºØ°ÝÃD¡^©Ò¤Þ°_ªº­ì¦]¬O«Ü­«­nªº¡A¦Ó¥B¨C¥ó¨Æªºµo¥Í¤@©w¦³¨ä«e¦]«áªG¡CÂǥѧä´M°ÝÃDªº®Ú·½¡A«K¥i¥H¸Ñ¨M¦UºØ§Î¦¡ªº¨aÃø¡C

 

­±¹ï°ÝÃD

 

¹J¨ì°ÝÃD¤£¥i®ð¾k¡A¬Û¤Ï¦a¡A­n©ú´¼¦a¥h§JªA¥¦¡C¨S¦³¤@­Ó¥@«Uªº¤H¥i¥H±q§xÂZ¤¤¸Ñ²æ¡A¦]¦¹¡A¤£¬O°ÝÃD¥»¨­¨Ó°Ï¤À¦óªÌ¬O´¼ªÌ¡A¦óªÌ¤£¬O¡A­«ÂI¦b§Ú­Ì­±¹ï°ÝÃDªººA«×¡C

 

Ĭ®æ©Ô©³ªº¤Ó¤Ó¬O¥H¤õÃzµÊ®ð»D¦Wªº¡A±`±`¬D¥ý¥Íªº¤ò¯f¡A´X¥G¨C¤Ñ³ã³ã¤£¥ð¦a³d½|¥L¡C¦³¤@¤Ñ¡A¦b¤Ó¤Ó½|§¹¤F¤§«á¡AĬ®æ©Ô©³«oÆg´­¦oªº±¹µü¤ÎºtÁ¿§Þ¥©³£¤ñ¤W¤@¦¸¶i¨B¤F¤£¤Ö¡C

 

³oÅã¥Ü¤@­ÓÁo©ú¤H¦p¦ó­±¹ï°ÝÃD¡A¨Ã¥H«ÕÀq¤è¦¡®ø»º¤§¡C

 

¥§»®¾|´¿»¡¹L¡G¡u§Ú­ÌÀ³­±¹ï°ÝÃD¨Ã·Q¿ìªk¸Ñ¨M¡C§Ú­Ì­n¥Î¤ßÆF¥h­±¹ï¡A¦Ó¤£¬O®³©Ç¤O¶Ã¯«¬°¦W¸q·í¾×½bµP¸ú¶}¡C¡v

 

¨Ì©Ô¡E«Â§J´µ¦b¯º½Í¤Hªº§xÂZ¤W´£¥X¦oªºÆ[ÂI¡G

 

·í¥Í©R´N¹³¤@­ººq®É¡A

§Ö¼Ö¬O«Ü®e©öªº¡F

¦ý¤H¬¡±o¦³»ù­È¡X¡X

¦b©ó¥LÀ´±o¯º¡A

¤×¨ä¦b¨Æ±¡¿ù±oÂ÷ÃЮɡC

¤ßÆFªº§xÂZ¬O¤@ºØ¦ÒÅç¡A

¥B±`¬O¸g¦~²Ö¤ëªº¡A

¥O¥@¤HÆg½àªº·L¯º¡A

¬O°{Ã{¦b²\¤ô¤¤ªº¯º®e¡C

 

·ç»«¡E®õ¤àº¸³Õ¤h¬O¤@­ÓµÛ¦Wªº¦L«×¸Ö¤H¡A¥L¦b¬èë¤åùتí¹F­±¹ï°ÝÃDªººA«×¡A¦Ó¤£¥²ÂðΦۤvªº®£Äߤμ~¼{¡C

 

¤£­nÅý§Ú¨V¨V´M¨DÁקK¦MÀIªº«OÅ@¡A

¦Ó¬OµLÄߦa¥h­±¹ï¡C

¤£­nÅý§Ú¬è¨D®ø«Úµh·¡¡A¦Ó¬O¦³Áû©ºªAªº¤ß¡C

¤£­n¨Ï§ÚÀµ¨D®ø°£¼~¼{ªº®£Äß¡A

¦Ó¬O§Æ±æ¦³Ä¹¦^¦Û¥Ñªº­@©Ê¡C

 

¤£¦p·Nªº¨Æ±¡µo¥Í¡AÄ´¦p·í§Ú­Ì³ß·Rªº¨Æª«¿ò¥¢©Î·l·´¤F¡A¦³¨âºØ¤èªk¨Ó³B²z¡G¥i¥H³d©Ç¦Û¤v©Î¥L¤H¡A¦]¦ÓÅ¢¸n¦b§C¼é±¡ºü¤¤¡F©ÎªÌ©ß¶}·Ð´o¡A»¡¡G¡u¨Æ±¡¤w¸g¹L¤F¡A¥á±¼ªF¦è¤w¸g°÷´dºGªº¤F¡A¬°¦óÁÙÅý¦Û¤v¦]¦Ó¤£§Ö¼Ö©O¡H¡v°l·¹­ì¦]¡A¤é«á¤£­n¦A¥Ç¿ù¤~¬O¯u¥¿ªº¸Ñ¨M¤§¹D¡C§Ú­Ì¤]¸Ó·Q·Q¦]À³±¹¬I¡A©Î¬O¥i¯à¤Þµoªº°ÝÃD¡C°²¦p·l¥¢¨S¦³¼vÅT¨ì¥L¤H¡A©Î³\´NÀ³¸Ó±Nª`·N¤OÂಾ¨ì¨ä¥L¨Æ±¡¤W¡A¦]¬°°ÝÃDªº­ì¦]¥i¯à¤Q¤À½ÆÂø¡A¤£¬O»´©ö¯à°÷§ä¨ì¸Ñµª¡C¦pªG¤£©¯ªº¨Æ¶W¥X§Ú­Ìªº±±¨î¤§¥~®É¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¨Ì¥M¹ï¥Í©RªºÁA¸Ñ¡A¹ª°_«i®ð¥h­±¹ï¥¦¡C

 

´«¥y¸Ü»¡¡A¥H¿n·¥ªÖ©wªººA«×¥h­±¹ï°ÝÃD¡A¦Ó«D¾m³¾¦¡ªº¸úÂáC°²¦p¦]­t­±ªº·Qªk¾É­P¤£´r§Ö¡A¨º¯u¬O¦Û§@¦Û¨ü¡C

 

®Ú¾ÚÄÀ´Lªº»¡ªk¡G¡u¤ßÆF¬O¥ýÅX¡A¬O­º»â¡F¸Uªk°ß¤ß³y¡C¡v¥L»{¬°´d¶Ë¬O¥Ñ¦Û¨­¦æ¬°¤ÎµLª¾¤Þ°_ªº¡A¨Ã«üÂI²³¥Í¥²¶·¦Û¤v¥h§ä´M§Ö¼Ö¡AÂ\²æ´d¶Ë¡C

 

°ö¾i«i®ð¤Î²z¸Ñ¤O

 

Âǵۥ¿½TªºÀR§¤¤èªk¤ÎÄÀ´Lªº±Ð»£¡A¥i¥H®Úµ´©Ò¦³­t­±«ä·Q¡A¦]¬°¤@Áû¥¼¸g­×¦æªº¤ß¥¿¬O©Ò¦³°ÝÃDªº®Ú·½¡CÄÀ´L»¡¡G¡u¤ßÆF¬O«ÜÃø²z¸Ñªº¡A¥¦¤Q¤À±Ó¾U¥B¹C²¾©ó·N§Ó¶¡¡C´¼ªÌ·|¦uÅ@¥¦¡A¦]¬°¤p¤ßºûÅ@¤ßÆF±`·|¾É¦V©¯ºÖ¡C¡v

 

¤H©¹©¹©ö©ó±N¦Û¤vªº¼~¼{Âk¸o©ó¥L¤H¡A¤×¨ä¬O§ä¤£¨ì¸Ñ¨M¤èªk®É§ó¬Æ¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A«Ü®e©ö§ä¨Ó¥N¸o¯Ì¦Ï¡X¡X¥i¥H¨ü³d³Æ¡Bµo¬ª­W±¡ªº¤H¡C¨Ò¦p¤p«Ä¨ü¶Ë¦Ó­ú®É¡A¬°¤FÅý¥L¤£¦A­ú¡A¶ý¶ý°²¸Ë¥´¨ä¥L¤p«Ä¡AÅã¥Ü¤w¸g¦³¤H¨ü»@¡A¤p«Ä¤l³ø¤F¤³¡A¦]¦Ó±o¨ìº¡¨¬¡A«K®i¶}¯ºÃC¡C³o©úÅ㪺ªí¥Ü¹ï¤H±Ä¨ú³ø´_¤â¬q·|º¡¨¬¤@­Ó¥@«UªÌªº¤ß¡C

 

­n©Ó»{¦Û¤vªº¯ÊÂIÁ`¬O«ÜÃø¡A¦Ó³d©Ç§O¤H´NÅã±o®e©ö±o¦h¡C¨Æ¹ê¤W¡AÁöµM³oºØºA«×¬O¿ù»~ªº¡A«o¦³¤£¤Ö¤H¤Þ¥H¬°¼Ö¡C©Ò¥H·í¹J¨ì¬Û¦Pªº±¡§Î¡A§Ú­Ì¤£À³¸Ó¹ï¤H¤ßÃh«ë·N¡A¦ÓÀ³¸ÓºÜ¤O©Ó¨üµh­W¨Ã§NÀR¦a¸Ñ¨M°ÝÃD¡C­n°O±o·í¥L¤H»s³y³Â·Ð¥O¤H¼~¤ß®É¡A°²¦p§Ú­Ìª¾¹D¦p¦ó«OÅ@¤ßÆF¡A«KµL¤H¥i¥H¯u¥¿«I¥Ç¦Û¤v¡C

 

¦b¡mªk¥y¸g¡n¤¤¡AÄÀ´L»¡¡G¡u§Y¨Ï¬O³ÌÃaªº¼Ä¤H¡A¤]¤£¯à¹³¦Û¤v²@µL¨¾¿mªº¤º¤ß¯ë¶Ë®`¦Û¤v¡AµM¦Ó¤@¥¹¤ßÆF³Q¾ÞÁa¤F¡A§Y¨Ï¬O¤÷¥À©Î¥ô¦ó¿Ë¤H¤]¤£¯àÀ°§A¡C¡v

 

¥H¤U¬O¤@¦ì¦³¦Wªº¸Ö¤H©Ò¼gªº¤@­º¸Ö¡A¯à°÷À°§U§Ú­Ì©Z¿º¿ºªº¥H«i®ð¨Ó­±¹ï³Â·Ð¡C

 

¤ßÃh¦Û«H

 

¦b¥L¤H¥¢ºA¦Ó³d©Ç¤_§A®É¡A¨ÌµM©ù­ºÁï¨B¡F

¦b¾D¥L¤HÃhºÃ®É¡A¨ÌµM¬Û«H¦Û¤v¨Ã¼e®e¥L¤H¡C

 

¾D¨ü¥L¤H´ÛÄF¡A¦Ó¤£¸¨¤J°é®M¡A

©Î¾D¤H«è«ë¦Ó¤£¦^³ø¡A

¦Ó¦Û¤v¬Û»ª¥­¥­¡A»¡¸Ü¤]¤£¾÷´¼¡F

¨ÌµMµ¥«Ý¡@­@¤ß¦aµ¥«Ý¡C

 

°²¦p¾Ö¦³¹Ú·Q¡AÀ³¸Ó¤ßÃh¥@¬É¡A

°²¦p¾Ö¦³«ä·Q¡A¦Ó¤£¹Ï§Q¦Û¤v¡F

¨º»òºaÄ£»P¨aÃø«KµL°a¸þ¡C

 

·íĹ¨Óªº¿ú°]¡A

©tª`¤@ÂY©ó»ë¤l¹CÀ¸ªº­·ÀI¤¤¡A

¿éºÉ¤S­«·s¶}©l¡A

¨ÌµM¤£¹ï·l¥¢¸m°Ö¤@¨¥¡C

 

·í¦Û¤v¤f¤¤»¡¥X¨Óªº¯u²z¡A

¾D¬yª]§á¦±¡B·M¤H»z³´¡A¨ÌµM¥i¥H§Ô¨ü¡A

©Î²´¬Ý¦Û¤v¤@¥Íªº¤ß¦å¾D¨ü¯}Ãa¡A

¦³«i®ð¥H¯}·lªº¤u¨ã­««Ø¡F

 

·íºë¯h¤OºÉ«á¡A¨ÌµM¥i¥H±j­¢¤ß´¼Ä~Äò¹B§@¡A

·íÅé¤O¯ÓºÉ¡A

¥u³Ñ·N§Ó»¡¡G¡u¼µ¤U¥h¡I¡v

 

·í»P²³¤H±µÄ²¡A¨ÌµM«O«ù¬ü¼w¡A

©Î»P°ê¤ý¨ÃªÓ¦Ó¦æ¡A¨ÌµM«O«ùÁ¾¨õ¡A

·í¼Ä¤H©Î¼°·Rªº¤H¬Ò¤£¯à¶Ë®`§A¡A

·í©Ò¦³ªº¤H§â§A·í¦¨¨ä¤¤¤@­û¡A¦ý«o¤£¹L¤õ¡F

 

·í§A­ì½Ì¤£¥i­ì½Ì¤§¨Æ¡A

¥@¬É«KÄÝ©ó§A¡A

§ó¥@«Uªº¤@¤Á¨Æª«§¡¥]®e¦b¨ä¤¤¡A

¦¹¥~¡A

§A±N¦¨¬°³»¤Ñ¥ß¦aªº¤H¡A«Ä¤l¡I

 

¦b­±Á{®£Ä߮ɡA­n¦³¬Û·íªº«i®ð¥hÁA¸Ñ¨Æ±¡¯u¬Û¡A¨Ã¦³§ó¤jªº¼Ý¤O¥h±µ¨ü¸g¾ú¹Lªº¯u²z¡C®£Ä߬O¦Û¤v³y¦¨ªº¡A¦ý­Y¯à©ZµM­±¹ï¡A«h®£Äß´NµL©Ò¹P§Î¡C©Z¥Õ­±¹ï®£Ä߬O«Ü­«­nªº¡A°²¦p§Ú­Ì¥i¥H«ÈÆ[¦a°l·¹®£Äߪº¨Ó·½¡A³o³õ§JªA®£Äߤ§¾Ô¤w¸g©Þ±oÀYÄw¤F¡C

 

¼~¼{®É¡A¤£­nÂ\±iÆ{Æ{¹èÅwªºÁy®i²{µ¹¥@¬É¬Ý¡A¨C­Ó¤Hªº°ÝÃD¤w¦h¦p¤û¤ò¤F¡A®Ú¥»µL·vÅU¤Î¥L¤Hªº°ÝÃD¡C¦pªG§Ú­ÌÄ@·N¡A§Ú­Ì¥i¥H§â°ÝÃD¥æµ¹­È±o«H¿àªº¤H¡A©Î»¡µ¹¯à¹ï§Ú­Ì¦ù¥X´©¤âªº¤HÅ¥¡A¤d¸U¤£­n¦A²K¼W«s·Tµ¹¨º¨Ç¦ÛÅU¤£·v¡B·R²ö¯à§Uªº¤H¡C

 

·í¹J¨ì§xÃø®É¡A±z¬O§_¦³«i®ð«O«ù·L¯º©O¡H¦pªG¯à´î¤Ö¦Û§Ú¬°¤¤¤ßªº¤ßºA¡A¥H¬°¥u¦³¦Û¤v¤~»Ý­n¦w¼¢¡A¨º´N¤£Ãø¤F¡C¦Ó¥BÀ³¸Ó±¤ºÖ¡A¦Ó¤£«è¤Ñ¤×¤H¡C°O±o¤@¥y¸Ü¡G¡u§ÚÁ`¦b©ê«è¦Û¤v¨S¾c¤l¬ï¡Aª½¨ì¦³¤Ñ§Ú¹J¨ì¤F¤@­Ó¨S¦³¸}ªº¤H¡C¡v«ä¤Î¦¹¡A«K¥i¥HÁA¸ÑÁÙ¦³¤Ó¦h¤ñ§Ú­Ì§ó´dºGªº¤H¡A¦Û¨­ªº°ÝÃD¤]´NÅã±o¤£¬O¨º»ò­«­n¤F¡C

 

·Q·Q§O¤H¡A¦Ó¤£Å¢¸n¦b¦Û¤vªº§x¹Ò¤¤¤]¬O¤@ºØ§Ö¼Öªº¤èªk¡C¦£©ó¬°¥L¤H±a¨Ó§Ö¼Öªº¤H¡A®Ú¥»¨S¦³¦h¾lªº®É¶¡·Q¨ì¦Û¤vªº¨p§Q¡C

 

¦³­Ó¾Ç¥Í°Ý¤@¦ìµÛ¦Wªº­^°ê¸Ñ­å¾Ç®a¤@­Ó°ÝÃD¡G¡uªvÀø®£Ä̦߳nªº¤èªk¬O¤°»ò¡H¡v¥L¦^µª¡G¡u¸Õ¸Õ¬°¥L¤H°µÂI¨Æ¡I¡v³o¾Ç¥Í·P¨ì«ÜÅå³Y¨Ã­n¨D¶i¤@¨Bªº»¡©ú¡A¦Ñ®v»¡¡G¡u¤ß¤¤¤£¯à¦P®É¦³¨âºØ¤¬¬Û¹ï¥ßªº·Qªk¡A§_«h¥²·|²£¥Í¤¬¬Û±ÆÀ½ªº²{¶H¡CÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A°²³]¤ßÆF§¹¥þ³Q´¬°£¦Û¨p¡B¼Ö©ó§U¤Hªº·N©À¥eº¡¤F¡A´N¤£·|¦³³Ñ¾lªºªÅ¶¡®e¯Ç®£Äß¡C¡v³oÆ[ÂI»¡©ú°·±dªº«ä·Q»P¤£°·±dªº«ä·Q¬O¤£·|¦P®É¥X²{ªº¡A»P¦ò®a©Ò¨¥¬Û¦P¡C«Ø¥ß°_¤@Áû¥ú©úªº¤ß¡A§x´b®£Äß±N¤£·|¦b¤ß¤¤²Ï®Ú¡A¨Ã¥B¡AÁÙ­n«O«ù¤@Áû·Å·xªº¤ß¡AÀ°§U¥L¤H¡C

 

¿i½m¤ß´¼ªº¥t¤@­Ó­«­n¨BÆJ¬OÁë·ÒÅé¾z¤Î¨¥¦æ¡C¤­©x¥]¬A²´¡B¦Õ¡B»ó¡B¦Þ¤Î¨­Åé¡A´£¨Ñ²³¥Í¹ï©óÀô¹Ò·Pıªº°T®§¡C²´·ú¬Ý¨ìª«Åé¦Ó³Ð³y«ä·Q¡A¥¿¦p¦Õ¦·¬Oťı¨t²Î¡A»ó¤l¬O¶åı¨t²Î¯ë¡AÂǥѷP©x¤¤ªºµøı¡Bťı¡B¶åı¡B¨ýı¤ÎIJı¡A¤ßÆF¥i¥H¤À¿ë­þ¨Ç¨ë¿E¬O¥O¤H³¶ÅDªº¡B¹½´cªº¡B©Î¬O¤¤¥ßªº¡A¦Ó¥B¡AÁÙ°»¹î¥X¨­Åé¹ï³o¨Ç°T®§ªº¤ÏÀ³¡C¤j³¡¥÷ªº¤H¹ïª«Å骺¤ÏÀ³¬O¦Ûµo©Êªº¡A¿Ëªñ®®¤Hªºª«Åé¡AÁ׶}¥O¤H¼¨´cªºªF¦è¡A·¥¤Ö¤H¯àÂ\²æ³o¨Ç¨î¬ù¤ÏÀ³ªº±±¨î¡C

 

¤@­Ó¤H­n¾Ç·|±±¨î¦Û¤vªº«ä·Q¡A¤~¯à´x´¤¦n¦Û¤vªº¨­Å騥¦æ¡C«ä·Q¥i¤À¬°°·±dªº»P¤£°·±dªº¡A°·±dªº«ä·Q¯à°÷µo®i¥X¥¿ª½ªº¤H®æ¡A¦X¾AªººA«×©M¥¿·íªº¦æ¬°¡C³oºØ«ä·Q¦³§U©ó¤HÃþªººÖ¬ç¡C¬Û¤Ïªº¡Aªýê¿n·¥ªº¤H®æµo®i¡A¥H¤Î¹ï¤HÃþ¦³®`ªº«K¬O¤£°·±dªº«ä·Q¡C

 

¤H­n¾Ç²ß»{ÃÑ«ä·Qªº¥»½è¡A¦]¬°«ä·QÀþ®§¸UÅÜ¡C¤H¤@¥¹µo®i¥XÆ[·Ó«ä·Qªº§Þ¥©¡A¨º»ò¥L¦b°ö¾i¥¿½T«ä·Q¤W¤wÁÚ¥X¤@¤j¨B¡C¦pªG«ä·Q¤£¯Â¥¿¡A¥LÀ³¸ÓºÜ¤O´¬±ó³o¨Ç¤£¥¿ªº«ä¼{¡F¦pªG«ä·Q¯Â¥¿¡A¨º»ò¥LÀ³¸ÓºÉ¤O¥h°ö¾iµo®i¥¦¡C´«¥y¸Ü»¡¡A³z¹L¹ï«ä·QÁA¸Ñªº­×¾i¡A¤H¥i¥H¾r¶¿¦Û¤vªº¤ßÆF¡A¦Ó¤£³Q·P©xª±§Ë©óªÑ´x¤§¶¡¡C

 

Áë·Ò¨­Åé¥H²b¤Æ¤ßÆF»P¨¥¦æ¥i¥H±a¨ÓÅw´r¡C¨C­Ó¤H³£·Q¬¡±o§Ö¼Ö¨Ç¡A¦Ó§Ö¼Ö¥»´N¬O¨C­Ó¤Hªº¤Ñ½á¤HÅv¡A·QÀò±o»P¥Í­Ñ¨Óªº§Ö¼Ö¡AÀ³¤O¦æ¦ò®a©Ò°V»|ªº²b¤Æ¦Û¤v¹Lµ{¡G

 

¤@¡B©ß±ó©Ò¦³Áà´cªº©ÀÀY¡C¡]¤w¥Í´c¥O¥ÃÂ_¡^

¤G¡B´¬±ó¦³®`ªº«ä·Q¡C¡]¥¼¥Í´c¥O¤£¥Í¡^

¤T¡B°ö¾i°·¥þªº«H©À¡A¨Ã¨C¤é¨­Åé¤O¦æ¡C¡]¤w¥Íµ½¥O¼Wªø¡^

¥|¡B¥¥¨|©|¥¼µÞªÞªº°·¥þ«ä·Q¡C¡]¥¼¥Íµ½¥O±o¥Í¡^

 

³o¥|­Ó­ì«h¡]¥|¥¿¶Ô¡^¥i¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤»´©ö¦a¹ê½î¡A¦¹¤D«O¦s¤@Áû²Mº«©ú®Ô¤§¤ßªº¤èªk¤§¤@¡A¤H¤H§¡¥i°µ¨ì¡CÁöµM¦p¦¹¡A¤´µM¦³³\¦h¤HµLµø©ó¦Û¤vªº´÷±æ¡B±ý¨D¤Î¶û´cªº±¡ºü¡A¨ä¹ê¡A°²¦p¯u¤ß·Q¾Ö¦³§Ö¼Ö¡A¹ê¦b¤£¸Ó¦p¦¹¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó¥ß§Y¦Û§Úı¿ô¡A°ö¾i¿n·¥°·¥þ»P±Òµo©ÊªºÆ[©À¡A¦Ó²{¦b¥¿¬O¶}©lµÛ¤âªº³Ì¦n®É¾÷¡C

 

¥H¥¿½TªºÆ[ÂI«ä¦Ò°ÝÃD

 

­±Á{´Æ¤â°ÝÃD®É¡AÁ`ı±oªq³à¡A¬Ý°_¨Ó¦ü¥G«ÜÄY­«¡C³o®É¡A¥i¥H¦b©]±ß®É¤À¥X¥~´²¨B¡A©ïÀY¾®µø©]ªÅ¡A¨£¨ìº¡¤Ñ¬P¥úÂIÂI¡BÀéÄê¹Ü¥Ø¡C±q¥~¤ÓªÅ¬Ý¨Ó¡A¤Ó¶§¦b¾ã­Ó»Èªe¨t¤¤¤]¥u¤£¹L¬O²³¦h¬P¬Pªº¨ä¤¤¤§¤@¡C°²¦p¤Ó¶§¬ðµM±q¥~¤ÓªÅ®ø³u¡A´N¾ã­Ó¦t©z¦Ó¨¥¡A®£©È¬O´ýµM¤£Ä±ªº¡C

 

§Ú­Ìªº¥@¬É¦b¦t©z¤¤¥u¬O·É®ü¤@µ¯¡A°²¦p§Ú­Ì³£®ø¥¢¤F¡A¤S¦³¦ó¦t©z©Êªº¶H¼x·N¸q©O¡H·íµM©Ò·Rªº¤H¡BªB¤Í·|·Q©À§Ú­Ì¤@°}¤l¡A¦ý°£¤F¥L­Ì¡A¤]³\¦A¤]¨S¦³¤H·|¤F¡C»P¦Û¤v¬Û¤ñ¡A§Ú­Ìªº§xÂZ¤S¬O¦h»ò´ù¤p¡C«ä¤Î¦t©zªº¯EÃv¡A¤Ó¶§¬Û¸û¤§¤U´NÅã±o·L¤p¡A§ó¹N½×§Ú­Ì©Ò³Bªº¥@¬É¤F¡A¬Û§Î¤§¤U¡A§xÂZ¬O¦h»ò·L¤£¨¬¹D¡C

 

°²¨Ï±q³o­ÓÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A«K¥iÁA¸Ñ¤K¥¿¹D¤¤²Ä¤@¹Dªº¡u¥¿¨£¡vªº§t·N¡A¥¦¬O¥¿½Tªº»ù­ÈÆ[¡A´N¬O­n§Ú­Ì¤£­n¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ß¡Aµø¦Û¤vªº­«­n©Ê¬Æ©ó¤@¤Á¡A¶i¦ÓÁA¸Ñ¥Í©R¤¤ªº¨Æª«­þ¨Ç­«­n¡A­þ¨Ç«h§_¡A¥H¤ÎÅé·|§xÂZ¹ï§Ú­Ìªº·L¤£¨¬¹D¡C·Q¤@¤U¦^±Ð®{¬Ã¶Qªº¿Î»y¡G

 

«H¥õ¬O¤O¶qªº¨Ó·½¡A

´d¶Ë¬O§ÚªºªB¤Í¡A

ª¾ÃѬO§ÚªºªZ¾¹¡A

­@©Ê¬O§Úªº¸Ë§ô¤Î¬ü¼w¡C

 

¡X¡X¥ýª¾¿p¨uÀq¼w 

 

³Â·Ð«Ü§Ö´N·|»·Â÷¡A¤µ¤é¨Ï±z´d¶Ëªº©ú¤é±N³Q¿ò§Ñ¡C¤]³\±z°O±o­ú¹L¡A¦ý¬O°O¤£±o­úª_ªº­ì¦]¡C¦b¥Í©Rªº®È³~¤¤¡A¦³¦h¤Ö±ß¤W¸CµÛ²´·ú½ö¦b§É¤W¡AµêÂY¤ß¯«¤Î³Ò¤O¡A¦^·QµÛ¥Õ¤Ñ©Òµo¥Íªº§xÂZ¡C§Ú­Ì·|¤@¦A¤ÏÂЦa¦^·Q¹ï¥L¤Hªº«ë·N¡A¦ý¦b¥t¤@¥ó§ó¥O¤H®ð¼«ªº¨Æµo¥Í®É¡A¤SÅý§Ú­Ì¦^ÅU¨s³º¤@¶}©l¬O¦b®ð¤°»ò¡H·Q·Q¹L¥hªº«è«ë¡A§Ú­Ì·|«ÜÅå³Y¦aµo²{¡A¬O¦Û¤v¨è·N¨Ï¦Û¤v¤£´r§Ö¡A¨Æ¹ê¤W¡A¥u­n¨Ï«ä¼{²¾Âà¡A«K¥i²×¤î³o¤@¤Áªº¤£§Ö¡C

 

¤£ºÞ§xÃø¦³¦h¤j¡Aµh­W¦³¦h²`¡A®É¶¡·|ªvÀø¤@¤Á¡C¦ý¦b¨Ì¿à®É¶¡¤§«e¡A¬°¤F¤£Åý¦Û¤v¨ü¨ì¶Ë®`¡A¦³¨Ç¨Æ¬O¥i¥H°µªº¡C§Ú­Ì¶·±`«O¤ß¤¤¥­ÀR¡A¤£Åý·Ð´oµê¯Ó§Ú­Ìªººë¤O¡A²¦³º§Ö¼Ö­n¦Û¤v³Ð³y¡C

 

§Ú­ÌµL¶·¿Ë¨­¸g¾ú¡A´N¥i±o¨ìª¾ÃÑ¡C¥Hª¾Ãѧ@¬°¾ÌÂÇ¡A«Ü¦h¦~»´¤H¥H¬°¥i¥H§JªA¥@¤W©Ò¦³ªº°ÝÃD¡CµM¦Ó¬ì¾Ç¸Ñ¨M±o¤Fª«½èªº³Â·Ð¡A«o¸Ñ¨M¤£¤Fºë¯«ªº§xÂZ¡C¨S¦³¤H¯à¨ú¥N¸gÅç¸Uª«ªº´¼ªÌ¡A·Q·Q³o¥y¸Ü¡G¡u¤Q¤K·³®É¡A§Ú¦Û¦¤¤÷¿Ë·M¤£¥i¤Î¡F²{¦b§Ú¤G¤Q¤K·³¤F¡A§Ú«D±`Åå³Y¦aµo²{¥L¦b¤Q¦~¶¡¾Ç¨ì³o»ò¦hªF¦è¡I¡v³o¤£¬O¤÷¿Ëªº¦¨ªø¡A¦Ó¬O±z¾Ç·|¥H¦¨¼ôªº²´¥ú¬Ý«Ý¨Æ±¡¡C

 

²Ä¤T³¹  §Ú­Ì¬°¦ó¨ü­W

 

µh­Wªº­ì¦]¤£¥~¥G·½©ó¦Û¨p³g°ýªº±ý¨D¡A¥H¤Î¨Æª«µLªk»P§Ú­Ìªººë¤O©MÀô¹Òªº§ïÅܬ۰t¦X¡C

 

¡X¡XÄÀ´L¡X¡X 

 

¨S¦³¤ñÄÀ´L§ó³z¹ý¦aÅéÅç¨ì¤HÃþªºµh­W¤F¡CÅý§Ú­Ì²`¤J¥h¤F¸ÑÄÀ´Lªº¤@¥Í¡A¥H¤Î¥L¦p¦ó°Ñ³z¤H¥@µh­Wªº­ì¦]»P¸Ñ¨M¤§¹D¡C

 

ÄÀ´L¥¼¥X®a«e¶Q¬°¤@­Ó¤ý¤l¡A¾Ö¦³´IÄR°ó¬Ó¡B²×¨­³Æ¨ü¨þÅ@ªº®c§Ê¥Í¬¡¡A¥L¤£·T­W¡A¥u¦³¦w¶h©M°øµØ¡A²×¤é¦³¬üÄRªº¤k¹²ªA¨Í¡A©x¤¤¼Ö®v¡B»¤¤Hªº»RªÌ¦£©ó¨ú®®¥L¡A¾Ö¦³¥ô¦ó¤@­Ó¥¿±`¤H©Ò¯à¨É¨üªº·¥­­¡A¦ý¥L¨­¬°¤ý¤l¡A¥Í¬¡¤´·P¨ìªÅµê¡C

 

¦³¤@¤Ñ¡A¥@´L¨ì®c¥~¹Cª±®É¡A¬Ý¨ì¥|ºØ´º¶H¡A©Î³\³o¹ï¨ä¥L¤H¦Ó¨¥¤£¹L¬O´¶³qªº²{¶H½}¤F¡A¦ý«o±aµ¹¥L«Ü¤jªº½ÄÀ»¡X¡X¥L¤À§O¹J¨ì¤@­Ó¦Ñ¤H¡B¤@¦ì¯f¤H¡B¤@­Ó¦º¤H¤Î¤@­Ó¤Æ½tªº¹¬«Q¡C¥L¹ï³o¥|ºØ²{¶H¦L¶H²`¨è¡A¦]¬°³o¬O¥L¥Í¥­²Ä¤@¦¸¨£¨ìªº´º¶H¡A¥L®©¥X¥Í©R­ì¬O¥Ñ­WÃø°ï¬ä¦Ó¦¨ªº¡C«e¤TºØ´º¶H´£¿ô¥L¦Ñ¦~¡B¯fµh¤Î³Ì²×ªº¦º¤`¬O¤H¥@¶¡¤£¥iÁקKªº±J©R¡A¥L¤]¤£¨Ò¥~¡C

 

¦ý¬O¹¬«Qªº¥X²{¡AÅý¥L­«·s³ê°_§Æ±æ¡Aµ¹¤©¥LÆF·P©M«i®ð¨Ó©ñ±ó¤ý¦ì¤Î¥@¶¡©Ò¦³ªº¨É¼Ö¡A¥h´M§ä¯u²z¡A¥H¬@±Ï¦bµh­W²`²W¤¤ªº¥ÍÆF¡C

 

¤@¤Ñ±ß¤W¡AÄÀ´L¨M©w©ñ±óª«½è¨É¨ü¡A¥h±´¯Á¦t©z¶¡¤HÃþ¥Í¦s·N¸qªº¸Ñµª¡C¥L®¨µMÂ÷¶}¬Ó®c¡A¨­¤W¥u¬ïµÛ¤@¥ó³æ³T¡A¾ã¾ã¤»¦~¤§¤[¡A¥L¥|³BÄƪy¡A¤£ª¾¹D¦Û¤v­n¥h­þ¨½¤Î¦b­þ¨à·²¸}¡C¥L¨S¦³¦P¦ñ¡A°£¤F¸ô¤H¬I±Ëªº­¹ª«¤§¥~¡A¨S¦Y¹L¤@¹y¥¿À\¡A¹³¤^¤¢¯ë¡A¥L¤â«ù¯}¸J¶i­¹¡C¹LºD¤F°øµØ¥Í¬¡ªº¥L¡A¦b²Ä¤@²´¬Ý¨ì½a¤H¬I±Ë¥Lªº²Ê¦HÂøµæ®É¡A®tÂI§Ô¤£¦í¥Ï±¼¡A¦ý¥L§Ô¨ü¤@¤Á¡X¡X²Ê­¹¡B¿K¶§¡B»¨«B¤Î¦bÀã§Nªº´ËªL¤¤´ç©]¡X¡X¨ª¨¬¶[¤s¯A¤ô¡A¬°¯u²z¤£Â_¦a³X¨D¦Ñ®v¡C

 

³Ì«á¡A²×©óÅý¥L¦bµÐ´£¾ð¤U®©¥X¯u²z¡C¦b¦¹¹Lµ{¤¤¡A¥L¤À¨É³h­W¤j²³ªº¤H¥Í¸gÅç¡A»â®©¨ì³g±ý¤£¥u¨Ó¦Û©ó°øµØªº¥Í¬¡¡A§ó¨Ó¦ÛÂÇ­W¦æ¿i½m¤ß´¼¥HÀò±o´¼¼z©M¦Û¥Ñªº°g«ä¡A¥L®tÂI¦º©ó¨è­Wªº¦Û§Ú¿i½m¡A¦ý¨Æ¹êÃÒ©ú­W¦æ¹ï®©¹D¨ÃµLµ·²@§U¯q¡A¥L¤]´¿¸ÕµÛ»P³Ì¦nªº¦Ñ®v¾Ç²ß¡A¦ý«o±o¤£¨ì¥L·Q­nªº¸Ñµª¡A³Ì«á¥LÅéÅç¥X¥²¶·¾a¦Û¤v¥h´M¨D¯u²z¡A¥L©ñ±ó¹ï¦Û§Ú§é¿i¨Ã±Ä¨ú¡u¤¤±e¤§¹D¡v¡AÁ׶}·¥«×ªº°øµØ©Î¦Û§Ú­h«Ý¡C¥»µÛ°í§Ô¤£©Þªº¼Ý¤O©M¨M¤ß¡AÂǦۻsªº¤u¤Ò¦Ó¦¨¬°¸U¥@´º¥õªºÄÀ´L¡C

 

ÄÀ´Lµo²{µh­W¨Ó¦Û¦UºØ±ý±æ¡A­nÂ\²æµh­W¡A¥²¶·¿í´`¤K¥¿¹Dªº¤èªk¡C¦b¹ý©³»â®©¥Í©R¥»½è«á¡AÄÀ´L©^Äm¤@¥Í¡A±Ð¾É¨º¨ÇÄ@·NÅ¥¥L­z»¡¯u²z¤Î¦³©ÒÁA¸Ñªº¤H¡C

 

¥Í©Rªº¥»½è

 

ÄÀ´L¥¿µøµh­W»P§Ö¼Öªº¥»½è¡A³o¤£¬O¥¼±Ò»Xªº¤ß¥i¥H¬Ý¨£ªº¡C³q±`¡A¤j³¡¥÷ªº¤H¤£Ä@­±¹ï¥Í©Rªº¯u¹ê­±»ª¡A©¹©¹Âǥѥդé¹Ú©Î¤Û·Q¡A¥HÀò±oµê°²ªº¦w¥þ·P¡C«Ü¦h¤H±q¨Ó¬Ý¤£¨£¡B¤£©ú¤F¡B¬Æ¦Ü¤£¦b¥G¥h´M§ä¥Í©Rªº¯u¬Û¡A¤Ï¦Ó¤ñ¸û³ßÅw¥Í¬¡¦b¥­¤Z¥F¨ýªº¥@¬ÉùØ¡C

 

°²¦p§Ú­ÌÀË°Q¤@¤U¤H©Ê¡A«Ü©úÅ㪺¥i¥Hµo²{¨ì¤H©Ê¥Rº¡¯Ê³´¡A¨C­Ó¥Íª«¡A¤£ºÞ¬O¤H©Î¨ä¥L¥Íª«§¡¬°¥ÃµL¤îºÉªº¥Í¦s¤§¾Ô¦Ó±Ã¤ã¡AÁö¦³µu¼Èªº§Ö¼Ö¡A¦ý¦P®É¤]¦ñÀH¯fµhªº«Iŧ¡B¦~¦Ñ¤Î¦º¤`¡C

 

¼w°ê°¶¤jªº¸Ö¤H¡BÀ¸¼@®a­Ý­õ¾Ç®aºq¼w´¿»¡¹L¡G¡u°²¦pÅý¥Lºâºâ³o¤@¥Í¤¤§Ö¼Öªº¤é¤lªº¸Ü¡A¥[°_¨Ó¤£¨ì¨â­Ó¬P´Á¡C¡v

 

¤£ºÞ§Ú­Ì¦p¦ó¥©§®ªº¦w±Æ¡B²Õ´ªÀ·|¡B¨ó½Õ¤H»ÚÃö«Y¡A¥u­n¥@¬É¦s¦b¡A§Y¨Ï¬O³Ì¦nªº¤H¡AÁÙ¬OÃø°k­WÃø¡F§Y¨Ï§Ú­Ì¾Ö¦³°]´I¡AÁקK¥Í¬¡ªº¨ë¿E¡A«o¤]¸ú¤£¹L¦º¤`¡A§Ú­Ìªº¦×Åé²×±N¤À¸Ñ¡C¥²¦ºªº©R¹B¬O¤H¥@¤W¤£Åܪºªk«h¡A¥Í¦sªº²×µ²¬O¦º¤`¡A³o­Ó©ÀÀY¹ïµLª¾ªº¤H¦Ó¨¥¡A¬OÃø¥H®e§Ôªº¡A¥L­Ì¨I©ó¨É¼Ö¡A¨Ã»~»{¬°¥Í©R¬O¥Ã«íªº¡C

 

©Úµ´»{²M¯u¬Û¡A±µ¨ü¥Í©R¡]¦p¦~¦Ñ¡B¦º¤`¡^ªº¯u²z¡A¨ìÀY¨Ó¤H¥²©w¦Y¨¬­WÀY¡C°ß¦³©À¤Î¦º¤`ªº¥²µM¡A¥H¤Î«O«ù¥¿ª½¤£ªüªº¤ßºA¡A¥²©w¯à°÷½á¤©¤H«i®ð¡A¥h¹L¦³·N¸qªº¥Í¬¡¡A¨Ã¦b´d¶Ë©Î­±Á{¦º¤`ªº«b¨º¶¡«O«ùÂí©w¡C

 

³g±ý¹³¼v¤l¯ë¸òÀH¤Hªº¤@¥Í¡C¦bÀ¦«Ä®É´Á¡A´N¥²¶·©Ó¾á³d¥ô¡F¦b¦¨¦~®É´Á¡A§ó¦b¾i®a¬¡¤fªº­«³d¤¤±Ã¤ã¡A¦Ó±ß¦~ªº¥Í¬¡¤S¥Rº¡¯fµh¡Bµê®z¡B¨Ì¿à¡B©t¿W¡B¨ü­W¤D¦Ü¦º¤`¡A³o´N¬O©Ò¦³¤HÃþªº©R¹B¡C

 

·í¤@­Ó¹L«È­±¹ï¤dÅܸU¤Æªº¥@¬É¡A´Á«Ý¦w¥þ·P©Î°l´M¥Ã«íªº§Ö¼Ö¬O·¥¨ä·MÄøªº¡C¤H¬°¤F¤@µ·§Ö¼Ö¦Ó§V¤O¤u§@¡A§Ô¨ü­W·¡¡C¦ý¦pªG¤H·QÀò±o¥Ã¤[ªº§Ö¼Ö´N¥²¶·©ñ±ó©ö³uªº¨É¼Ö¡F­Y¤H­nµ²§ôµh­W¡A¶·±N¨p¤ß³s®Ú©Þ°£¡A¨Ã¾Ç²ß±¤ºÖ¡C

 

ÁA¸Ñ¥Í©Rªº¯u¹ê

 

¨S¦³¾Ç¦òªº¤HµLªk°Ñ³z¥Í¬¡§Y¬Oµh­Wªº¯u¥¿§t·N¡F·Q·Q¡A¦a²y¤Wªº¥Íª«¤£¬O®·­¹Âyª«¡A«K¬O¾D¨ä¥L°Êª«®·­¹¡A¬Æ¦Ü¯ó­¹©Ê°Êª«¥ç¥Í¬¡¦b®£Äß·í¤¤¡A¦]¬°¥L­Ì¬O¨ä¥L°Êª«¤Î¤HÃþªºÄ묹«~¡A¨S¦³¤H¥i¥H±q¥Í¦sªº¾Ô§Ð¤¤°k²æ¡A¦]¦Ó¥Í¦s¤@©w·|±a¨Ó¹ïµh­W¡B¦º¤`ªº®£ÄߤΥͬ¡ªº¤£½T©w·P¡AÄÀ´L¤@¥ÍªºÂà±ÊÂI¡A¦b¥LÁÙ¬O­Ó¤ý¤l®É¥X²{¡C¦³¤Ñ¡A¥L¬Ý¨ì¤@°¦«Cµì³Q³D§]¤F¡AµM«á¤@°¦¦ÑÆN²r¼³±a¨«µì©M³D¡CÄÀ´L¹ï¦¹·PIJ¨}²`¡A©Ò¦³¥Íª«§¡¬O¥i¼¦ªº¡A¦]¬°©Ò¦³¥Íª«Á`­n±Ã¤ã¸ú¹L¦Û¤vªº«g¬P¡A¦P®É¡A¥L­Ì¤S¬°¨D¥Í¦s¦Ó®·­¹¥Lª«¡C³o¹ê¦b¥O¤H¶O¸Ñ¡A¬°¦ó°¶¤j¦Ó¼¦¼§ªº¯«³Ð³y³o¨ÇµL¶dªº¥Í©R¡A¥Øªº¦b¨Ï¥L­Ì¨ü­W¡H¦ó¥H³yª«¥DÅý²³¥Í¤£Â_¦a¥Í¬¡¦b®·­¹ªº®£Äߤ¤¡H

 

¦b¥Rº¡³g±ýªº¥@¬É¤¤¡AÄÀ´L¸qµL¤ÏÅU¦a¬°µL±`ªº¥@¬É¡A´£¨Ñí©wªº«OÃÒ¡C¤@¨Ç¤£©ú¤Fªº¤H¦]¦ÓºÙ©I¥L¬°´dÆ[¥D¸qªÌ¡A¥L­Ì¹³¦b¨FÅy¤W¿v«°³ùªº¤p«Ä¡A»{¬°ÀHµÛ¼é¦Á¨Ó©¹¡A«°³ù¥²·´Ãaªº¹w¨¥¬O´dÆ[¥D¸qªÌ¡C¦ý¬O¦b¹Ð¥@ªº¤£©w¤¤¡AÄÀ´L½ç¤©§Ú­Ì¤ñ¦w©wÁÙ­n¦nªºªF¦è¡C¥L´£¥X°l¨D³Ì²×í©wªº¤èªk¡X¡X¯Iºn¡A¥Ã«íªº¥­ÀR¤ÎµL¸·¡C

 

®Ú¾Ú¦ò±ÐªºÆ[ÂI¡A¥@¨Æ¥»¬OµL±`¡C¤H¤§©Ò¥H¤£º¡¨¬¬O¥Ñ©ó¤£ÁA¸Ñ¥@¬ÉªºµL±`¡C«Ü¦h¤H¬Æ¦ÜµLªk»â®©³o­Ó¹D²z¡A§Y¨Ïª¾¹D¡A¤]¤£²ßºD¹B¥Î©ó¤é±`¥Í¬¡¤¤¡C¥Ñ©óµLª¾¡A§Ú­Ì³d©Ç¬F©²¡B¤£º¡ªÀ·|©Î¹½´c°£¤F¦Û¤v¥H¥~ªº¨C­Ó¤H¡C¹ï©ó¨­¬°¤å©ú¤H¦Ó¨¥¡A¹ê¦bÀ³¸Ó¬°§Ú­Ìªº¦Û¤j»PµLª¾­t³d¡Cªý¼¸§Ú­Ì®©¹Dªº»Ùê¬O¨p¤ß¡Bź¶Æ¡B¤³«ë¤ÎµLª¾¡C´N¬O³o¨Ç¦Ã©ªº¤ßºA§«Ãª§Ú­Ì´M§ä¯u²z¡C

 

³q±`§Ú­Ì¤£³ßÅw¯u¬Û¡A¬O¦]¬°¨Æ¹êÁ`¬O¥O¤H¤£®®©ÎµLªkº¡¨¬±ý±æ¡C¨S¦³¤ñ¡u®i²{¦Û¤vªº¯u¹ê­±¡v¡]²ï¤h¤ñ¨Èªº¡m«¢©i¹p¯S¡n¡^³o¥y¸Ü§ó­«­n¡B§ó²`§t·N¸q¤F¡C´«¥y¸Ü»¡¡A«K¬O©¾©ó¦Û¤vªº¨}¤ß¡C¤£ºÞ§Ú­Ì¬O§_±µ¨ü±ý±æ¾É­P´d¶Ëªº¹D²z¡A³£¤£·|¤]¤£¯à§ïÅܦt©z¸Uª«ªº°ò¥»­ì«h¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó¯à°÷¤À¿ë¹ï¿ù¶¡ªº¤£¦P¡A¦ý¥Ñ©óµLª¾©M·MÄø¡A§Ú­Ì®É±`µ¹¦Û¤v§ä¤W¤d­Ó²z¥Ñ¡Aªí¥Ü¹îı¤£¨ì­Ó¤¤®t²§¡C¥H§Ú­Ìªº´¼¼z¡A§Ú­Ì¥i¥H¬°¦Û¤vªº¦æ¬°§ä¤W¦UºØªº²z¥Ñ¡A¦ý°l¨s¨ä®Ú¥»¡A§Ú­Ì³Ì¦nÁÙ¬O©Ó»{¹ï´N¬O¹ï¡A¿ù´N¬O¿ù¡AÀ³¸Ó¦p¦P¤@­Ó¥~¬ì¤j¤Ò¯ë¡A§ä¥XÂX´²ªºÀù²Ó­M¡A¤©¥H¤Á°£¡C¤â³N¬O«Üµh­Wªº¡A¦ý¬O¤@¥¹Àù²Ó­M¤Á°£«á¡A¾Ö¦³°·±dªº§Æ±æ¤S±N¥O¤H³¶ÅD¸U¤À¡C

 

µyÁa§Y³uªº§Ö¼Ö

 

¥Í©R¤£§¹¾ã¬O¦]¬°¥Í©RµLªk¥Ã«í¡Aªk°ê­õ¾Ç®a¦ë§Q¨©®æ´Ë»¡¡G¡u¥Í¬¡¬O¬°¤F§ïÅÜ¡A§ïÅܬO¬°¤F¦¨¼ô¡A¦¨¼ô¬O¬°¤F¤£Â_³Ð³y¦Û§Ú¡C¡v©Ò¥H¡A¨º¨Çµh­WÀZ³àªº¤HÀ³¸Ó´M¨D¥ú©ú¤Î¨Ì¾a¡A¦Ó¤£¬O§â§Ö¼Öªº§Æ±æ«Ø¿v¦b©{¦pªe¤f¬y¨Fªº¥Í©R¤¤¡C

 

·í¤@­Ó¤H¾Ö¦³§Ö¼Öªº¥Í¬¡®É¡A³£·|§Æ±æ®É¶¡¯à°±¤î¬y³u¡AµM¦Ó¡A®É¶¡¤£Â_¦a¬y³u¡A«o¬O§Ú­Ì¥Í¬¡¤Wªº¤@­Ó¯S½è¡C¦b¤£Â_°_¥ñªº®É¶¡¤¤¡A§Ú­ÌÀHµÛ¥Í¡B¦Ñ¡B¯f¡B¦º¸ü¨I¸ü¯B¡C

 

ÄÀ´L¡G¡u¥Í©R¬OµL±`ªº¡A¦ý¦º¤`«o¬O¥²µM¡C¡v

 

µu¼Èªº¥Í©R¦V¨C­Ó¤H¤j©Û¨ä¤â¡A¦~»´¤H²×¨s·|°I¦Ñ¡A°·§§ªº¨­Åé·|¨ü¯fÅ]«Iŧ¡Aºë¤O±N·|¯ÓºÉ¡A¬üÄR·|Åܦ¨Áà­®¡A©Ò¦³ªº¥Í©R¤]·|¨B¤W¦º¤`¡AµL¤H¥iªý¾×³o­Ó¹Lµ{¡C¦º¤`§ÀÀH¥Í©R¦Ó¨Ó´N¦³¦p©]±ßºò¸òµÛ¥Õ±Þ¯ë¡A¤£½×³h´I¡B¦Ñ¥®³£¤@¼Ë¡AµM¦Ó¡A¤H«Ü°·§Ñ¡A¥H¬°¥Í©R¬O¤£¦´ªº¡C

 

¦pªG²Ó¬Ý¤H¥Í¡A·|µo²{¥Í©RªºÅÜ°Ê»P°_¥ñÀWÁc¡G¥E°_¥E¸¨¡B¦¨±Ñ±o¥¢¡B¹ªÀy¼J¿Ø¡BÆg¬ü³dÃø¡C§Ú­Ì¤º¤ß±¡ºüªº¤ÏÀ³ÀH¤§§Ö¼Ö´d¶Ë¡BÅw´rªq³à¡Bº¡¨¬¥¢±æ¡B´Á¬ß®£Äß¡C

 

³o¨Ç±¡ºü§â¤H°e¨ì·¥¼Ö¹Ò¬É¡A¦ý¤£¤[¤S±À¤J¸U¤V²`²W¡CÁÙ©|¥¼·²®§¡A±Û§Y¤S±À¦V¥t¤@®p¼é¡A§Ú­Ì«ç¯à°ø¨D¥Ã¾n°ª®p³»ÂI©O¡HµM¦Ó¡A¦b¤@ªi¤S¤@ªiªº¥Í©R®ö¼é¤¤¡A¤ß¤¤¦³¤@®y¥­ÀRªº®qÀ¬¡A¯à°÷«OÅ@§Ú­Ì¡A¤£¨ü­·®ö«Iŧ¡A³o¤ù¤ß¥Ð¬O¾ú¸g®À§é«áªº´¼¼zµ²´¹¡A¯à°÷´£¨Ñ§Ú­Ì¦w¹ç»P¥­ÀRªº¤O¶q¡C

 

¥Í©R¤§¤Û¶H

 

§Y¨Ï§Ö¼Ö¤]¬O«Ø¿v¦b³g±ý¤§¤W¡C¦b§Ú­Ì­×¦æªº¸ô³~¤W¡A¤£ºÞ³ßÅw»P§_³£­n»{²M³o¤@ÂI¡C¥EÅ¥¤§¤U¡A¦ü¥G·|¥O¤H¤£§Ö¡A¦ý¬O¦pªG¦]¦Ó©ñ±ó¡A¨º»ò¶Z¨D¯u²z¤§¸ô«h±N»»¤£¥i¤Î¡A¦Ó¥B·|¨ü¤Û·Q©ÒéÄF¡C

 

¥Ñ©ó¥@¬É°¸º¸¤]¦³¬ü¦nªº¤@­±¡A©Ò¥H­n¬Û«H³o¤@ÂI¨Ã«D©ö¨Æ¡A¦ýÀôÅU¥|©P¡A§Y¨Ï¦b¬K¤Ñ³o¯ë½AÀöªº´º¦â¤U¡AÁÙ¬O¦³³\¦h¤H¦º¤`¡A¦Ó¥B§ó¦hªº¤H¾D¨ü¤£ªv¤§¯gªº§é¿i¡A¨Æ¹ê¤W¡A§Ú­Ì·|¸g¾ú¦UºØ¤£¦P§Î¦¡ªº¥¢±æ¡B®À§é¡B®£Äß»Pµh­W¡CÀHµÛ¦~·³ªº¼Wªø¡A¸gÅ窺²Ö¿n¡A¦pªG¤£¬G·N»X³¬¦Û¤vªº²´·ú¡A§Ú­Ì¹ï¥@¬Éªº¬Ýªk·|³vº¥¶}Áï¡A¦p¦A²`¤J¬Ý¥Í©Rªº¤º²[¡A·|µo²{§Ú­Ì¥i¥H¦Û¥L¤Hªº¥Í¬¡»â®©¥Í©RªºµL±`¡A¤@­Ó³ß¼@ªºµ²§½¦³¥i¯à¬O¥t¤@­Ó´d¼@ªº¶}©l¡A²Ó·Lªº¥¢»~¥i¯à·|·´¤F¤Hªº¤@¥Í¡C

 

¦]¦¹¡A¥Í©R¬OµL±`ªº¡A³o¶µÅéÅç¦h¤Ö¦w¼¢¤F¤H­Ì°l´Mªº¤ßÆF¡C

 

¥@¬É¹BÂण®§

±q·s¥Í¨ì°Iµä

¦p¤ô¤¤ªºªwªj

´¹¼ü¡B¯}·À¦Ó«á®ø¥¢

 

¡X¡X³·µÜ¡X¡X 

 

¦èÂæò±Ð®{­Ý·ì¦÷¤j®v¡B¸Ö¤H±K°Ç¤é¤ÚÄÄ©ú¤F¥H¤U²³æ¡B©ö²z¸Ñªº¥Í©R¤§¹Ï¡G

 

¦~»´¹³®L¤é¤§ªá¦·¡A«Ü§Ö´N­äÁ¤F¡C

¦Ñ¦~¦p¤õ¶Õ½¯©µ¦Ü¥ÐÃ¥¡A

¬ðµM´N¨Ó¨ì§A¸ò«e¡A

ÄÀ´L»¡¹L¡G¡u¥Í»P¦º´N¹³¤é¥X¤é¸¨¡A

¨Ó±o§Ö¡A¥h±o¤]§Ö¡C¡v

 

¯fµh¦³¦p¤@°¦³Q¼u¤}¥´¶Ëªº³¾¡A

ª¾§_¡H°·±d©Mºë¤OÁ`¦³¤@¤ÑÂ÷§A¦Ó¥h¡A

¦º¤`«h¹³¤@·ø¬\ºÜªºªo¿O¡]¦b³Ì«áªº°{°Ê«áº¶·À¡^¡C

³o­Ó¥@¬É¬Oµu¼Èªº¡F

§Ú«OÃÒ¨S¦³¤@¥ó¨Æ¬O¤£Åܪº¡A

§@§Ëªº©R¹B¦p¦PÂr¥¬¡A

±q¤£·|©¹¤W¶Éªn¡C

 

¤@­Ó¸o¥Ç¦³¦p¤@´Ê¦³¬rªº¾ð¡X¡X

¤@¥¹¾aªñ¥¦¡A«K·|¨ü¶Ë¡A

¤@­Ó¸o¤H¦p¦P­á¶Ëªº½Ü¨§¡X¡X

¤]¹³»G±ÑªºªÎ¦×¡A·|·´¤F¤@Á窺­¹ª«¡C

¦òªkªº­×¦æªÌ´N¦p¦P¹A¤Ò¦b¥ÐùدѺءC

 

©R¹Bªk«h´N¹³½ü°j¡X¡X

¤£½×¬O½Ö¶Ã¤F¥¦ªº¯´§Ç³£±N·l¥¢ºG­«¡C

½ü°j¦³¦p¤@®Ú¦×¤Wªº¬r¨ë¡X¡X

°²¦p¨S¦³©Þ±¼¡A¬r©Ê«K·|½¯©µ¥þ¨­¡C

 

§Y±N¨ÓÁ{ªº¦º¤`¡A

¦³¦p¶À©ü®É¾ð¤ìªº¼v¤l¡X¡X

­¸§Ö®ø³u¡A¥O¤Hªý¾×¤£¤Î¡C

·í¦¹¨è¨ÓÁ{®É¡A°£¤F¯«¸tªº¦òªk¤§¥~¡A

½Ö¤]ªý¤î¤£¤F¡C

 

ÁöµM¦òªk¬O³Ó§Qªº¬u·½¡C

¦ý²¦³º¨ü¨ä¹ª»Rªº¤HÁÙ¬O¤Ö¼Æ¡C

³\¦h¤H³£ªÈµ²¦b½ü°jªº´d¼@ùØ¡A

¦bµù©wªº¤£©¯¤¤¡A

»Pµs¸é¤¬ª§§Q¯q¡C

¦~»´°·§§®É¡A

Á`¤£´¿·Q¨ì·|¥Í¯f¡A

¦ý¯fµh©¹©¹¨Ó±o¦p°{¹q¯ë«æ³t¡C

 

·í¥Í¬¡¦b¹Ð¥@ªÈ¯É¤§¤¤¡A

Á`·Q¤£¨ì¦º¤`ªº­°Á{¡A

¦ý¥¦¤]¦p¹p¹q¯ë«æÁئa¼A¦b¤HÀY¤W¡C

 

¯f¡B¦Ñ¡B¦º¦p¦P¤â¤f¡A

©¼¦¹¬Û¤¬¥æ¿ù¡A

Ãø¹D§A¤£©È¥H©¹©Ò¸g¾ú¹Lªº´d­W¶Ü¡H

°²¦p¦A¦³¤£©¯¡Aµh­W¥²±N§ó²`¤@¼h¡C

¥Í¬¡¤Wªº¨aÃø±µ³s¤£Â_¡A

¦p®ü¤Wªº®ö¼é¯ëªiÀܬ¤´é¡X¡X

¤@ªi¥¼¥­¤@ªi¤S°_¡C

ª½¨ì¦Û¤v¦Û¨ä¤¤¸Ñ©ñ¡A

µh­W©M§Ö¼Ö¤~¯àÀH·N¨Ó¥h¡A

¹³µó¤W°¸¹Jªº¸ô¤H¯ë¡C

 

§Ö¼Ö¦³¦p°µ¤é¥ú¯D¡A

Á`ÀHµÛ¤HÂಾ¡F

µu¼Èªº¤H¡B¨Æ¡Bª«¤]¦p¼É­·³·¡A

¨Ó®ÉÁ`¤£·|¦n·Nªº¥Üĵ¡C

«ä¤Î³o¨Ç¡A

¬°¦óÁÙ¤£¸òÀH¦òªk©O¡H

 

¡X¡X¡m±K°Ç¤é¤Ú¤§ºq¡n¡X¡X 

 

§Ú­Ì¯àº¡¨¬±ý±æ¶Ü¡H

 

¦b¤µ¤é¾D³g¨D¡B¤³«ë¡BÃhºÃ¤Î®£Äߤä°tªº©Ò¿×¥ý¶iªÀ·|¤¤¡A·U¨Ó·U¦h¤H·P¨ì©t±I¡B®À§é¡B¶ú§ª¤Î¥R¥¸µÛ¼Ä·N¡AµLªk»{²M¥Í©Rªº·N¸q¬O¤@ÂI¤]¤£µ}©_¤F¡C²{¥Nªº«C¦~§ó±q¥Ç¸o¨ì§l¬r¡A¦b¦bÅã¥Ü¥X¹ï¥Í©Rªº°g±¦¡C

 

¤HÃþªº¼Ä¤H¬O¨p¤ß¡A©Ò¦³¸o´c½t¦¹¦Ó¥Í¡C¤HÁ`¬O´÷¨D§Ö¼Ö»P°]´I¡A¥H¬°§Ö¼Ö¬O«Ø¥ß¦b±ý±æªºº¡¨¬¤W¡C³oºØ·Qªk¦bª«½è¥D¸qªºªÀ·|§ó¬°­·¦æ¡A·íµL®`ªº±ý¨D±a¨Ó¬YºØµ{«×ªº§Ö¼Ö®É¡A¤£À³¸Ó¥H¬°·P©xªºº¡¨¬¬O³Ì¤j¨É¨ü¡A©Î¬O§Ö¼Öªº°ß¤@¬u·½¡C©ê«ù³oºØ·Qªkªº¤H©Ò¹Lªº¥Í¬¡¬OªÅµêÁe½zªº¡A¦p¦P°l³v±m­i¦¡ªº¥Í¬¡¡AÅãµM¤£¤Á¹ê»Ú¡C

 

¦³¨Ç¨Æª«±aµ¹¤H§Ö¼Ö¡A¤£·QÅý¥¦»´©ö·È¨«¡F¦³¨Ç¨Æª««hµ¹¤Hµh­W¡A¥O¤HÁפ§°ß®£¤£¤Î¡C°£«D§Ú­Ì¯à±±¨î¦Û¤vªº±ý±æ¤Î¹½´c·P¡A§_«h¡Aº×ºÝÁ`¬O±µ¿æ¦Ó¦Ü¡C±ý±æ©M¤Ï·P©¼¦¹²o³s¡A¤@·|¨à¦æ¬°¬O¤Ï·P©ÒÅX¨Ï¡A¤@·|¨à¤S¬O±ý±æ©Ò­P¡C

 

·íÄȾj©Î¤f´÷®É¡A§Ú­Ì·|·P¨ì¤£¾A¡A¦]¦¹¡A±ý±æ¨Ï¤H·Q¥­®§³o¤£¾A·P¡A¥i¥H»¡§Ú­Ì©Ò¦³ªº±ý±æ¬Ò°_·½©ó¦¹¡A¥Ñ©ó¤£¾A·P©ÎªÅµê·PªºÁͨϡAµM«á«K¶}©l¥h´M§ä¦Û»{¬°¥i¥H§í¨îµh­Wªº§®¤è¡C­Õ­Y¨S§äµÛ¡AªÅµê»P¤£¾A«K«ùÄò¤U¥h¡F­Õ­Y§ä¨ì¤F¡A±ý±æ©ÎÄȾj±o¨ìº¡¨¬«á¡A¹L¤@·|¨à«K®ø¥¢¤£´_¦s¦b¡A·í´Á«Ýªº§Ö¼Ö®ø¥¢«á¡A§Ú­Ì·|·P¨ì¾D¨ü´ÛÄF»P¥¢±æ¡A¦]¬°µ²ªG¥Ã»·µLªk»P´Á«Ý¬Û²Å¡C·sªº±ý±æ©ó²j²£¥Í¡A¦Ó¹Ð¥@ªº¥Í¬¡«K«Ø¥ß¦b¤£Â_°l´M±ý±æªºº¡¨¬¤¤¡C

 

¦³¤Hªá¤@½ú¤lªº®É¶¡·j¶°ª«½èªºªF¦è¡A«o¥Ã»·¤£º¡¨¬¡A¤Ï¦Ó¨­³´©óµL½aªº±ý±æ¤¤¡A´M¨D¤£µÛ¦Û¤v­nªºªF¦è´N¥¢±æ¤£¤w¡C¦ý§Y¨Ï¦n¤£®e©ö´MÀò©Ò»Ý¡A¤]¤@¼ËµLªkÅwªY¡A¦]¬°©Ò´M³Vªºª««~¤£¦p·Q¹³¤¤ªº¬ü¦n¡A¥L­Ìªº±ý±æ»P´Á«ÝµLªk¶êº¡¹F¦¨¡AÀò±oªº¨Æª«¤]·P¨ì¤£º¡·N¡AÁ`¥H¬°¡u¯ó¬O¾F®aªººñ¡v¡A³o¼Ëªº¤H¬O¥Ã»·¤£·|§Ö¼Öªº¡C¾Ö¦³·U¦h¡A±ý±æ´N·U¤j¡C¦³¤H»¡¡A¤Hªº»Ý¨D¦p­¹ª«¡B©Ð«Î¤Î¦çªA¬O¥i¥H±o¨ìº¡¨¬ªº¡A¦ý«o±`±`º¡¨¬¤£¤F¤Hªº±ý±æ¡C

 

¦×Åé¤Wªºº¡¨¬¤£¬O¯u¥¿ªº§Ö¼Ö

 

«Ü¦h¤H¥H¬°¦³¿ú¯à¨Ï°­±À¿i¡A¨Æ¹ê¤W¡A¿ú¦b²{¥NªÀ·|¬°¨D¥Í¬¡µÎ¾A©Î³\¦³¥Î¡A¦ý²×¦Ü¤£¯à¸Ñ¨M©Ò¦³ªº°ÝÃD¡A¤Ï¦Ó§ó»s³y¥X°ÝÃD¨Ó¡A©Ò¥H¡A§Ú­Ì¸Ó·í¬Ã±¤©Ò¾Ö¦³ªº¤@¤Á¡C·í§Ú­ÌÁA¸Ñ¨Æª«¯u¥¿ªº¤º²[¡A¦Ó´î§C¹ï·P©xªº»Ý¨D®É¡A«K·|¦Û¥­¤Z»Pª¾¨¬¤¤±o¨ì¤ßÆFªº¥­ÀR¡C

 

¬°º¡¨¬§Æ±æ©Î«è«ë¡A¤H±`±`µ¹¦Û¤v©Î¥L¤H»s³y³Â·Ð¡G°ê®a¤§¶¡µo°Ê¾Ôª§¡A¾¬¨D¥´­Ë¹ï¤è¡AÅQ¦û»â¤g¡A¦U°êªº¾ú¥v«K¥Ñ¨aÃø»P¾Ôª§¥eºÉ¾ã­Ó½g´T¡C¦ý¬O¡A¤H¬¡¦b²{¥@¤¤«ÜÃø»{²M¦Û¤v¡A¦b¹ÁºÉ¦Ê­W¡B­±¹ï¦h¤Ö¦MÀI«á¡A©|¤£¯àı¿ô¡A­±¹ï²{¹ê¡C´N¹³Àd¾m³ßÅw¦Y¦³«fªºÄé¤ì¯ë¡A§]­¹·U¦hªº«f´N´é¥X·U¦hÂA¦å¡A¦ý¤´Â¤£ªÖ©ñ±ó¡AÄ~Äò®IÀY²r¦Y¡C¨Æ¹ê¤W¡A©Ò¦³²{¥@ªºÅw¼Ö´N¹³¦Y¼ö°¨¹aÁ¦¯ë¡AÁ`¬O¥O¤H®e©ö¨ü¶Ë¡C

 

ÄÀ´L¿×©Ò¦³ªº´d­W¤D·½¦Û¤_¿ù»~ªº¯Á¨D¡G§ó¦hªº¿ú¦n©ñÁa¤@µf¡BÅv¶Õ¥HÕæ¾r¤H¡A´M¨Dªø¥Í¤£¦Ñ¤§¹Dµ¥¡C³o¨Ç±ý±æ¨Ï¤H¹ï¥Í¬¡¤£º¡¡A¨Ã¥uÅU¤Î¦Û¤vªº»Ý¨D¦Ó©¿²¤¥L¤Hªº§Q¯q¡C¦pªG³o¨Ç¤H¨S¦³±o¨ìº¡¨¬¡A«K¯qµo¦a¤£º¡¡AµM¦Ó¦b±o¨ì¦Û¤v©Ò¨D¤§®É¡A¤S¦]¬°®`©È¥¢¥h©Ò±o¡A¤´µM·P¨ì¤£º¡»P¥¢±æ¡C

 

¦]¦¹¡A©Ò¦³¤ßÆF¤Wªºµh­W¬Ò¬O¨Ó¦Û©ó¦×Åé´÷±æ¶h¼Ö¡C§Ú­Ì®É±`°°¸Ë¦Û¤v¡A¤£¥H¯u¹ê­±»ª¥Ü¤H¡A´÷±æ¾Ö¦³¦Û¤v©Ò¯Ê¥FªºªF¦è©Î´¬±ó¤£·Q­nªºª««~¡C¦]¦¹µL±e¸mºÃªº¡AµLªkÅý¤H¨É¨ü¯u¥¿§Ö¼Öªº¸o»íº×­º´N¬O±ý±æ¡C

 

®£Äß¡A¬O¥Ñ©ó§Ú­Ì·Q­nÁקK¤£´r§Öªº¸gÅç¡F³g°ý¡A¬O¦]¬°§Ú­Ì·Q­n¾Ö¦³¡F¶ú§ª¡A¬O§Æ±æ¥L¤H¤£­n¾Ö¦³§Ú­Ì©Ò¯Ê¥Fªº¨Æª«¡F´d¶Ë¡A¬O¬ß±æ­«Àò¤H©Îª«¡A³o¨Ç­t­±ªº±¡ºü¬Ò¬O¥Ñ©ó±ý±æ³y¦¨ªº¡A¨Ã§ô¿£§Ú­Ì¡A©Ò¥H¡A°ß¤@ªº¿ìªk¥u¦³Â\²æ»F¦]ªº±ý±æ¤F¡C¤]³\¤£©ö°µ¨ì¡A¦ý¤]«D¤Ñ¤è©]ÃÓ¡A§JªA¤§«á¡AÀH¤§¦Ó¨Óªº±N¬O¥­ÀR»Pº¡¨¬¡C

 

ÄÀ´L´¿»¡¹L¡G¡u¤Ñ¤W¤H¶¡ªº³ß¼Ö¤ñ¤£¤W±ý¨D®ø¥¢ªºÅw´r¡C¡v

 

¥H¤U¥ç­È±o²`«ä¡G

 

¿ò¾Ñ¨Ï¤@­Ó¤H­t¾á¨I­«¡A

¦Ó§Ö¼Ö¬O§â¾á¤l¨ø¤U¨Ó¡F

·í¤H§â¾á¤l°£«o«á¡A

±N¤£·|¦A¦¨¬°¥L¤Hªº­t¾á¡C

 

µh­W¬O¥Í¦s©Ò¥Iªº¥N»ù¡A¦Óµh­Wªº²£¥Í¬O¦]±ý¨D¦Ó¨Ó¡C¬°¤Fº¡¨¬±ý±æ¡A§Ú­Ì·|°µ¥X¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¦ÓºØ¤U¦]ªGªººØ¤l¡A¦b¤µ¥Í©Î¨Ó¥@¡A§Ú­Ìªº¦æ¬°·|±a¨Ó¦^³ø¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¦Û¨pªº±ý±æ·|¦b½ü°j¤¤Åã²{¥X¨Ó¡C¥Ñ©ó§Ú­Ì¥H©¹ªº¦æ¬°ºUÂø¨ä¥L¦]¯À¡A¤~§e²{¤µ¤é©Ò¸g¾úªº§Ö¼Ö©Î´d¶Ë¡C

 

Æ[·Ó¦Û¤v

 

¦³¤H¤@¥Í¤£Â_¾Ç²ß¡A±q¸gÅ礤²Ö¿n´¼¼z¡A¦ÓÁA¸Ñ¨ì­n¨D·U¦hµh­W¯q¬Æ¡A­n®ø«Úµh­W¤£¬O¥õ±æ¤W«Ò¡A¦Ó¬O±q¦Û¤v¨­¤W´M¨D¸Ñ¨M¤§¹D¡C

 

µL½×¦p¦ó¡A¤@­Ó°¦¨ã¦³¤Z¤ßªº¤HÁ`·|¾D¨ü¤Ó¦h¨­¤ßªº´d­W¡C¤Ö§§®É·QÅý¤é¤l¶ñº¡Åw¯º¡A¦ý©|¥¼¹Á¨ì¡A§Y¦­¤wÁÚ¤J¦Ñ¦~¡AÁ{¦Ñ®É¡AÁö­W´o¨­ÅéµLªk¨É¨ü§Ö¼Ö¡A¦ý¤ßÆF¹ï±ý±æªº°l¨D¤´¤£´î¦~»´®É¥N¡A³o¨Ç¤Hªº±ý±æÀHµÛ¦~·³¦Ó¼Wªø¡A·U¦Ñ±ý±æ·U±j¯P¡A·íµMµh­W¤]´N¬Û¹ï·U¤j¤F¡C

 

¤£¯à±±¨î±ý±æÂk¦]©ó¤@­Ó¤HªºÅº¶Æ¡C¦bź¬áªº¥~ªí¤U¡A¤H®É±`§@´c¦hºÝ¦ÓµLªk»{²M¨Æ¹ê¡A§Ú­ÌÀ³¸ÓÁקK¦b«O¦³°·±d¾Ö¦³¬ü¦n¥Í¬¡ªº¦~»´®É´Á¡A°í«ùź¶Æ¡C

 

¦³¨Ç¤H¬Ý¤£²M¦Û¤v¡A¶Æµø¸s­Û¡A¹L©ó¦Ûº¡¡A¦]¦Ó¦³¦¹°ª¶Æªº·Qªk¡A³o¥i¯à·¥«×¦MÀI¡A¦]¬°Åº¶Æ¬O¥¢±Ñªº«e¨­¡C

 

¡´

 

¤ûÁT¤Wź¶Æªº¥ÒÂΡG±q«e¦³¤@°¦¥ÒÂέ¸¨ì¤ûÁT¤W¡A«D±`³ß·R³o­Ó¦a¤è¡A«KÁܨä¥L¦P¦ñ¤@¦P¦bÁT¤W«Ø¥ß¥¦­Ìªº¤p«°¥«¡C¦b¨¯³Òªº¤u§@¼Æ¤Ñ«á¡A²×©ó¦bÁT°ï¤W«Ø³y¤F¤@®y«°¥«¡A¥ÒÂέ̹ï¦Û¤vªº¦¨´N·P¨ì¬Û·í±o·N¡A¨M©w±À¿ï²Ä¤@°¦¥ÒÂηí°ê¤ý¡C¬°¤FºaÄ£°ê¤ý¡A¨ä¥L¥ÒÂΦb«°¤¤Á|¦æ²±¤jªº¾\§L¤j¨å¡C¥¿·í¹C¦æ¶i¦æ¨ì¤@¥b®É¡A¦³¤@°¦¤j¶H¸I¥©¸g¹L¡A¬Ý¨£¤@°ï¤ûÁT«KÁ|°_¸}¥H§K½ò¨ì¡CµM¦Ó¡A°ê¤ý¬Ý¨ì¤j¶H«o«Ü¥Í®ðªº©H­ýµÛ¡G¡u³Þ¡IÃø¹D§A¹ï¥»¤ý¤@ÂI´L·q¤]¨S¦³¶Ü¡HÃø¹D§A¤£ª¾¹D§â¸}©ï¦b§ÚªºÀY¤W¬O«ÜµL§ªº¶Ü¡H¥ß¨è¹Dºp¡A§_«h§Ú´N­n§P§A¸o¤F¡C¡v¨º¤j¶H§CÀY¤@¬Ý¡A¹D¡G¡u§^¬Ó°¡¤U¡A½Ð­ì½Ì¤p¥Á¤§¸o¡K¡K¡v»¡µÛ«K¸÷¤U¡AºR·´¤F°ê¤ý¡B«°¥«¡B¥«¥Á¡A»Pź¶Æ¡C

 

¡´

 

ÄÀ´L¬Ý¨ì¤H¥Í¥|¶H¡A§JªA¤TºØź¶Æ¡G¬Ý¨ì¦Ñ¤H¡A¥á¶}¨­¬°¦~»´¤HªºÅº¶Æ¡C¬Ý¨ì¥Í¯fªº¤H¡A©ß¶}°·±dªÌªºÅº¶Æ¡C¬Ý¨ì¥h¥@ªº¤H¡A±Ã²æ¥ÍªÌªºÅº¶Æ¡C­Õ­Y¯àÂ\²æ³o¨Çź¶Æ¡A·í¦Û¤v¸g¾ú³o¨Ç¤H¥Í¹Lµ{®É¡A´N¤£·|Å宣©Mªq³à¤F¡A·Q·Q¥H¤U©Ò¨¥¡G

 

§Ú©ö¦Ñ¡F§Ú¨S¦³¾Ô³Ó¦Ñ¦~¡C

§Ú©ö¥Í¯f¡F§Ú¨S¦³»°¨«¯fµh¡C

§Ú¬O©ö©ó¦º¤`ªº¡F§Ú¨S¦³±Ã²æ¦º¤`¡C

¤H¥@ªº§ïÅÜ»P¤ÀÂ÷³£»P§Ú«Ü¿Ëªñ¡C

§Ú¬O¦Û¤v¦æ¬°¤§µ²ªG¡FµL½×§ÚºØ¤F¤°»ò¦]¡A

¬O¦n¬OÃa³£¬O¦Û¤v³y¦¨ªºªG¡C

 

¦b²{¦bªÀ·|¡A¦~»´¬O³Ì¤jªº¥»¿ú¡C¤H·|ªá¤j¶qªº¿ú«O¦³¦~»´¡A¦]¦¹¡A¦³¤H§Y¨Ï¦~¬ö¦A«ç»ò¤j¤]­n¨ì³B±»¹¢¡A¬Æ¦ÜÁô¿f¦Û¤vªº¦~ÄÖ¡C

 

¡´

 

¦~»´¤k©Êªº¦~ÄÖ¡G¦³¤@¦ì¤k¹q¼v©ú¬P³Q­ûĵ¶e¨ì°s«á¾r¨®¡A­ûĵ°Ý¦oªº¦~ÄÖ¡A¦o¦^µª¡u¤T¤Q·³¡v¡C

 

¹L¤F´X¦~«á¡A³o¦ì¹q¼v©ú¬P¦]Ãþ¦ü¸oª¬¤Wªk®x¡A¦P¼Ë¤]ÁÀºÙ¦Û¤vªº¦~ÄÖ¬O¡u¤T¤Q·³¡v¡AµM«á¨Ì»{±o¦oªºÀˬd©x°Ý¡G¡u«ç»ò¥i¯à©O¡H¤­¦~«e§A»¡§A¤T¤Q·³¡A«ç»ò²{¦b§AÁÙ¬O¤T¤Q·³¡H¡v³o¦ì¤w¹L®ðªº©ú¬P¬°¤FÀ£¹L¥Lªº®ð¶Õ¡A¯w¯w¦oªº°²·û¤ò»¡¡G¡u»Õ¤U¡A§Ú¤w¸g³Q´£¿ô¹L¦n´X¦¸¡G¦bªk®x«e¤£¯à§ó§ïÃÒµü¡A©Ò¥H§Ú¤w¸g§i¶D¹L§A§Ú¤T¤Q·³¤F¡A³o¦¸¤]¨M¤£·|§ïÅܪº¡C¡v

 

¡´

 

¬JµM¨C­Ó¤H³£·Q¬¡±o§Ö¼Ö¡A¦Ó¥B¤£¥²¦p¤W­zªº¹q¼v©ú¬P¹ï¦Û¤v¦~ÄÖ¼»ÁÀ¡A¡u¦Ûª¾¡v¤D¬O³Ì­«­nªº±ø¥ó¡C²Ä¤@¨B­nª¾¹D¤ßªº¥»½è¡AÂǥѤߴ¼µo®i¤Î¨I«ä¨Ó¾r¶¿¤ß©Ê¡C¤ßÆFªº­×¾i¥i°ö¾i¤H¤@¥Íªº¬}¹î¤O¡A©{¦p¤õ¬²·Ó©ú¥Í©R¤¤»d¸»ªº¤p®|¡A¨Ã¨Ï¤H±q´c¦H¤¤¤À¿ë¥X¦Üµ½¡A±q¿ù»~¤¤´M¥X¥¿½T¤§³~¡C¨Ï¤º¤ßªº·QªkÁŵM¶}®Ô¡A¦]¦¹¡A¨I«ä­ß·Q¤]¦³¼ä²b¤ßÆFªº¥\®Ä¡C

 

§Ú­Ì­ß·Q®É¡A·V¨¾¤Û·Q¡A¤×¨ä¬O¤ßÆF¤è­±ªº¤Û·Q¡C¦³¸gÅ窺­ß·QªÌ­Õ­Y¤£¤p¤ß¡A¤]±`»~¤Jª[³~¡C

 

¡´

 

¤@­Ó­ß·Q®aªº¤Û·Q¡G´¿¦³­Ó¹¬«QºÝ§¤­ß·Q¡A±ý¹F¨ì¦Ü°ª¹Ò¬É¡A¦b¤ßÆF¥þ¯«³eª`ª¬ºA¤U¡A¥L¥i¥H¨Ï¦Û¤vªº¤ßÆF¡A³Ð³y¥X¦×²´¥i¨£ªº¨ãÅé¤Û·Q¡C¦]¦¹¡A¥L»{¬°¦Û¤v¤w¿²¤_§¹¬ü¡A­×«ù¹F¨ìªüùº~ªº¦a¦ì¡C

 

¥L¦³¦ì¾Ç¥Íªº­×¦æ¤]¬O¤Q¤À±R°ª¡A¦Ó¥B¹Ò¬É¤w¸g¹F¨ìªüùº~¡A·í¥L¹F¨ì³o­Ó¹Ò¬É®É¡A«KÁA¸Ñ¦Ñ®v¥Ñ©ó¦Û§Ú»X½ª¡AµLªk¹F¨ìªüùº~ªº¦a¦ì¡A¦ý°ÝÃD¦b©ó¦p¦óÅý¦Ñ®v»{²M¨Æ¹ê¡C

 

¦³¤@¤Ñ¡A¥L¶]¨ì¦Ñ®v¨º¨à¡A¨Ã°Ý¦Ñ®v¬O¤£¬O­Óªüùº~¡H¡u·íµM¬O°Ú¡v¡I¦Ñ®v¦^µªµÛ¡G¡u¬°¤FÃÒ©úµ¹§A¬Ý¡A§Ú¥i¥H³Ð³y¥X¥ô¦ó§A¤ß¤¤©Ò·QªºªF¦è¡C¡v¡u¨º»ò¡AÅÜ¥u¤j¶H§a¡I¡v¾Ç¥Í»¡¡C¤@°¦¤j¶H¥ß¨è§e²{²´«e¡C¡uÅý¥¦§ðÀ»§A§a¡I¡v¾Ç¥Í¤S»¡¡C¦Ñ®v«KÅý¤j¶H§ðÀ»¥L¡A´N¦b¤j¶H­n¶}©lŧÀ»®É¡A¦Ñ®v¨£ª¬©Þ»L´N¶]¡C

 

¡u¼K¡Iµ¥µ¥¡A°²¦p§A¬O­Óªüùº~¡A¡v¾Ç¥Í»¡¡G¡uÀ³¸Ó¤£Äß©È¡A«ç»ò§A¶]¶}¤F©O¡H¡v¤§«á¡A¦Ñ®v«KÁA¸Ñ¦Û¤v¨Ã¥¼¹F¨ìªüùº~ªº¹Ò¬É¡C

 

¡´

 

¤Hªº¦×Åé³Ì¦h¤]¬¡¤£¹L¤@­Ó¥@¬ö¡A¥B¸g¾ú¥@¨ÆªºÀþ®§¸UÅÜ¡C¤Hªº·P±¡¬O·Pı©M·Q¹³ªº·J¶°¡F¤Hªº¤ß´¼¤D¬O«ä·Q¤§ªe¡C§Ú­Ìªº¤H®æÀH®É¶¡§ïÅÜ¡A¦b¦×Åé»P¤ßÆFÃeÂøªº¥æ¤¬¤¤¡A¨S¦³¤@­Ó¥Ã¤[ªº¹êÅé¥iµø¬°¤£Åܪº¡C

 

°²³]¦³­Ó§|¬}¬ù¤@¦Ê§`²`¡A¥B©³¤UÂ\¤F¨ÇÂI¿Uªº¤ì¬´¡A¤§«á¡A©ñ­Ó±è¤l¡AµM«á¥s¤H¤@­Ó±µ¤@­Óª¦¤U¥h¡A¨º¨Ç¤H¤@¶}©l¨ÃµL«è¨¥¡Aª½¨ì¤T¤Q§`¦Ü¥|¤Q§`²`®É¡A¤~¶}©l©ê«è¡A¦b¥|¤Q¦Ü¤­¤Q§`²`®É¡A·P¨ì¤@ªÑ¼ö®ð¡A·í¨«¨ì¤C¤Q§`©Î¤K¤Q§`§ó±µªñ¤õ·½®É¡A¥L­ÌÅéÅç¨ì±j¯Pªº¨ª¼ö·P¡C¦P²z¡AÁöµMÄÀ´L»¡¤H¥Í¬Oµh­Wªº¡A¦ý¦~»´ªB¤Í±q¨S¦Y¹L­W¡A¥i¯àµLªkÅé·|¡AµM¦Ó¡A¹ï©ó¸ÑÄÀ­Õ­Y¸g¾ú§ó¦h«K§ó¯à¬Ý²Mµh­Wªº¦¹¶µ¨Æ¹ê¡A³o¹ê¤£¥¢¬°¤@­Ó¦n¨Ò¤l¡C

 

§Ú­Ì¥²¶·©Ó»{¦b¥Í¬¡¤¤¬°¨D¤è«K¡A§Ú­Ì¤´¥Î¶Ç²Îªº¦r²´¡A¦p¡u§Ú¦Û¤v¡v©Î¡u§A¦Û¤v¡v¡A³o¦p¦P§Ú­Ì±`»¡¤Ó¶§¦ÛªF¤è¤É°_¡A¨Æ¹ê¤W¡A§Ú­Ì¬O«ü¦a²y¶µÛ¤Ó¶§¦ÛÂà¦Ó¨¥¡C

 

²Ä¥|³¹  ºë¯«­h«Ý¤Î°·±dªº¤ßÆF

 

°µ¦n¨Æ¤]³\¤£Ãø¡F§xÃøªº¬O­n¤ß¦aµ½¨}¡C¦ý«O«ù¤@­Ó¨}¦nªººA«×¡A¥B¦b¥L¤H±±¶D¡B§åµû¡Bªýꤧ¤U¡AÁٯର¤HªA°È¡A¤SÄݨ䤤³ÌÃøªº¤F¡C

 

­^¤å¤¤¡u¤H¡v³o­Ó¦r·½¦Û±ë¤å¡A·N§Y¤ß´¼¡C¤H¤£¥u¦³¦×Åé¤]¦³¤ßÆF¡A¦]¬°¨ã³Æ¤ß´¼¡A¤H´N¯à°÷«ä¦Ò¡A³o¬O¤ß´¼ªº¯S®í¥\¯à¡CÂǥѤߴ¼¦Ó«D¦×Åé¡A¤H¯à°÷³Q¤H©ÒÁA¸Ñ¡BªY½à¤Î°lÀH¡C­Õ­Y¤@­Ó¤H¤£¥H¤ßÆF¥h²z©Êªº«ä¦Ò¡B·O´dªº«Ý¤H¡A¨º»ò¡A¥L´N¤£°t¬°¤H¡C

 

¤H¥X¥Í¨ì¥@¤W¬O¨Ó°µ¨Çµ½¨Æ¡A¦Ó¤£¬Oµê«×¥ú³±¡BµL©Ò¨Æ¨Æ¡B¹ïªÀ·|³y¦¨­t¾áªº¡CÀ³¸Ó¤£Â_ªº­n¨D¦Û¤vÅܱo§ó¦³´¼¼z¡A§_«h«K¶d­t¤F¤W¤Ñ©Ò½á¤©§Ú­Ìªº¿W¯S¯à¤O¡C

 

¦b¦t©zµL¼Æªº¥Íª«¤¤¡A¤HÃþ§V¤OÃk¤W¤sªº³Ì°ªÂI¡A¨Ã±Ã¤ãµÛ´Â¦V§¹¬ü¦s¦bªº³Ì°ª®p¦Ó¦æ¡C§Ú­Ì¥Ø«e¤w¤Q¤À±µªñ¤s®p¤F¡A¦A¤@¡B¨â¨B´N¥i¥H¨ì¹F¡A§Y¨ÏµLªk¨«§¹¹F¨ì³»ÂI¡A§Ú­Ì¤H¥Íªº¹D¸ô¬O¥¿½T¡B¦w¥þªº¡A¤£¦Ü©ó¦³¶^¸¨¦^§Cµ¥°Êª«ªº¦MÀI¡C³Ì«á¤@¨B³q±`¬O¬Û·í§xÃøªº¡AµM¦Ó¡AªÃ«ùµÛ°í§Ôªº¼Ý¤O¤Î¨M¤ß¡A§Ú­Ì¥i¥H½T«H¦Û¤v¹F¨ì¥Ã¤£«á®¬ªº¹Ò¦a¡C

 

¦]¦¹¡A¥Ø«e³Ì«æ­¢ªº¨Æ¡A¬O­n½T©w§Ú­Ì¤£·|¶^¸¨¦Ü§ó§Cªº¥Íª«§ÎºA¤¤¡A¬°¤F³o­Ó¥Ø¼Ð¡A¥²¶·¸ÕµÛ©úÁA¥Í©Rªº¹Lµ{¡A¨Ã»â·|¨C­Ó¤H³£¬O¦Û¤v¥Í²Pªº´x²ëªÌ¡C¥»µÛ¦òªk«ü¥ÜªºÂŹϡA»â¾É¦Û¤vªº¥Í©R¡A¤£­P­°¦Ü§Cµ¥ªº¥Í¦s§ÎºA¡C

 

¥Í¬¡¦b²{¥NªÀ·|¤¤

 

¥Í©R¦b¤j³¡¥÷¤Hªº²´¤¤¬O«ç»ò¼Ëªº©O¡H¥u¬O¤@­Ó­«Âгæ½Õªº¥Í¬¡§a¡I¦³¤G¤Q¤­¦~¡A¥L­Ì¤u§@¬°¨D¥Í­p¡F¥t¥~¤G¤Q¤­¦~¡A±Ã¤ã©óµLºÉªº´÷±æ¤¤¡A¥H¨D²Ö¿n§ó¦hªº°]´I¡F¦Ó¦A¥t¥~ªº¤G¤Q¤­¦~¡AºCºC¨B¦V¦º¤`¬Æ¦Ü§¹¥þ¤£ª¾¦Û¤vªº¥Í©R¦]¦ó¦Ó¬¡ªº·N¸q¡C

 

«Ü¦h¤H¬°¤F¿Ñ¥Í¡AµL·v¨É¨ü¥Í©R¡A·Q«O«ù¦Û¤v¥úÂAªº¥~ªí¡A«o©¿²¤¤F¤º¦bªº­×¾i¡C¾D·P©x©ÒéÄF¡A¥H°²¬°¯u¡C¨C¤Ñ¨¯¶Ô¤u§@¡A¬Æ¦Ü¥´¸¨¤ú¾¦©M¦å§]¡A¬°¨D°]´I¡BÅv¶Õ¤Î¦a¦ì¡A¥H¬°°²¦p§ìºò³o¨Ç¥Í©R¤¤ªº³ø¹S¡A«K¥i¥H¡u¦¨¥\¡v¤F¡C¦b¦¹¡A¦³¦ì§@®a·Q§i¶D§Ú­Ì¤H¬O¦p¦ó¹L¤@¥Íªº¡G

 

§Ú­Ì¬¡µÛ¡B¤u§@¡B¹Ú·Q¡A

¨C­Ó¤H¬Ò¾Ö¦³¦Û¤vªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A

¦³®ÉÅw¯º¡A

¦³®É´d¶Ë¡A

¤é¤l¦]¦¹®ø³u¡C

 

¥i¥H»¡¡A­±¹ï²{¥N¥Í¬¡³Ì¤jªº¹úºÝ´N¬O¦³¤Ó¦hªº¦æ°Ê¡C¦æ°Ê¡A¦A¦æ°Ê¡Aª½¨ì¶i¤J¼X¹Ó¹º¤W¥yÂI¬°¤î¡C«Ü¤Ö¤H¯àªá¤­¤ÀÄÁ¦bÀRÁĤ¤¦n¦nÃP¦¢¦Û¤v¡C

 

¤µ¤Ñ¡A¤H¯à¥H¨â­¿­µªiªº³t«×·f¶W­µ³t­¸¾÷®È¦æ¡C¦b³°¦a¤W¡A¤]¯à¥H¥O¤HÃø¥H¸m«Hªº³t«×·f­¼©Ò¿×ªº¡u¤l¼u¦C¨®¡v®È¦æ¡A©Î­¼®ð¹Ô²î©I¼S®ü­±¡C¦b³o¨Ç¤HÃþ¬¡°Ê¤¤¡A¥Øªº¦b¥H§óµuªº®É¶¡¡A±q¨Æ§ó¦hªº¬¡°Ê¡C¥L¨Ó¥h¥^¥^¡A¦]¬°¥Í¬¡¦b²{¥NªÀ·|¤¤¤£±o¤£µM¡X¡X¥^¥^¦£¦£¦Y¶º¡A¸Ñ¨M¤@À\¤§«á¤S¥[¤J¨C¤ÑªºÄvª§¤¤¡C¸õ¤W§É¡AÁÓÂàÃø¯v¨ì©]¥b¡A·í¥¿­n¤JºÎ®É¡A¾xÄÁ«oÅT¤F¡A¤S±o°_§É¶}©l¥t¤@¤Ñªº¥Í¬¡¡C²{¥N¤H¤w¸g§â¨­¤ßºR´Ý±oÅéµL§¹½§¤F¡C¤Hªº¯«¸gª¬ºA¬O¸T¤£±o°_³oºØªº¥Í¬¡¨B½Õ¡A©Ò¥H±Y¼ì¬O¿ð¦­ªº¨Æ¡C¤j¦ÛµM±q¨Ó¤£»°³õ¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¤]¬O¤@¼Ëªº¡C

 

²{¥N¤H©¹©¹¤u§@¹L©ó¦£¸L¡A¥H¦Ü¦bºÎ¹Ú¤¤¤]·|»¡¹Ú¸Ü©Î¹Ú¹C¡C²{¥N¤H¥Í¬¡ªº¨B½Õ©{¦p¥L­Ì©Ò»s³y¥X¨Óªº¾÷¾¹¯ë¡AÀWÀWµo¥X«ã§q¡Cºò±iºë¤Oªº®ø¯Ó¡Bºë¯«¬u·½ªº®ö¶O¦b¦b«I»k¤Hªº¨­¤ß¡C

 

¤H¦ü¥G³´¤J¦U¦¡¦U¼Ëªº·Qªk¡BÆ[ÂI¤Î·NÃѪº§x¹Ò¤¤¡A³o­Ó²{¶Hµo¤H¬Ù«ä¡A¤j²³¶Ç¼½¡A¦p¹qµø¡B¹q¼v¡B³ø³¹Âø»xµ¥§ïÅܤHªº«ä¦Ò¤èªk¡B±ý±æ©M¥Í¬¡«¬ºA¡F¤HÃþªº©Ê±ý¾D´CÅé¹ý©³ªº§Q¥Î¡A¹C»¡¤H­Ì¶R¨Ç¤£»Ý­nªºªF¦è¡C­µ¼Ö¡B»RÁФΨä¥L§Î¦¡ªº®T¼Ö´£¨Ñ²{¥N¤H¥ð¶¢¬¡°Ê¡A¦ý²{¦b¤w¸g³Q¦p§l¬r¯ëªº·P©x¨ë¿E©Ò¨ú¥N¡A¦]¦Ó¾É­P¤ßÆF¯Bļ¤£¦w¡A¬Æ¦Ü¤Þµo¤H­Ì­ì©lªºÃ~©Ê¡A³Ì«á¡A¤H­ÌÅܱo§x´b¡AªÙ¥¿¹D¦Ó¤£¬°¡A¦Ó¨«¤W©ñÁa¡B¯î²]¤§³~¡C

 

¥Í¬¡¦p¾Ô³õ

 

¥@¬É¥»¨­©{¦p¤@­Ó¤j¾Ô³õ¡C¨C­Ó¦a¤è³£¦³¥´°«¡B¼É°Ê¤Î¦å¸{¨Æ¥ó¡C¥Í¦s¥Rº¡µÛ¤£Â_ªº±Ã¤ã¡GµL½×¬O¤À¤l¤§¶¡¡B­ì¤l¤§¶¡¡B¹q¤l¤§¶¡¡A¥H¦Ü¨k¤H¤§¶¡¡B¤k¤H¤§¶¡¡B¤H»P°Êª«¡Bºë¯«¦ÛµM¤§¶¡½Ä¬ðÀW¤´¡A¤D¦Ü©ó¤Hªº¦³Âߤ§Åé³£¥Rº¡ÅܾE»P±Ã¤ã¡C

 

µS¦p¥@¬É¯ë¡A¤ßÆF¥»¨­¤]¬O²l¤õ³s¤Ñªº¡A¨C¤@­Ó¤p¤pªº¨Æ¥ó³£¼vÅT¨ì¤ßÆFªº¥­¿Å¡C·í¤p«Ä¥X¥Í®É¡A¤÷¥Àªº¤ßÆF·¥«×Åw³ß¡A¦Ó¤p«Ä¥Í¯f©Î¥X¤F·N¥~¡B±o¤F¤£ªv¤§¯g®É¡A¤SÅܱoÃø¹LµÛ«æ¡BÆ{Æ{¹èÅw¡C¤ß¦b·¥³ß¡B·¥´d¤¤´å¨«¡A¦]¬°¤@Áû¨S¦³­×¦æªº¤ß¬Ý¤£¨£¥Í©Rªº¯u¥¿¥»½è¡C¦]¦¹¡A¥@¤H±`·|·P¨üµh­W¡B®£Äß¡B»P¤£¦w©w·P¡A¦b¤£Â_ªºÅܾE¤¤¡A±¡ºü«Ü¤Ö±o¨ìº¡¨¬¡CµM¦Ó¡A¦b¥t¤@¤è­±¡A¤@­Ó¥Î­ß·Q­×¾i¤º¤ß¥H¤Î¥i¥H¬Ý²M¨Æª«¥»½èªº¤H¡A¥Lªº¤ßÆF¤£·|ªþÄÝ©ó³o¥@«U¥@¬É¡A¤]¤£¨ü¨ä§ô¿£¡C¦]¦¹¡A¥L«K¥i¥H±qµh­W¤Î¥@¬Éªº¤£§¹¬ü¤¤±Ã²æ¶}¨Ó¡C

 

¥Í©R¹³¤@­Ó¥Ã«íªº¾Ô³õ¡A¤À§O¦³¨â±ø¨¾½u¨¾¿m§Ú­Ì¡A¤@­Ó¬O¥~¦bªº¡A¤@­Ó¬O¤º¦bªº¡A¦Ó©Ò¿×¥~¦bªº¨¾½u¬Oª¾©Ê¤Î²z©Ê¡C°²¦p²Ä¤@±ø¨¾½u¼uºÉ´©µ´¡A¤H·|°h¨ì²Ä¤G±ø¨¾½u¡G¤º¤ß·P±¡»P«ä¦Ò¡A¨Ã­«·s¾Ä¾Ô¡C·í²Ä¤G¨¾½u¤]¥¢¥h¤F¡A¥L·|¥ý°h¥XÀø¶Ë¤@°}¤l¡A¬°ªº¥u¬O­þ¤@¤Ñ¯à¦A¥X­x§@¾Ô¡CµM¦Ó¡A¦pªG¤H§¹¥þªº°hÁY¡A¸ú¦b¦Û¤vªº´ß¤º¡A¥Í¬¡¦b®ð¼«¡B®À§é¡B±ý±æ©M¤Û·Q¤¤¡A¸g¹Lªø®É¶¡ªº»´®øºC»k¡A¨º°·¥þªº¤ß´¼¤@©w²`¨ü¼vÅT¡C

 

¤@­ÓµLªk¾r¶¿ªº¤ßÆF·|³Q¤U­z¤£°·¥þªº«ä·Q©Ò¥ª¥k¡G¦p¨p¤ß¡B³g°ý¡B¥@«Uªº¦W±æ¡B©Ò±o¤Î°]´I¡C°²¦p¨S¦³®É®ÉÀ˵ø³o¨Ç³g¤ß¡B¨p±ý¡A¤ßÆF·|¾É¦V¸o´cªº²WÃÁ¡A§â¤HÂàÅܦ¨¨¸Å]§¯°­¡A±þ®`ºR·´ªýê¥L­Ìªº¤H¡C

 

¥Ñ©ó°ª«×ªºª«½è¨É¨ü©M¥Í¬¡µÎ¾A¡A²{¥N¤H¦­¤w§Ñ¤F¦ÛµM¤§­µ¡A¥u·Q±q¥Í©R¤¤Ą̊ú§ó¦hªºªF¦è¡A¦ý¦]¦¹ºë¯«¤ÎÅé¤O§¡§i±Y¼ì¡A¦ÓÂùÂù¥Ë¸Ñ¡C¤H³Q­¢¬Û«H¡u¦¨¥\¡v·N¨ý¦³¯à¤O°µ¥ô¦ó¨Æ¡A¦Ó¥B­n°µ³Ì¦nªº¡C·íµM¡A³o¦bÅé¤O¤W¬O¤£¥i¯àªº¡A¦¹¥~¡A¥L¥þ¯«±Mª`¦b¥¼¨Óªº§Ö¼Ö¤W¡A¥H¦Ü©¿²¤¶ÉÅ¥¥Í²zªº»Ý¨D¤Î¬Ã±¤²´«e­«­nªºªF¦è¡C©Ò¥H¡AµLªk¤À¿ë±E»´±E­«¡A¤]¬O§Ú­Ì®À§é¡B¼~¼{¡B®£ÄߤίʥF¦w¥þ·Pªº­ì¦]¤§¤@¡C

 

¦]¦¹¡Aµ²ªG·|¦p¦ó©O¡H³o¨ÇµJ¼{¤ÎÀ£¤O«K·|³y¦¨¤ß²z»Ùê¤Î§xÂZ¡A§Y¬O²³©Ò¬Òª¾ªº¡u±¡ºü±þ¤â¡v¡C³o¨Ç­t­±ªº±¡ºü¦p®£Äß¡B¼~¼{¡B¤£¦w¡B¶ú§ª¤ßµ¥µ¥¡A¤£¥u¨Ï·í¨Æ¤H¨ü­W¡A¤]³s²Ö¤F©P¾Dªº¤H¡C

 

¦b³\¦h¤w¶}µo°ê®aùØ¡Aµo²{¨C¤Q¤H¤¤¬ù¦³¨â¤H¥¿¨üºë¯«²§±`¤§­W¡A¦Ó±w¦³ºë¯«¯e¯f©Î¨ä¥L¯fª¬¡A»Ý­n±µ¨üºë¯«¬ìÂå®vªºªvÀø¡C·U¨Ó·U¦hªºÂå°|©M¾÷Ãö¦]ºë¯«¤Wªº¦UºØ¯e¯f±wªÌ¦Ó³]¥ß¡AÁÙ¦³§ó¦h·¥»ÝªvÀø¡A«o¨S¦³±µ¨üªvÀøªº¤H¡CªÀ·|¥Ç¸o²vªº¼W¥[¤]»Pºë¯«¯e¯f¦³Ãö¡A¼Æ¦r¤w¹F¨ì¥O¤Hĵ±§ªº¦a¨B¤F¡C¨ä¤¤¤@­Ó¥Ñ¥±¬¥¨Ì¼w¬ã¨s¥X¨Óªºµ²ªG¬O¡G¡u±j­¢©Ê¸o¥Ç¤Î«C¤Ö¦~¥Ç¸o¬O¤@ºØºë¯«¤Wªº¯e¯f¡A³o¨Ç¤H»Ý­nªº¬OÅé½Ì»PªvÀø¡A¦Ó«DÃg»@¡C¡v§Ú­ÌÀ³¸Ó±Ä¨úªÀ·|§ï­²»P°·¥þªº¤è¦¡¡A¦Ó«D¤@¨ýªº³ø´_¡C

 

¦³¨Çºë¯«ªvÀø¤Wªº§Þ¥©¡A¥i¥H¥Î¨ÓÂåªv¨º¨Ç¤ß²z¤£¥­¿Åªº¤H¡A­º¥ý»Ý±N¹Ð«Ê¤w¤[ªº¤ß²z°ÝÃD­«·s¯B²{¡Cºë¯«¯fÂå®v¹ªÀy±wªÌ¦h½Í¡A¨Ã¦RÅS¥X¨º¨Ç¨è·N±»¹¢¤U²`Âäw¤[ªº·Qªk¡A¦³¨Ç°ÝÃD¬Æ¦Ü±wªÌ¦Û¤v³£¥¼´¿¹îı¡Cºë¯«¯fÂå®v¤£·|§i¶D±wªÌ¸Ó°µ¨Ç¤°»ò¡A¦Ó¬OÅý¥L­Ìµoı¦Û¤v¿ù»~ªº¬Ýªk¡A²£¥Í¦Ûı¡C¦]¦¹¡A¤@­Ó¦³§Þ¥©ªº¤ß²zÂå®v·|»¤¨Ï¨C­Ó±wªÌ¦RÅS³y¦¨¯f¦]ªº¯µ±K¡A¨C­Ó¹ê¨Ò³£¬O±wªÌ¥»¨­ªºÅéÅç¡C³oºØªíÅS°ÝÃDªº°µªk·|µ¹±wªÌ²£¥Í¬}¹î¤O¡A¨Ï¨äÁA¸Ñ°ÝÃDªº¥»½è¡A¥H¤Î¸Ñ¨Mªº¤è¦¡¡C

 

³oºØ°µªkÃþ¦üÄÀ´L¡u¦Û§U¡vªº¤èªk¡A¥D¦®¦b¨Ï¤HÁA¸Ñ¥Í©Rªº¥»½è»P¤H¦Û¤vªº¯u¹ê­±»ª©M°ÝÃD¡C¨ÌµÛ´`§Çº¥¶iªº¤è¦¡¡A§Ú­Ì±N·|»â®©¨ì¥@¤W³Ì¤jªº°ÝÃD¦b©ó¦Û¤vªº´÷±æ©MµLª¾¡C¦P®É¡AÀ³¸Ó­×¾i¨­¤ß¡A¥H´î¤Ö¤ßÆF¦Ã¬V¡A¨Ã±N°ÝÃD³s®Ú©Þ°£¡CÂǦ¹¡A¯à°÷Åý§Ú­ÌÅéÅç¤ßÆFªº¦¨ªø¡A¨Ã±q¥@¶¡¨Æª«¤Î­Wµh¤¤¸Ñ©ñ¡C

 

¨B¦Vºë¯«°·±d¤§¹D

 

§Ú­ÌÀ³¸Ó¹ï¨ã¦³¯}Ãa©Êªººë¯«¤O¶q¤Î±¡ºü®É®ÉÀ˵ø¡A¨Ã´î¤Ö¨ì¯à°÷³B²zªºµ{«×¡C¨ä¤¤¡AÃP¾Ó¬O¥²­nªº¡A¦Ó«D°ø¨×«~¡C§Ú­ÌÀ³¿z´î©Ò¦³¤£¥²­nªº¬¡°Ê¡AµM«á¦­¦­°_§É¡A¤~¯à¦³¥R¸Îªº®É¶¡§ó¦ç¡B»P®a¤H²á²á¤Ñ¡A¨Ã¾i¦¨²ßºD¡A±q¨Æ¤@¨Ç¹ï­Ó¤H¦³¯qªº¬¡°Ê¡A¦p¾\Ū¡B­ß·Q¡B¨­¤ßªºÃP¦¢µ¥¡C

 

©Ò¦³ªº¯f­WºÝµø¥L¦p¦ó¾î´ç¥Í©R¤¤ªº¼é¬y¡C¨S¦³¤H¯à°f­·±iµÛ¦|º}¬v¹L®ü¡F¬Û¤Ï¦a¡A¥L¥²¶·½Õ¦|¾ã²ë¡B¶¶­·¦Ó¦æ¡C¥Í©R¤¤ªº¼é¬yÁ`¬O¬y¦V¦P¤@¤è¦V¡A±q¤£·|§ó§ï¬y°Êªº¯è½u¡A¦p¦P¤Ó¶§¤£·|§ïÅÜ¥¦ªº¹B¦æ¯ë¡C¤H¶·¨Ï¦Û¤v¾AÀ³¥Í©Rªºªi°Ê¡A¥H«K¥O©P³òÀô¹Ò»P¦Û¤v§¹¥þ¿Ä¬°¤@Åé¡C

 

¿í±qÄÀ´L©Ò«ü¥Ü¦t©z¤£Åܪº¦ÛµMªk«h¡]ªk¡^¡A¿í¦æ³o¶µªk«hªº¤H¡AµL½×¬O¤µ¥Í©Î¬O¨Ó¥@³£·|¬¡±o§Ö¼Ö¡C¹B¥Î¦Û¤vªº¤ß´¼¾É¦V¥¿½Tªº¹D¸ô¤W¬O¨C¤@­Ó¤Hªº³d¥ô¡C¤H¤ßÀ³Æw«Ø¬y¦V¤½¥¿¡B¤½¥­¡B¹çÀR¥@¬É¤§´ë¡C­Õ­Y¥ô¤ß®¡·Nº©¹C¡A±NÅܱo½§²L¡B¬n¦±¡A»P¼Z¸¨¡C¥@¤W¤j³¡¥÷ªº­Wµh³£·½¦Û¤@ÁûÃø¥H±±¨î¡B§á¦±¡B¨¸´cªº¤ß¡C­Õ­Y¤H¤ßµLªk¥­ÀR¡A¤]´N¤£¯à»P¤H©M¥­¬Û³B¡C

 

«ë¡A¬O¤@ºØ¤£°·±dªººA«×¡A¥¦¥u·|¼W¥[§ó¦hªº¶Â·t­±¡A¨¾Ãª¥¿½Tªº«ä¦Ò¡C¦pªG¯à°÷¾r¶¿±o¤F«ë¡A·R´N±o¥H¸Ñ©ñ¡C¯à°÷§ã±þ«ë¡A·R´N±o¥H®i¯Í¿¬µ¾¡C«ë·|¬°§Ú­Ì±a¨Ó¾Ò®¬¡A·R«h±a¨Ó¹çÀR©M¥­¡C«ë·|¨Ï¤HÅܱoµL±¡¡A·R«o³n¤Æ¤H¤ß¡C«ëªýê§Ú­Ì¦æ¨Æ¡A·R«o¯à°÷±Àªi§UÄi¡CÂǥѹï·R»ù­Èªº²z¸Ñ¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó³s®Ú©Þ°£¹ï¥@¤Hªº«ë·N¡C

 

¤H©¹©¹¬è¨D²»©M¡AµM¦Ó¡A¥u¦³¦b¤H¤º¤ßªº½Ä¬ð¸Ñ¨M«á¡A¥@¤W¤~¦³©M¥­§e²{¡C±ý¹F¦¨¦¹ÂI¡A¥²»Ý­n­×¾i¤H¤ß¡C©Î³\¦³¤H·|°Ý¡G¡u¦p¦ó­×¾i©O¡H¡v³o¬O­ÓÅÞ¿è«ä¦Ò°ÝÃD¡A§ó­«­nªº¬O¡G¡u§Ú­Ì¬O§_·Q°µ¡H¡v­Õ­Yµª®×«Ü²M·¡ªº¬O¡u¬O¡v¡A¥[¤W©Ó¿Õ¡A¥L§ó¥i¥Hµo®i­×¾i¤º¤ßªº§Þ¥©¤F¡C

 

¤ßÆF°ò¥»ªk¡G

 

¬Ý¦Ó«áı

ı¦Ó«á·Q

·Q¦Ó«á±ý

±ý¦Ó«á°Ê

 

²Ä¤G½g  ¦p¦ó§JªA¼~¼{

 

²Ä¤­³¹  §í¨î«ã®ð

 

¼««ãªº¤H¥u±i¶}¼L¤Ú«o³¬¤W²´·ú¡C

 

±q«e¦³¦ì´I¦³ªº¹è°ü¡A¦bªÀ¥æ°é¤º¥H¼Öµ½¦n¬I»D¦W¡A¦o¦³¤@­Ó©¾¹ê¤S¶Ô³Òªº¤k¹²¡C¦³¤@¤Ñ¡A¤k¹²¤ß¦å¨Ó¼é·Q±´¨s¦o¥D¤Hªº·O´d¼¦¼§¬O§_µo¦Û¤º¤ßªº¯u¸Û¡A©Î¥u¬O¤W¬y´I¦³ªÀ·|¥~ªí¤Uªº°°¸Ë¦Ó¤w¡C

 

¦³¤@¤Ñ¦­¤W¡A¤k¹²ªñ¤¤¤È¤~°_§É¡A²Ý±á¤]¬G§Þ­«¬I¡A¤k¥D¤H²±«ã¤U¹ï¤k¹²¬I­h¨ÃÃ@¥´¦o¡A¥H­P¶Ë²ª²Ö²Ö¡C³o¨Æ¶Ç¹M¾F¨½µó§{¡A´I¦³ªº¹è°ü¤£¦ýÁnÅA¤j¶^¡A¦Ó¥B¤]¥¢¥h¤F¤@¦W©¾¤²¡C

 

¤ÏÆ[²{¥NªÀ·|¤¤¥çµM¡A³\¦h¤H¦b©P¾DÀô¹ÒÀu´ì¤U´N·|Åã±o·Oµ½¡BÁ¾µê¡C¦pªGÀô¹ÒÆJÂà¡AÅܪº¤£ºÉ¤H·N¡A¤H­Ì´N¼ÉÅS¥X­ì©lªº¦H®Ú©Ê¡C°O±o¦³¥y¸Ü¬O³o»ò»¡ªº¡G¡u·í©P³òªº¤H¨}µ½¥i¿Ë¡A§Ú­Ì¤]¥i¥H·Å¶¶¦³Â§¡A¦pªG©P³òªº¤H¨¸´c²§±`¡A§Ú­Ì«Ü§Ö¤]·|Åܱo±i¤ú»R¤ö¡C¡v¼««ã¬OÁà­®ªº¡A¦Ó¥B¬O¤@ºØ¨ã¦³¯}Ãa©Êªº±¡ºü¡Aîh¥ñ¦b¤H¤ß¡A»W¶Õ«Ýµo¡A¨Ã¦ø¾÷¾ÞÁa¤Hªº¥Í¬¡¡C

 

¼««ã¥i¥H¹³§jº¶ªºÄúÀë¡A·|¼È®É»X½ª¤HªºÂù²´¡A¦Ó¥B¥O¤H°µ¨Æ¹H­I±`²z¡C¦]¦¹¡AµLªk§í¨îªº«ã®ð®e©ö¦¨¬°¶Ë®`¨­¤ß¦Ü²`ªº¥»·½¡CµM¦Ó¡A¼««ã¦p¦P¨ä¥Lªº±¡ºü¡A¬O¥i¥H±±¨îªº¡C

 

¼««ãªºÁô¼~

 

¦³¨Ç¥Íª«¤Ñ¥Íºc³y¨ÏµM¡AµLªk¦b¥Õ±Þ¬Ý¨£¥ô¦óªF¦è¡A¦³¨Ç¥Íª«¦b·t¤¤«h¤£¯à²M·¡¹B¥Îµø¤O¡C¤@­Ó¥Rº¡©Á«ë©Mµh­Wªº¤H¡A«hµLªk»{²M¥ô¦ó¯u¬Û¡C«U»y»¡¡G¡u¤@­Ó¼««ãªº¤H¥u·|¯}¤f¤j½|«o¬Ý¤£¶i¥ô¦óªF¦è¡C¡v¦³¤H»¡¡A·í¼««ãªº¤H­«¦^²z´¼®É¡A·|§â«ã®ðÂಾ¨ì¦Û¤v¨­¤W¡A¦p¦P»È¦æªº¦s´Ú¥i¥H²£¥Í§Q®§¯ë¡A°±º¢¦b¤ß¤¤ªº«ã®ð¡A¥L¤é·|Åܦ¨µh­Wªº®Ú·½¡C

 

¤H¥Í®ð®É¬O¦b¸ò½Ö¹Ã¨Ç¤°»ò©O¡H¤H®Ú¥»¬O¦b¸ò¦Û¤v¹Ã®ð¡A¦Ó¦Û¤v¬O¦Û¤v³Ì¥i©Èªº¼Ä¤H¡A§Ú­Ì¥²¶·¹ý©³®Úµ´³o­Ó¤ß¸¡¤j¼Ä¡A¦]¬°¦Û¤v³Ìª¾¹D¥»¨­ªº®zÂI¡C

 

¼««ã¥[¤W±¡ºüªºº´°Ê¡A·|¿U¿N±o§ó¬°¿K¼ö¡A¤×¨ä¬O±¡ºüªº­I«áÁÙ¦³±ý±æ§@¬°¤ä«ù¡C¦b²±«ãªº·í¤U¡A¤H·|¥¢¥h²z´¼¡AÅܦ¨¶Ë¤H¶Ë¤vªº¦MÀI°Êª«¡C¼««ã·|¨Ï¤H½ß¤W¦Û¤vªºÁnÅA¡B¤u§@¡BªB¤Í¤Î©Ò·Rªº¤H¡B¤ß±¡ªº¹çÀR¡B°·±d¡B¬Æ¦Ü¥¢¥h¦Û§Ú¡C

 

ÄÀ´L´¿¸g½Í¤Î¼««ãªº¯}Ãa¤O¡C·í¤@­Ó¤H¥Í®ð®É¡A·|¦³¤C¥ó¨Æ±¡­°Á{¦b¥L¨­¤W¡A¦]¦Ó³y¦¨¿ËªÌµh¡B¤³ªÌ§Ö¡C³o¤C¥ó¨Æ¬O­þ¨Ç©O¡H

 

¤@¡BÁöµM¨è·N¸Ë§ê¡A¨ÌµMÁà­®¤£³ô¡C

¤G¡BÁöµMºÎ¦b¬X³nµÎ¾Aªº§É¾Q¡A¨ÌµMµh­WÄñ¨­¡C

¤T¡B¥L·|»~»{µ½·N§@´c·N¡A¿ù§âÃa¤H·í¦n¤H¬Ý¡A¨Ã¥B°µ¨Æ³¿²õ¤£Å¥ÄU§i¡A¦Ó¾É­Pµh­W»P¶Ë®`¡C

¥|¡B¥L±N¥¢¥h¨¯­WÁȨӪº¿ú¡A¬Æ¦Ü»~IJªkºô¡C

¤­¡B¥L±N¥¢¥h¶Ô«j¤u§@±o¨ÓªºÁnÅA¤Î¦W±æ¡C

¤»¡B¥LªºªB¤Í¡B¿Ë¤H±N»P¤§§Î¦P­¯¸ô¡A¤£¦A¦P¥L¬°¥î¡C

¤C¡B¦º«á±NÂà¥@§ë­L¨ì¯b¥Í¹D¡A¦]¬°¤@­Ó¥ô«ã®ð¾r¶¿ªº¤H¡A¦b¨­Åé¡B¤ßÆF¤Î¨¥»y¬ÒÅã¥Ü¤£°·¥þ¡A¦Ó³y¦¨¥O¤H±{±¤ªºµ²ªG¡C

 

¡X¡X¡mªü§t¸g¡n¡X¡X 

 

¥H¤WºØºØ¤£©¯¬O¼Ä¤è§Æ±æ¦Û¤vªº¹ï¤â¯à¿Ë¦Û¨­¾ä¨ä¹Òªº¡C¦ý³o¤]¬O¼««ã¯à°÷¬°¤H±a¨Óªº«áªG¡C

 

§í¨î«ã®ð

 

±±¨î«ã®ðªº¨}¤è«K¬O§â¤£²£¥Í¼««ãªº­ì¦]©ñ¦b¤ß¤W¡AÂǵ۷N§Ó¤O¡A§â¤ß´¼±Mª`¦b¦³¯q¨­¤ßªº¨Æ¤W¡A¥H®ø°£­t­±ªº±¡ºü¡C­n¹ï«V°d§Ú­Ìªº¤Hªí²{¥X¥­ÀRªº¤@­±¬O¤£®e©öªº¡CÁöµM¨­Åé¨Ã¨S¦³¨ü¶Ë¡A¦ý¦Û§Ú¤w·P¨ì¨ü°d¡A¦]¦¹«K·Q¤Ï»é§ðÀ»¡C­±¹ï«V°d¡A¦Ó¦^³ø¥HÁ¾®¥»P´L­«ªººA«×¬O«D±`§xÃøªºªí²{¡CµM¦Ó¡A¤H®æªº¬D¾Ô¥¿¬OºÝµø§Ú­Ì¦p¦ó³B²z¤é±`¥Í¬¡¤¤©Ò­±Á{ªº¦ÒÅç¡A¦ü¥G±q¤p§Ú­Ì´N³ßÅw±Ä¨ú³ø´_¦æ°Ê¥Hº¡¨¬µêºa¤ß¡C

 

¤ßÃh¥L¤HÕæ°d§Ú¡BÃ@²Ç§Ú¡BÀ»¼ì§Ú¡B±°¹Ü§Úªº·Qªkªº¤H¡A±NµLªk¼åº¶¤³«ë¤§¤õ¡C

 

¡X¡XÄÀ­{¦È¥§¦ò¡X¡X 

 

¬O¥ú©ú¦Ó«D¶Â·t¡A¤~¯àÅX´²¶Â·t¡C¬O¤¯·Oªº·R¡A¦Ó«D¤³«ëªº¤ß¡A¤~¯à§JªA«ë·N¡C

 

¦³¨Ç¤H¹³¨è¦b¥Û¤Wªº¦r¯ë¡A©ö«ã¨Ã«ùÄò¤Fªñ¤@¥@¬ö¯ëªø¤[¡C¦³¨Ç¤H«h¹³¼g¦b¨Fùتº¦r¯ë¡A©ö«ã¡A¦ý«ã®ð«Ü§Ö´N®ø«Ú©óµL§Î¡C¦³¨Ç¤H«h¦p¼g¦b¤ô¤¤ªº¦r¯ë¡A¤£«O¯d¥ô¦ó¤w¦¨¹L©¹ªº·Qªk¡C¦ý³Ì§¹¬üªº¬O¦p¼g¦b­·¤¤ªº¦r¯ë¡AÅý«V°d»PÃø¥H¤J¦Õªº§åµû¦bµL·N¤¤À¿¨­¦Ó¹L¡A¥L­Ìªº¤ß¤¤¥Ã»·³£¬O¯Â²b¦Ó¦w¹ç¡A§e²{¥X¥ú¥ių¤Hªº¤@­±¡C

 

Áa¨Ï¹ï¥L¤H¤£¥­ªº«Ý¹J·P¨ì®ð¼«¤£¤w¡A¤´À³§í¨î«ã®ð¡C¦]¬°§Ú­Ì³B¦b¨üÂZªº¤ßÆFª¬ºA¤¤¡A¤ß§ÓµLªkºû«ù¦b¥¿½Tªº¸ô½u¤W¡C·í¼««ã®É¡A¥²¶·ÄµÄ±¦Û¤vªº«ã®ð¡A§N²´Æ[¹î§Ú­Ìªº¼««ã¡A·í§@¤@ºØ¤ß²zª¬ºA¡A¤£­n±µªñ¾É­P¼««ãªº¨Æª«¡C¥Í®ð®É¡AÀ³¸Ó°V½m¦Û¤vÆ[´ú¡B¤ÀªR¦Û¤vªº·Pı¡AÂǥѤ£Â_ªº¦Û§Ú¤ÀªR¡A±N¨Ï¤H§ó¦³¦Û«H±±¨î¦Û¤v¡A¥B¤£¦Ü©ó°µ¥X·M¤£¥i¤Î¡B²@µL²z´¼ªº¨Æ±¡¡CÄÀ´Lªº½e¨¥¬O¡G

 

©Ò¿×¦n¡A¬O¦b¦æ¬°¤W¦³©Ò¬ù§ô¡F

©Ò¿×¦n¡A¬O¦b¨¥½Í¤¤¦³©Ò¸`¨î¡F

©Ò¿×¦n¡A¬O¦b¤ß¤¤«O«ù¤À¤o¡F

©Ò¿×¦n¡A¬O¦b¥ô¦ó¨Æ¤W¬Ò±o©y¡C

¦Ü°ª¤H«~ªº¤H·|¦b¦U¤è­±§J¤v¦ÛÀy¡A

¦]¦¹¯à°÷±q´d­W¤¤ÄÀ©ñ¡C

 

¤£¬O©Ò¦³ªº¤H³£·|±Ä¨ú¦P¼ËªººA«×¨Ó§í¨î«ã®ð¡C¨ä¤¤¤@­Ó»á¨ã®ÄªGªº¤èªk«K¬O¬I¦æ¡u®É¶¡©µÌXªk¡v¡C´öº¿¤h¡E³Ç¦ò»¹¬°³o­Óµ¦²¤¤U¤Fµ²½×¡G¡u¥Í®ð®É¡A¦b¶}¤f«e¼Æ¤Q¤U¡F¦pªG¼««ã²§±`¡A¨º´N¼Æ¨ì¤@¦Ê§a¡I¡v

 

¦³­Ó¤f³Z¥i¥H§ó¦³®Äªº±±¨î¦Û¤vªºµÊ®ð¡A¨C¤Ñ¥i¥H¦b¤ßùعï¦Û¤v¦h©À´X¦¸¡G

 

§Ú¥i¥H§í¨î¦Û¤vªº«ã®ð¡A

§Ú¥i¥H½w©M¦Û¤vªº¼Éļ¡A

§Ú¥i¥H±`«O§NÀR¿Ó©M¤§¤ß¡A

§Ú¥i¥H¦p©¥¥Û¯ë¦z¥ß¤£·n¡A

§Ú¹ï¦Û¤v¦³«H¤ß¨Ã¥Rº¡§Æ±æ¡C

 

Âǵۭ«Âгo¨Ç¸Ü¡A§Ú­Ì¥i¥H¼W±j«H¤ß¤Î´«¨ú¤ßÆF¤Wªº¥­ÀR¡A§Y¨Ï¬O­±¹ï§N»ÅµL±¡ªº¤H¡A¤]¥i¥H¨c°OÄÀ´L©Ò¨¥¡G¡u­Õ­Y¦³¤H·MÄø¦a©Ï®`§Ú¡A§Ú·|ÁÙ¥HµL­­ªº·R¡F·U¬O´c·N¦a¹ï«Ý§Ú¡A§Ú·U¬O¥HÁ¾¨RªººA«×¬Û«Ý¡F§Ú·|¦]¦Ó±o¨ìµ½ªG¡A¦Ó¥L«o¸¨±o´c¦W¬L¹ü¡C¡v

 

¤@­Ó¨¸´cªº¤H«V°d¤@­Ó¼w©Ê±R°ªªº¤H¡AµS¦p¤@­Ó¤H©ïÀY¦V¤Ñ¦R¤f¤ô¯ë¡F³è²G¤£¶È¨S¦³¦¾·l¤F¤Ñ¡A¤Ï¦Ó§Ëż¤F¦Û¤v¡CôÕÁ½ªÌ©{¦p¦V¤H¼»¨F¤gªº¤H¤@¼Ë¡F°f­·®É¡A¹Ð¤g±N§j¦V¼»¤gªÌªº¨­¤W¡A¦]¦Ó¤Ï¨ü¨ä®`¡C¤@­Ó«~¼w°ª©|ªº¤H¤£·|¨ü¨ì­¢®`¡F¤£©¯¤Ï·|Äñ¶µÛôÕÁ½ªº¤H¡C

 

¡´

 

ºÍ´¼¤§¤H±q¤£¦V·MÄø¤§¤H¬D¾Ô¡G¦³¥u³¥½Þ´¿¤U©w¨M¤ß·Q·í´ËªL¤§¤ý¡A©ó¬O±q¥ð®§ªºÁT°ï¤¤®¼¥ß°_¨Ó¡A¶]¨ì·à¤lªº¦a½L¤W¡A·Q»P´ËªL¤§¤ý¬D¾Ô¡C·íµM·à¤l¥u¬O¶å¶å³o¥u¯ä®ð¨R¤Ñªº°Êª«¡A¤£¤©²z·|«K¦Û¦æ¨«¶}¤F¡A¬Æ¦Ü³sµõ¼L«ã§qªºµ{¦¡³£§K¤F¡C³o«h¬G¨Æ¦bÄÄÄÀ¡G·íÁo©ú¤H³Q¤ß´¼·MÄøªº¤H¬D¾Ô®É¡A¦³¼w©Êªº¤H¤£À³¦b¥L­Ì¨­¤W®ö¶O®É¶¡¡C

 

¡´

 

ÄÀ´L¹ï©ó¾r¶¿¼««ã¤]µ¹¥@¤H¤@¨Ç«ü¤Þ¡A°²¦p¯à°÷¿í±q¡A¥²¯à¦³©Ò»t¯q¡G

 

¥J²Ó¦^·QÄÀ´L¹ï§Ú­Ìªº¶}¥Ü¡AÂǦ¹²z¸Ñ¼««ãªº¦MÀI¤Î¹ï«ä·Q³y¦¨ªº¶Ë®`¡C¦^·Q§Ú­Ì©Ò«ëªº¤Hªº¤@¨ÇÀuÂI¡A­Õ­Y§Ú­Ì±N¥L©å¦Hªº¤H®æ®zÂI¡Aµø¦Ó¤£¨£¡A¨Ã¶}©l©À¤Î¥Lªº¥»½èµ½¨}¤Î´¿°µ¹Lªº¦n¨Æ¡A¦p¦¹«ã®ð¥i¯à·|½w©M¤U¨Ó¡A¤ß¤¤§ó·|¥Rº¡·O·R¡C

 

¨c°O¦]ªG³øÀ³¡A¤µ¤éºØªº¦]¡A©ú¤é«hÅܦ¨ªG¡A¸Uª«³£¬O¦p¦¹ªº¡C©úÁA³o­Óªk«h¡A«K¤£®e©ö¹ï¥L¤H°Ê«ã¡A¬Û¤Ïªº¡AÁÙ¥i°ö¾i·O´d¬°Ãhªº¤ß¡A¦Ó¥L¤H«h¥²¶·­±¹ï¦Û¤v¦H¦æ¤U©ÒºØ´Óªº´cªG¡C

 

¹ï©Ò¦³ªº¤H¡B¨Æ¡Bª«§¡´²¼½¤@¥÷·O·R¡C±`«OÃö·R¤Î·O´d¤ßªº¤H¡A·|±o¨ì§ó¦hªº®¦½ç¡C

 

¹ï©ó¿ù©Ç©Î¶Ë®`¦Û¤vªº¤H¡A§Ú­Ìªº«ä·Q¤£­n³Q¤³«ë©Ò»X½ª¡A¤ßÃh«ã®ð¹ï¦Û¤v¤ñ¹ï¥L¤H©Ò³y¦¨ªº¶Ë®`¡A±N¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡C¦]¦¹¡A§Y¨Ï¬¡¦b¤³«ëªºÀô¹Ò¤¤¡A¤]­n§V¤O¸gÀç¤@­Ó¥Rº¡Åw¼Ö»P·Rªº¥Í¬¡¡C

 

²Ä¤»³¹  ¦Û¨pªºÁô¼~

 

¨p¤ß©Ï®`¤@­Ó¤Hªº¤H®æ¤Î¤ßÆF¦¨ªø¡C

 

¤@­Ó¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ß¥B¦Û¨pªº¤H¥u¬°¦Û¤v¦Ó¬¡¡C¥L¤£À´¦p¦ó¥h·R©Î¾Ç²ß´L­«§O¤H¡F¬°ªÛ³Â»[¥Ö¤p¨Æ¤ç¤ç­p¸û¡A¥Í¬¡Åܦ¨¥ÃµL¥ð¤îªºµh­W¡A®É±`ºÃ¤ß¥L¤H¬O¦Û¤vªº«l¼Ä¡A¨Ã¶ú§ª§O¤Hªº¦¨´N»P¥\·~¡A¦¹¥~¡A¥L³g¹Ï¥L¤Hªº°]²£¡AµLªk§Ô¨ü§O¤Hªº§Ö¼Ö¡C³Ì«á¡A§â¦Û¤vªº«ä·Q¾É¦Vª[¸ô¡A¦¨¬°ªÀ·|¤Wªº¦MÀI¤Hª«¡C

 

¥B¤£ºÞ¬O³h¬O´I¡A¦Û¨pªº¤H¥Ã»·¨ü³g±ý©Ò¤ä°t¡A¤£·|Å䨬¡A¹ï¦Û¤v©Ò¾Ö¦³ªº±q¤£ª¾¨¬¡C¸t¶¯¥Ì¦a´¿»¡¹L¡G¡u³o­Ó¥@¬É¥i¥Hº¡¨¬¨C­Ó¤Hªº»Ý­n¡A«oµLªk¶ñº¡¨C­Ó¤Hªº³g©À¡C¡v¦pªG¤@­Ó¤H¬O´I¸Îªº¡A¥L·|¾á¼~©Ð¤l¡B¥Ð¦a¤Î©Ò¦³ªº°]²£¡C¨Ã¥B·QºÉ¿ìªk­nÁȧó¦hªº¿ú¡A¤£Ä@·NÅý¥ô¦óÄÝ©ó¦Û¤vªºªF¦è»P¥L¤H¤À¨É¡A§Y¨Ï¬O­Ó¤Q¤À¦X²zªº²z¥Ñ¤]¤£ªÖ¡C¥LÀH®É­n¾á¤ß³Q·m¡B³Q¸j¬[©Î³Q´ÛÄF¡A¦¨¤Ñ·Ð´o¦Û¤vªº¨Æ·~¤Î­û¤uªº¸Û«H«×¡A·Ð´o¦º´Á¤Î¿ò²£·|³Q¥L¤H¦p¦ó¥Ê¤À¡C¦Ó¦b¥t¤@¤è­±¡A­Õ­Y³o­Ó¤H«Ü½a¡A¥L·|¤@ª½°l¨D°]´I¡A·í¥LµLªk¥Î¥¿·í¤èªk¤Î¨¯¶Ô¤u§@Àò±o°]´I®É¡A¥L·|ÂǧU®Çªù¥ª¹D¡A¥Hº¡¨¬¦Û¤vªº±ý¨D¡C

 

¨p¤ß¤D·½¦Û¿ù»~ªºÆ[©À¤ÎµLªk¬Ý²M¥Í©Rªº¯u¬Û¡A·½¦Û´÷±æ¥H¤Î¦Û§Ú¿±µÈ¡C¨p¤ß¬O­Ó¤Q¤À¨ã¦³¯}Ãa¤Oªº¤O¶q¡A­Y¨S¦³±Ä¨ú¹w¨¾¤Î¥¿½Tªº±¹¬I¥H´î¤Ö­t­±ªº±¡ºü¡A¥i¥H¾É­P·½·½¤£Â_ªº­WÃø»P´d·T¡C¦³½Ö´¿²Ó²Ó«ä¶q«Â·G¡E®æµÜ´µªº¸Ü©O¡G

 

¨p¤ß¤D¤HÃþ³Ì¤jªº¶A©G¡C

 

«ä·Q¬OºØ¤O¶q¡A¦Û¨p§ó¬O¤@ºØ±j«lªº­t­±¤O¶q¡A·|©Û­P¤£¨}ªº¼vÅT¡C³o»P¤@¯ëªº¹D¼wªk«h¬Û²Å¡G«ä·Qªº¦]¡A¾É­P¦æ¬°ªºªG¡Cµh­W¤Î¨aÃø¤D·½¦Û¨¸´cªº©ÀÀY¡A¦Ó§Ö¼Ö«K·½¦Û¨}µ½ªº«ä·Q¡C

 

§Ú­Ì¨ü«ä·Q¾ÞÁa¡Aªø¤[ªº«ë·N©Î¤ß¤¤ÃhµÛ¤³«ã·|±N¤H¼¹¦¨¸H¤ù¡C±j¦Cªº«ë·N©{¦p²Óµß¯ë¾É­P¨­Å餣¾A¨Ã¤Þ¨Ó¯e¯f¡C°²¨Ï¤H¤£©¯¦³­Ó¼Ä¤H¡AÅý¼¨«ë²`¤J¤ß¤¤¡A¤³«ëÅܦ¨¥ÃµL¤îºÉ¡A«K¬O¹ï¦Û¤v©Ò°µ³Ì³Ì´Ý§Ôªº¨Æ¤F¡C

 

°ö¾i·R»P¦P±¡ªº¥²­n©Ê

 

³B©ó§x¹Ò¤¤ªº¤Ñ¦a¸Uª«§¡»P¨aÃø¬°¥î¡A¤@¯ëªº¤H¤ß¤¤¦³Áà­®ªº¤@­±¡A¦ý¬O«Ü©¯¹Bªº¡A§Ú­Ì¤]¦³µ½¨}ªº¬ü¼wµ¥«Ý³Q«õ±¸¡C¦Ü©ó¬O¿ï¾Ü¼w¦æ§í©Î»P¸o´c¬°¥î´N¾a¦Û¤v¤F¡C¤@Áû¦P±¡¥L¤H¯e­Wªº¤ß¬O»Ý­n¸gÀ窺¡C°ß¦³§JªA¨p¤ß¡B­×¾i¨}¦n«~¼w¡Bµ½¸Ñ¤H·N¤Î·O´d¤ß¤~¥i¥H±a¨Ó©¯ºÖ¬üº¡ªº¥Í¬¡¡C¤£¸Ó«ü³d¥L¤H¡A¬D­ç¥L¤Hªº®zÂI©M¿ù»~¡A¦Ó©¿²¤¤F¦¹¤Hªº°^Äm¤Îµ½¨}ªº¥»½è¡C

 

¦b¡mªk¥y¸g¡n¤¤¡AÄÀ´L»¡¡G¡u¥@¤Wªº¤³«ë¤£¬O¥Î¤³«ë¨Ó¥­®§¡A¦Ó¬O¥Î·R¡C¦¹¤D¤£Åܪº­ì«h¡C¡v­C¿q¤]´¿±Ð¹L¤H¦ÛµMªk«h¡G¡u¤HÀ³µ½«Ý¨º¨Ç«ë¥Lªº¤H¡C¡v

 

µ½¦æ¬O¤Þ»â¤H¨«¦V¥»©Ê¤¤¨}¦nªº¤@­±¡A´c¦æ«h·|©Û­P¯}Ãaªº«áªG¡A¬¡¦b¼¨«ë¤¤ªº¤H²×·|¦º©ó«ë·N¤¤¡AµS¦p¾a¼C¥Í¦sªº¤H²×±N³à©R©ó¼C¤U¯ë¡C¨C­Ó¨¸´cªº«ä·Q¦p¦P¦Û¤v©Þ¼C«ü¦V¦Û¤v¡A¥u­n¯à»â·|³o¨Æ¹ê¡A´N¤£¸Ó©È¦Û¤v·|²£¥Í¨¸©À¤Î¦Û¨pªº·Qªk¤F¡C

 

©v±Ðªº¯u²z¬O¡G¨¸´c¥u¯à¾a¥¿­±¤O¶q¨Ó§JªA¡C·R¤Î¦P±¡¤ß¬O¤Æ¸Ñ¤³«ëªº¸Ñ¬r¾¯¡A¤Í¦n«h¬O¼««ãªºÁB¥¿¾¹¡C¥¿­±¤O¶qªº¦s¦b¡A·t¥Ü­t­±¤O¶qªº®ø¥¢¡A·R¤Î¦P±¡¤ß¡B¤Í¦n¿Ëµ½ªººA«×¬O§Ú­Ì³Ì¬Ã¶Qªº°]´I¡C

 

¨S¦³¤°»ò¥~¦b¤O¶q¯à¹³¤º¤ßªº·Qªk¡]¤ßÃÑ¡^¤@¼Ë¡A¼vÅT§Ú­Ì¡C¡u¤@­Ó¤Hªº«ä·Q³y´N¥Lªº¦æ¬°¡v¡C¦¹¤D½T¤Áªº¨Æ¹ê¡C

 

¦Û§Ú¶W¶V½T¹ê»·¤ñ©ºªA¨ä¥L¼Ä¤H­n¨Óªº§xÃø¡F§Y¨Ï¬O¯«¬é¡BÆF»î©Î±ë¤Ñ¡]¦L«×¯«¸Ü¡A¤@¤Á²³¥Í¤§¤÷¡^§¡µLªk¨Ï¦Û§ÚÀ£§íªº¤H¦Û§ô¿£¤¤ÄÀ©ñ¡C

 

¡X¡X¡mªk¥y¸g¡n¡X¡X 

 

²Ä¤C³¹  §JªA¶ú§ª¤Î¨p¤ß

 

¨p¤ß¤D¶ú§ª¤§¦]¡A¥B¶ú§ª§Uªø¨p¤ß¡C

 

´¿¸g¦³¥u³DªºÀY³¡©M§À³¡¤¬¬Ûª§§n½Ö¤~¬O»â¾ÉªÌ¡C§À¹ïÀY»¡¡G¡uÁ`¬O§A¦b±aÀY¡A¹ê¦b¤£¤½¥­¡A§AÀ³¸Ó°¸º¸¤]Åý§Ú»â¾É°Ú¡I¡v³DÀYµª¹D¡G¡u¤£¥i¯àªº¡A¦]¬°³o¬O§Ú­Ìªº¤Ñ©Ê¡A§Ú¥»¨Ó´N¬OÀY¡AµLªk¸ò§A´À´«¡C¡v

 

ª§§n«ùÄò¤F¦n´X¤é¡Aª½¨ì¦³¤@¤Ñ¡A³D§À§ÔµL¥i§Ô«K¤@°¨·í¥ýª¦±o¤ñÀYÁÙ§Ö¡A¨Ã»°ºò«¨ì¾ð®Ç¡C³DÀYµLªk»°¤W«K¨M©wÅý³D§À¦Û¦æ¥D±i¡C¦ý¤£©¯ªº¬O¡A³D§À¬Ý¤£¨£¸Ó©¹­þ­Ó¤è¦V¶i¦æ¡A³o±ø³D«K±¼¤J¤õ§|¤¤³Q¿N¦º¤F¡C

 

¦³¨Ç¤H±q¤£º¡¨¬¦Û¤v²{¦³ªº°]²£¥B¶ú§ª¨º¨Ç¤ñ¥L­Ì¾Ö¦³§ó¦hªº¤H¡AÂðΦb³o¨Ç¤H¤º¤ßªº¶ú§ª·P¨Ï¥L­Ì¤£ª¾§â´¤²{¦³ªº§Ö¼Ö¡C¦b¥L¤H²´¤¤¤w¸g°µ±o¦³Án¦³¦âªº¤H¡A¤´µM¨V¨VÃÇÃǪº°l¨D¡A¨Ã¬°¦³¤H¤ñ¥L­Ì§ó¦n¦Ó·P¨ìµh­W¡C³o¨Ç¤HÀ³¸Ó±´°Q¦Û¤vªº¤º¤ß¡Aµû¦ô¦Û¤v©Ò±µ¨üªº®¦½ç¡A¦Ó«D¤@¨ýªº¶ú§ª¥L¤H¡C

 

¶ú§ªªº°_·½

 

¶ú§ªªº®Ú¥»­ì¦]¤D¬O¨p¤ß¡C·í¤@­Ó¤HÅܪº¥j©Ç²§±`¡A¥Í¬¡¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ß®É¡A¥L·|µø©Ò¦³ªº¨Æª«¬°¼ç¦bªº¼Ä¤H¡C·|ÛC¼}¥L¤Hªº¦¨¥\¡A¨Ã««²C¥L¤H°]²£¡F¦¹¥~¡A¥LµLªk§Ô¨ü¨£¨ì§O¤H§Ö¼Ö¡A¥B¶ú§ª¥L¤Hªº¦¨´N¡C³Ì«á¡AÅܱo§¹¥þµLªk»P¤H·¾³q¥B·¥¨ã¦MÀI©Ê¡A¦Ó®É±`»s³y³\¦h¨ÆºÝ¡C°ÝÃD¤]¬O¨Ó¦Û½Ñ¦h­ì¥Ñªº¡G

 

¡´

 

³\¦h·Ð´o·½¦Û©ó¤ß¡G¦³¤@°¦ª¯¥|³B®È¦æ¡A·Q¬Ý¬Ý¦Û¤v°ê®aªº­·»ª¡C¥¼®Æ¡A´X¤Ñ«á«K¦Û¥L¤èÂk¨Ó¡AªB¤Í°Ý¥¦¬O§_³~¤¤¹J¨ì¨ä¥L§xÃø¡A¥¦»¡ªu³~¤W¹J¨ì³\¦h¤H©M°Êª«¡A¥L­Ì¨Ã¨S¦³§ä³Â·Ð¦ÓÅý¥¦¦Û¥Ñ¨Ó¥h¡C

 

¡u°ß¤@­±Á{ªº°ÝÃD¬O¥Ñ§Ú­Ì¦PºØªºª¯»s³y¥X¨Óªº¡A¡v¥¦µª¹D¡C¡u¥¦­Ì¤£Åý§ÚÀR¤ß¨«¨«¡A¤Ï¦Ó¦V§Ú§p¥s¡B°l»°¨Ã·Q«r§Ú¡C¡v

 

¡´

 

¦P¼Ëªº¡A·í¤@­Ó¤H¦¨¥\®É¡A¤£»{ÃÑ¥Lªº¤H¤£·|¨Ó·Ð¥L¡C¤£©¯ªº¡A¥L¥²¶·§Ô¨ü¥LªºªB¤Í¤Î¿Ë¤Hªº¶ú§ª¡A¹ï¥L¶}©l³yÁÁ¥Í¨Æ¡A»s³yªýê¡C¦b³oºØ±¡§Î¤U¡AÀ³¸Ó¸ÕµÛ°ö¾i­@¤ß¡A©Î³\¥i¥H³o»ò·Q¡A»P­¯¥Í¤H¥´¥æ¹D¤ñ¦Û¤vªº¿Ë¤Í­n³æ¯Â³\¦h¡C

 

¦Û¨p·|¾É­P¿ù»~ªºÆ[©À¡A¦Ó¬Ý¤£²M¥Í©Rªº¯u¬Û¡C¦Û¨p¬O­Ó·¥¨ã¯}Ãa¤Oªº±¡µ²¡A¦]¬°±ý±æ·|©Û¨Ó¤@³s¦êªºµh­W»P´dºG¡C§Ú­ÌÀ³±Ä¨ú¥¿½Tªº¹w¨¾±¹¬I¡A¥H§í¨î³oºØ­t­±ªº·P±¡¡C

 

«ä·Q¬O«P¦¨¬ü¨Æªº¤O¶q¡A©Ò±oªºªG¥¿¬O«ä·Q©ÒºØ¤§¦]©Ò­P¡C®Ú¾Ú¦t©zªº©w½×¡A§Ú­Ìªºµh­W»P§Ö¼Ö§¹¥þ»F¦]©ó¦Û¤v«ä·Qªº¨¸´c©Î¥¿ª½¡C­Õ­Y¤£©¯¦³¤F¼Ä¤â¡AÅý«ë·N²`´Ó¤ß¤¤¡A¬O¹ï¦Û¤v©Ò°µ³ÌÁVªº¨Æ¡C

 

§Ú­Ì³£»P­WÃø¬°¥î¡A¥B¨üÃø©óµh­W¤§¤¤¡C¬O­n­×¾i«~¼w§í©Î©M¸o´c¦³©Ò²o§è³£¬O¦Û¤vªº§à¾Ü¡C¦]¦¹¡A°²¦p¥L¤é§Ú­ÌµLªk§Ô¨ü¬Ý¨ì©ÎÅ¥¨ì¥L¤Hªº¦¨´N®É¡A´NÀ³¸Ó­«·sµû¶q¦Û¤vªºÆ[ÂI¤F¡C

 

¤ßÆFªºÄ±¿ô

 

ÂǥѦ^ÅU¡BÀ˵ø¤Hªº­t­±·Qªk¡A±N·|µo²{¥u¦³¦Û¤v¤~¯àÂZ¶Ã¦Û¤v¥­ÀRªº¤ß»P¤º¤ßªº¥­¿Å¡C»P¥L¤H¤ñ¸û®É¡A¥Ñ©ó·Q¨ì¦Û¤vµLªk»P§O¤H¨Ã¾r»ôÅX¡B©Î¥L¤Hªº¦¨´NÁ`¬O¶W¹L¦Û¤v¡A¦Ó¬°¦Û¤v±a¨Óµh­W¡C¼çÂöú§ª¤ß¹ï¥ô¦ó¤H³£¨S¦³¯q³B¡A¦¹¥~¡A¶ú§ª¤ß¬O¥@¤W³\¦h¤Àµõ¡B¤£©Mªº­ì¦]¡C

 

§Ú­ÌÀ³ÁA¸Ñ­t­±ªº±¡ºü¦p¶ú§ª¡B¼««ã¤Î¼¨´c·|¹Kªý¤ßÆFªº¦¨ªø¡C¥²¶·§V¤O±q½Ñ¦h¤£¨}ªº¼vÅT¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡A¶ú§ª¤£¯à¬°¦Û¤v±a¨Ó´Â«ä¼Ç·Qªº¨Æª«¡A¤Ï¦Ó·|¤Þ¤H¨«¤J¼¨«ë¡BµJļ¡B¨­¤ß¼¬±|ªº¦º«Ñ¡C

 

ÀH®É¹ï¨¸´cªº©ÀÀY´£°ªÄµ§Ù¤ß¡A¨C·í¤ß¦s¤£µ½®É¡A¥²¶·¸ÕµÛ±N¨äÂà´«¬°µ½¨}ªº«ä·Q¡A­n¹ï¦Û¤v¤ß¤¤ªº«äºüÄY¥[·þ¥¿¡CÂǵ۴`§Çº¥¶iªº¦Û§Úı¿ô¡A§Ú­Ì¥i¥HÂ\²æ´c¦Hªº«ä·Q¡A¦Ó¤£³Q¥¦©Ò¥£§Ð¡C

 

À³¥I¶ú§ª¤ß

 

¬JµM¤w¸gÁA¸Ñ¶ú§ªªº¦MÀI¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó§ë¤J§ó¦hªº®É¶¡¤Îºë¤O¡A¥H°ö¾i¹ï¤Hªº·O·R»P¦P±¡¡C·Q·Q¡AÁa¨Ï¥L¤H§ó¤W¼hºO¡A§Ú­Ì¤S¦³¤°»ò·l¥¢©O¡H¤Ï¦ÓÀ³¸Ó¥ß¨­¾ë½è¡B¶Ð°£¦Û§Ú¤¤¤ßªº±ý±æ¡A¨Ã¬°¥L¤Hªº³ß®®¦Ó§Ö¼Ö¡A¾Ö¦³³o¨Ç¯Â¥¿·Qªkªº¤H¤~¬O¦³ºÖ¤§¤H¡A¹ï¾ã­Ó¥@¬É¤]¬O¤@ºØ®¦¨å¡C§Ú­ÌÀ³¸ÓÅé·|¥L¤Hªºµh­W¡A¦Ó²£¥Í¦P±¡¤ß¡A¨Ã¥B´¬°£¦Û¨pªº·Qªk¡C°ß¦³§JªA¨p¤ß¡A­×¾i«~¼w¤ÎÅé½Ì¥L¤H¡B·O´d¯ÝÃh®É¡A¤~¯à¹F¨ì§Ö¼Öº¡¨¬ªº¥Í¬¡¡C

 

ÄÀ´L¹ªÀy¨ä§Ì¤l¦b¥L¤H§Ö¼Ö®É¡A³]ªk¥hÅé·|¥L­Ìªº³ß®®¡A³o¬O¹ï¥I¶ú§ªªº¸Ñ¬r¾¯¡C¦b¥L¤H¦¨¥\¡B­¸¶ÀÄ˹F¤§»Ú¡AÀ³¸Ó©ê«ù³ß®®®¥¶PªººA«×¡C¹ï©ó¦Û¤v©Ò·Rªº¤H¦¨¥\¤F¡A­n³o»ò°µ©Î³\¤£Ãø¡A¦ý¹ï¼Ä¤â¸Û¤ß·q¶P´N«ÜÃø¿ì¨ì¤F¡CµM¦Ó¡A¥u­n¸Ô¥[«ä¦Ò¡G¡uÃø¹D§Ú­Ì¤£·Q­n¥\¦¨¦W´N¶Ü¡HÃø¹D§Ú­Ì¤£§Æ±æ¥L¤H¸Û¤ßªº®¥¶P§Ú­Ì¶Ü¡H°²¦p§Ú­Ì§Æ±æ¥L¤H¦p¦¹«Ý§Ú¡A¥L­Ì¤@©w¤]´Á±æ§Ú­Ì¬°¥L­Ìªº¦¨¥\¡B©¯ºÖ»P§Ö¼Ö¦Ó¯¬ºÖ¡C¡v©ê«ù³o¼ËªººA«×¥i¥H¨Ï¤H±qµh­W¤Î·´·À¤¤¸Ñ²æ¡A¦]¬°§Ú­Ìª¾¹D´c·N©M´c¦æ§¡·½¦Û©ó¶ú§ª¤§¤ß¡C¤]¥i¨¾¤î¦Û¤vªýê¤F¥L¤Hªº¦V¤W¤§¤ß¡C

 

¦b¥t¤@¤è­±¡A§Ú­Ì¹ï©ó¨º¨ÇÁ»¿Ì¦Û¤v¦¨´Nªº¤HÀ³¦³¥]®eªº¤ß¡C¥L­Ìªº¤ÏÀ³¦³®É¬O¦]¬°§Ú­Ìªí²{±o¤£°÷Á¾µêªº½t¬G¡C¦b¤ñ§Ú­Ì¥¢·Nªº¤H­±«e¡A¤Á¤Å¬¯Ä£¦Û¤vªº¦¨´N¡F¦b¦¨¥\¤§»Ú¡AÀ³¦^ÅU¥H©¹¥¢±Ñªº¸g¾ú¡A¤~¯à§óÁA¸Ñªí²{¤£¦p¤Hªº·P¨ü¡C

 

·í¥L¤H¦]¶ú§ª¦Ó»P§Ú­Ì¤½µM§@¹ï®É¡A¤Å¨Ï¦Û¤v³´¤J¼««ë¤§¤¤¡A¨ÃÀ³¸Ó´£¿ô¦Û¤v¡A¦p¦P¨C¤@­Ó¤H¡A§Ú­Ì¬O¦Û¤v¦æ¬°ªº¥D¤H¡CÀ³·Q·Q¡G¡u§Ú¬°¦ó¹ï¥L´o«ã¡H¼««ã¤£¯à¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¥u·|¨Ï¨Æ±¡§ó¥[´c¤Æ¡A´o«ã¥u·|²o§è¥X¤@³s¦ê®¦«è¡A¨Ï¦Û¤vµh­W¸U¤À¡A¦pªG¹ï¥L¦^³ø¥H¼¨«ë¡A¦p¦P¤â°õ¿U¿Nªº­ß¯È¡AÂY¦V¥L¤H¨­¤W¯ë¡A¦Ó®{µM¶Ë®`¦Û¤v¡C¡v¦b¦¹¦³«h²M·¡´y­z¤@­Óªk®v¦p¦ó»¡ªA¤@­Ó¶ú§ªªº¼Ä¤â¡A¦Ó²@¤£°Ê«ãªº¬G¨Æ¡C

 

¡´

 

§A¦³¿ìªkÅý§ÚÅ¥©R©ó§A¶Ü¡G±q«e¦³­Óªk®v¡A¥Lªº½×¹D¼s¬°¦U¶¥¼h¤H¤h©Ò±µ¨ü¡A¦]¬°¥L±q¤£¥Î±âÀߪº¦r·J¡A¦Ó¬O¥H¤º¤ßªº¸Û·N»PÅ¥²³·¾³q¡C

 

¤@¤Ñ±ß¤W¡A¦³¦ì±q§Oªº©v¬£¨ÓªºÁI®v¥[¤J¥Lªº¨¥½Í¡A³o¦ìÁI®v¹ï©óªk®v¯à§l¤Þ¼s¤j¥Á²³·P¨ì¤Q¤À¤£º¡¡A¨ä¤¤¬Æ¦ÜÁÙ¥]¬A¥L¥H©¹ªº°lÀHªÌ¡C³o¦ì¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ßªºÁI®v¥´ºâ»Pªk®v¦n¦nÅG½×¡B¸û¶q¤@µf¡C

 

¡u³Þ¡Aªk®v¡I¡v¥L¥s¹D¡G¡uµ¥µ¥¡A¨ä¥L¤H¥i¯àÅ¥±q§Aªº¸Ü¡B¿í±q§A¡A¦ý¹³§Ú³o¼Ëªº¤H¬OµLªk¹ï§A²£¥Í¥ô¦ó·q·Nªº¡A§A¦³¤°»ò¥»¨ÆÅý§ÚªA±q§A©O¡H¡v

 

¡u¨ì§Ú¨­®Ç¨Ó¡A§Úªí²{µ¹§A¬Ý¡C¡vªk®v»¡µÛ¡C

 

ÁI®v¹j¶}¤H¸s¨Ã¦Û¶Æªº¯¸¦bªk®v¨­®Ç¡C

 

ªk®v¯º¤F¯º¡G¡u¨ì§Ú¥ªÃä¨Ó¡C¡vÁI®v¨Ì¨¥¦Ó¦æ¡C

 

¡u¤£¡A§Ú·Q§A¯¸¦b¥kÃä§Ú­Ì¤ñ¸û¦n»¡¸Ü¡C¡vªk®v»¡¡CÁI®v¤S¦Û«Hº¡º¡ªº¿â¨ì¥kÃä¡C

 

¡u§A¬Ý¡I¡vªk®v»¡¡G¡u§A¥¿¦bªA±q§Ú©O¡I§Ú·Q§A¬O­Ó«D±`·Å©Mªº¤H¡A²{¦b¥h§¤¤U¨ÓÅ¥Á¿§a¡I¡v

 

²Ä¤K³¹  À³¥I¼Ä¤â¤Î§åµû

 

¥D°Ú¡I½Ð§A±N§Ú±qªB¤Íªº´c·N§åµû¤¤¸Ñ±Ï¥X¨Ó¡A¦Ü©ó¼Ä¤H¡A§Úª¾¹D¦p¦ó«OÅ@¦Û¤v¡C

 

¡X¡X¥ñº¸®õ¡X¡X 

 

¨S¦³¤H´±²zª½®ð§§¡B¤j©ç¯Ý²ã»¡¦Û¤v¨S¦³¼Ä¤H¡C¬Æ¦Ü°¶¤jªº©v±Ð®a¤j¤½µL¨p¡B³yºÖ¤H¸sªÌ¦pÄÀ´L¡BÅ@«ù¯«¡B­C¿q¡B¿p¨uÀq¼w¡A©Î¬O°¶¤jªº­õ¾Ç®a¦pĬ®æ©Ô©³¡AªÀ·|§ï­²®a¦pªLªÖ¤Î©M¥­¤§¤÷¥Ì¦aµ¥¥ý¸t¥ý½å¡A³£¦³»P¤§¹ï§Üªº¼Ä¤â¡A¦óªp¬O¥@¶¡ªº¤Z¤Ò«U¤l©O¡H³o¨Ç°¶¤jªº±Ï¥@¥D¤Î»â¾É¤H·¥¨ã­@¤ßªº§Ô¨ü¼Ä¤âªº´Ý®`»P©áÀ»¡A¦Ó¤£¹H­I¦Û¤vªº­ì«h¡C¬Æ¦Ü¦³¨Ç¤Hµø­ì«h°ª©ó¤@¤Á¡A¦]¦Ó¥¢¥h¥Í©R¡C

 

´¿´X¦ó®É¡A¬°¥L¤HµÛ·Qªº¤H³º¤]±`¾D¤ßÃh´c·N¤§¤H­¢®`¡A¦ü¥Gµ½»P´cÁ`¬O¤£Â_ªº½Ä¬ð¡C·í¤@­Ó¤H§V¤O°µ¦n¨Æ®É¡A¦³¨Ç¤H¦Ñ¬O³ßÅw¬D¥Lªº¤ò¯f¡A¦Ó§[©óªíÅS¥XÆg¬ü¤§·N¡C¤£½×¬O¹ï©ó°µ¹Lªº¨Æ©Î¥¼°µªº¨Æ³£¦³¤H®I«è¡CÄÀ´L¦³¤@¦ì§Ì¤l¡A¦W¥sªüĬ©Ô¡A¥L©ê«èªù¤U§Ì¤l¤£©ö¶Ç¹D¡A¥B¹ï§Ì¤l­Ì¦^µª°ÝÃDªº¤è¦¡·P¨ì¤£º¡¡CÄÀ´L»¡¡G¡u¤H·|©ê«è§O¤H¤Ó¦wÀR¡A¤]·|©ê«è¨º¨Ç»¡¤Ó¦h¸Ü¬Æ¦Ü©ê«è¨¥½Í¾A·í¡C¦]¦¹¡A¥@¤W¨S¦³¤@­Ó¤H¤£¹¡¨ü©ê«è¤§­Wªº¡C¡v

 

¤H¥²¶·°µ¦n¤ß²z½Õ¾A¡AÀH®É¦³±µ¨ü³dÃøªº·Ç³Æ¡A§Y¨Ï³o¨ÇôÕÁ½²@µL®Ú¾Ú¡CªLªÖ¹ïÀ³¥I§åµû¦³¤@®M¼f·V¤S¹ê»Úªº¤èªk¡C¥L»¡¡G¡u§Y¨Ï§Ú­Ì¹ï¥L¤Hªº©áÀ»¤Ï»é¡A¥i¯àÁÙ¬O´«¦^¤£¤F¤p©±Ãöªùªº©R¹B¡A§Ú¥HºÜºÉ©Òª¾©Ò¯àªººA«×¥h°µ¨Æ¡A¤£¨ì¨Æ±¡ºÉÀY¡Aµ´¤£½}¤â¡A¦pªG³Ì«áÃÒ©ú§Ú¬O¹ïªº¡A¨º»ò¥L¤Hªº§åµû¤S¦³¤°»òÃö«Y¡A¦pªG¨Æ«áÅã¥Ü§Ú¬O¿ùªº¡A¨º»ò¡A§Y¨Ï¤Q­Ó¤Ñ¨Ïªº«OÃÒ¡A¤]¬OªPµM¡C¡v

 

¤ß¤¤ªºÃè¤l

 

¤@­Ó¤Hªº«ä·Q©M«H¥õ¶ì³y¤F¥Lªº¥Í¬¡¡B¸g¾ú»PÀô¹Ò¡C©{¦pÃè¤l¯ë¡A¨C¤@­Ó¤H¤ßÆF¤¤ªº¦Û§Ú·N¶H¤Ï¬M¦b¯u¹ê¦Û§Ú¤W¡A¥i¥H¥Ñ¥~¦bªº§Ú¬Ý¨ì¦Û¤v©Ê®æ¤Î¤º¦b·Qªk¡C¤H­Y»â®©¤£¨ì¦Û¤vªº©Ê®æ¤D¬O«ä·Q»P«H¥õªº¼vÅT¡A¥L«K¦¨¬°Àô¹ÒªºÄ묹ªÌ¡CµM¦Ó¥u­n¥L¹î©ú³o­Ó¯u²z¡A´N¥i¥H¦ÛÁà­®ªº«ä·Q¤¤±Ã²æ¥X¨Ó¡C

 

¤@­Ó¤H¬Ý¨ì¥L¤HªºÁà­®­±¥¿¬O¦Û¤v¥»©Êªº¤Ï¬M¡C¦]¦¹¡A¤H¤£À³«æ¤Áªº±N¦Û¤v¤º¤ß¤£°·¥þªº«ä·Q¤Î¼¨«ë§ë®g¨ì¨ä¥LµL¶d¡B¤£©¯ªº¤H¨­¤W¡CÅý§Ú­Ì©ê«ù­@¤ß¡A¤Á¤Å¥ß¨è¹ï¥L¤HÆJ¤UµûÂ_¡AÀ³¸Ó±N¤ß¤ñ¤ß¡A±q§ó¼sªº¨¤«×¨Ó¬Ý¨Æ±¡¡C¸ÕµÛ¥h±´¯Á¨Æ±¡ªº­ì©e¡A©ê«ù³oºØºA«×¥i¥H¨Ï¤H¹LµÛ»P¥@µLª§¡B¥­ÀRªº°ª©|¥Í¬¡¡CÅý§Ú­ÌÂÔ°OÄÀ´Lªº±Ð»£¡G¡u¤@­Ó®É®ÉÆ[¹î¥L¤H¹L¥¢ªº¤H®e©ö°Ê«ã¡A«D¦ý¤£¯à®ø°£¥L¤Hªº¦Ã©¡A¤Ï¦Ó·|¼W²K¦Û¤vªº¦Ã©¡C¡vªi¹y¡E¶Pº¸¼gµÛ¡G

 

§Ú¥Î§åµûªºÅã·LÃè¬Ý­ô­ô¡A

»¡¡G­ô­ôÅã±o¦h»ò²ÊÁW°Ú¡I

§Ú¥Î»´µøªº±æ»·Ãè¬Ý­ô­ô¡A

»¡¡G­ô­ô¬O¦h»ò´ù¤p°Ú¡I

µM«á§Ú¬Ý¯u¬ÛªºÃè¤l¡A

»¡¡G§Ú»P­ô­ô¦h»òÃþ¦ü°Ú¡I

 

¬D­ç¥L¤Hªº¿ù»~

 

¬Ý¨£¥L¤Hªº¿ù»~¬O«D±`ªº®e©ö¡AµM¦Ó­n©Ó»{¦Û¤vªº¿ù»~¡A´N§xÃø¤§¦Ü¤F¡C¦ò®a»¡¤H­Ì¹³°£¥h¦ÌÁR¯ë¬D­ç¥L¤Hªº¿ù»~¡AµM¦Ó·íÁôÂæۤv¿ù»~®É¡A«o¹³¥u¬¾·âªºÂy³¾¯ë±»¹¢¦í¦Û¤v¡C§Ú­Ì¤£À³¸Ó®É®ÉÆp¬ã¥L¤Hªº¿ù»~¡A©Î¬O§åµû¥L¤H¤w§¹¦¨©Î¥¼§¹¦¨ªº¨Æ¡A¨Ã¥B®É®ÉÂÔ°O¦Û¤vªºÂ¾Åv©M«å©¿¤§³B¡C

 

¨c°O³o¨Ç¬Ã¶Qªº±Ð»£¥iÀ°§U§Ú­Ì¬}±x¦Û¤vªº¥»©Ê¡A§í¨î¤£¨}ªº·Qªk¡A¥H¶¶¥¿¹D¦Ó¦æ¡C­Õ­Y¤H¦³±M¬D¤ò¯fªº¤ßºA¡A´N·|»{¬°§Y¨Ïª´ºÀ¤]¦³¨ë¡C¦bªY½à¬üÄR¤§»Ú¡A¬°¦óÁÙ­n¤¶·N·å²«©O¡H¨C­Ó«U¥@¤§¤H³£Ãø§K¦³¹L¥¢°Ú¡I­n°O±o¨S¦³¤H¬O§¹¥þªºÃa©Î¹ý©³¨¸´cªº¡C

 

¤U¦¸¶}©l¬D¥L¤H¤ò¯f®É¡A²`°O¥H¤Uù«k¡E¸ô©ö¤h¡E¥v¸¦¤å¥Í©Ò»¡ªº¸Ü¡G

 

³ÌÃaªº¤H¤]¦³³o»ò¦hªºÀuÂI¡A

³Ì¦nªº¤H¤]¦³³o»ò¦hªº¯ÊÂI¡A

¥ô¦ó¤@­Ó¤H³£¨S¦³¥²­n¥h§ä¥L¤Hªº¿ù¥¢¡C

 

¾D¤H§åµû®É¸Ó°µ¤°»ò¡H

 

·í¦³¤H¹ï±z¥Í®ð®É¡A°ÝÃDªº­ì¦]¥i¯à·½¦Û»Õ¤U©Ò°µªº¨Æ¡A­Õ­Y¬O»Õ¤Uªº¿ù¡A»°ºò­Á­º»{¸o¡A¨Ã¬°¦Û¤v¿ù»~ªº¦æ¬°­Pºp¡C­Õ­Y¾D»~¸Ñ¡A»P¹ï¤è¨Ó¤@¦¸¤ß»P¤ßªº¥æ½Í¡A¨ÃªYµM¶É¤O¬Û§U¡C¬Û¤Ïªº¡A¦pªG¹ï¤è¤w¦]¶ú§ª¦Ó«ã¤õ¤¤¿N®É¡A¹ê¤£À³¸Ó¥Î¼««ãÁÙ¥HÃC¦â¡AÁöµM³o¬O¦ÛµM¤ÏÀ³¡AµM¦Ó¶}¾Ô¤£¯à¥­®§¾Ôª§¡A¥u·|³y¦¨­Þ­Þ¬Û³ø¡A¦ó®É¯à¤F©O¡H³ÌÁVªº±¡§Î¤£¹L¬Oµ²§½ªº¤£¤½¥¿¡CÄÀ´L»¡¡G¡u³ÓªÌ©Û­P¼¨«ë¡A¦Ó¸¨±Ñ±a¨Ó·T­W¡A¥u¦³©ñ±ó³Ó±Ñ¤§¤ß¡A¤~¯à§Ö¼Ö¡B¥­ÀR¡C¡v

 

¥H·O·R§JªA¼««ã¨Ã«D®e©ö¡A¦Ó¥B¥]§t¬Y¨Çµ{«×ªº¦Û§Ú±±¨î¡G·N§Y¬°¤F§Ö¼Ö©M¦w¹ç¡A¥²¶·§J¨î¦Û¤vªº«ã®ð¡CÄÀ´L»¡¡G¡uµL½×¦b¦h¤Ö¦¸¾Ô§Ð©ºªA¦h¤Ö¤H¡A°ß¦³¯à©ºªA¦Û¤vªº¤H¤~¬O³Ì°¶¤jªº³Ó§QªÌ¡C¡v³o»Ý­n­@¤ß¡A¦ý©ÒÀò¨úªºµ²ªG¬O­È±o¦¹¶µ§V¤Oªº¡C

 

¥t¥~¡A¯u¼°ªº·L¯º¡C­Õ­Y±z¹ï¼Ä¤H·L¯º¡Aªí²{¥X·R»P¤¯·Oªº·O´d«ä·Q¡A©_¸ñ«Kµo¥Í¤F¡C§Ö¼Öªº¯º®e¦³¥¿­±¿n·¥ªº¤O¶q¡A¯à°÷·»¤Æ§A­Ìªº¤ßÀð¡C¥u¦³·R¤~¯à°÷±N­t­±ªº«ä·QÂàÅܬ°¿n·¥ªº©ÀÀY¡A¼««ë¥u·|³y¦¨¼Ä¤â¥ß³õ§ó¬°°í©w¡C

 

¥L±N§Ú´¬°£¦b¤p°é°é¥~¡A

µø§Ú¬°²§±Ð®{¡B«qÄÒ¤§®{¡A·¥ºÉ¼J¿Ø¤§¯à¨Æ¡A

¦ý·RÅý§Ú¾Ö¦³´¼¼z¾Ô³Ó¥L¡F

Åý§Ú­Ì±N¥L±a¤J§Ú­Ìªº°é°é¤º¡C

 

 

¡X¡X°¨º¸¨Ô¡X¡X 

 

Áo©ú¤H¤£·|¥H¤³³ø¤³¨ÓÂ\²æ¼Ä¤H¡A¦]¬°¦p¦¹¤@¨Ó¡A«K¦pºu³·²y¯ë¡A¶ì³y§ó¦hªº¼Ä¤â¤F¡C©ºªA¼Ä¤H¸û¾A·íªº¤èªk¬O¦V¥L­Ìªí¥Ü¿Ëµ½¤Î½Ì¸Ñ¤§¤ß¡A§ä¥X¥L­Ìªº»Ý­n¤Î¤¤¶Ë¦Û¤vªº­ì¦]¡AµM«á¡A¸ÕµÛ¾Ç²ßºÙÆg¥L­Ì¡A¦Ó¤£¬OÄY¥[§åµû¡CÁöµM¦¹Á|¤£³Q¤j¦h¼Æªº¤H»{¦P¡AµM¦Ó«o¤Q¤À¦³®Ä¡C¶ø´µ¥d¡E¤ýº¸¼w¡]­^°ê¼@§@®a¤Î¤p»¡®a¡^´¿»¡¹L¡G¡u­n­ì½Ì¼Ä¤H¡A¦]¬°¦A¤]¨S¦³¥ô¦ó¨Æ¤ñ¦¹¨Æ§ó¥O¥L­Ì´o«ãªº¤F¡C¡v¹Á¸Õ¹L¦¹ªkªº¤HÃÒ¹ê³o¬O³Ì¦³®Ä¤S¤Á¹ê»Úªº¤èªk¡A¯à¨Ï¼Ä¤HÅܦ¨ªB¤Í¡A³o¤]¬O¦ò®aªº­õ¾Ç¡C

 

¦òªû±Ð¤H­n¥H¤¯·O§JªA¼««ã¡B½å¼w§JªA¨¸´c¡B·Oµ½§JªA¨p¤ß¡B¯u¹ê§JªAµê°²¡C

 

¦b´o«ã¥L¤H¨Ã±N¤§µø¬°¼Ä¤â¤§«e¡A¥u­n¦^·Q¨â¥ó¨Æ¡G

 

¤@¡B¤H¤ßÃh«ë·N§Y¶·©Ó¨ü¤ñ¼Ä¤è¥[­¿ªºµh­W¡C°²¨Ï·QÂ\²æ³Ì¤jªº¼Ä¤H¡AÀ³¸Ó¥ý¥­®§¦Û¤vªº«ã®ð¡C

 

¤G¡B§Ú­Ì¤£¥u±qªB¤Í¨­¤W¾Ç²ß¡A¤]¾Ç¦Û¼Ä¤â¡Cµ¹¥L­ÌÃhºÃªºÅv§Q¡A¥L­Ì¥i¯à¤Q¤À¦³²z¡A­Õ­Y¤£ª`·N¥L­Ì»¡¨Ç¤°»ò¡]¤Ï¦Ó¹ï¥L­Ìªº¦æ¬°·P¨ì¼««ã¡^¡A¥i¯à·|¥¢¥h¤@­Ó¾Ç²ß¡B§ïµ½ªº¾÷·|¡C³o·N¥~ªº·s¨Æ¹ê¤]³\«Ü­«­n¡A¦]¬°»P¦Û¨­®§®§¬ÛÃö¡A§Y¨Ï¬OªB¤Í¤]·|ê¤_¤Í½Ë¡A¦Ó¤£«ü¥X§Ú­Ìªº®zÂI¡C°²¦p§Ú­Ì¯à´¯¶}¤ß©Ð¦Ó¤£¶TµMÂ_©w¡A§Y¨Ï¬O¼Ä¤H¡A¥ç¦³»P¤§¬Ý»ôªºÀuÂI¡C

 

¤£­n®`©È¾D¨ü§åµû

 

²¢¬ü¥ç¥i¯à·|¾É­P¹½·Ð¡CÆg¬ü¬O²¢»eªº¡AµM¦Ó¹L¦hªºÆg¬ü¥i¯à©Û­P¤Hªº¹½­Â¡Cµû½×µS¦p­WÃÄ©Î¥O¤Hµh·¡ªº°w¾¯¡G·íµM¥O¤H¹½´c¡A«o¹ï§Ú­ÌµÛ¹ê¦³¯q¡C

 

¤£¥Î®`©È¾D¨ü§åµû¡AÀ³¸Ó¨c°O¨S¦³¤H¥i¥H¯u¥¿ÁקK§åµû¡A§Y¨Ï¬O°¶¤H¥ç¦P¡C§åµû¬OµL¯qªº¡A¦]¬°¥¦¨Ï¤H³B©ó¨¾³Æª¬ºA¡A¥O¤H©é©R·Q«OÅ@¦Û¤v¡C§åµû¥ç¬O¦MÀIªº¡A¦]¥¦¶Ë®`¤Hªº´LÄY»Pź¶Æ¡A³y¦¨¹ï¥L¤Hªº«è«ë¡C¦ý§åµû¤]¦³«Ø³]©Êªº¤@­±¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¶ÉÅ¥¥L¤H¹ï¦Û¤vªºµû½×¡A¤×¨ä¬O¨ã«Ø³]©Êªº¡A¨Ã±µ¨ü¦Û§Ú§ïµ½ªº¾÷·|¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó§í¨î¦Ûº¡¡A¦Ó¤£¹ï¥L¤Hªº§åµû¤ßÃh«ë·N¡C¹ï©ó©ê«ù¤£¦PÆ[·Pªº¤H¡A§Ú­Ì¤£À³¸Ó¥ß¨è¶K¤W¼ÐÅÒ¡B¯O¤U°O¸¹µø¬°¼Ä¤H¡A¨Ã«D©Ò¦³§åµû§Ú­Ìªº¤H³£¬O¼Ä¤â¡A¦]¦¹¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó±Ä¨ú¥¿­±ªººA«×¡A¦Ó¥B±Mª`²âÅ¥§åµûªº¤º®e¡C¹ï§Ú­Ìªºµû»ù¦³§_®Ú¾Ú¡H©Î¬O§_¦³­È±o¾Ç²ßªº¨Æª«©O¡H¦Û§åµû¤¤¡A§Ú­Ì¤]³\¥i¥H§ä¥X¦Û¤v¬Ý¤£¨£ªº®zÂI¡C

 

¦Ó¥t¤@¤è­±¡A§Ú­Ì©Î³\·|¹J¨ì©T°õ¤v¨£ªº¤H¡A¹ï¥L¤Hªºµ½·N¤£¤©²z·|¡C¦¹®É¡A§Ú­Ì¥i¥H¸Õ¸Õ¥Î©M¥­º¥¶iªº¤è¦¡»P¥L­Ì·¾³q¡A¤]³\®{³ÒµL¥\¡A¥ç¤ð¶·¤ßÃh«ë·N¡A¦Ó¹ï¥L­Ì¬I¥H³ø´_ªº¤â¬q¡A¦]¬°¦p¦¹¤@¨Ó¡A¦Û¤v¤]·|³´¤J¥L­Ì¥´ºuªºªdÀפ¤¡A»P¼Ä¤â¬Û¥h¤£»·¡A¦P®É¤]¦Ã¬V¤F¦Û¨­¡C«Ü¦h¤H±`·|¤¶¤JµLÃö¦Û¨­ªº¨Æ¡A·Q­n´c·N¥h¶Ë®`©Î§åµû¥L¤H¡A³Ì«á¡A¤Ï¦Ó¦Û¤v³´¤J§xÂZ¤§¤¤¡C

 

¦P®É¡A¤]¤£¸Ó¹L©ó§j¤ò¨D²«¡C¹ï¥L¤Hªº¨Æ°l®Ú¨s©³¡B±q¤¤¤z¯A¡C¥H¤U¦³«hÃö©óªF¤èªº¥Á¶¡¶Ç»¡¡A¥i¥HÄÄ­z³o¤@ÂI¡C

 

¡´

 

¤Å¦hºÞ¶¢¨Æ¡G±q«e¡A¦³¨Ç¥ï¤ì¤u¤H¥¿¦b¬å¥ï¤@®Ú­Ë¦aªº¾ð·F¡C¥L­Ì±N¾ð·F¤@¼A¬°¤G¡A¬°¤FÅý¤u§@¶i¦æ¶¶§Q¨Ç¡A«K¥Î¤@®Ú·¤¤l´O¤J¤G¥b¾ð·F¤§¶¡¡A¦bªñ¤¤¤È®É¡A¤j®a·Q¥ð¾Í¤ù¨è¡A«K¯d¤U´¡µÛ·¤¤lªº¾ð·F¦b­ì¦a¡C¤£¤[¡A¨Ó¤F¤@°¦µU¤l¡A¥¦·Qª¾¹D·¤¤l¦b¾ð·F¤W¦³¦ó§@¥Î¡A«K¸ó§¤¦b¾ð¤W¡A§À¤ÚÄa¦b¼A¶}ªº¾ð¤¤¶¡¡A¦b¥Î¤Oªº·n®Ì·¤¤l¤§«á¡A²×©ó§â¥¦²¾¶}¦ì¸m¤F¡A¦ý¦¹Á|Åý¾ð¨âºÝ²r¤O¼²À»¨ÃÀ£¸H¤FµU¤l¡AµU¤l¦]¦Ó³à©R¡C

 

¡´

 

·í¦³¤H¹ï§A¥X¨¥¤£»¹®É¡A¸Ó«ç»ò¿ì©O¡H§A¥i¥H°µ¤U¦CÀË°Q¡G¹ï¤âªº¨¥¦æÁ|¤î¹ï§Ú¨Ó»¡¤½¥­¶Ü¡H­Õ­Y¥L­Ì²@µL¨Æ¹ê®Ú¾Ú¡A¨º»ò¡A»P¨ä¼««ë¤£¥­¡A¤£¦p±N¨Æ±¡²H¤Æ³B²z¡C§A¬Æ¦ÜÀ³¸Ó¦P±¡¥L­Ì¡A¦]¬°§@´c¦hºÝªº¤H³Ì²×¥u·|¶Ë®`¦Û¤v¡C­Õ­Y§A¬OµL¶dªº¡A´Nµø¹ï¤è¬°µLª¾ªº¤H¡A»Ý­n¤H¤Þ¾É§a¡I°O±o­C¿q³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W®É´¿»¡¡G¡u¤Ñ¤÷°Ú¡I½Ð­ì½Ì¥L­ÌªºµLª¾¡A¦Ó«D¥L­Ìªº©Ò¬°¡C¡v

 

ÁקK¦¹Ãþ°ÝÃDªº¤èªk¬OºÉ¥i¯à´î¤Ö»P¤£µ½ªº¤H±µÄ²ªº¾÷·|¡C³o¬O¬°¦óÄÀ´L´¿»¡¡G¡u°²¦p§A¨S¦³¥ô¦ó¥i¥H«H¿àªºªB¤Í¡A³Ì¦nÁÙ¬O¿W©~¤@¶¨¡A¦U¦Û¥Í¬¡¡C¡v

 

¤]³\³o¨Ã¤£¥i¯à¡A­Õ­Y§Ú­Ì¥²¶·»P¦Û¨p¦Û§Q¡B¤@¤ß·Q±q§Ú­Ì¨­¤W¹Ü¨ú§Q¯qªº¤H¥´¥æ¹Dªº¸Ü¡A¸Ó¦p¦ó¬O¦n©O¡H³o¨Ç¤H©{¦p°A¤l¯ë¡A¤£¦ý§l¨ú¦å¡AÁٶǼ½¯f¬r¡AªG¯u¦p¦¹¡A¨º»ò¤£­nµ¹¥L­Ì¥ô¦ó¾÷·|¶Ë®`¦Û¤v¡C¡mªk¥y¸g¡n¤¤°O¸ü¡G¡uÅý§Ú­Ì§Ö¼Öªº¬¡¦b¤³¤H¤§¤¤§a¡I¡v¨S¦³²z¥Ñ§â¦Û¤v³´¤J´_¤³ªººx´õ¤¤¡AÁöµM³o¥D·N¤Q¤À»¤¤H¡C¸ÕµÛ±q³o¨Ç·L¤£¨¬¹Dªº³Â·Ð¤¤ª@µØ¡A§Ú­Ì¤§©Ò¥H·|°Ê«ã¡A¬O¦]¬°´LÄY¨ü¨ìÄY­«·l®`¡A­Õ­Y¯à°÷ºJ¶}³o¨Ç¿ù»~ªº¦Û§ÚÆ[©À¡A«K·|ÁA¸Ñ¨S¦³¤°»ò­È±oÅý¤H®ð±o¤õ«_¤T¤Vªº¨Æ±¡¡A¤]¨S¦³¤@­Ó¶°¸o´c©ó¤@¨­¡A´c³eº¡¬Õªº¤H¡C

 

¦b­×¾i­@©Ê»PÅé½Ì®É¡A¤£À³¸Ó¨Ï¦Û¤v¬°¥L¤H©Ò§Q¥Î¡C¦b­±¹ï¤£¤½¥¿ªº§ðÀ»®É¡AÀ³¸Ó§NÀRºû«ù¦Û¤vªº´LÄY¡A¦P®É¥ç¤£©ñ±ó±R°ªªº­ì«h¡C

 

¡´

 

§A¥i¥H½ò§Ú¤@¸}¡G¦³¦ì¦~»´¤H¦b¨«¦V¤õ¨®¥]´[ªº¨«´Y¤W®É¡A¤£·V½ò¨ì¤@¦ì®È«Èªº¸}¡CÁöµM¹D¹Lºp¡A¦~»´¤HÁÙ¬OºG¾D¨k®È«È¼««ãÄY¼Fªº¥¸³d¡C

 

¡u¿Ë·Rªº¤j¤H¡A¡v¦~»´¤H»¡¡G¡uÃø¹D±z¬Ý¤£¥X³o¬O¤£¤p¤ßªº¶Ü¡H°²¨Ï±z¹ï§Úªº¹Dºp¤´¤£¥H¬°µM¡A¦pªG±z³ßÅw¡A¥i¥H½ò§Ú¤@¸}¡C¡v

 

¨k®È«È¹ï¦Û¤v©Ò¬°²`·P·\©S¡A«K¤£¦A¥¸³d³o¦ì¦~»´¤H¤F¡C

 

¡´

 

¦³¨Ç¤H©Î³\·|ı±o¤W­zªº¤p¬G¨Æ«Ü­È±oÆg´­¡A¹D¼w°ª¶W¡A¦ý¬Oµ´¹ïµLªk°µ¨ì¡A¨Ã¥B¦b³o¾AªÌ¥Í¦s¡B¨Æ¤£Ãö¤vªº¥@¬É¤¤¤Ó¹L©ó¯Q¦«¨¹¦¡¤F¡Cªº½T¡A­n°µ¨ì³o¯ë¹Ò¬É¦³ÂI§xÃø¡A¦ýÁÙ¤£¦Ü©ó¿ì¤£¨ì¡CÁöµM¦³¤H¥H¥Ç¸o¬°¼Ö¡A¦ý¥Lªº¥»©Ê¤¤ÁÙ¾Ö¦³¼ç¤O¡A¯à§JªA¨¸´c¡A¥H¤Î¦Û¸o´c¤¤¸Ñ²æ¡C¦³¨Ç¤H¥u¬°µu¼Èªº¼É§Q¦Ó»~³´ªkºô¡A¦ý¬O¬°ªø»·¥´ºâ¡A¥L­ÌÀ³¸Ó´`¥¿¹D¦Ó¦æ¡C³q±`¡A²´«eªº§Q¯q»X½ª¤F«æ±ýÀò§Qªº¤H¡A¨Ï¥LµLªk±N²´¥ú¦V»·³B¬Ý¡C°²­Y¥L¯àÁA±æ§ó¼e¼sªºµø³¥¡AÁa¨ÏµLªkÂà¦H¬°Àu¡A¦Ü¤Ö·|ª`·N¨ì¡A¹ï¦Û¤v¬I¥H¤³«ëªÌ¡A¤£¤Ï¥H¤³«ë¬I¤§¡A¥i´î»´¤£¤Ö¸oÄ^¡C

 

¤£À³¸Ó¦]¾D¨ü§åµû¦Ó©ñ±ó¦Û¤v­ì¥»¤w°µ¦nªº¤u§@¡A­Õ­Y¦Û¤v³B¨Æ±o©y¡A±¡¾Þ¥¿ª½¡A¦³Ä~Äò¾Ä°«¤U¥hªº«i®ð¡A¤£¨üÁֽתº¼vÅT¡A¨º»ò¡A³o¼Ë¤~¬O¯u¥¿¤F¤£°_¡AµL½×³B©ó¦ó¦a¡A¬Ò¥i»´©öªº±N¦¨¥\¾Þ¤§©ó¦Û§Úªº¤â¤¤¡C

 

¨º¨ÇÄ묹®É¶¡¬°¥ÁªA°Èªº¤HÀò±o´xÁn¡A¦P®É¤]¹¡¹Á§åµû¡A¦]¬°¦³¨Ç¤H·|¶ú§ª¥L­Ì¡C¦¹¤D¹Ð¥@¤¤¦ÛµMªº²{¶H¡AµS¦pµ²­»²¢¥i¤fªG¹êªº¾ð¾D¨ì§ó¦h¤H¥H¥ÛÀY¥hÂY¤@¯ë¡A¾ð¤j©Û­·°Ú¡I

 

ÄÀ´L»¡¡G¡u±R°ª¹D¼wªº¤H¤£·|°¾Â÷¥¿¹D¡A±ý±æ¤£¦AºòÀHµÛ¥@«Uªº³ß®®¦Ó¨Ó¡AÅý©Ò¦³¨Æ±¡¶¶¨ä¦ÛµM¡A´¼ªÌ¤£½×³B¦b³ß®®©Î´d­W¤¤¡A³£¯à¤ß¦s¥­ÀR¥Ã«í¤§¤ß¡C¡v

 

²Ä¤@¦¸¥H¥ú½÷ªº·O·R­±¹ï¼Ä¤â®É¡A¤Å´Á±æ¨£¨ì¥ß§Yªº®ÄªG¡C­Õ­YºÉ¤F¤O¦ÓµL¦^³ø®É¥ç¤£­n®ð¾k¡C¥²¶·§ó¨ã«H¤ß¡B¨M¤ß©M¼Ý¤O¡A¾Ä«j¹ê¦æ¥H¾Ô³Ó¼Ä¤â¡CÂǦ¹¡Aµ¹¹ï¤è¤@­Óª¾¹D¦Û¤v¿ù»~ªº¾÷·|¡A¥L¥²·|·P¿E§Aªº¤¯¤ß»P«i®ð¡C

 

¦b¸ÕµÛŨú¤Í½Ë©Î¥­®§¤f¨¤¤§ª§ªº¹Lµ{¤¤¡A¨Æ¹ê§Y¬O¨Æ¹ê¡A¤£¥²¦ª¤U¦Û¤v¨Ó¥Çªº¿ù»~¡C­Õ­Y§A¯uªº¥Ç¤F¿ù¡AÀ³¸Ó©ZµMÁ¾µêªº©Ó»{¡CµM¦Ó¡A­Õ­Y¦Û¤v¬O¹ïªº¡AÄY¦u­ì«h¡A¨Ã©ê«ù¤@Áû¯Â²bªº¤ß¡A»·Â÷®ð¼«¡B¼¨«ë»P´_¤³¡C¥t¥~¡A¤£À³¸Ó»´µø¤p°ê¤p¥Á©Î®z¤p¦a°Ïªº¥Á±Ú¡A¥H¬°¥L­Ì²@µL¨¾½d¤§¤O¡C¨Æ¹ê¤W¡A«U»y»¡¡A°¶¤H¤§©Ò¥H°¶¤j¦b©ó¥L¦p¦ó¹ï«Ý¤p¤Hª«¡C

 

§Y¨Ï¬O®z¶Õ°Êª«¡A¦pªG¤¬¬Û¦X§@¤]¯à¾Ô³Ó¥û²rªº³¥Ã~¡C

 

¡´

 

¹Îµ²´N¬O¤O¶q¡G¦³¤@°¦¤j¶H´¿¼²­Ë¤@­Ó´Ï¦b¾ðªK¤Wªº³¾±_¡Aµ²ªG³¾±_¤Î±_¤¤ªº³JºÉ¬Ò·´Ãa¡C¥À³¾¤Q¤ÀÃø¹L¡A¦ý¤j¶H¥u¬OÁï¨BÂ÷¶}¡A¬Æ¦Ü¨S»¡¥y©êºpªº¸Ü¡C¥À³¾«K­¸¨ì°Ö¤ì³¾³B¨D±Ï¡A°Ö¤ì³¾§ä¨ì¤j¶H¡A°Ö¥X¥¦ªº²´·ú¡A¦Ó«á¦¨¸sªº»aÃÇ°±¦î¦b¤j¶Hªº²´ºÛ¤W¡A´²¼½¯f¬r¡C¤@«×§§ºÓªº¤j¶H²{¤wª¼¤F²´¡AµL§Uªº¨ì³B©b«¡A´M§ä¤ô·½¡C¥À³¾¤´Â¤£ªÖ©ñ¹L¡A¨ì³B´M¨DÁn´©¡A¤©¥H³ø´_¡A©ó¬O½Ð¨D«Cµì«Ý¦b¤@­Ó¤j¬\¬}®Ç©K©K¥sµÛ¡A¤j¶H¥H¬°¦³¤ô¡Aª½¨R¬}¤f¡A«KºL¶i¬}ùئº¤F¡C¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡A¥À³¾¡B°Ö¤ì³¾¡B»aÃÇ¡B«Cµì­Ì§¡¬O®z¤pªº°Êª«¡A«o¥i¥H±þ¦º¤@°¦¦p¤j¶H¯ëªºÃeµM¤jª«¡C¦]¦¹¤Ö¼Æ¥Á±Ú¥u­nº×±w»P¦@¡A¤]¥i¥H§ïÅÜ¥@¬Éªº©R¹B¡C

 

²Ä¤E³¹  ±±¨î¤£Ã­©wªº±¡ºü

 

³ß«ãµL±`ªº¤H¤£¥u¦bªÀ·|¤¤»s³y¤£´r§Öªº®ðª^¡A¦Ó¥B§e²{¥X¤@¥IÁà­®ªºªí±¡¡C

 

¨C­Ó¤H©Î¦h©Î¤Ö¨ü¨ì±¡ºüªº¼vÅT¡C§Ú­ÌÀ³¸ÕµÛ¥hÁA¸Ñ¦Û¤vªº¤ß±¡¡A¥H«K¯à°÷¤ä°t¥¦¡AÁקK°µ¥X¥O¤H¿ò¾Ñªº¨Æ¨Ó¡C³B©ó±¡ºü¤j°_¤j¸¨ªºÀ£¤O¤U¡AÀ³¸Ó©µ½w°µ¦¨­«­nªº¨M©w¡C¦]¬°¦b¼««ã©Î´c¦Hªº¤ß±¡¤U¡A§Ú­ÌµLªk¬Ý²M¨Æ¹ê¡A¦Ò¼{¤í©P¸Ô¡AµLªk¹F¦¨§¹µ½ªº¨M©w¡C¬Û¤Ïªº¡A·í§Ú­Ì¿³°ªªö¯P¡A±o·N¬v¬v®É¡A§ó©ö¾Ó«å¡A«ä¦Ò¸û¤£«ÈÆ[¡A©Ò°µ¦¨ªº¨M©w¤]®e©ö¦³¦¨¨£¡C¦]¦¹¡A»Ý­nªáÂI®É¶¡Åý¤ß§NÀR¤U¨Ó¡A¤ÀªR°ÝÃD¡A¤ÏÂЫä¼{¡C¤@Áû¥­ÀRªº¤ß¤£·|¨ü¨ì³ß«ãµL±`ªº¼vÅT¡A©Ò¤Uªº¨M©w©Î§PÂ_±N·|§ó«ÈÆ[¡A¦Ó©ö¿²¤_§¹¬ü¡C

 

¤ß±¡ªº§ïÅܧe²{¦bÁy¤W¡A¥iÂǥѬÝÃè¤l±o¨ì¦LÃÒ¡C³o¬O­ÓªvÀø±¡ºü¤£Ã­ªºÀAÅn§®­p¡C·í§Ú­Ì¬Ý¨ìÃ褤«ã¥Ø¦Óµø©Î´e´e¤£¼Öªº«èïȪºªí±¡®É¡A¥O¤H§Ô¤£¦í·Q«¨¼L¦Ó¯º¡C¬Û¤Ïªº¡A¦pªG§Ú­Ì·L¯º¡A©ñÃPÁy³¡¦Ù¦×¡A«K¦³®¶¾Äºë¯«¥O¦Û¤vªY³ßªºµ²ªG¡C

 

§Ú­ÌÁ|´Ñ¤£©wªº¤ß±¡¥çÅã¥Ü¥XÀþ¶¡ªº¤ßÆFª¬ºA¡A¦b¤ÏÂеL±`ªº§ïÅܤ¤¡A¤Hµø¬°¥Ã¤[ªº¡u¦Û§Ú¡v¶È¬O­Ó¤Û¶H½}¤F¡C·í¤H§Ö¼Ö¡B´d¶Ë©Î¼««ã®É·|»¡¡G¡u§Ú¦n§Ö¼Ö¡B´d¶Ë©Î¥Í®ð¡C¡vµL½×¦p¦ó¡A¦¹¤D«O¦uªÌªí¹F¦Û¤vªº¤è¦¡¡CµM¦Ó¡A·Pı¨ì³o¨Ç¤ß±¡ªº§Ú¦b­þ¨½©O¡H¦b¸£¤¤¡B¦b¤ß¤¤¡B¥ç©ÎÆF»î¤¤©O¡H­Õ­Y¥J²ÓÆ[¹î¦Û¤v¡A±N·|µo²{¨S¦³¤@­Ó¥Ã«íªº¡u§Ú¡v¡A¥u¬O¤@³s¦êªº¨­¤ßª¬ºA¡A©¿°_©¿¸¨¡C¹D¤¸ÁI®v»¡¡G¡u¾Ç¦ò´N¬O¾ÇµÛÀRÆ[¦Û¤v¡AÀRÆ[¦Û¤v«K¬O§Ñ°O¦Û¤v¡A§Ñ°O¦Û¤v´N¬Oµø¦Û¤v¬°¸Uª«¤§¤@¡C¡v

 

­Õ­Y¯u¦³¥Ã«íªº¡u§Ú¡v¡A³o­Ó§Ú·|¤@ª½¬O¬Û¦Pªº¡A¨S¦³¥ô¦ó§ïÅÜ¡C§Ú­Ì¥Ã¤£·|ÅܦѡC¦]¬°³o¨Çºë¯«¤O¶q°_¸¨¤Ó§Ö¡A¥H¦Ü«á¤H¥H¬°³o¬O¤£Â_ªº¡B¥Ã«íªº¡C¦³¦p§Ú­Ì«ÜÃø¬Û«H¦a²y½T¹ê¬O¶µÛ¤Ó¶§Âà¤@¯ë¡C°²¦p§Ú­Ìµø¯u¹êªº¦Û§Ú¨Ã¤£¦s¦b¡A¨º»ò§Ú­Ì©Ò¦³ªº±¡ºü¡X¡XµL½×¦n©ÎÃaªº¡X¡X¥u¤£¹L¬O³q¹F«ïÀR¤Î©M¿Óªºªýê½}¤F¡C²z¸Ñ³oÂI«K¥i¥H§ó®e©öªº¾r¶¿±¡ºü¡C

 

·Q¹³¨­Åé¦p¦P¤@½ø¤½¨®¡A¦Ó©Ò¦³ªº¤ß¹Ò¬O­¼«È¡A­¼«È­Y·Q§¤¦b¥q¾÷ªº®y¦ì¤W¾r¾p¤è¦V½L¡A¸Õ·Qµ²ªG·|¦p¦ó¡H¤@³õ·N¥~©ÎºG¾D¾îº×¬O¥i·Q¦Óª¾ªº¡C°²¦p¤£ª¾¦p¦ó³B²z©Ê®æ¤¤¤£Ã­ªº±¡ºü¡A«K¥i¯à³y¦¨Ãþ¦üªº¨aÃø¡C

 

©Ò¥H¡A¥q¾÷¥²¶·´î¤Ö­¼«Èªº¤H¼Æ¡Aªu³~Åý¤@¨Ç¤H¤U¨®¡A©ß¶}³ß«ã«s¼Ö¡B³g°ý¡B¶ú§ª¡B¼¨«ëµ¥±¡ºü¡C¥Î³oºØ¤è¦¡¤À¶}ª`·N¤O¡A¨º»ò¡A´N¤£·|¦³¤H·Q­nª§¹Ü¥q¾÷ªº¦ì©ó¡A¥q¾÷¬J¥i¥H¦w¤ß¾r¨®¡A¤S¥i¥H´x´¤§¹¥þ¾r¾pªºÅv§Q¡A¨­¤ß¬Ò¦b¦Û§Ú·N§Óªº¤ä°t¤§¤U¡A«K¥i¥HÀH¤ß©Ò±ý¡A·Q¶}©¹­þ¨½´N¶}©¹­þ¨½¡A§A±N¬O¦Û¤vªº¥D¤H¡A¥D®_¦Û¤vªº©R¹B¡C

 

¡u¦Û§Ú¡v³o­ÓÆ[©À·S¨Ó¤£¤Ö³Â·Ð¡C¦]¬°§Ú­Ì¤@ª½¥H¬°¦³­Ó¥Ã«íªº¦Û¨­©Î¦Û§Ú¡A¦]¦Ó¹L©ó­«µø¦Û¤v¡A®É±`»{¬°¦Û¤vªº»Ý­n¤ñ¥ô¦ó¤@­Ó¤H³£¨Óªº­«­n¡C¬Ý¨ì¤ñ¦Û¤vÀu¨qªº¤H¡A§Ú­Ì¤£·|¬°¥L·P¨ì°ª¿³¡]ÁöµM²z·í¦p¦¹¡^¡A¤Ï¦Ó¾Ä¤£ÅU¨­ªº«õ±¸¥L¹L¥hªºÁô¨p¡B®aÁà¡A±N¤§¤½½Ñ©ó¥@¡C¦P¼Ëªº¡A­Õ­Y¥L¤Hªøªº¸û«T¨q©Î°µ¨Æ¸û¦³§Þ¥©¡A§Ú­Ì¤SµÞ¥Í§ª·N¡C¦Ó¹ï§Ü³o¨Ç­t­±ªº±¡·P³Ì¦nªº¤èªk¡A«K¬O¹ï¥L¤H¦¨´N¡A¦P·P³ß®®¡C¸ÕµÛ¨ø¤UÁôÂéó¯ÝÁrªº¦Û¶Æ¤ÎÀu¶V·P¡A«K¥i¥Hµ²¥æ¨ì§ó¦hªB¤Í¡A§_«h¥u·|±a¨Ó§ó¦hªº·Ð´o¡C

 

¯Ê¥F¦P²z³ß®®ªº¤ßÁÙ·|¤Þ°_¥t¤@¶µ¿ù»~¡C§Ú­Ì¤£Ä@©Ó»{¦Û¤vªº¦¨´N¬O±o¦Û¥L¤Hªº´©§U¡A¦nªB¤Í³q±`·|Â÷¶}¡A´N¬O¦]¬°¤H­Ì³q±`¤£ª¾¸Ó¦p¦óµªÁªB¤Í©Ò¥I¥Xªº¤Í·R¡C¤µ¤Ñ¥@¤WÁÙ¦³³\¦h¦¨¥\ªº¤H¡A¤£Ä@¬Û«H¬J¦³ªº¤@¤Á¤D±o¦Û¤÷¥ÀªºÀ°§U¡A¤H¦Ó§Ñ®¦­t¸q¦Ü¦¹¡A¹ê¶·ªá©Ò¦³¥N»ù®Ú°£¤~¦æ¡C

 

²`«ä»P¤¯¤ß

 

·í¤ß±¡¤£¦n®É¡A¦³¨Ç¤H·|´Ý»Åªº¹ï«Ý¨º¨Ç¤ñ¥L§ó¤£©¯ªº¤H¡A¤jµoµÊ®ð¡A¥H´£°ª¦Û¤vªºÀu¶V·P¡C¡u§Ú§ä¤£¨ì¥ô¦ó·O´d¬°Ãhªº¤H¡v¡A¦³­Ó§@®a³o»ò»¡µÛ¡G¡u§Ú¤´µM¯à°O±o§Úªº²z¾v®v¡A¼p®v¤Î¶l®t³£¬O©M§Ú¤@¼Ë¡A¬O¤W«Ò¥H¬Û¦PªºÂH¤g®º¶ì¦Ó¦¨ªº¡C¡v°²¨ÏµLªk»P¤H¬°µ½¡A«K·|ºR·´¤ßÆFªº¹çÀR¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥²¶·²`°O¥­¤é©Ò¹Jªº¨C­Ó¤H§¡¦³¨ä¥Í¦sªº¦Û´L¡C

 

¬°¥L¤HµÛ·Qªº¦æ¬°¥i¤j¥i¤p¡A­ì«h¬O¬Û¦Pªº¡C¨º¨Ç¥H¥~¥æ¤âµÃ¤Îµ¦²¤¹ï«Ý­û¤uªº¤H¡A±N«ÜÃø±o¨ì³ß®®¡A¦Ó¤@­Ó§Ö¼Ö¡B¦³¨R«lªº³¡ÄÝ¥¿¬O¥ô¦ó²Õ´³Ì¤jªºÄ_ÂáC´À¥L¤H©Î°Êª«µÛ·Qªº¥²­n©Ê¥iÂǥѥH¤Uªº¬G¨Æªí¹FµL¿ò¡C

 

¡´

 

¤Á¤Å¥^«P¦æ¨Æ¡G±q«e¦³­Ó°ê¤ý¨ü±Ð¤_¤@¦ì¦W»D¹IÂ⪺¹¥°¨®v¡A¾Ç²ß¾r¶¿ªº§Þ³N¡A´N¦b¥|½ü°¨¨®©è¹FªÅÃmªº­ì³¥®É¡A°¨¤Ç¬Æ¦ÜÁÙ¨S¦³¾÷·|·x¨­¡A°ê¤ý´N¶}©l¥Î¥ÖÃ@Ã@¥´°¨¤Ç¡A·Q»P®v¤÷¬Û¤¬¸û«l¡A©Ò¥H¡A«Ü§Öªº°ê¤ý´N»·»·¸¨«á¦b¹¥°¨®vªº«á­±¤F¡A¤£½×¥L«ç»ò¥Î¤O¦[³Ü¡BÃ@²Ç¤]®{³ÒµL¥\¡C°ê¤ý«D±`¥Í®ð¡A¥L¥l³ê¹¥°¨®v¡G¡uÅãµM§A¨Ã¨S¦³§â³Ì¦nªº¾r¶¿§Þ¥©±Ðµ¹§Ú¡C¡v

 

¡u°¡¤U¡A¡v¹¥°¨®v¦^µª¡A¡u§Ú¤w¸g±Ð§¹¤F©Ò¦³¾r¶¿°¨¨®ªº§Þ¥©¡A¹ê¦b¬O°¡¤U¹L«×«æ¤Á¤F¡C§Ú­ÌÃM®v¦³­Ó·Ç«h¡A´N¬O¥ý¦Ò¼{¨ì°¨¤Çªºª¬ªp¡AµM«á¦A»P¤§°t¦X¡C·í°¡¤U¸¨«á®É¡AÅܪº¤ßµJ²§±`¡A¥H¦Ü·W¶ÃªºÃ@¥´°¨¤Ç¡Aµ·²@¨S¦³¦Ò¼{¨ì¥¦ªº¦w¦M¡C°¡¤U¡A±z¥uÃö¤ß¬O¤£¬O¯à¨ú³Ó¦Ó²@¤£¦b·N°¨¤Çªº·P¨ü¡A³o¬O±z¥¢±Ñªº¥D¦]¡C¡v

 

¹ï¨C­Ó¤H±H¤©¦P±¡

 

¡u¤£´M¨D²@µL»ù­Èªº§Ö¼Ö¡A¦b±R°ª³d¥ôªº³ß®®¤¤´M¨D§Ö¼Ö¡C¡v·½©óÄÀ´Lªº«üÂI¡A³o¬O³Ì°ò¥»ªº¤H»ÚÃö«Y¡A¬O¤H»P¤H¬Û³Bªº¹D¼w±Ð»£¡A¦Ó«D©â¶HµêµLªº«H©À¡A¨Ã¥B¯à°÷±a¨Ó¦Û§Ú¦¨ªø»P³Ð³yªÀ·|©¯ºÖ§Ö¼Öªº¯µ¤è¡C

 

§Y¨Ï¦³¨Ç¤H¤£¨ü±¡ºüÅܤƪº¼vÅT¡A¤]·|ªí²{¥X¼««ã¡B¼¨«ë¤§±¡¡C­Õ­Y¤H­Ì¯à°÷¹ï¥L¤H¤¯·O©MÅé½Ì¡A¤HÃþªº¾ú¥v¥i¯à·|­«·s§ï¼g¡CµM¦Ó¡AÁaÆ[¾ú¥v¡AÅã¥Ü¤H¹ï¬I»Pµh­W¤ñ´î»´§ó¦³¿³½ì¡C³o¹ê¦b¬O¥O¤H­ê¦i©Ò«ä¡C¬Ý¬Ý©P³òªº¤H¡A·R¦]´µ©Z´¿»¡¡G¡u³o­Ó¥@¬É¤Ó¦MÀI¤F¦Ó¤£¯à©~¦í¡A¤£¬O¥Ñ©ó¤H­Ì§@´c¦hºÝ¡A¦Ó¬O¦]¬°¤H³q±`§¤µø¤£ºÞ¡A¥ô¥Ñ¨Æ±¡µo¥Í¡C¡v

 

¥Ñ©ó¤Hªº·MÄø©MµLª¾¡AµLªk¬Ý¬ï¬I¥[¦b¥L¤H¨­¤Wªºµh­W¡A¬á®zµL§Uªº°Êª«¾D¨ì©Ò¿×¤å©ú¤Hªº­h«Ý©Î®·±þ¡A¨Óº¡¨¬°l¨DµÎ¸Ñ¨­¤ß©Î«_ÀIªº¤ßºA¡C¦Ó³h½aµL¶dªº¤H³QµL±¡ªº­é«d¡A¦nº¡¨¬²{¥NªÀ·|ªº±ý±æ¡C¦]¦¹¡A³\¦h¤H¥²¶·¬°¤Ö¼Æ¤Hªº®T¼Ö©M¿³½ì¦Ó¨ü­W¡C

 

§ðÀ»²@µL¨¾¿m¯à¤Oªº°Êª«¡A©Î¦Û¨pªº§Q¥Î¥L¤H¥O¤H·P¨ì¤£¾¦¡AµM¦Ó¼J¯º¥L¤H¡A©Î«D¤H¹Dªº¦æ¬°¹ï«Ý¥L¤H¡A¨Ã¤Þ¥H¬°¼Ö¡A§ó¯à°÷¼ÉÅS¥X¤H©Ê¤¤¯Ü®z©M¶Â·tªº¤@­±¡C¥u¦³·MÄøªº¤H¤~¥H§@¦l¥Ç¬ì¦Û±o¨ä¼Ö¡C­Wµh¬O©Ò¦³¥Íª«³£¸g¾ú¹Lªº¡A§Ú­Ì³£¯à·Pı±o¥Xµh­W¡CµM¦Ó¡A¦³¨Ç¤H³º¥H¼J¯º¥L¤Hªºµh­W¬°¼Ö¡A·í¥L¤H±ý¥[®`¦Û¤v®É¥i´N¤@ÂI¤]¤£¥i¯º¤F¡C¬Ý¥L¤H³B¦bµh­W²`²W¤¤¨Ã¤£¦³½ì¡AµM¦Ó¡A¤£©¯ªº¬O«Ü¦h¤H«o¤£°µ¦p¦¹·Q¡C·Q­n¤H®æ±R°ª¡A§Ú­Ì¥²¶·©ß±ó³o¨Ç¦Ã©ªº¤ß«ä¡AµL½×¬O¹ï«Ý°¶¤j©Î¨õ·Lªº¥Íª«¡A§Ú­Ì³£À³¤©¥H¦P±¡»PÃö·R¡C

 

²Ä¤Q³¹  ¾i¨à¨|¤kªº­«¾á¤Î³ß®®

 

­Õ­Y§Ú­Ì¨S¦³¹ï¥L¤HªºªA°Èªí¥Ü·PÁ¡A¨º»ò¤S«ç»ò¯à´Á±æ¦Û¤vªº«Ä¤l¹ï§Ú­ÌÃh¦³·PÁ¤§±¡©O¡H

 

®a®x¬O¥@¤W³Ì¥j¦ÑªºªÀ·|³æ¦ì¡A¨Æ¹ê¤W¡A¥¦¬OÁY¤pªºªÀ·|¼Ò«¬¡A¦Ó¥B¶Ç»¼¤å©úªº¤õ¬²¨ì¤U¤@¥N¬O¨C¤@¥Nªº³d¥ô¡C

 

¤j³¡¥÷ªº¤÷¥À¬Ã·R¨ä¤l¤k¡C¨S¦³¤@­Ó¤÷¥À¤£Ä@Ä묹¡B¤£º¡¤ßÃhµÛ·Rªº¬°¦Û¤v¨à¤kªº©¯ºÖµÛ·Q¡C¤£©¯ªº¡A¨ü²{¥N°ßª«½×ªº¼vÅT¤ÎÀ£¤O¡A¨Ï±o¤÷¥Àªº­t¾á¤ñ¥H«e¨I­«³\¦h¡A¬Æ¦Ü¾D¨ì®a®x¤Àµõªº«Â¯Ù¡A¦Ó»·¦b¤HÃþ¤å©ú¤§ªì¡A®a®x§Y¬O³Ì°ò¥»ªºªÀ·|µ²ºc¡A«ç¯à»´©ö¯}µõ¡H

 

¤÷¥ÀªºÀ£¤O

 

À£¤Oªº¨Ó·½¦³«Ü¦h¡C­º¥ý¡A¦bªñ¨â¦Ê¦~¨Ó¡A¸gÀÙ«¬ºA¼@¯P¦a±q¹A·~Âà¦V¤u·~¡A®a®x¤£¦A¬O¹A·~ªÀ·|¤Wªº¸gÀÙ³æ¦ì¡A¤÷¥À¥~¥X¤u§@¡A¥u¦b¤U¯Z®É¨è¤~¦^®a¡A«Äµ£³QºÙ¬°Æ_°Í¨àµ£¡C¥L­Ì¤u§@ªº©Ê½è¬O¤À¬í¥²ª§¡B¥B¾a¤u§@ªí²{»â¨ú³ø¹S¡A¦b¸gÀÙ¤£´º®ð®É¡A§óÃx©ó³Q¸Ñ¶±©Î¬O´îÁ~ªº«Â¯Ù¤¤¡C

 

¦Ó¤p«Ä¤]¥Í¬¡¦b¦U¦¡¦U¼Ëªº´Á±æ¤¤¡C¥Ñ©ó¨ü¨ì¾Ç®Õ¦P¾«¤Î¼s§i´CÅ骺¼vÅT¡A«Äµ£¤]¼ÉÅS¦b¦U¦¡¦U¼Ëªº´Á±æ¡B®ø¶O©M»Ý¨D¤§¤¤¡C¥t¥~¡A¤÷¥À¦³®ÉÁÙ·|¦]¬°¦Û¤v±Ð¨|¤ô·Ç¤£°ª¡A¦Ó¾D¤p«Ä§åµû»P»´µø¡C¤÷¥À¬Æ¦Ü»P«Ä¤l¨S¦³¦@¦Pªº¸ÜÃD¡A¦Ó³y¦¨¤÷¥À»P¤l¤k¶¡ªº¥N·¾¡C

 

³o¨ÇÂàÅܱaµ¹¤÷¥À·¥¤jªºÀ£¤O¡A«Ü¦h¤H¦ü¥GµLªkÀ³¥I«Ä¤l¤ß²zªº»Ý¨D¡C°£¦¹¤§¥~¡A³\¦h¤H¬Ò¸g¾ú¹L¥»¥@¬ö¨â¦¸¥O¤HŸ·Xªº¥@¬É¤j¾Ô¡A¥L­Ì§ïÅܹﯫªº¬Ýªk¡A¹L¥h¤H­Ì»{¬°¯«¬O¤¯·Oªº¡A¥LªºÃö·R¹ï¥@¤H¤@µø¦P¤¯¡A¦b¬ì§Þ½´«kµo®iªº®É¥NùØ¡A¥Ñ©ó¤HÃþ¦Û¨­ªº¸gÅç»P¬ì¾Ç²{¶Hªºµo²{¡A³\¦h¤H¶}©l¹ï©v±Ð½èºÃ¡C

 

¤l¤kªºÀ£¤O

 

«Ü¦h¤÷¥À¥»¨­¦³«U¥@ªº´Á±æ¡A­Õ­Y«Ä¤l¨S¦³¨Ì·Ó¥L­Ìªº¼Ð·Ç¥Í¬¡¡A«K·|·P¨ì¥¢±Ñ¤ÎµL§U¡C¹ï©ó«Ä¤lªº¥@«U¦¨´N±H¥H«p±æ¡A»P¿Ë¤Í¡B¾F©~µó§{¤¬¬Û¤ñ¸û¡A§¹¥þ©¿²¤¤Fºë¯«¼h­±ªº»ù­È¡C©ó¬O¡A¤l¤k¦¨¬°³o¨Ç¤ß²zÀ£¤O¤UªºÄ묹ªÌ¡A¦Û¥®§Y³QÄé¿éºØºØÆ[©À¡A¦p¥²¶·¦b¥\½Ò¤W¤O¨Dªí²{Àu²§¡A§ä¤@¥÷°ªÁ~ªº¤u§@¡Aµn¤Wª÷¦r¶ðªº³»ºÝ¡A¥H¤ÎºÉ¨ä©Ò¯à§y¿n°]´I¡A¦ý¬O«Ü¦h¤÷¥À©¿²¤¤F¤l¤kªº«~¼w­×¾i¡A¨Ò¦p·P®¦¡B¸Û¹ê¡B¥¿ª½¡B¤¯¤ß¡BÅé«ò¤Î¼e®eµ¥¬ü¼w¡C¹ï¤÷¥À¦Ó¨¥¡A°l¨D°]´I¤Î¥@«Uªº¦¨´N»·¤ñ«~¼w­«­n±o¦h¡C

 

¥Ñ©ó³oºØªÀ·|À£¤O¡AµL½×¬O«D¡A¤£ºÞ«áªG¡A¤÷¥À¤@¨ý¦a¹ªÀy«Ä¤l¬Æ¦Ü±j­¢«Ä¤l»{¯u¤u§@¡A¬°©Ò¿×ªº¡u¦¨¥\¡v¾Ä°«¡C¥L­Ì±j¥[¦Û¤vªº¤@®M»ù­ÈÆ[©ó¤p«Ä¨­¤W¡A´Á±æ¤l¤kÁo©ú§D«W¡B¨ü¤HÅwªï¡A¥X¤HÀY¦a¡C¤÷¥À»{¬°¥\¦¨¦W´N¥NªíÄvª§¡B©ºªA¡B»PÀ£¨î¹ï¤â¡A«o©¿²¤¤F°ö¾i¤@­Ó¤H¤º¦b©M¿Óªº¥²­n©Ê¡C

 

¤£½×¤p«Ä¬O§_¦³¿³½ì¡AÅý¥L­Ì°Ñ¥[¹q¸£¡B­µ¼Ö¡BªÝÁ¢»R¡B´åªaµ¥¤~ÃÀ¯Z¡A¤÷¥À¿ù»{¬°³o¨Ç¬¡°Ê¹ï¦¨¥\»P§Ö¼Ö·¥¬°­«­n¡C¦ý¬O¡A°²¦p«Ä¤l¦³¿³½ì¨Ã¨ã¬Û·íªº¤Ñ¥÷¡A©Î¤÷¥À·QÂ×´I¤p«Äªº¦Û§Ú·NÃѤΨ£»D¡A¨º»ò¡A°l¨D°·±dªº¬¡°Ê¨Ã¨S¦³¿ù¡C³³§M¤ß©Ê¤Î°ö¾i§ÞÃÀªº¬¡°Ê¹ï¦¨¬°¤@­Ó¦³±Ð¾iªº¤H¬O¥²³Æªº¡A¦ÓÅéÅç¥Í©R¤§¬ü·|À°§U«Ä¤l§óÀ´¨Æ¡B§ó´I¦P±¡¤ß¡B§ó¯àªY½à¤j¦ÛµMªº°Ò§®¤§³B¡C

 

¤÷¥À¦Û¤l¤k¨­¤W¤Ï¬M¥X¦Û¤vªº®e»ª¤Î©Ê®æ¬O«Ü¦ÛµMªº¡C

 

¡´

 

§Úªº¬ü»ª©M§Aªº´¼¼z¡G¿½§B¯Ç´¿¹J¨ì¤@¦ì­·«ººï¬ùªº¦~»´¤kºt­û¡A¦³¤@¤Ñ¡A¦o¦b¿½§B¯Ç¦Õ®Ç»´Án²Ó»yªº»¡¡G¡u°²¦p§Ú­Ìµ²±Bªº¸Ü¡A¥Í¤U¨Óªº¤p«Ä¦³§Úªºªá®e¤ë»ª¤Î§AªºÁo©ú¤~´¼¡A¤£¬O«Ü´Î¶Ü¡H¡v¿½§B¯Ç¬O­ÓºÙ¤£¤W­^«Tªº¤H¡A¥L¦^µª¹D¡G¡u¿Ë·Rªº¡A³o¹ê¦b¬O­Ó«Ü¤£¿ùªº«Øij¡A¦ý°²¦p§Ú­Ìªº«Ä¤l¦³§Úªº¬Û»ª¤Î§AªºÀY¸£©O¡H¡v¤kºt­ûÅ¥½}¡A»°ºò°k¤§¤Ô¤Ô¤F¡C

 

¡´

 

°Ï¤À¨Æ±¡ªº»´­«½w«æ¬O«Ü­«­nªº¡C¦¨¥\»P§Ö¼Ö¤£¥u¾a¤W¤~ÃÀ¯Z¾Ç²ß³o¨Ç§ÞÃÀ¦Ó¤w¡A¤÷¥À¤£À³Åý«Ä¤l³B¦b³oºØÀ£¤O¤U¡X¡X¯à¤O¤£¨¬«o³Q­n¨D¦³½÷·×ªº¦¨´N¡F©|¥¼¨ã³Æ»â¾É¯à¤O®ÉÆJµM»â¾É¥L¤H¡A©Î¦¨¬°¤@­Ó©ú¬P¿ï¤â«o¨S¦³¹B°Ê²Ó­M¡C¦b³oºØ¤£¹ê»Úªº¥Ø¼Ð¤U¡A¤p«Ä¤Ó¦­³Q­¢¶i¤J¤j¤H¥Rº¡À£¤O©M³d¥ôªº¥@¬É¡Aµ²ªG³y¦¨«Ä¤lÁ`¬O¯h¾Î¤£³ô¡A¾É­P¹ï¤@¤Á¨Æª«¤ß¦Ç·N§N¡Bºz¤£Ãö¤ß¡A¦Ó¨Ï¥L­ÌµLªk¨É¨ü§Ö¼Ö³p»»ªºµ£¦~¥Í¬¡¡CÅý§Ú­Ì¤£­n§â¦Û¤vªº³¥¤ßÂಾ¨ì¤p«Ä¨­¤W¡A¹Ü¨«¥L­ÌÀ³±oªº§Ö¼Öµ£¦~§a¡I

 

µo±¸¼ç¤O

 

¤÷¥ÀÀ³¸Ó³z¹ýÁA¸Ñ¦Û¤v«Ä¤lªº¼ç¤O¡A¤p«Ä±N¨Ó¤~¯à¨Ì¥Lªº¤è¦¡¡A¦b³Ì¦nªº®É¬q¹F¦¨Ä@±æ¡C¥Ñ©ó¤p«ÄÁÙ¤£°÷¦¨¼ô¡AµLªkÄwµe¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡A§Ú­Ì¤£¯à´Á±æ¤@­Ó¤p¾Ç¥Í­pµe¤j¾Ç¡B¨M©w¾·~©Î¦w±Æ±B«Ã¡AµM¦Ó¡A¦³¥ó¨Æ¬O½T©wªº¡A¨º´N¬O¡u¤Ñ¥Í§Ú¤~¥²¦³¥Î¡v¡A¨C­Ó¤H³£¦³¤Ñ¥÷¡A³£¦³¼ç¤O¡C¦b¾Ç®Õ¦¨ÁZ¸û®tªº¤p«Ä©Î³\¬O¤Ñ¥Í¹ï¾÷±ñ«Ü¦b¦æ¡B©Î¬O­Ó·¥¨ã¤Ñ¥÷ªº¼p®v¡C¦]¦¹¡A¥hÁA¸Ñ¤p«Ä±Mºë¤§³B¬°¦ó¡B©Ê¦V¬°¦ó¡A¬O¤÷¥Àªº³d¥ô¡A¤÷¥ÀÀ³¸Ó­n¦h¯d¤ß¤l¤kªº¤~¯à»P¤Ñ½á¡A¨Ã¹ªÀy«Ä¤l¬°ªÀ·|¿ÑºÖ§Q¤Î¦Û§Ú²z©Àªº¹ê²{¡C¨Ì¾Ú¤p«Äªº¤ß©Ê¡A°ö¾i»P°V½m¤é«á¿Ñ¥Íªº±Mªø¡C

 

¡´

 

¤@®M¦³®Äªº¤f³Z¡G¦b¥ý«eÃö©ó¦òªûªº¥»¥Í¬G¨Æ·í¤¤¡A¦³¤@«h®ø»º©Êªº¬G¨Æ¡C±q«eÄÀ´L¬O¦ì¦³¦Wªº¦Ñ®v¡C¥L¶Ç±Âª¾ÃÑ¡B«ü¥Ü¨º¨Ç»â®©¤O¸û°ªªº¾Ç¥Í¡A²¦³º¦b·í®É´X¥G¨S¦³°ª¯Åªº¾Ç®Õ¡A´¼¤O°ªªº¦Ñ®v²ßºDµu´Á¯d±J¨Ç¾Ç¥Í¡A¤À§O±Ð¥L­ÌÃÀ³N¡B»y¨¥¤Î¨ä¥L­«­n¬ì¥Ø¡C¥L­Ì¸û¶°¤¤¤_¹D¼w­×¾i¡B©v±Ð©Êªºª¾ÃÑ¡A¨Ã¶Ç±Â¦p¦ó¦¨¬°¤@­Ó¤£¨ã§ðÀ»©Êªº¤½¥Á¡A¦]¬°¾Ç¥Í¤Q¤ÀÃö¤ß¤é«áªºÂ¾·~°ÝÃD¡CÄÀ´LÆ[¹î¨ì¤@¦ì¾Ç¥Í¡A¦bŪ®Ñ¤W«Ü¤£±o­n»â¡A¦Ñ®v¬°¦¹¤Q¤À·Ð¤ß¡A¦ý«o¤£µ¹¥L¥ô¦óÀ£¤O¡A¬Û¤Ïªº¡A¥L³]­p¥X¤@®M¤èªkÅý³o¦ì¾Ç¥Í¯à°÷¨ã³Æ¿Ñ¥Íªº§Þ¯à¡C

 

¦³¤@¤Ñ¡A¥L¥l³ê³o¦ì¾Ç¥Í¨Ó¨ì¸ò«e¡A¨Ã©M®ðªº§i¶D¥L¤w¾Ç¦³©Ò¦¨¡A¦¹¨è¸Ó¬O¥L§ëª`¤_®a­p¿Ñ¥Íªº³Ì¦n®É¾÷¤F¡CÀH¤§¡AÄÀ´L±Ð¾É¥L¤@­Ó¤Q¤À¦³¤Oªº­I»w¤f³Z¥H³Æ¤£®É¤§»Ý¡C¾Ç¥Í¬Ý¨ì¦Ñ®vªº®ï¤Á¯«±¡¨ü¨ì·¥¤jªº¹ª»R¡A«K¦V¦Ñ®vÃã¦æ¡A¨Ã¹ï¥¼¨Ó¥Rº¡§Æ±æ¤Î«H¤ß¡C®É®É¨è¨è¯d¤ß©ó¥L©Ò¾Çªº¡A¥L§ó¥[±Mª`¤_¦Ñ®v©Ò¶Ç±Âªº¤f³Z¡A¦Ó¤£°µ¨ä¥L¥ô¦ó¨Æ¡A³o¤f³Z®Ú¾Ú¤£¦Pªºª¬ªp¡A·|¦³¤£¦Pªº·N¸q¡C

 

¦³¤Ñ±ß¤W¡A¥LºÎ¦b«Î¥~¡AÅ¥¨ìªþªñ¦³¤H«õ¦aªº§nÂøÁn¡C·N¥~ªº¡A¥L¿ô¹L¨Ó¨Ã¶}©l­I»w¤f³Z¡A»wµüªº·N¸q¬O¡u«õ§r«õ¡I§A¨s³º¬°¦ó¦Ó«õ¡H¡vÅ¥¨ì³oÁn­µ¡A¦b«õ¬}ªº¨º¤H¥á±ó¥Lªº¤u¨ã·W±iªº°k¨«¤F¡C·Pı³o¯ëÄÌ°Ê¡A¥L°_¨­¥X¥h¬d¬Ý¨s³ºµo¥Í¤°»ò¨Æ¡AÅå³ßªºµo²{¤@­Óª÷¹ô²°¡C¤p°½ÅãµM¦­¤w®IÂëe±ß°½¨Óªºª÷¹ô¡A²{¦b¥¿·Q§â°½®I¦b¦a¤Uªº¿ú«õ¥X¨Ó®É¡A¤@Å¥¨ì§u»wªºÁn­µÀ~ªº»î¤£ªþÅé¡A©Þ»L´N¶]¤F¡C¦~»´¤H«Ü©¯¹Bªº¾Ö¦³³o¨Çª÷¹ô¡C°ê¤ý¦Õ»D³o¦ì¦~»´¤H¦³¤@®Mªk¤O°ª±jªº¤f³Z¡A¤@§u»w«K¥i»°¨«©Ò¦³ªºµs¸é¡A«KÁܽХLºÎ¦b®c·µ¤jªù®Ç¡C

 

¦³¤@¤Ñ¡A·í¥LºÎ¦b®c·µªù®Ç®É¡A¬ðµM³QÅѸé«õ±¸ªºÁn­µ§n¿ô¡A¥L¥ß§Y¶}©l§u»w¥Lªº¤f³Z¡G¡u«õ§r«õ¡I§A¨s³º¬°¦ó¦Ó«õ¡H¡vµs¸é¥»·Q¬ï¹L®c·µ³òÀð±°¿ú°]Ä_ª«¡A¤@Å¥¨ì»wµü°¨¤W©ñ±ó«õ±¸»°¦£¶]¶}¤F¡Aªùĵ¤Î¨Í½ÃÅ¥¨ìÄÌ°Ê¡A¦b®c¤¤§ì¦íµs¸é¨Ã±N¥L­Ì÷¤§¥Hªk¡Cªùĵ¤Î¨Í½Ã³£ª¾¹D¬O¦~»´¤Hªº§u»w¤f³ZÀ°¥L­Ì§ì¨ìµs¸é¡A¦b°ê¤ýÁA¸Ñ¾ã­Ó¬G¨Æªº¨ÓÀs¥h¯ß«á¡A«KÁܦ~»´¤H¦í¨ì®c¤¤¨Ó¡A¨Ã«ü©w¥L·í°ê¤ýªº¶K¨­Å@½Ã¡C

 

¦~»´¤H¨ü¨ì¹ª»R¡A«D±`§Ö¼Ö¥B¶Ô¾ÄºÉ³dªº¦b¤u§@±^¦ì¤W°í¦u¾³d¡C°ê¤ý¦­¤w¦Õ»D¥L§u»w¤f³Zªºªk¤O¡A­n¨D¦~»´¤H±Ð¥L¡A°ê¤ý§â¤f³Z²`°O¦b¤ß¡A¥B¨C·í¦³ªÅ®É«K®Ô®Ô¤W¤f¡C¦b°¸µMªº¾÷·|¤U¡A¦³¬q¨Æ¬Gµo¥Í¤F¡G­x¤¤³Ì°ª«ü´§©x±ý¦æ¨ë°ê¤ý¡A¹Ï¿Ñ¿y¹Ü¤ý¦ì¡A«K­n¨D²z¾v®v¦b´À°ê¤ý¨íÄGŽ®É¶X¾÷³ÎÂ_°ê¤ýªº³ïÄV¡A¨ÃµªÀ³¥Iµ¹²z¾v®v¤@µ§Àu´ìªº³ø¹S¡C²Ý¤é¡A²z¾v®v¦p©¹±`¯ë±aµÛ¥Lªº¥Î¨ã±ý´À°ê¤ý¨íÄG¤l¡A¨Ã¿i«G¨í­J¤M¡A¦p«ü´§©x­ö¨Ïªº¡A·Ç³Æ³ÎÂ_°ê¤ýªº³ïÄV¡A·í²z¾v®v¥Î¥ÛÀY¿i§Q¨í­J¤M®É¡A°ê¤ý«ê¥©¶}©l§u»w¤f³Z¡A·N¬°¡G¡u¿i§r¿i¡I§Úª¾¹D§A¬°¦ó¿i¤M¡C¡v²z¾v®vÀ~¤F¤@¸õ¡AÂù»LªÑ¾Ô¡B¸÷¦a¨DÄÇ¡CµM¦Ó¡A°ê¤ý¹ï©ó¨ë±þ¤@¨Æ²@¤£ª¾±¡¡A«K°Ý²z¾v®v«ç»ò¦^¨Æ¡A¥L¤S¬O«ç»ò¤F¡A¥X¥G°ê¤ý·N®Æ¤§¥~¡A²z¾v®v´¦µo¥L¬O¦p¦ó³Q³Ì°ª«ü´§©x±Ð­ö¦æ¨ë°ê¤ýªº¯µ±K¡A°ê¤ý¥ß§Y¶Ç³ê¥Lªº¤º»Õij­û¨Ã§P³Ì°ª«ü´§©x¦º¦D¡A¦Ó¨º¦ì±Ð°ê¤ý¤f³Zªº¦~»´¤H«h¥N´À«ü´§©xªºÂ¾¦ì¡C

 

¡´

 

­Õ­Y¦Ñ®v¤Î¤÷¥ÀºÉ¤ß¥hÁA¸Ñ«Ä¤l¤ßÆFªº©Ó¨ü¤O¡Bºë¯«¥»½èªº²ß©Ê¤Î¼ç¦b¤Ñ½á¡A¨º»ò¡A­n°ö¾i«Ä¤l¦¨¬°¦n¤½¥Á´N¤£Ãø¤F¡C

 

¤÷¥À¥²¶·­«·sµû¦ô¦Û¤v³B©ó¤W¦ìªººA«×¡A¤÷¥À­Ì©¼¦¹¤¬¬Û¤ñ¸û¦Û¤v¨à¤k¦b¾Ç·~¤Wªº¦¨´N¦­¤w½«¬°­·©|¡A¯É¯ÉºÉ¨ä©Ò¯à¹ªÀy«Ä¤l¦b¦¨ÁZ¤W¦³Àu²§ªºªí²{¡A§Ú­Ì¥²¶·±µ¨ü­ì¨Ó¥»½èªº¥L¡A¦Ó«D´Á±æ¤¤ªº¥L¡C¤£¹L¡A¦¹¬°©Ò¦³¤÷¥À¤£ª¾¤£Ä±¥Ç¤Uªº¿ù»~¡A¦ý¤]¨Ã¤£·N¨ýµÛ¤÷¥À¥i¥H¥ô¥Ñ«Ä¤l¦¨ªø¡A¦Ó©¿²¤¾i¨|¤§³d©Î³Ì°ª²z·Qªº°l¨D¡C¤÷¥À¦b¦Ò¼{¨ì«Ä¤lªº¤Ñ¸ê¡B©Ê¦V¤Î¯à¤O¤§«á¡A¹ªÀy«Ä¤l¹F¦¨¥Ø¼Ð¡A©Ò¦³¤H¨Ã«D¥Í¤U¨Ó³£¬O¥­µ¥ªº¡A¦]¦¹¡A¤÷¥À¥²¶·ÁA¸Ñ«Ä¤lªº¼ç¤O¡A¨ÃÀ°§U¥L­Ì´Â³o¤è­±»â°ìµo®i¡C

 

¤÷¥ÀÀ³»{²M«Ä¤lªº¦ÛµM¥»©Ê¡A¦Ó¤£¬O¤@¨ý±j¥[¦Û¤vªºÆ[·P©ó¥L­Ì¨­¤W¡C­nª¾¹D¡A¨Ã«D©Ò¦³ªº«Ä¤l³£¬O¤Ñ¥Íªº¤uµ{®v©ÎÂå¥Í¡A¥u­nµ¹¤©¹ªÀy»P¤ä«ù¡A¦ÛµM¯àµo´§¯à¤O¨Ã®i²{³Ì¤jªº¼ç¤O¡C

 

¡´

 

¤Ñ¤~¨àµ£¡G±q«e¦³­Ó¨k«Ä¦b¼g¸Ö¤è­±¤Ñ½á²§¸[¡A«o¥X¥Í¦b³h½aªº®a®x¡C§Y¨Ï»P¤H¶¢¸Ü®a±`¡A¥L¤]¯à¤£¥Ñ¦Û¥D¦a§u°_¸Ö¥y¨Ó¡A¥Lªº¤Ñ¸êÅý³\¦h¤H¹É¹ÉºÙ©_¡A°ß¿W¥Lªº¤÷¿Ë¦]¤£´¿¨ü¹L±Ð¨|¡AµLªkªY½à«Ä¤lªº¤Ñ½á¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥Lªº«Ä¤l¥H¸Ö¥y¦^µª¥Lªº¸Ü®É¡A¥L¤Q¤À¼««ã¨Ã¶}©lÃ@¥´¤p«Ä¡A¤p«Ä¾DÃñøÃ@¥´®É¡A¥H¸Ö¥y¦^µª¤÷¿Ë¡G

 

·O·Rªº¤÷¿Ë¡A°²¦p±z¥²¶·Ã@¥´§Ú¡A

½Ð°Ê¤â§a¡F

µM¦Ó¸Ö¥y¬O§Ú¥X¥ÍªºÂ§ª«¡A

¨Ã«D§Ú±j¨D±o¨ÓªºÃØ«~¡A

¥ç«D§Ú¯à©ñ±óªº¡F

·O·Rªº¤÷¿Ë¡A¤¹³\§Ú¡A¦Ü¤ÖÅý§Ú¹B¥Î¥¦¡C

 

¡´

 

¤÷¥À¶·½T¹ê´£¨Ñ¤p«Ä¨}¦nªº±Ð¨|Àô¹Ò¡A¨Ã¨ã³Æ¦X©y­Û²z»P¹D¼w³W½dªº«ü¾É¡A¥u¦³¾a¨}¦nªº­Û²z¤Î¤ßÆF¤Wªº­×¾i¡A¤p«Ä¤~¯à¦b¦¨ªø¹Lµ{¤¤ºCºCµo±¸¦Û¤vªº¼ç¦b¥»¯à¡C¦ò¾Ç§@®aªkÄõ¦è´µ¡D¥v¦h·ç»¡¡G

 

ª¾ÃѬO¥@¬É¤Wªº¦¨¥\¤§Æ_¡A

¨I«ä¬O»â®©§¹¬ü©¯ºÖªº¨}¾¹¡F

¦Ó¹D¼w«h¬°¤GªÌ©Ò»Ý¡C

 

¤÷¥À±Ð¨|»â¾É¤p«Ä¡A¤£À³¥u¾a§i»|¨Ó¬ù§ô¡A¥çÀ³¥H¦Û¤v¬°º]¼Ë¡A±Ð¾É¥L­Ì¦p¦óºÉ¤@¤v¤§³d¤Î¹ê¦æ¸q°È¡A¨Ã¹ïªøªÌ©Î¤÷¥Àªí¹FÁ·N¡A°ß¦³¤÷¥À¨­Åé¤O¦æ¡A«Ä¤l¤~¦³®Äªkªºº]¼Ë¡A¤~¯à¾Ç±o§ó¦n¡B§ó¨è°©»Ê¤ß¡C

 

¡´

 

§âÄx¤l®³¦^¨Ó¡G±q«e¦³¤@¹ï¦~»´¤Ò°ü¡A¥L­Ì»P¤½¤½¦P¦í¤@°ó¡A¤½¤½ªºµÊ®ð¼Éļ¡B¤£®É©ê«è¡AÅý¤Ò©d­Ç¤ß·Ð¤£¤w¡A³Ì«á·S±o¥L­Ì·QÂ\²æ¦Ñ¤H¡C©ó¬O¡A¥ý¥Í§â¤÷¿Ë¸Ë¶i¤jÄx¤l¤¤­I¦bªÓ¤W¡A·í¥L¥¿·Ç³ÆÂ÷¶}«Î¤l®É¡A¥L¤Q·³ªº¨à¤l°Ý¹D¡G¡uª¨ª¨¡A§A­n§â·Ý·Ý±a¨ì­þ¨½¥h¡H¡v¦~»´¤H¸ÑÄÀ¹D¡A¥L­n¯d¦Ñ¤H¦b¤s¤¤¤@¬q®É¶¡Åý¥L¦Û¤O§ó¥Í¡C¨k«ÄÀRÀRªº¬Ý¤÷¿ËÂ÷¶}¡A¬ðµM¤j³Û¡G¡uª¨ª¨¡A§O§Ñ¤F§âÄx¤l¦A®³¦^¨Ó®@¡I¡v¦~»´¤HÀ~¤F¤@¸õ¡A¨Ã°±¤U¨Ó°Ý¨à¤l­ì¦]¡A¤p¨k«Äµª¹D¡G¡u¶â¡K¡K·í§A¦Ñªº®É­Ô¡A§Ú»Ý­n¥Î³o­ÓÄx¤l¨Ó¸Ë§A§r¡I¡v¦~»´¤H»°ºò§â¦Ñ¤H±a¦^®a¤¤¡A±q¦¹²Ó¤ß·Ó®Æ¡A¨Ñµ¹¦Ñ¤H¤@¤Á©Ò»Ý¡C

 

¡´

 

¦³¨Ç¤ß¯Ý¯U¯¶ªº¤÷¥À±`°µ¨Ç¯Ê¥F¹D¼wªº¨Æ©Î¦b®a¤¤¨¥½Í²Ê«U¡C

 

¤÷¥ÀÀ³¯S§Oª`·N¦b¤p«Ä­±«e©Ò°µªº¨Æ¡C¥H¤Uªº¸Ö¹ï©ó¼¾¨|¤p«ÄªºÃÀ³N¦³¹ê»ÚªºÀ°§U¡G

 

­Õ­Y¤p«Ä¬¡¦b¼e®e¤¤¡A

¥L«K¾Ç·|§Ô­@¡C

­Õ­Y¤p«Ä¬¡¦b¹ªÀy¤¤¡A

¥L«K¾Ç·|¦Û«H¡C

­Õ­Y¤p«Ä¬¡¦bÆg¬ü¤¤¡A

¥L«K¾Ç·|Æg½à¡C

­Õ­Y¤p«Ä¬¡¦b¤½¥­¤¤¡A

¥L«K¾Ç·|³B¨Æ¤½¥¿¡C

­Õ­Y¤p«Ä¬¡¦b¦w¥þ¤¤¡A

¥L«K¾Ç·|©¾¸Û¡C

­Õ­Y¤p«Ä¬¡¦bªÖ©w¤¤¡A

¥L«K¾Ç·|³ßÅw¦Û¤v¡C

­Õ­Y¤p«Ä¬¡¦b±µ¯Ç»P¤Í½Ë¤¤¡A

¥L«K¾Ç·|¦b¥@¶¡´M§ä¡u·R¡v¡C

 

«Ü¦h½§²LµLª¾ªº¤÷¥À¤¹³\¦Û¤vªº¤p«Ä¬°©Ò±ý¬°¡A¦Ó¤£Äé¿é¥ô¦ó¹D¼w³W½dªº¹ê¨Ò¡C¤÷¥À¦b¤l¤kªø¤j¦¨¤H«á¯à§_¦¨¥\ªº±Ð¨|¤l¤k¡A¹ê¦b³Æ¨üª§Ä³¡C¤£À³Âí¤é¯«¹C¤Óµê¡AÀ³µ¹¤©«Ä¤l¥¿­±ªºº]¼Ë¡A±Ð¥L­Ì¤¯·R¡B´L·q»P©M¿Ó¡A¥H¬°¥@¬Éªº¤½¥Á¡C

 

¤÷¥À¼~¼{ªº¨Ó·½¤§¤@¬O¤l¤k¤£°÷Å¥¸Ü©Î¶¶±q¡C¥L­Ì¾á¤ß¥H«á¦Ñ¤F¡A¤£¯à±o¨ì¤l¤kªº·ÓÅU¡C¥L­Ì¤]ÄߩȦۤvªº¤p«Ä·|¦]¦Û¤v¿ù»~ªº¦æ¬°±a¨Ó²Û®¢¤Î¤£´r§Ö¡A¦]¦¹±ÑÃaªù­·¡CµM¦Ó¤÷¥Àªº·R»·¤ñ§µ¤ß¨Ó±o°¶¤j¡A¨S¦³¤H·|´Á«Ý¥¼¦¨¼ô¡B²@µL¸gÅ窺¤p«Ä¹³¤÷¥À¹ï«Ý¤l¤k¯ëºÉ³d¤Î¥Rº¡·R¤ß¡Aª½¨ì¥L­Ì¤]¬°¤H¤÷¥À¡A¤~·|©úÁA¤÷¥Àªº»ù­È¤Î¥L­Ì¨º¥÷²@¤£«O¯dªº·R¡C

 

¦³³\¦h¤÷¥ÀºÉ¨ä©Ò¯àªº±Ð¨|¤l¤k¡A¬I¤©¥L­Ì¨}¦n»ù­ÈÆ[ªº½d¨Ò¡AµM¦Ó³o¨Ç§V¤O³£¦]¬°«Ä¤l¹x©T¡B«q°fªº¥»©Ê¦Ó¥I½Ñ¬y¤ô¡CÁÙ¦³¨ÇµL¥i±ÏÃĪº¤p«Ä¥X¥Í¦b¤÷¥À±ø¥ó·¥¨Îªº®a®x¡C¦b¦¹Ãþ¨Æ¥ó¤¤¡A¤÷¥À¤ð¶··P¨ì®¬«ë¡A¦]¬°¦Û¤v²¦³º¤w¸gºÉ¤F¬°¤H¤÷¥À¤§³d¡A¤÷¥ÀÀ³¸Ó°µ¥L­Ì©Ò¯à°µªº¡A§_«h¥u¦n±µ¨ü¥L­ÌµLªk§ïÅܪº¨Æ¹ê¡C¬ö§B­Û¼g¤F´X¥y·N¸q«D¤Zªº¸Ü¡A´£¨Ñ¤÷¥À²Ó²Ó°u¶q¡A¤]¬Û¦Pªºµ¹¤l¤k«~¨ý¤@µf¡G

 

§Aªº«Ä¤l¨Ã«DÄÝ©ó§Aªº¡A

¥L­Ì¾Ö¦³¦Û¤vªº¥Í©R»P¥Í¬¡¡A

¥L­ÌÂǵۧA¨Ó¨ì¥@¶¡¦Ó«D·½¦Û©ó§A¡C

ÁöµM¥L­ÌÁÙ¬O»P§A¦@³B¤@«Ç¡A

¦ý¨Ã¤£¥NªíÄÝ©ó§A¡C

§A¥i¥Hµ¹¥L­Ì·R¡A

«oµLªkµ¹¥L­Ì«ä·Q¡A

¦]¬°¥L­Ì¦³¦Û¤vªº·Qªk¡C

§A¥i¥H§V¤O¹³¥L­Ì¤@¯ë¡A

¦ý§O¾¬¨DÅý¥L­Ì¦p§A¤@¯ë¡C

 

ÄÀ´L¦b¡mªk¥y¸g¡n¤¤½Í¹L¦P¼Ëªº¨Æ¡A¤@­Ó´¼¼z¦³­­ªº¤H¥i¯à¥H¬°¥Lªº«Ä¤l¤Î°]´I³£ÄÝ©ó¥L¡CµM¦Ó¡A§Y¨Ï¬O¥L¦Û¤v¤]¤£§¹¥þÄÝ©ó¦Û¤vªº¡AÁٽͤ°»ò«Ä¤l©Î°]´I©O¡H°]´I»P¤l¤k³£·|§ïÅÜ¡A¥L«ç¯à¦Û¥H¬°¾Ö¦³¥L­Ì©O¡H

 

¦³¨Ç¤÷¥À·|¦V¥L­Ì¤w±Bªº¨à¤k´£¥XºØºØ­n¨D¡A³o¨Ç¨à¤k¤w¦³¥»¨­ªº·Ð´o¡A¦Ó¥B³B©óªÀ·|²ö¤jªºÀ£¤O¤¤¡A¦ý·í¤÷¥À©ê«è¨à¤k¤£ª¾¤Ï­÷³ø®¦®É¡A¨à¤k¦]¦¹²£¥Í¸o´c·P»P²Û·\·P¡A¤÷¥À¤l¤kªº¶ZÂ÷¥u·|§ó¥[»»»·¡CµM¦Ó¡A°²¦p¤÷¥À°ö¾i±¡ºü«O«ù¥­Ã­¡A¤£­P¹L«×­n¨D¤l¤k¡A¤÷¥À»P¤l¤k¤§¶¡·|¦³§ó¦hªº¿Ë±K¤Î½Ì¸Ñ¡A¨Ã³y´N®a®x¤¤³Ì´÷±æªº¹Îµ²¤@¤ß¡C

 

²{¥NªÀ·|¤¤ªº¤÷¥À

 

²{¥NªÀ·|¤¤³Ì´dºGªº²ö¹L©ó¤p«Ä³B¦b°ª«×¤u·~¤Æ°ê®a¤¤¡A¯Ê¥F¤÷·R¥À·R©Ò¾D¨üªºµh­W¡C·í¤@¹ï·s¤Hµ²¤F±B¡AÁ`·|­pµe¥Í¤@¸s¤p«Ä¡C¤@¥¹¤p«Ä¥X¥Í«á¡A¤÷¥À«KºÉ³Ì¤jªº¯à¤O¦b¹D¸q¤W­t°_·ÓÅU¨à¤k¤§³d¡C¤÷¥À¤£¥u­n¬Ý¤p«Ä¬O§_¦bª«½è¤WÀò±o¥R¥÷ªºº¡¨¬¡Fºë¯«©M¤ß²z¤è­±¤]¦P¼Ë­«­n¡C

 

¤÷¥À¿Ë¹ï¤l¤kªº·O·R¤ÎÃö¤ß¬Û¸ûª«½èªº¨Ñµ¹§ó¬°­«­n¡C§Ú­Ìª¾¹D¦³«Ü¦h¤÷¥À¤£¬O¥X¥Í¤_°ª©|ªº¦n®a®x¡A«o¤]¥I¥X³\¦h¤ß¦å§â¤p«Ä¤@ÂI¤@ºwªº©Ô©Þªø¤j¡C¤Ï¦Ó¡A³\¦h´I¸Îªº®a®x´£¨Ñ¤p«Ä©Ò¦³ªºª«½è¨É¨ü¡A¦ý«o­é¹Ü«Ä¤l¥»À³¾Ö¦³ªº¤÷¥À¤§·R¡A³oºØ¤p«Ä±N¨Óªø¤j«á¡A¤@©w·|¯Ê¥F¥ô¦ó¤ßÆF¤Î¹D¼wªº­×¾i¡C

 

²Ä¤Q¤@³¹  ¹ï¦º¤`ªº®£Äß

 

¥Í©R¨ì³B¥Rº¡µL±`¡A¦ý¦º¤`«o¬O¥²µMªº¨Æ¹ê¡C

 

¡X¡XÄÀ­{¦È¥§¦ò¡X¡X  

 

¾ã­Ó¥@¬É¸Uª«³£©È¦º¡FµM¦º¤`¹ï§Ú¦Ó¨¥«o¬O¤@ºØÃø±oªººÖ®ð¡C

 

¡X¡X¥j¾|¡X¡X  

 

·íºë§Zµ²¦X¡B¥Í©R¶}©lªº«b¨º¡A´N©{¦p®g¥Xªº¤l¼u¯ë¥²¶·¹F¨ì³Ì²×¥Ø¼Ð¡C¹ï¥Í©R¦Ó¨¥¡A³Ì²×¥Ø¼Ð«K¬O¦º¤`¤F¡C¤£½×§Ú­Ì³ß¤£³ßÅw¡A©Ò¦³ªº¤H¬Ò¥²¶·­±¹ï³oµL¥iÁקKªº¦ÛµM²{¶H¡A¶V¦­±µ¨ü³o­Ó¨Æ¹ê¡A¤H´N¶V¯à´x´¤¦Û¤vªº¥Í©R¡A¥h°l¨D²z·Q¡C¨Æ¹ê¤W¡A§Ú­Ì¤]¤£¬O¨º»ò¨ü¦º¤`¥»¨­©Ò¤zÂZ¡A¦Ó¬O¨ü§x©ó¹ï¥¦©Ò©ê«ùªº¿ù»~Æ[©À¡C¦º¤`¥»¨­¨Ã¤£¥i©È¡A¥i©Èªº¬O½L¾Ú©ó¤ß¤¤¹ï¦º¤`ªº®£Äß·P¡C

 

¤Hµu¼Èªº¥Í©R¬°¥Í²z®ÉÄÁ©Ò¾ÞÁa¡A®É¥úºwµªºwµªªº®ø³u¦b®É¥Nªº¬x¬yùØ¡C·í®ÉÄÁ¦Ñ«á¡A¿ð¦­§Ú­Ì¬OµLªk­n¨D¦A«Ý¦h¤@ÂI®É¶¡¡A¤@¥¹®É¶¡¨ì¤F¡A¤H¥²¶·¦³¸g¹L¦º¤`ªº¦ÛµM¹Lµ{ªº·Ç³Æ¡C

 

¦³¦ì¸ê²`ªºÅ@¤h´¿»¡¡G¡u¦p¦¹¦hªº¤H¹ï¦º¤`®£Äß¡A¤@¥Í¬Ò¬¡¦b¾Ô¾Ô¹¸¹¸ªº§Ù³Æ¤¤¡A¨ìÀY¨Ó«oµo²{·í¦º¤`¨ÓÁ{®É¡A¥¦¤]¦p¥Í©R¥»¨­¯ë¦ÛµM¡A¦]¬°¨ì³Ì«áªºÃöÀY¡A¦h¼Æ¤H¦­¤w¤£¬ÈÄߦº¤`¤F¡C¦b§Úªº¸gÅ礤¡A¥u¦³¤@¦ì°ü¤H¹ï©n©n¥Ç¤UµL¥iÀ±¸Éªº¤j¿ù¦Ó¦ü¥G·P¨ì±j¯Pªº®£Äß¡C¡v

 

¡u·í¨k¤H©M¤k¤H¨«¨ì¸ôªººÉÀY®É¡AÁ`·|¦³¨Ç©_¯S¤Î¬ü§®ªº¨Æµo¥Í¡C©Ò¦³ªº®£Äß¡BÅå·W³£®ø¥¢¤F¡A§Ú®É±`¬Ý¨ì¦b¥L­ÌÁA¸Ñ³o¬O¨Æ¹ê¤§«á¡A²´¤¤ÅãÅS¥X§Ö¼Ö»PÅå©_¡A¦¹¤D¦ÛµM¬É¬ü¦nªº¤@³¡¥÷¡C¡v

 

µS¦p¦³¦Wªº¤º¬ìÂå®v«Â·G¡E¶ø´µ¹p©Ò»¡ªº¡G¡u¦b§Ú¦h¦~ªºÁ{§É¸gÅ礤¡A¤j³¡¥÷ªº¤HÁ{²×®É½T¹ê¨S¦³¥ô¦óµh­W©M®£Äß¡C¡v

 

­±Á{¦º¤`

 

©Ò¦³ªº¤H¡A¤£©ë©Ê§O¡BºØ±Ú¡B«H©À§¡¶·­±Á{¦º¯«ªº­°Á{¡A¨S¦³°kÁתº¿ï¾Ü¡C¦º¤`¬O¥@¬ÉµLªkÁקKªº¹Lµ{¡A§Ú­Ì®É±`µLªk¯«¦â¦Û­Yªº­±¹ï¦Û¨­ªº¦º¤`¡CµM¦Ó¡A°£«D¤H¤]¯à±q¦º¤`ªº®£Äߤ¤±Ã²æ¡A§_«h¥L¤]µLªk±q¥Í©R¤¤±o¨ì¦Û¥Ñ¡C

 

®`©È¦º¤`µS¦p®`©È©ß±ó¤@¥ó¦Ñªº¦¨¦ç¤@¯ë¡C

 

¡X¡X¥Ì¦a¡X¡X  

 

­n§Ô¨ü©Ò·Rªº¤H®ø¥¢¦b¤H¶¡¬O¤Q¤Àµh­Wªº¡A¦]¬°§Ú­Ì»P¦ºªÌ¶¡ªº·P±¡¤Ó²`¡C³oµo¥Í¦b¤@¦ì¦³¦Wªº¤k¤hºû¼»«¢¨­¤W¡A¦o¦bÄÀ´L¦í¥@®É¬Ô¨Ì¦òªù¡C¦b¦o¥¢¥h²`·Rªº®]¤k®É¡A¦o«ô³XÄÀ´L¡A´M¨D®ø«Ú´dµhªº¸Ñ¨M¤§¹D¡C

 

¡uºû¼»«¢¡A§A³ßÅw¾Ö¦³¦p«°¤¤ªº¤p«Ä¤@¼Ë¦hªº¨à¤l©M®]¤l¶Ü¡H¡vÄÀ´L°Ý¡C¡u¬Oªº¡A§Ú¯u¤ß¬ß±æ¡I¡v¡uµM¦Ó«°ùؤ@¤Ñ¦³¦h¤Ö¤p«Ä¤Ô§é©O¡H¡v¡u¤£¤Ö¤H¡I«°ùرq¥¼Â\²æ¤p«Ä¤Ô§éªº³±¼v¡C¡v

 

¡u¨º»ò¡Aºû¼»«¢¡A¦b¦¹±¡§Î¤U¡A§A·|¬°¥L­Ì³v¤@­úª_¶Ü¡Hºû¼»«¢¡AÁé·R¦Ê¼Ë¨Æªº¤H¡A¦P¼Ë¤]¦³¦ÊºØ´d­W¡AµL©Ò·Rªº¤H¤]´N¨S¦³µh­W¡C³oºØ¤H¤~¯à±q´d­W¤¤¸Ñ²æ¡C¡v

 

·í¤H»P¤Hµo¥Í·P±¡®É¡A¥²¶·¤]¦³¤ß²z·Ç³Æ¡A¦b§OÂ÷®É·|¥I¥Xªº´dµh¥N»ù¡C

 

¹ï¥Í©R¼ö·R¦³®É¤]·|ºtÅܦ¨¹L¤À®£Äߦº¤`ªº­°Á{¡C¦]¦¹§Y¨Ï¬O¬°¤F¥¿·íªº²z¥Ñ¡A§Ú­Ì¤]¤£Ä@¥Ì«_¦Û¨­ªº¦MÀI¡A§Ú­Ì®`©È¯e¯f©Î·N¥~·|¹Ü¨«¬Ã¶Qªº¥Ã«í¥Í©R¡C¤@¥¹»â®©¨ì¦º¤`¬O¥²¸gªº¹Lµ{¡A§Ú­Ì·|§Æ±æ¨Ã¬èëÆF»î¯à°÷Ä~Äò¯d¦b¤Ñ°óùØ¡A±o¨ì¦w¥þ¤Î«OÅ@¡C³oºØ·Qªk¬O«Ø¥ß¤_±j¯P´÷¨D¥Ã¥Íªº°ò¦¤W¡C

 

®Ú¾Ú¤ß²z¾Ç³ø§i¡A³\¦h¤ß²zÀ£¤O¬O·½¦Û©ó§Ú­Ì©Úµ´­±¹ï²{¹ê¡A¤£Ä@±µ¨ü¥Í©Rªº¯u¹ê­±¡CÀ£¤O­Y¤£¸Ñ°£¡A«K·|³vº¥¾É­PÄY­«ªº¤ß²z»Ùê¡C¦]¦¹¡A¥Ñ©ó¯e¯f¦Ó²£¥Íªº¼~¼{©Mªq³à¤Ï¦Ó·|¨Ï¯f±¡´c¤Æ¡A¤H¤£¯à¿ï¾Ü¯e¯fªººØÃþ¡A¤]µLªk¬D¿ï¦N®É¥h³u¡A¦ý¬O§Ú­Ìµ´¹ï¥i¥H¿ï¾Ü­±¹ï¯f±¡¤Î¦º¤`®É²@µL©ÒÄß¡C

 

¤H©¹©¹³Q¦º«áªº¨­ÂßÀ~ªº»î¤£ªþÅé¡AµM¦Ó¡A«ö²z»¡¬¡µÛªº¨­Âß»·¤ñ¦º«áªº«ÍÅé§ó¨ã¦MÀI©Ê¡C«ÍÅ餣·|¶Ë®`¤H¡A¦ý¬¡¤Hªº¨­Åé«o¯à°÷µL´c¤£°µ¡A°µºÉ¶Ë¤Ñ®`²z¤§¨Æ¡C¦]¦¹¡A¤H®`©È©Î®£Äß«ÍÅ餣¬OÅã±o¤Ó¹L·MÄø¤F¶Ü¡H

 

¦ó¿×¥Í»P¦º

 

¤H¤ð¶·®£Äߦº¤`¡A¥Í»P¦º¦p¦P¤@±ø÷¤lªº¨âºÝ¡A¤£¥i¯à°Å°£¤@ºÝ¦Ó§Æ±æ«O¦³¥t¤@ºÝ¡C¥Í»P¦ºªº¶ø¯µ¨ä¹ê«Ü²³æ¡A¤ßÆF»P¦×Å骺¶°¦X¡X¡X«UºÙ¤­Ä­¡X¡XºÙ¬°¥Í¡C¤­Ä­ªº¦s¦bºÙ§@¥Í©R¡C¤­Ä­ªº®ø´²ºÙ¬°¦º¡C¦Ó­«·s²Õ¦X¤­Ä­«hºÙ¬°­«¥Í¡C¦p¦¹¤ÏÂд`Àô¡B©P¦Ó´_©lª½¦Ü§Ú­Ì¹F¨ì¯Iºnªº·¥¼Ö¥@¬É¡C

 

¦³³\¦h»¡ªk¥i¥HÄÄ©ú³o²³æ¥B¦ÛµM¦s¦bªº¡u¦º¤`¡v¡C¦³¨Ç¤H»{¬°¦º¤`¥Nªí¨S¦³¨Ó¥@¡A¦b¦t©z¶¡§¹¥þ®ø´²¡A¦³¤H¬Û«H½ü°j¬O¥Ñ¤@­Ó¦×Åé¶i¤J¥t¤@­Ó¦×Åé¡F¦Ó¦³¨Ç¤H«h¥H¬°¬OÆF»îÄƯB¤£©w¡Aµ¥«Ý¼f§P¤éªº¨ÓÁ{¡CµM¦Ó¹ï¦ò±Ð®{¦Ó¨¥¡A¦º¤`¥u¤£¹L¬Oµu¼È¦s¦bªº¼È®Éµ²ªG¡A¨Ã«D©Ò¿×¡u¥Í©R¡vªºµ²§ô¡C

 

¨C­Ó­ÓÅé³£À³·NÃѨì¦b¾ã­Ó©R¹B¤¤¡A¦º¤`©Ò§êºtªº¨¤¦â¡C¤£½×³h¡B´I¡B¶Q¡B½â¡A¤@­Ó¤H¤µ¥Í³Ì²×ªº¥ð¾Í¦a¬O½ö¦b´Ã§÷ùØ¡A®I©ó¤»§`²`ªº¦a©³¤U©Î¸Ë¦b°©¦ÇÂ|¤¤©Î¼»¥¬¦b®ü¤W¡C

 

©Ò¦³ªº¤H§¡±N­±Á{¡B¤À¨É¬Û¦Pªº©R¹B¡C¥Ñ©ó¹ï¥Í©R¯u¬ÛªºµLª¾¡A§Ú­Ì®É±`®÷²\Áa¾î¡B´d¶Ë¼Û®§¡A¦³®É«o¬O­ú¤¤±a¯º¡C¤@¥¹ÁA¸Ñ¥Í©Rªº¥»½è¡A§Ú­Ì«K¥i¥H©ZµM­±¹ï©Ò¦³¨Æª«ªºµu¼È©Ê¡A¨Ã´M¨D¦Û¥Ñ¤§Æ_¡A°£«D§Ú­Ì¹F¨ì¦Û²{¥@¨Æª«¤¤±o¨ì¥Ã«í¸Ñ²æªº¹Ò¬É¡A§_«h¶Õ±N¤@¦A¦a­±¹ï¦º¤`¡CÃö©ó³o¤@ÂI¡A¦º¤`©Ò§êºtªº¨¤¦â¤w¬Û·í²M·¡¤F¡A­Õ­Y¦³¤Hı±o¦º¤`Ãø¥H§Ô¨ü¡A¨º»ò¥LÀ³¦h¤è§V¤O¡A¥H§JªA¥Í»P¦ºªº¤£°±´`Àô¡C

 

¥­ÀR¦w¹çªº¦º¤`

 

¨C­Ó¤H³£´÷±æ¦b¦Û¤vºÉ§¹¥L³o¤@¥Íªº³d¥ô¤Î¸q°È«á¡A¯à¦b¥­ÀR¦w¹çªºÀô¹Ò¤U¦º¥h¡C¦ý¤S¦³¦h¤Ö¤H¯à¯u¥¿¬°³oºØ¥i¯à©Ê°µ·Ç³Æ©O¡HÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A¦³¦h¤Ö¤H±Æ°£¸UÃø¥u¨D¯à¹ï®aÄÝ¡B©Ò·Rªº¤H¡BªB¤Í¡B°ê®a¡B©v±Ð¤Î¦Û¨­ªº©R¹BºÉÂI¸q°È©O¡H°²¦p¨S¦³§¹¦¨³o¨Ç¸q°È¬OµLªk¦º±o¤ß¦w²z±o¡B¤FµL²o±¾ªº¡C

 

§Ú­ÌÀ³­º¥ý¾Ç²ß§JªA¨º¥÷¤£¥u¬O¤H¡B³s¯«¤]¾D¨ü¹ï¦º¤`ªº®£Äß¡A¤ÅÅý²{¦b³o¤@¨è±q§Ú­Ì´x¤¤°k²æ¤F¡A¨º¨Ç¥ô¥Ñ®É¥ú»´©ö­¸³uªº¤H¦b¦Û¤v¥Í©R¨«¦VºÉÀY®É¡A±N·|®¬«ë¸U¤À¡C

 

­Õ­Y¤H¨S¦³ºÉ§¹À³ºÉªº¸q°È«KÂ÷¶}¥@¶¡¡A¤£ºÞ¥L­Ì±q¨Æ¦óºØ¾·~¡A¦b¤H¥@¶¡ªº¥Í¦s±N¬O®{³ÒµL¯qªº¡A¬J¹ï¦Û¤vµL¯q¡B¹ï¥@¬É´N§ó¥[µL¥Î³B¤F¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¤£¯à©¿²¤¦Û¤vªº³d¥ô¡A¤~¯à¦³¤ß²z·Ç³Æ¡A«i´±¥B¥­ÀRªº­±¹ï¦º¯«ªº¥l³ê¡C¦³¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì¤~·|¨ì¹F§¹¬ü¤£¦´ªº¹Ò¬É¡A¨Ã±q©Ò¦³ªº­WÃø¤¤¸Ñ²æ¡C

 

§Ú­Ì¥X¥Í¨Ó¨ì¥@¤W¡A¬O­n¬°¤HÃþªº©¯ºÖ»P§Ö¼Ö¦Ó§V¤Oªº¡A©úÁA³o¤@ÂI¬Û·í­«­n¡A§Ú­Ì·|¦]¹ï¤HÃþªº°^Äm¦Ó¥Ã«««C¥v¡A¤H­Ì¤£·|¦]¬°¹ï¦Û¤vªº¥I¥X¦Ó°O±o§Ú­Ì¡CÄÀ´L»¡¡G¡u¤Hªº¨­Åé·|¤Æ¦¨ªd¤g¡AµM¦Ó¥L¹ï¥@¤Hªº¼vÅT¤Î°^Äm«o·|¿ò¯d¤U¨Ó¡C¡v

 

³o¥i¥H¥Ñ°¶¤Hªº¨ãÅ馨´N¥Ã¦s¤£¦´±o¨ì¦LÃÒ¡AÁaµM°¶¤H­Ì¨S¦³¬¡¦b§Ú­Ìªº¥Í¬¡¤¤¡A¦ý¨ÌµMÀ°§U§Ú­Ì¬°¥Í¬¡«ü¤Þ¥X¤@±ø¸ô¨Ó¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥L­Ì¹ï¤HÃþªº°^Äm±N»P§Ú­Ìªø¬Û¥ª¥k¡B¤é¤ë¦P¬L¡C

 

·í¤H­Ì¬Ý¨ì¦Û¤vªº¥Í©R¤£¹L¬O¤t¬y¤£®§¤§·ËÀ¤ªº¤@¤pºw¡A¥L­Ì·|§ó¥[­P¤O©ó°^Äm¦Û¤v¨º¥÷·LÁ¡ªº¤O¶q¡C¦³´¼¼zªº¤Hª½Ä±ªº·Pı¥X¬¡µÛ¥²¶·Á׶}¨¸´c¡A¦æµ½¥¿ª½¡A¨Ã«O¦³¼ä²b¤ßÆF¡AºÜ¤O¨D±o¦Û¥Ñ¡C

 

±µ±ÂÄÀ´Lªº±Ð»£¦Ó©ú¾å¥Í©Rªº¤H¬O¤£·|¼~¼{¦º¤`ªº¡C

 

¡´

 

¤µ¤é§Ú¤w¦º¡G¤j½Ã¡E²ö§Q´µ¬O¦è¤è¦³¦Wªº¦ò±Ð®{¾ÇªÌ¡A¨É¦~¤K¤Q¤­·³¡C¦b¥L¦º«á¤£¤[¡A¦³¦ì§@®a±µ¨ì¨Ó¦Û¥Lªº¤@«Ê«H¡]ÅãµM¬O¥L¦­¤w¼g¦n¤F¡A¨Ã«ü¥Ü¦b¥L¦º«á¶l±H¥X¥h¡^¡A¤º®e¬O³o¼Ëªº¡G¡u§A·|«Ü°ª¿³ª¾¹D¤µ¤Ñ§Ú¤w¦º¤F¡A¦]¬°¦³¨â­Ó­ì¦]¡G­º¥ý¡A±oª¾§Ú¤w±q¯e¯fªºµh­W¤¤¸Ñ²æ¡A§A·|¬°¦¹©ñ¤U¤ß¤¤ªº¤@¶ô¥¨¥Û¡C¨ä¦¸¬O¡A¬JµM§Ú¬O­Ó¦ò±Ð®{¡A¥B©¾¸Ûªº¿í¦u¤­§Ù¡A¦]¦¹¡A§Aª¾¹D§Úªº¤U½ú¤l¤£¥i¯àÅ¢¸n¦b·T¶³ºGÃú¤§¤U¡C¡v

 

¡´

 

¦ò®a½T«H¡A¦º¤`¨Ã«D¥Í©Rªºµ²§ô¡A¦Ó¬O¦b½ü°j¤¤¥t¤@¥Í©Rªº·s¥Í¡AµM¦Ó¡A­Õ­Y»Õ¤U¤£·Q¦A½ü°j¤@¦¸¡A´N¥²¶·°£¥h¨D¥Í¦sªº´÷±æ¤Î¨ä¥L²J¿n¦b¤ß¤¤ªº¦Ã©¡C

 

¦º¤`¬OµL¥iÁקKªº

 

³o¦³ÂI¥Ù¬Þ¡AÁöµM§Ú­Ì±`¬Ý¨ì¦º¤`±a¨«¦h¤Ö¤Hªº¥Í©R¡A«o«Ü¤Ö°±¹y¤U¨Ó¦Û¬Ù¡A¦Û¤v¨ä¹ê¤]§Ö¦¨¬°¦º¤`ªºÄ묹«~¤F¡C¥Ñ©ó¹ï¥Í©Rªº²²ÅÊ¡A§Ú­ÌµLªk±µ¨ü¦º¤`ªº·Qªk¡A¦Ó¨Æ¹ê¤W¦º¤`¬O¥²µMªº¡C§Ú­Ì³ßÅw§â³oºØ¥i©Èªº·QªkºÉ¥i¯à¥áªº¶V»·¶V¦n¡X¡X´ÛÄF¦Û¤v¦º¤`¬O¦h»ò»»»·ªº¨Æ¡A¤ð¶·±e¤H¦ÛÂZ¡C¦ý¬O§Ú­ÌÀ³°ö¾i¨¬°÷ªº«i®ð¥h­±¹ï²{¹ê¡AÀH®É·Ç³Æ¦n¥h­±¹ï²{¹ê¡A¦º¤`¬O¦s¦bªº¡A¦Ó¥BÀH®ÉÀH¦a§¡¥i¯àµo¥Í¡A³o¬OµLªk°kÁתº¨Æ¹ê¡C

 

²Ä¤Q¤G³¹  ¦ó¥²¬°¥¼¨Ó¼~¤ß

 

¦^ÅU¤µ¤Ñ¡A¦bµu¼Èªº¸ô³~¤W¥Rº¡¦U¦¡¦U¼Ëªº¥Í¦s¨Æ¹ê¡X¡X¦æ°Ê¡B·R»Pµu¼ÈµL±`¡C¬Q¤Ñ¤w¦¨¹Ú¾Ð¡A¦Ó©ú¤Ñ«h¬O­Ó¥¼ª¾¼Æ¡A¬°²{¦b¦Ó¬¡§a¡I

 

¦³¤H°ÝÄÀ´L¡A¬°¦ó¼w¦æ±R°ª¡B­×¨­¾i©Êªº¤HÁ`Åã±o¦p¦¹¥­ÀR»P¬v·¸µÛ³ß®®ªº¥ú¨~¡HÄÀ´Lµª¹D¡G

 

¥L­Ì¤£¬°¹L¥hªº¨Æ´d¶Ë¡A

¥L­Ì¤£´÷¨D©|¥¼¨ì¨Óªº¨Æ¡A

·í¤U¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥¬O¨¬°÷ªº¡A

¦]¦¹¡A¥L­Ì·|Åã±o³ß®®¬v·¸¡C

¤£°l¨D¥¼¨Ó¡A

¤£¬°¹L¥h¦ÓÅfµM¯«¶Ë¡A

¤£¹³¬å¤U¨ÓªºÄª¸«¯ë³vº¥°®¬\¡C

 

¤ð¶·¬°¥¼¨Ó¾á¼~

 

¤H±`¬°¦Û¤vªº¥¼¨Ó¾á¤ß¡A¦³¦ìºâ©Rªº¦¿´ò³N¤h¦b°ÑÆ[¦x¼q«á°Ý¤@¦ì¹¬«Q¡G¡u®v¤÷¡A§A·Q¤£·Qª¾¹D¦Û¤vªº¥¼¨Ó©O¡H¡v¹¬«Q¦­¤wª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A«Kµª¹D¡G¡u¨­¬°¤@­Ó­×¹DªÌ¡A§Ú­Ì¤£·|¬°¦Û¤vªº¥¼¨Ó¾á¼~¡C¡v

 

¨ººâ©R³N¤h¬Ý¨ì§¤¦b¥´¦r¾÷®Çªº¨â¦ì¤k«Ä¡A¤S°Ý¤F¦o­Ì¬Û¦Pªº°ÝÃD¡C¥Ñ©ó¨Æ¥ý¤k«Ä¤wµL·N¤¤Å¥¨ì¹¬«Qªº¦^µª¡A·í¤U§Yªí¥Ü¦o­Ì¤]¤£¾á¼~¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡C¬JµM¨S¦³¤HÄ@·NÅ¥¥L­åªR©R²z¡Aºâ©R³N¤h«K©Â©Â¦aÂ÷¶}¦x¼q¤F¡C¥L¤@¨««á¡A¹¬«Q»¡¡G¡u¦ü¥G§A­Ì¤]¿ù¥¢¤F¬°¦Û¤v¥¼¨ÓĹ¨ÇªF¦èªº¾÷·|¡C¡v

 

§Ö¼Öªº¯µ³Z»P¦¨¥\ªº¥Í¬¡§¡¦b©ó°µ²{¦b¥²¶·°µªº¨Æ¡C¤ð¶·¬°¹L¥h¾á¤ß¡A¬°¥¼¨Ó¼~¼{¡A§Ú­ÌµLªk¦^¨ì¹L¥h¡A¤w¸g°µ¹Lªº¨Æ¦­¤w®øÁn°Î¸ñ¡A¥çµLªk¹w´ú¤é«á¥i¯à·|µo¥Íªº¨C¥ó¨Æ¡A²¦³º¥@¨Æ¦hÅÜÃø®Æ¡CµM¦Ó¦³¤@¨èªº®É¶¡¬O§Ú­Ì¦³·NÃѨåi±±¨î¾r¶¿ªº¡A¨º«K¬O¡u²{¦b¡v¡C

 

³o­Ó¹D²zÁ`³Q¥@¬É°¶¤jªº«ä·Q®a»{¥i¡A»{¬°¬¡¦b¹L¥hªº°O¾Ð©Î¥¼¨Óªº¹Ú·Q¤¤¡A¦Ó¿ù¥¢¦¹¨è¤Î»~¥¢¨}¾÷¬O®{³ÒµL¯qªº¡C®É¥ú¤§ªe²F²Fªº¬yµÛ¡A§Ú­Ì¤£À³§b¯¸µÛ¡A²´¸C¸Cªº¬Ý¦¨¥\ªº§Æ±æÅܦ¨¥¢±Ñªº°O¾Ð¡C¤µ¤Ñ¬O¨Ï§Ú­Ìªº¤O¶q¬°¤HÃþ±a¨Ó«Ø¾ð®É­Ô¡C¦òªû«üÂI§Ú­Ì¡Aº¡¨¬¥i¥H¨Ï§Ú­Ì«O«ù³ß®®ªº¤ß¡A§â´¤¦¹®É¦¹¨è¡A¿ï¾Ü§¹¥þ¦b©ó¤v¡C

 

°¶¤j¦L«×¸Ö¤H¤Î¼@§@®a¥d§Q¹F¨F¥Î±ë¤åªí¹F§â´¤®É¾÷ªºÂ²³æ¹D²z¡G

 

¬Q¤é©{¦p¹Ú¹Ò¡A

¦Ó©ú¤é¥u¬O¤Û·Q¡A

µM³B©ó¤µ¤é¡A­n¦n¦nªº¬¡¡A

¨Ï¨C­Ó¬Q¤é¦¨¬°´r§Öªº¹Ú¡A

¨C­Ó©ú¤é¬O§Æ±æ©M³ß®®ªº¤Û·Q¡A

¦n¦n§â´¤¤µ¤é§a¡I

 

¬°¥¼¨Ó·Ð´o

 

³\¦h¤H¤@·Q¤Î¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡A«K¼~¤ß¤£¤w¡C­Õ­Y¤H¾Ç·|ÀH¤é±`¥Í¬¡ªº±¡ªp¦Ó½Õ¾ã¦Û¤v¡A¬O¨S¦³²z¥Ñ¬°¥¼¨Ó¾á¼~ªº¡C¦Ó¥B¡A¤]À³¦n¦n§Q¥Î¦¹¨è¥i¯àµo¥Íªº¥ô¦ó±¡ªp¡A¤@­Ó¤H¹ï¥Í©Rªº¶ì³y¦b©ó¥Ø«e¡A¦Ó«D¨Ì¿à¹L¥h©Î¥õ¥M¥¼¨Ó¡A¤]¥u¦³¦¹®É¤~¯à¨M©w¶}©l©Î°±¤î°µ¥ô¦ó¨Æ¡CµL½×¤H¦p¦ó¦bªÅ¤¤«Ø¿v«°³ù©Î¤ß¤¤¦³¦ó¹Ú·Q¡A¦pªG¥L²{¦b¤£°¨¤W°µÂI¨Æ¡A¥ú»¡¤£½mªº¸Ü¡A¤@¤Á³£±NÅܱo²@µL»ù­È¡C

 

©}±q¥¼¨Óªº¤H¡A©ö³Q¥¼¨Ó©Òª±§Ë¡C¦³¨Ç¤H¤@­±Á{§x¹Ò©Î³Â·Ð®É¡A²ßºD§äºâ©R®v©Î¥e¤R®a¡AÁa¨Ï¦³¨Ç¥e¬P¤h¥i¥H¹w´ú¥¼¨Ó¡AµM¤´¦³¤Ó¦h®õµM¦æ´cªº¤H°²ÂǾ֦³¹wª¾ªº¯«¤O¦Ó«H¤f¶}ªe¡B©Û·n¼²ÄF¡C¦Ó·|¥hºâ©Rªº¤H¼ç·NÃÑùئh¤Ö¦³ÂI¦Û­h¨g¡A¥B³ßÅwÅ¥¥¼¨Ó¾µ¹B±N­°Á{¦b¥L­Ì¨­¤W¡Aºâ©R®v«Ü¯à´¢´ú¡BºN²MÅU«Èªº©Ê®æ¡A¨Ã¤j¤èªº§i¶D¤H­Ì§Y±N¨ÓÁ{ªº¾µ¹B½Ñµ¥¥i©Èªº±¡¸`¡C³o¨Ç®e©ö»´«H¥B¹L©ó½§²Lªº¤H¡A¬°Á׶}¾µ¹B¡A¤jªá¿ú°]©ó»ö¦¡¡B¤Î©Ò¿×ªº©G»y»PÅ@¨­²Å¤W¡CµM¦Ó¡A¦b¥t¤@¤è­±¡A­Y¤H±oª¾·|¦³¦n¹B¡A«K¶}©l§â¥Õªáªáªº¶r²¼§ëª`©ó½ä³Õ©Î¼ú¨é¤W¡C¤£ºÞ¬O­þ¤@ºØ±¡§Î¡A¡u·MªÌ®e©ö¥¢¥h¿ú°]¡v»¡±o¤@ÂI¤]¤£°²¡C

 

§ïÅܤ@­Ó¤Hªº©R¹B

 

¤H±`¨S¨Ó¥Ñªº¬°¦Û¤vªº°·±d¡B®a¤H¡B¦¬¤J¡B¦WÁn¤Î°]²£·Ð¤ß¡A¥L­Ì·Q´x´¤ÅܤƸU¤dªº¨Æª«¡A·U¬O¾á¤ß¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡A·U·|¹ï¦Û¤v¥Í¬¡¥¢¥h«H¤ß¡A¾i¦¨¦Û¨pªº±ý±æ¡C¤@­Ó¦Ñ¬O·Q§ïÅܦۤv¥Í¬¡ª¬ªpªº¤H¬OµLªk»â®©¦ó¿×¥­ÀR¦w¹çªº¤ß¡C

 

¬Û«H©R¹Bªº¤H·|·Q¡G¡u³o¬O¤W¤Ñµù©wªº¡A¬O¤W«Ò¹ï§Úªº¦w±Æ¡A¦]¦¹¡A§Ú¥²¶·¦V¤W«Ò¬èë¨Ã¬è¨D¥L§ïÅܧڪº¥Í¬¡¤è¦¡¡C¡v©ó¬O¡Aªá³\¦h®É¶¡¥h§@ë§i¡A¤Ï¦Ó©¿²¤¤F¦Û¤v¨C¤éÀ³ºÉªº³d¥ô¡C

 

°²¦p§Ú­Ì¬Û«H¦ò¡A«K¥i®©¥X¤U¦Cªº¹D²z¡G¦¹¤D§Ú«e¥Í©Î¤µ¥ÍºØªº¦]¡A§Ú¶·ÂǥѧV¤O¦æµ½¤Î¥H­ß·Q°í©T¤ßÆF¡BºÉ¤O­×«ù¥¿¦æ¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A¤£´r§Öªº¼vÅT¥i¥H´î»´¡A¦Ó¦¨¥\´N§ó®e©ö¤F¡C

 

¨S¦³¤@Áû¬P¬P¬O­È±o«H¿àªº¡A

¤]¨S¦³¤@·ø»â¯èªº¿O¡A

§Ú­Ì¥uª¾¹D­n

µ½¨}¡B¤½¥¿¡B¥¿·í¡C

 

¤Å´`­ì¸ô¦^ÀY´M¨D¹L¥hªº¨Æ¡A

¬Ã±¤©|¥¼¨ì¨Óªº±N¨Ó¡C

¦³¬}¹î¤OªÌ¥i²M·¡¬Ý¨£

²{¤µ´N¬O¦¹³B¡B¥Ø«e¡A

¦p¦¹ªº´¼ªÌ´÷¨D¦¨¥\¡A

¹ï©ó¥ô¦ó¨Æ§¡¤£·|¸¨ªÅ©Î°Ê·n¡C

 

»P¨ä®ö¶O¦h¾lªººë¤O¬°±N¨Ó¾á¼~¡A¤£¦p§â´¤¦¹¨è¥i¥H°µªº¨Æ¥H¥R¤Àµo´§¼ç¯à¡C°O±o¡A²{¦b¬O¹L¥hªº«Ä¤l¡B¥¼¨Óªº¤÷¥À¡C

 

²Ä¤T½g  §Ö¼Öªº­n¯À

 

²Ä¤Q¤T³¹  ¦p¦ó§ä¨ì¯u¥¿ªº§Ö¼Ö

 

¡u§Ö¼Ö¡v¡A©R¹B¤§¯«»¡¹D¡G¡u³o¶µ¼úÀy¡A¤H¤H¬Ò¦³¾÷·|¡AµM¦Ó°ß¦³­@¤ß¯Ñ¯Ðªº¤H¤~¯àÀò±o¡F§A¤w¸g¨«¹L¤@¥bªº¤H¥Í®Èµ{¡A²{¦b¡A½Ð§A¯¸°_¨Ó©¹«e¨«¡A§A°l´Mªº¥Ø¼Ð¥¿¦bÂਤ³B¡C¡v

 

§A·Q­n¾Ö¦³§Ö¼Ö¶Ü¡H¹ï©ó³o­Ó²³æªº°ÝÃD¡A¤H¤H³£·Q¦^µª¡u¬O¡I¡v¬Oªº¡A¥@¤H¬Ò·Q¾Ö¦³§Ö¼Ö¡C¦ý¬O¡A§Ö¼Öªº­n¯À©M¦p¦óÀò±o¥¦ªºÆ[©À«o¦]¤H¦Ó²§¡C

 

¤@¦ì§@®a´¿»¡¡G¡u¦h¼Æªº¤H¹ï§Ö¼Öªº©w¸q¡A¦b©ó¤£Â_ªº°l´M¡A§Æ±æ¦¨¬°¹Ú·Q¤¤ªº¦Û¤v¡C¹ï©ó³o¨Ç¤£©¯ªº¤H­Ì¨Ó»¡¡A§Ö¼Ö¬O±m­iªº©¼ºÝ¡A¬O¾ã³ýªºª÷¤l¡C¥L­Ìªá¤F¤j¥b½ú¤l°l´M±m­i¡A¦ý¥L­Ì±q¨S¦³µo²{³±¼v¥ç¨B¥çÁͦa°lÀH¡C¦]¬°¡A§Ö¼Ö¬O¸Ó©¹¤º¤ß¥h´M§ä¡C¡v

 

§Ö¼Ö¦s¦b©ó°l´Mªº¹Lµ{¤¤¡A¨Ã«D²×·¥ªº¥Ø¼Ð¡C¾Ö¦³±R°ª²z·Qªº¤H¬O§Ö¼Öªº¡F¹ï©P¾D¨Æª«·P¨ìº¡¨¬ªº¤H¬O©¯ºÖªº¡F¤£¥h¤zÂZ¥L¤H¡AÅý¥L¤H¾Ö¦³¥­ÀR¥Í¬¡ªº¤H¬O©¯ºÖªº¡F¹ïªÀ·|°^Äm©Ò¾Çªº¤H¬O©¯ºÖªº¡F¹ï¥»¨­Â¾·~¡B®a®xÂø°È©M¤é±`¤p¸`¬Ò¦s¦³·R¦Ó¥h°µªº¤H¬O©¯ºÖªº¡F¾Ö¦³·Rªº¤H¬O©¯ºÖªº¡F§Ö¼Öªº¤H¬O©¯ºÖªº¡C

 

©Ò¦³ªº¤H³£´÷±æ±o¨ì©¯ºÖ¡AÁa¨Ïª¾¹D©¯ºÖ·|»´©ö®ø³u¡A¤H­ÌÁÙ¬O¤é¥HÄ~©]¦a§ä´M©¯ºÖ¡C¦ý¬O¡A¦b¤@µf­W·F¤§«á¡A³q±`¤H­Ì¤´µM¶ZÂ÷©¯ºÖ«D±`»»»·¡A¬°¦ó·|¦p¦¹©O¡H

 

°l´M©¯ºÖ

 

²{¥N¤Hªº¥Í¬¡«D±`Á}¨¯¡X¡X¤H­Ì¨¯­W¦a¾Ä°«¡A§Æ±æ±o¨ìª÷¿ú¤Wªº³ø¹S¡B¥Í¬¡¤WªºµÎ¾A©M°øµØ¡C¦ý¬O¡A³oºØ¥Í¬¡¤è¦¡¤£·|±a¨Ó§Ö¼Ö¡A¤Ï¤§¡A¥¦±a¨Óªº¬OµJ¼{©MÀ£¤O¡C¦b¨C­Ó¤Hªº¤@¥Í¤¤¡AÁ`¦³¤@¨Ç­«­n®É¨è¡A¤ßÆFªº´r®®»·¶W¹Lª«½è¥Í¬¡©Ò±a¨Óªº·P©x¨ë¿E¡C

 

¤£®e§_»{¦a¡A¥Í¬¡ªºµÎ¾A¨Ó¦Û©ó¸gÀÙªºÀu´ì¡C§Ú­ÌµLªkÁÀºÙ¨º¨Ç¥Í¬¡¦bÄȾj¡B´dºG¤¤ªº¤H­Ì¬O§Ö¼Öªº¡C¦b³h¥Á¸]¨º¼ËªºÀô¹Ò¤U¡Aªº½TÀ£§í¤F¤H­Ìªº©¯ºÖ¡C¤@­Ó¤j®a®x¥²¶·À½¦b¤@¶¡¤p«Î¤º¥Í¬¡¡B¦Y¶º¡BºÎı©M§ß¾i¤p«Äªº±¡¹Ò¡A½T¹ê¥O¤H¬°¦¹·P¨ì¦P±¡¡C³o¯ë¨õ¦HªºÀô¹Ò©M´dºGªº¥Í¬¡¡A±`¨Ï³o¨Ç¦a°Ï¦¨¬°¥Ç¸oªº·Å§É©Mµh­Wªº²`²W¡X¡X°£«D³o­Ó¦a°Ï¬O¥Ñ§Æ¾¬¦b½a­W¤¤§ä´M¥­©Mªº¸t¤H­Ì²Õ¦¨¡C

 

µL½×¦p¦ó¡A´I¸Î©M³h½a¡B©¯ºÖ©M´d«s¬Ò¬O¬Û¹ïªº¦r²´¡C¤@­Ó¦³¿úªº¤H¥i¯à¬O¤£§Ö¼Öªº¡A¦Ó¥t¤@­Ó½a¤H«o¥i¯à¾Ö¦³§Ö¼Ö¡C°²¦pª÷¿ú¯à°÷¥¿½T¦Ó¦³®Ä¦a¨Ï¥Î¡A¨º»ò´I¦³¬O¤W¤Ñªº½à½ç¡C¬Û¹ï¦Ó¨¥¡A½a¤H­Ìªº´d«s¤§¤@¡A«o¬O¥L­Ìªºª«±ý¡F³q±`¡A¥L­Ì¦bª«±ýµLªkÀò±oº¡¨¬ªº±¡ªp¤U¡A¹ï¥Í©R¥Rº¡«è«ë¡C¦Ó´I¤H­Ìªº´d«s¬O¡A¤ßÆFµLªk¦Û°]´I¤¤´£¤É¡A¥L­Ì·MÄø¦a¦º¦uª÷¿ú¡C¦]¦¹¡A©¯ºÖ¨Ã¤£¨Ó¦Û¤W­zªº³o¨Ç´I¤H©M½a¤H­Ì¡C

 

¦³¨Ç¤H­Ì»{¬°§Ö¼Öªº¨Ó·½¡A¨Ó¦Û©ó¤@­Ó±¡§ë·N¦X¡A¥i»P¤§¬Û¦u¤@¥Íªº¦ñ«Q¡C¦³¨Ç¤H­Ì»{¬°¡A«Ä¤l¬O§Ö¼Öªº·½ÀY¡C¦ý³o¨Ç«o¤£¬O¥Ã¤[¤£Åܪº¡C¥Í©Rªº¦ñ«Q·|¦º¤`©ÎÂ÷¶}¡F¦Ó¦³¨Ç¤l¤k±aµ¹Âù¿Ëªº´d«s¡A»·¶W¹L§Ö¼Öªº®É¥ú¡C

 

§Ú­ÌÀ³¸Ó¾Ç²ß¹ï¦Û¤v¾Ö¦³ªºªF¦è·P¨ìº¡¨¬»P§Ö¼Ö¡C§Y¨Ï³s³Ì·L¤pªº´Á±æ³£µLªk¹ê²{®É¡A§Ú­Ì¹ï¥Ø«eªºª¬ªp¤´¸Ó·P¨ìº¡¨¬¡C

 

¡´

 

¨S¦³«Ä¤lªº©d¤l¡G±q«e¦³¹ï³h½aªº¤Ò©d¡Aµ²±B¦h¦~¦ý½¥¤UµSµê¡C¾¨ºÞ¦b¦U¤è­±¡A¥L­Ì¬Ò·P¨ì©¯ºÖ¡A¦ý³o¦ì©d¤l«o¦³µÛ±j¯Pªº¥À©Ê¥»¯à¡A«D±`§Æ±æ¯à¦³­Ó¦Û¤vªº¤p«Ä¡C¤V¤Ò«Øij»â¾i¡A¦ý¦o«o¦ÊÄU¤£Å¥¡A°í«ù¤p«Ä¥²¶·¬O¦o¦Û¤vªº°©¦×¡C©ó¬O¥L­Ì¸Õ¤F¦UºØ°¾¤è¡A«o¤£¨£®ÄªG¡C¦o¦]¦Ó·P¨ìªq³à¡BÀ£¤O¡BµJ¼{©M¤£§¹¾ãªº·Pı¡A¨Ã¼vÅT¤F¦oªº°·±d¡Cº¥º¥¦a¡A¬°¤H¤ÒªÌ¤]µoı¨ì©d¤lªº§ïÅÜ¡C¦o¬Æ¦Ü°²¸Ë¦Û¤vÃh¥¥¤F¡A¹ê»Ú¤W«o¤£¬O³o»ò¦^¨Æ¡C

 

µM«á¡A¬Y¤Ñ¤V¤Ò¦^®a®É¡A«oµo²{©d¤l¤â¤W©êµÛ¤@®¹ªF¦èÁy¤W´²µoµÛ´r®®ªº®ð®§¡C¥LÀˬd¤F¦o¤â¤WªºªF¦è¡A¤~ª¾¹D¨º¤£¹L¬O¤@¶ô¤ìÀY¡C©d¤l¦Ê¯ë¨þÅ@¨º¶ô¤ìÀY¡A§â¥¦·í¦¨¯u¥¿À¦«Ä¯ë¦a·ÓÅU¡AºÉ¤O§êºt¬°¤H¥À¿Ëªº¨¤¦â¡AÁÙ±N¥¦¥´§ê¤@µf¡C¦o¬Æ¦Ü¬°¦oªº¡uÄ_¨©¡v°µ¤F­Ó·Å·x¦ÓµÎ¾Aªº·nÄx¡A°ÛµÛ·Å¬Xªº·nÄx¦±«¡¡u¥¦¡v¤J¯v¡C

 

¹ê»Ú¤W¡A¦oªºÁ|¤î¦p¦P¤@¦ì¤p«Ä¦bª±µÛ¬v«½«½¯ë¡C¨º¦ì¤V¤Ò¹ï¦¹·P¨ì«D±`¼~¼{¡A±a¦o¨ì¤@¦ì¦³¦Wªººë¯«¯fÂå®v³B¥h¶Eªv¡C³o¦ì±M®a²Ó¤ß¦aÀˬd¤F¦oªºª¬ªp¡AµM«á°µ¤F¤@­ÓÅå¤H«o¤H¹Dªº¨M©w¡C¥L¹ï¨º¦ì¤V¤Ò¸ÑÄÀ¹D¡A³o­Ó¤k¤HÂǥѤ۷Q¨Ó±o¨ì¯u¹ê¥Í¬¡¤¤©ÒµLªk¾Ö¦³ªº§Ö¼Ö¡C¥²¶·±N¨º¶ô¤ìÀY¥á±¼¡AÅý¦oªºÁ|¤î«ì´_¥¿±`¡C¦ý¬O¡A³o±N­é¹Ü¤F¦oªº©¯ºÖ¬u·½¡A¹ï¦o¦Ó¨¥¬O¥ó´Ý»Åªº¨Æ¡C

 

¡´

 

¦³®É¡A§Ú­Ìªº§à¾Ü¥²¶·¥X¦Û©ó¤º¤ß¡A¦Ó«D§NÀRªº²z¸Ñ¤O¡C¦P®É¡A§Ú­Ì¦pªG¦³¤F«D¥÷ªº±ý±æ¡A¥¦·|¼vÅT§Ú­Ì¹ï±`²zªº§PÂ_¡C

 

¬Fªv¡B¸gÀÙ©MªÀ·|Àô¹Ò¼vÅT­Ó¤Hªº©¯ºÖ¬Æ¹d¡Cµá¤O®ú¡E¦N§B´µÀï¤h¦b¥Lªº¡m°k²æ¤§¹D¡n¤@®Ñ¤¤´¿»¡¹D¡G¡u¤HÃþ¹ï©ó©¯ºÖ½ÒÃDµL¤îºÉªº±´¯Á¤¤¡A§Æ±æ¯à°÷´MÀò¬Y¤@ºØ¬Fªv©MªÀ·|¨î«×¡AÅý­Ó¤Hªº¾÷·|±o¨ì³Ì¤jªºµo®i¡C³oÃþ©¯ºÖ¥]¬A¤F¡G¤@¡B¾A¶q¥B¦³½ìªº¤u§@¡C¤G¡B­Ó¤H¡B®a¤H©M©P¾D¿Ë¤Íªº¦w¥þµL¸·¡C¤T¡B¦b¥Í¬¡¤W³Ì§C­­«×ªºµÎ¾A¡C¥|¡B¹ï©ó±Ó·P¥B¼ö¤ßªº¤H¦Ó¨¥¡A°²¦p¤j³¡¥÷ªº¤HÃþ³£¦b¨ü­W¡A¥L¤]µLªk§Ö¼Ö¡C¤­¡B¦b¤£¶Ë®`¥L¤HªººaÅA¤U¡A­Ó¤H¦b«ä·Q©M¦æ¬°¤W¨É¦³¥R¤Àªº¦Û¥Ñ¡C¦b³oÃþ«ä·Q©M¦æ¬°ªº¦Û¥Ñ¤U¡A¥L¥i¥H¥R¥÷¨É¦³«_ÀI©M¨É¼Öªº¾÷·|¡F¥L¥i¥H¾Ö¦³¬ü·P¸gÅç¡B¬}¹îª¾ÃѪº¯u¿Í¡F©ºªA¦Û§Ú¤Î¨ä©Ò³BÀô¹Ò¡F¹Á¸Õ¹ï¤ß´¼©M¨­Å馳¯qªº¨Æª«¡C¡v

 

ÄÀ´L±Ð¾É¤H­Ì±Ä¥ÎµL®`¥B¥¿·íªº¤è¦¡¥h±o¨ì§Ö¼Ö¡C¤£¥i¥H¬°¤F¦Û¤vªº§Ö¼Ö¡A¦Ó¨Ï¥L¤H©Î¨ä¥L¥Íª«¨ü­W¡C½Ð°O±oÄÀ´Lªº©¾§i¡G¡u¨º¨Ç¦Û­¹¨ä¤O¤£¶Ë®`¥L¤Hªº¤H¡A¤~¯à¨ü¨ì¤W¤Ñªº¯¬ºÖ¡C¡v

 

©¯ºÖªº­n¯À

 

¬°¤F«Ø¥ß¤@­Ó§Ö¼Ö¦Ó¦³·N¸qªº¤H¥Í¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó°ö¾i·O´d¤ß¡B¼W¶i´¼¼z¡C´d´¼Âù¹B¥i¥H¨Ï¤H­Ì¹F¨ì§¹¬üªº¹Ò¬É¡C¦pªG§Ú­Ì¥u¨ã¦³µ½¤ß¦Ó©¿²¤¤F´¼¤O¡A§Ú­Ì±N¦¨¬°¦n¤ßªº¶Ì¥Ê¡F¬Û¤Ï¦a¡A¦pªG§Ú­Ì¥úª`­«´¼¤Oµo®i¦Ó©¿²¤¤F±¡·Pªº°ö¨|¡A§Ú­Ì±NÅܦ¨¨S¦³¦P±¡¤ßªº¹x©T´¼ªÌ¡C®Ú¾Ú¦ò±Ð±Ð¸q¡A¬°¤F¨D¨ú©ÊÆF¤Wªº¦Û¦b¡A¤H­Ì¥²¶·µ²¦X·O´d¤ß©M´¼¼z¡CÂǥѷRªº¹ª»R©Mª¾ÃѪº«ü¤Þ¡A¤H­Ì¤è¯à±o¨ì¨}¦nªº¥Í¬¡¡C

 

·O´d¬O¤°»ò¡H·O´d¬O·R¤ß¡B¬Ã±¤¡B¤¯·O©M¼e®e¡C·O´dªí²{¤_¹ï¥ÍÆFªº·R¤ß©MÃöÃh¡A¤×¨ä¬O¹ï³B©ó¤£©¯±¡¹ÒªÌªº¦P±¡¡C

 

´¼¼z¬O¤°»ò¡H´¼¼z§Y¬O»{²M¨Æª«ªº¥»½è¡A±N¤ßÆFªº°ª¶Q­±µo½Ñ©óÁ|¤î¶¡¡C·í¤@­Ó¨k¤H¹J¨£²`²`§l¤ÞµÛ¥Lªº¤k¤l¡A¥L«K§Æ±æ¦A¨£¨ì¦o¡A¥Lªº§Ö¼Ö©Mº¡¨¬¨Ó¦Û©ó¦oªº¥X²{¡C¦ý¬O¡A·í±¡ªp§ïÅÜ¡A¥LµLªk¦A¨£¨ì¦o®É¡A¥L¤£¥i¥H¦³¤£Á¿²z¥B·MÄøªºÁ|¤î¡C²¦³º¡A¦b¤HÃþ¸gÅ礤¥]§t¤FµLªkº¡¨¬ªº¤@­±¡C°²¦p¥L¹ï¦o¤£¦s¦³µê¤Ûªº¨ÌÅÊ©M¦Û¨pªº°õµÛ¡A¥L´N¯à±q³oºØµh­W¤¤¡A§ä¥X¬Û¹ïªº¦Û¥Ñ¡C¦b§Ö¼Öªº¤H¥Í¤¤¡Aµh­W©M´d«s¤´µM¦s¦bµÛ¡F¦ý¬O¡A³o¨Ã¤£·N¨ýµÛ¤H­ÌµLªk¥Ñ·P©x§Ö¼Ö¤¤§ä¨ì§Ö¼Öªº·Pı¡C¥u¬O³oºØ´r®®¬Oµu¼Èªº¡A¦Ó¥BµLªk´£¨Ñ¥Ã«íªº©¯ºÖ¡C¹ï©ó³o¶µ¨Æ¹êªºÁA¸Ñ¡A§Y¬O´¼¼z¡C

 

©¯ºÖªº­n¯À¬O³æ¯Âªº¡A¥L­Ì¬O¤@ºØ¤ßÆFª¬ºA¡AµLªkÂǥѧڭ̩P¾Dªº¨Æª«¡A¨Ò¦p°]´I¡BÅv¤O©Î¦WÁn¦ÓÀò±o¡C·í¤H­Ì²¦¨äºë¤O¡A²Ö¿n¶W¹L¥L­Ì©Ò»Ýªº°]´I¡Aª½¨ìµo²{¾¨ºÞ¾Ö¦³¥þ¥@¬Éªºª÷¿ú¤]µLªk¶R¨ì¤Ö³\©¯ºÖ®É¡A¥L­Ì¤~·|¿ô®©©M¾Ò®¬®ö¶O¤F¥Í©R¡A¦ý¬°®É¤w±ß¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¥²¶·»{²M°l´M·P©x§Ö¼Ö©M©¯ºÖ¬O¨â½X¤l¨Æ¡C·P©xªº¨ë¿E®e©ö®ø¥¢¡AµLªk´£¨Ñ¤H­Ì¥Ã«íªº©¯ºÖ¡C¦Ó¥B¡A§Ú­Ì¥i¥H¥Îª÷¿ú´«¨ú·P©x¤Wªº§Ö¼Ö¡A«oµLªk¶R¨ì©¯ºÖ¡C©¯ºÖªº°ò¦¨Ó¦Û³æ¯Âªºµ½¨}©M²M´·ªº¬O«DÆ[©À¡C

 

°£«D¤H­Ì¹ï¦Û¤v·P¨ìº¡·N¡A§_«hµLªk·P¨ì§Ö¼Ö¡C¤ßÆFªº¥­ÀR¡A¥u¯àÂǭצæ©MÁI©w¨ÓÀò±o¡C§Ú­Ì©Ò»Ý§V¤Oªº¤´¦h¡A¦ý°µ±o¤Ó¤Ö¡C¸g¥Ñ¦Û§Ú¤ÀªR©M²b¤Æ¤ßÆF¡A§Ú­Ì»P¥Í­Ñ¦³ªº¬ü¼w¤è±o¥H®i²{¡C³o¶µ¤u§@¨Ã¤£®e©ö¡A»Ý­n­@¤ß¡B¨M¤ß©M¼Ý¤O¡C

 

©¯ºÖµS¦p­»¤ô¯ë¡F·í§AÅx¦V¥L¤H®É¡A§A¤]¯àªg¨äªâªÚ¡C

 

°²¦p§A·QÀò±o¹çÀR¡B´r§Öªº¥Í¬¡¡A½Ð¤¹³\¥L¤H¤]¾Ö¦³³o¯ëªº¥Í¬¡¡C°£«D§A®Ú¾Ú¤W­z±R°ªªº­ì«h¨Ó½Õ¾A§Aªº¥Í¬¡¡A§AµLªk¾¬±æ©¯ºÖ»P¥­©M¡C¦P®É¡A§A¤]¤£À³´Á±æ¥L¤Hªº·PÁ¡CÀ¹º¸¡E¥d¤º°ò´¿»¡¡G¡u°²¦p§Ú­Ì§Æ±æÀò±o©¯ºÖ¡A¨º»ò¡AÅý§Ú­Ì¤£¦A¤¶·N¥L¤H¬O§_¬°§Ú­Ìªº¥I¥X¦Ó·PÁ¡A¥u­n°J¤ß¦aµ¹¤©¥L¤H§A©Ò¾Ö¦³ªº¡C¤£ª¾·P®¦¹Ï³ø¬O«Ü¦ÛµMªº¡A¦p¦PÂø¯ó¯ë·|»´©ö½¯©µ´Fªø¡F¦Ó·PÁªº¤ß«o¦pª´ºÀ¯ë¡A»Ý­n¤H­Ìªº°ö¾i¡BÄéµ@¡B·R¤ß©M«OÅ@¡C¡v

 

¹ï©ó®e©öÀò±oªº¨Æª«¡A¤H­Ì«ÜÃø¦s¦³·P¿Eªº¤ß¡C¥u¦³¦b³o¨Ç¨Æª«³Q¨ú¨«®É¡A¤H­Ì¤~·|²£¥Í·PÁªº¤ßºA¡C§Ú­Ì©Ò©I§lªºªÅ®ð©M¾Ö¦³ªº¥Í¦s¾¹©x³£³Q§Ú­Ìµø¬°²z©Ò·íµM¡A¬Æ¦Ü³QÀݥΡC¦ý¬O¡A¤H­Ì¤£¸Ó¹³³½¤@¼Ë¡Aª½¨ì³Q­¢Â÷¶}¤ô­±¡A¤èª¾¤ôªº­«­n©Ê¡C

 

¨È§B©Ô¨u¡EªLªÖ´¿»¡¡G

 

®Ú¾Ú§ÚªºÆ[¹î¡A¤H­Ì°ß¦³¨M¤ß¨Ï¦Û¤v§Ö¼Ö®É¡A¥L­Ì¤~·|·P¨ì§Ö¼Ö¡C

 

§Ú­Ì¤£¯à§Æ±æ¥u¾a¬èë´N¯à±o¨ì§Ö¼Ö¡A¦Ó¥²¶·§V¤O¤è¯à±o¨ì³o¨Ç¯¬ºÖ¡C¹ï¯«ªº«H¥õ©Më§i¬O¦³¯qªº¡A¦ý¬O¡A·í§A¥Xªù®É¡A§O§Ñ¤FÂê¤Wªù¡C¦]¬°½Ö¤]µLªk«OÃÒ¯«·|¤@ª½´À§Ú­Ì¬ÝºÞµÛ³o¼l©Ð¤l¡C§Ú­Ì¤£À³¸Ó°kÁצۤvªº³d¥ô¡C°²¦p®Ú¾Ú¹D¼w³W½d¨Ó¥Í¬¡¡A¥i¥H¦b²{¥@¿v°_¤@®y¤Ñ°ó¡C¦ý¬O¡A·í¹H¤Ï³o¨Ç³W½d®É¡A¦b²{¥@´N·|¹Á¨ì¦p¦aº»¯ëªº·Ò¤õ¡C·í¤H­Ì¤£ª¾¦p¦ó®Ú¾Ú¦t©z¦ÛµMªº±`³W¨Ó¥Í¬¡®É¡A±`´À¦Û¤v©Û·S³Â·Ð¡C¤£¶È¨Ï¦Û¤v¿£¤â¿£¸}¡A§ó±`·P¨ì¤@ªÑ¤£¥­¤§®ð¡C°²¦p¨C­Ó¤H³£¯à´`³WÁЯxªº¥Í¬¡¡A¨º»ò¡A¤£¥Îµ¥¨ì©¹¥Í´N¯à¨É¦³¤Ñ°ó¯ëªº§Ö¼Ö¡C¦]¦¹¤Ñ°ó»P¦aº»´N¦b²{¥@¡Cµ½¦æ©M¸o´c¦b¥@¶¡´`Àô¤£¤î¡A¨Æ¹ê¤W¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¤HÃþ³£µLªk½T©w¡u¤Ñ°ó¡v©M¡u¦aº»¡v¬O§_½T¹ê¦s¦b¡C¹ï©ó³o¶µ½ÒÃD¡A¦Ü¤µ¨S¦³©w½×¡C

 

¡´

 

¤Ñ°ó©M¦aº»¦b¦ó³B¡H±q«e¦³¦ì¹¬«Q¡A¥L³Ì¦³¿³½ìªºÁ¿¹DÃD¥Ø¬O¡u¤Ñ°ó»P¦aº»¡v¡C¦³¦ì¬Ô¨ÌªÌ«o¹ï³o¦ì¹¬«Qªº¤ÏÂл¡µü·P¨ì¹½­Â¡C©ó¬O¡A¬Y¤Ñ¥L¯¸°_¨Ó»¡¡G¡u§i¶D§Ú¤Ñ°ó©M¦aº»¦b­þ¨½¡A°²¦p§A¤£¯à¦^µª§Ú¡A§A´N¬O»¡ÁÀ¡I¡v³o¦ì¹¬«Q¦V¨Ó¬O¦ì³æ¯Âªº¤H¡A¥L¦b¦¹®ÉÅã±o¬Û·í®`©È¡C¥L¤£¦ý¨S¦³¦^µª¡A¦Ó¥B«O«ù½pÀq¡C¥Lªº¨HÀq¨Ï±o³o¦ìÅ¥²³§ó¬°¥Í®ð¡A¥L¤j¥sµÛ¡G¡u§i¶D§Ú¡A§_«h§Ú´~§A¤@¹y¡I¡v³o¦ì¹¬«Q«Ü§Ö¦a«ì´_¤F¥Lªº¾÷´¼¡A¦^µª»¡¡G¡u¦aº»´N¦b§A¨­Ãä¡A¦Ó¥B±aµÛ§Aªº¼««ã¡C¡v¨º¦ì¨k¤hÁA¸Ñ¨ì¯u¬Û¤§«á§NÀR¤U¨Ó¡A¶}©l¯º¤F°_¨Ó¡CµM«á¡A¥L°Ý¹D¡G¡u¨º»ò¡A¤Ñ°ó¦b­þ¨½¡H¡v¹¬«Q¦^µª»¡¡G¡u¥¦´N¦b§A©P¾D¡A©M§Aªº¯º®e¦P¦b¡C¡v¤Ñ°ó©M¦aº»¤§§O¡A¦b©ó§Ú­Ì¦p¦ó¥Í¬¡¡C¥u­n¬O¥Íª«¦s¦bªº¦t©z¨¤¸¨¡A¥²©w¦P®É¦s¦bµÛ¤Ñ°ó©M¦aº»¡C

 

©¯ºÖ¦b¦ó³B¡H

§Ú­Ì©¹¦ó³B¥h§ä´M©¯ºÖ¡H¡u¦b§A¤º¤ß¡v¡A¦òªû¦p¬O»¡¡CµL¤H·|§_»{©¯ºÖ¬O¤HÃþ©Ò´÷±æªº¡A¦ý©¯ºÖ«o¤£¬O¾ÌªÅ¥i±o¡C©¯ºÖ¬OºØ²z©Êª¬ºA¡A¨Ã«D¬O¥Í²z¤Wªº¶Ý¦n©M¼ö±¡¡C

 

¡´

 

¹ï¥Í¬¡·P¨ìº¡¨¬ªº¤H¡A«o³sŨ­m³£¨S¦³¡G¦³¦ìªF¤è°ê¤ý·P¨ì¤£§Ö¼Ö¡A©ó¬O¦V¤@¦ì­õ¾Ç®a´M¨D©¾§i¡C³o¦ì­õ¾Ç®a«Øij°ê¤ý§ä¥X¥þ°ê³Ì§Ö¼Ö¡B·P¨ì³Ìº¡¨¬ªº¤H¡AµM«á¬ï¤W¥LªºÅ¨­m¡C¸g¹Lªø®É¶¡ªº§ä´M«á¡A²×©óµo²{¤F³o­Ó¨k¤H¡X¡X¦ý¥L«o³s¥óŨ­m¤]¨S¦³¡C

 

¡´

 

¤@¦ìª¾¦W§@®a´¿»¡¡G¡u°²¦p§A·Q­n¨£¨£¥þ¥@¬É³Ì§Ö¼Ö©Mº¡¨¬ªº¤Hªº¸Ü¡A½Ð¬Ý¬Ý¨º¦ì¬ïµÛ¤^¤¢¸Ëªº¤ý¤l¡C¡v

 

µLªkº¡¨¬ªº±ý±æ¬O¤H­Ì¤£§Ö¼Öªº¥D¦]¡A©ß±ó§Aªº±ý±æ¡A§A±N¥Ñ¤£©¯ºÖ¤¤±o¨ìÄÀ©ñ¡C¡u§Ú¥u¶Ç±Â¤@¥ó¨Æ¡A¡v¦òªû»¡¹D¡G¡u¤H­Ì¨ü­Wªº­ì¦]©M°±¤î¨ü­Wªº¤èªk¡A´N¦p¦P®ü¤ô¥u¦³¤@ºØÄШý¯ë¡A§Úªº¸Ñ¨M¤§¹D¥u¦³¤@³~¡C§Ú±N«ü¤Þ§A­Ì¤@±ø¹D¸ô¡A¥Ñ¦¹§A¥i¥H¥Ñ¤£¯u¹ê¨«¦V¯u¹ê¥Í¬¡¡A¥Ñ¶Â·t³B¨«¦V¥ú©ú­±¡A¥Ñ¦º¤`ÁÚ¦V¥Ã«í¡C¡v

 

¥­ÀR©Mº¡¨¬¤]¬O¨Ì­Ó¤H»Ý­n¦Ó©w¡Fª¯¨à³ßÅw°©ÀY¤£³ßÅw«C¯ó¡A¤û«o³ßÅw«C¯ó¤£³ßÅw°©ÀY¡C¦P¼Ë¦a¡A¦³¨Ç¤H³ß·R¨ë¿Eªº¥Í¬¡³Ó¹L¹çÀR¡C¦³¨Ç¤H«o³ß·R¦wÀRªº¥Í¬¡³Ó¹L¨ë¿Eªº¨Æª«¡C¬Y¨Ç­¹ª«¹ï¬Y¤H¦Ó¨¥µS¦p¤Ñ°ó²±®b¡A¦ý¹ï¬Y¨Ç¤H«o¬O¦³®`ªº¡C¯àªv¡¬Y¤HªºÃĪ«¡A«o¥i­P¥L¤H©ó«D©R¡C¬Y¨Ç¤Hªº§Ö¼Ö¡A«o¯à°÷ÂZ¶Ã¥L¤Hªº¯´§Ç¡C

 

©¯ºÖ¬OºØ¤ßÆFªºª¬ºA¡A¯à°÷¸g¥Ñ¤v¨­­×¦æ¨Ó±o¨ì¡C¥~¦bªº°]´I¡B¦WÁn¡BªÀ·|¦a¦ì©M¨ü¤HÅwªï¡A³£¥u¬O©¯ºÖªºµu¼È¨Ó·½¡C©¯ºÖªº¯u¥¿¨Ó·½¦b©ó¤ßÆF¡A¨ã¦³²[¾iªº¤ßÆF¡A¤~¯à´£¨Ñ¯u¹êªº©¯ºÖ¡C¬Y¨Ç¤H»{¬°¤H­ÌµLªkÀò±o¤ßÆF¤Wªº¥­ÀR¡A³oºØÆ[©À¬O¤£¥¿½Tªº¡C¨C­Ó¤H¬Ò¯àÂǥѲb¤Æ¤ßÆF¨Ó¶}µo¤º¤ßªº¥­ÀR¡C

 

©ñ±ó¥@«U¶¡·|»GÃa®ø¥¢ªº¨Æª«¡A¤H­Ì¥i¥H±o¨ì¤£¦´ªº©¯ºÖ·P¡C

 

²Ä¤Q¥|³¹  ¦b°«ª§©M½Ä¬ð¶¡§ä´M¥­©M

 

¥ú±N¸~½F¤Á°£¡AµLªk±N¯e¯f®Ú°£¡C¦P¼Ë¦a¡A¥ú¾a¼É¤OµLªk±o¨ì¥­ÀR¡A¥²¶·°£¥h½Ä¬ðªº¥D¦]¡C

 

¬Û¸û©ó¥H©¹¡A²{¦bªº¤HÃþ¦h»ò§Æ±æ¯à»·Â÷¥Ù¬Þ¡B´d«s¡B¦Û¨p¡B´Û¶B©M°«ª§¡C§Ú­Ì¤£¶È§Æ±æ®a®x¡B¿ì¤½«Ç©M­Ó¤H¥Í¬¡¯àÀò±o©M¥­¡A¬Æ¦Ü§Æ±æ¥þ²y¬Ò¯àÀò±o¦P¼Ë¤ô·Çªº¥Í¬¡¡C¦]½Ä¬ð¦Ó²£¥Íªººò±i¡BµJ¼{©M®`©È¡A¤£¶È¥O§Ú­Ì§xÂZ¡A¦Ó¥B·¥»Ý±q¤º¤ß©M¥Í²z¤Wµo¬ª¥X¨Ó¡C¦]¦¹¡A¤HÃþÅܦ¨¥@¬É¤W³Ì¼É¤Oªº±Ú¸s¡C

 

¥þ²yªº½Ä¬ð»P°ÊÀú

 

¤µ¤é¡A¥þ²y©Ê®Ö·´·Àªº«Â¯Ù¬O«D±`¦³¥i¯àªº¡C°²¦p®Ö¾ÔÃzµo¤F¡A±NµL§ÈÅ@©Ò¥i¨ÑÁ×Ãø¡C¤H­Ì¨Ï¦Û¤v³´¤J¤F²V¶Ã¤¤¡I¬ì¾Çªº¶i¨B¨Ï®Ö¤lµo´§¤F¥¨¤jªº¯à¶q¡A«o¤]¦M®`¤F¤HÃþ¥»¨­¡C¥u­n¤HÃþ³QµLª¾¡B¦Û¨p¡B¤£¤½¥¿¡B´_¤³©M¨ä¥L¨¸´cªººR·´¤O¶q±±¨î¡A´NµL¤H¥i¦w¥þ¦a»·Â÷®Ö¾Ôªº®£Äß¡C

 

·í²Ä¤@Áû®Ö¾Ô§ëÂY¦b¼s®q®É¡A³o¹D¡u©ü¯tªº°{¥ú¡v§ïÅܤF¥þ¥@¬Éªº¾ú¥v¡CÅ¢¸n¦b¼s®qªº©ñ®g¹Ð¬°¥þ¥@¬Éªº¤H­Ì±a¨Ó¤Fµh­W¡B®`©È¡B«è«ë©M¤£½T©w©Ê¡C¬Û¸û¤§¤U¡A¤G¤d¤­¦Ê¦~«e¦òªû¦bµÐ´£¾ð¤Uªº®©¹D¡A¹ï¤HÃþªº¼vÅT¤O¬O¥ú¨~¥|®g¥BµL»·¥±©¡¡C¬°¤HÃþ´£¨Ñ¤@±ø¹D¸ô¡A»·Â÷³g°ý¡B«è«ë©M°g´b¡A³Ð³y¤@­Ó¥Rº¡·R¡B¤¯·O©M©¯ºÖªº¥@¬É¡C

 

¤µ¤é§Ú­Ì©Ò­±Á{ªº°ò¥»°ÝÃD¡A¥]¬A¤F¹D¼w¼Z¸¨©M´¼¼zªº¤£·í¨Ï¥Î¡CÁöµM¬ì§Þ¬°§Ú­Ì±a¨Ó«K§Q¡A«o¨Ï³o­Ó¥@¬É»·Â÷¤F¦w¥þ©M¹çÀR¡C©Ò¥H¡A¬ì§Þªº¶i¨B¨Ï¤HÃþªº¥Í¬¡§ó¥[¯Ê¥F«O»Ù¡C°²¦p¦b¤HÃþªºµo®i¤¤¡A¯Ê¥F¤F©ÊÆF¤Wªº¶i¤Æ¡A¤HÃþ±N³´¨­©ó¦M¾÷¤¤¡C

 

ÄÀ´L¬°¤HÃþ«ü¤Þ¤F¤@±ø¹D¸ô¡A¨Ï§Ú­Ì¾Ö¦³©M¥­¡BÁcºa©Mµ½·N¡C¦ý¬O¡A·í¤µªº¤H­Ì«o©¿µø¤F³o¶µ¾ä¤[À±·sªº°T®§¡C¹ï©ó¼Z¸¨ªº¤HÃþ¦Ó¨¥¡A®Ö·´·À¥u¬O¤@¨B¤§»»¡C¤HÃþÁöµM¨ã¦³±±¨î¦ÛµMªº¥¨¤j¤O¶q¡A¦ý«oµLªk±±¨î¦Û¤vªº¥»©Ê¡C°²¦p¤HÃþÄ~Äò´Â·´·Àªº¹D¸ô¨«¥h¡A²×±N¾É­P¦Û§Ú·À¤`¡C

 

¦b§ä´M¹çÀR©M¿Óªº¸ô¤W¡A¥@¬É»â³S­Ì·QÂǵ۰ê»Ú¨ó¬ù¨Ó¨¾¤îª§ºÝ¡C¤G¦¸¤j¾Ô«á©Ò¦¨¥ßªºÁp¦X°ê¡A´N¬O¬°¤F«Ø¥ß°ê»Úªº¯´§Ç©Mí©w¡C©Î³\¥¦¨Ã¤£¬O¸Ñ¨M°ÝÃDªº³Ì¨Î¤èªk¡A¦ý¦Ü¤Ö°ê»Ú¶¡¾Ö¦³¤@­Ó¹B§@ªº¾÷ºc¡A´£¨Ñ¦U­Ó°ê®a¥H¤å©úªº¤è¦¡¨Ó¸Ñ¨MªÈ¯É¡C¦ý¬O¡A¤£¦PºØ±Ú¡B°ê®a¡B©v±Ð¤§¶¡ªº¼Ä·N¡B®£Äß©M²qºÃ¡A¬Ò¨Ï©M¥­¦@¦sªº¥Ø¼Ð¤£©ö¹F¦¨¡C¦b¾¦X°ê¤¤¡AµL¤îºÉªº¨ó°Ó©M¬F«Èªºªá¨¥¥©»y¡A¨Ã¤£¯àªý¤î°ê®a¶¡ªº¾Ôª§¡A°±¤õ¨ó°Ó¤@¦A¯}µõ¡A°ê»Ú¶¡«oµL¤OÃg»@¡C¦b³o¼ËªºÀô¹Ò¤U¡A¤H­Ì­n¦p¦ó§ä´M¹çÀR©M©¯ºÖ¡H·í®£Äߦۤߤ¤¤É°_®É¡A¤H­Ì¬O¤£¥i¯à¾Ö¦³©¯ºÖªº¡C

 

ºc¿v©M¥­

 

°²¦p§Ú­Ì±N®É¶¡©Mºë¤O®ö¶O¦b¥Ù¬Þ©M°«ª§¤¤¡A§Ú­Ì¬OµLªkÀò±o§Ö¼Ö¦Óº¡¨¬ªº¥Í¬¡¡C¬°¤F¾Ö¦³©M¥­¡A§Ú­Ì¥²¶·©ñ±ó©Ò¦³ªº°«ª§¡C¤@¥¹¥»¤ß¥Ñ°«ª§¤¤Àò±oÄÀ©ñ¡A¥¦±N¬°ªÀ·|ºÖ§Qªº¤u¨ã¡A¦Ó«DªÀ·|¶i¨Bªº²Ì¸}¥Û¡CµL§Î«o¾Ö¦³±j¤j¤O¶qªº¤ßÆF¡A±N¥i«P¶i¤HÃþªººÖ§Q¡A¦Ó¤£¬O±a¨Ó­W´o©M´d«s¡C

 

¥Î¤M±N¸~½F¤Á°£¡A¨ÃµLªkªv¦n¯e¯f¡A¬y¥Xªº¦¾¦å¥u·|¼W¥[§ó¦hªº¸~½F¡C©Ò¥H¡AÀ³§ä¥X¯e¯fªº®Ú·½¨Ãµ¹¤©ªvÀø¡C¦P¼Ë¦a¡A¥D¾É¤HÃþ¬¡°Êªº¤ßÆF¤]»Ý­n¥­©M¡B¹çÀR¡C©Ò¥H¡A©v±Ð¾É®v©Ò±Ð»£ªº¹D¼w­ì«h¡A¯à°÷¤Þ¾É¤H­Ì¹LµÛ·R¤ß¡B¯u¸Û©M¤½¥¿ªº¥Í¬¡¡C

 

¶W¶V¥@«U¨É¼Ö

 

©v±Ð¾É®v­ÌÁ`»{¬°¤HÃþªº©¯ºÖ¡A¨Ã¤£¦b©ó·P©x¤Wªºº¡¨¬»P¼ö±¡¡A©ÎªÌ¥R¤Àªºª«½è¨É¨ü¡A³o­Ó¨Æ¹ê»P¤HÃþ¸gÅ礬¬Û§k¦X¡C§Y¨Ï§Ú­Ì¾Ö¦³¥þ¥@¬Éªº¨É¼Ö¡A­YµLªk¨ú±o¤ßÆF¤Wªº¹çÀR¡A¤Ï¦Ó¦]¤Ñ¥ÍªºµLª¾¦Ó²£¥ÍµJ¼{©M«è«ë¡A¤´µMµLªk§Ö¼Ö¡C

 

°J¤ßªº©¯ºÖ¨Ã¤£¯à¥H°]´I¡BÅv¤O¡B¤l¤k¡B¦WÁn©Î³Ð³yµo©ú¨Ó¿Å¶q¡CµLºÃ¦a¡A³o¨Ç¨Æª«¹ïµu¼Èªº¥Í²zµÎ¾A¦³©ÒÀ°§U¡A¦ýµL¯q³Ì²×ªº©¯ºÖ¡C©Ò¥H¡A¤£·íªºÀò¨ú³o¨Ç·P©xªº§Ö¼Ö¡A¤Ï¦Ó·|¦¨¬°¶Ëµh¡Bºpª¹©M´d¶Ëªº¨Ó·½¡C

 

¯t¥Øªº¿O¥ú¡B®®¦Õªº­µ¼Ö¡BªâªÚªº­»¨ý¡B¥i¤fªºµæªÔ©M»¤¤Hªº¯ÛÅé¬Ò»~¾É´Û¿f¤F§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°«U¥@¨É¼Öªº¥£Áõ¡CµL¤H·|§_»{·P©xªº³ß®®¬OºØµu¼Èªº©¯ºÖ¡A®e©ö®ø³u¡C©Ò¥H¡A¤H­Ì¥²¶·ÁA¸Ñ·P©x³ß®®©ö³uªº¹D²z¡C

 

°²¦p§Ö¼Öªº¥ý¨M±ø¥ó¬O¾Ö¦³ª«½è¨É¨ü¡A¨º»ò¡A°]´I»P©¯ºÖ´N¦¨¬°¦P¸q¦r¤F¡C³o¬O¨Æ¹ê¶Ü¡H¤@¦ì¤£ªí¦P·Nªº¸Ö¤H¼g¹D¡G

 

°]´I¯à±a¨Ó©¯ºÖ¶Ü¡H

¬Ý¬Ý¥|©Pªº¤H­Ì¬O¦h»ò¦aªq³à¡A

³o¬O¦h»ò§§Á諸´d¼@¡I

¤j¶qªºª÷¿ú¥|³B¥ÆÀÝ¡A

¤ßÆF¦]¦¹³Q®ø·À¡C

µM«á¡A¤H­Ì­n¨D§ó¦hªº°]´I¡C

 

°]´IµLªkº¶·À±ý±æªº´÷¨D¡A°²¦p§Ú­Ì¤@¨ý¦aº¡¨¬¥»¨­Ã~©Êªº±ý±æ¡A§Ú­ÌµLªk§Ö¼Ö¡C¦ý¬O¡AÅã¦Ó©ö¨£¦a¡A¥@«Uªº·P©x¨É¼Ö¥ÃµL¤î¹Ò¡F¦]¬°¡A·í§Ú­Ì±o¨ì·Q­nªºªF¦è«á¡A§Ú­Ì·|­n¨D¨ä¥Lªº¨É¨ü¡C·í§Ú­Ìªº±ý±æµLªk±o¨ìº¡¨¬®É¡A§Ú­Ì·|Åܱo¤£§Ö¼Ö¡C©Ò¥H¡A·P©x¤Wªº´r®®¨Ã«D¬O¯u¥¿ªº§Ö¼Ö¡C¯u¥¿ªº§Ö¼Ö¨Ó¦Û¤_¤ßÆFªºµL©ëµL§ô¡C¦]¦¹¡A§Ö¼Öªº¬u·½¨Ã«D¨Ó¦Û·P©xªº¡G¥u¦³¦b¤ßÆF¤£³Q¥~¬É¤zÂZªº±¡ªp¤U¡A§Ú­Ì¤~¯à§ä¨ì¥¦¡C

 

«H¤ß¡B¹D¼w¡BºB´n¡B¸Û¹ê©M´¼¼z¬O¥@¶¡¤£¦´ªºÄ_ÂáC¬Û¤Ï¦a¡A±¡·Pªº¨ÌÅÊ¡B«è«ë©M¶ú§ª­°§C¤F­Ó¤Hªº«~¼w¡F¦ý¬O¡Aµ½¤ß©M´d¼§©Ò±a¨Óªº³ß®®©MµL¨pªººA«×¨Ï­Ó¤HÅܱo¯«¸t¡A¬Æ¦ÜºaÄ£¤F¥Í©R¥»¨­¡C

 

¤HÃþ«O¦³¤º¦b¹çÀRªº¤èªk¡A¬O¤º¤Æ¨ä«ä±©¦Ó«D¦V¥~´M³V¡C§Ú­ÌÀ³¸Óª`·N¤£­n±¼¤J³g°ý¡B«è«ë©M´ÛÄFªº³´¨À¤¤¡C¾Ç²ßµÛ¥h¶}µo¡B«O¦sµ½¤ß¡B·R·N¤Î©M¿Ó©Ò±a¨Óªº¤O¶q¡C´c»Pµ½¶¡ªº¾Ô³õ¦s¦b©ó§Ú­Ìªº¤º¤ß¡A§Ú­Ì¥²¶·¨D¨ú³Ì²×ªº³Ó§Q¡C³o³õ¾Ôª§¨Ã¤£¨Ï¥ÎªZ¾¹¡A¦Ó¬O¹B¥Î¤ßÆF¨ÓÁA¸Ñ¦s¦b©ó¤º¤ßªº®ø·¥­±©M¿n·¥­±¡C³o¼ËªºÄ±¿ô¨Ï§Ú­Ì¥Ñ¥Ù¬Þ°«ª§¤¤¡A¶}±Ò¤F°·¥þªº«ä·Q¤§Æ_¡C

 

¤ßÆF¬O©¯ºÖ©M´d¶Ëªº®Ú·½¡C­Ó¤Hªº¤ßÆF»Ý­n¹çÀR©M§Ö¼Ö¡A¤~¯à±o¨ì¤H¥@¶¡ªº©¯ºÖ¡C­Ó¤Hªº©¯ºÖ¦³§U©óºÖ§QªÀ·|ªº§Î¦¨¡A¤@­ÓºÖ§Q°ê®a¤]±N¶¶¶Õ½Ï¥Í¡A¥Rº¡©¯ºÖªº¥@¬É¤]´N«ü¤é¥i«Ý¡C

 

¦b¥Í©Rªº½ÒÃD¤¤¡AÅã¦Ó©ö¨£¦a¡A°«ª§¬OµLªk²£¥Í¯u¥¿ªº³Ó§Q¡A¥Ù¬Þ¤]¤£¯à±o¨ì¦¨¥\¡C¦b¥O¤H¤£§Öªº±¡ºü¤¤¡A§Ú­ÌµLªk±o¨ì©¯ºÖ¡C¥­ÀR¤£¬O¨Ó¦Û°]´Iªº²Ö¿n©M«U¥@Åv¶Õªº¾Ö¦³¡C¥u¦³¦b©ß«o¤F§Ú­Ìªº¦Û§Ú¡AÀ°§U³o­Ó¥@¬É¦^¨ì·Rªº±`ºA«á¡A§Ú­Ì¤è¯à°÷±o¨ì¥­ÀR¡C¤ßÆFªº¥­ÀR¥i¥H©ºªA¥ô¦ó­t­±ªº¤O¶q¡A¥¦¤]¦³§U©ó§Ú­Ìªº¤ßÆF¡A¨Ï§Ú­Ì¾Ö¦³©¯ºÖ¦Óº¡¨¬ªº¥Í¬¡¡C

 

²Ä¤Q¤­³¹  ¹D¼w¡G¥Í©R¤¤ªº¯«¸t©M´LÄY

 

¹D¼w·NÃѦp¦P¤@¹DÿÆX¡A«OÅ@¤F¦Û®a©M¾F©~§K¤_³Q·m¹Ü¡C

 

¹D¼w©M­Û²z§Î¦¨¤F²z·QªÀ·|¡B¸gÀÙ¡B¬Fªv©M©v±Ðªº®Ö¤ß¡C°²¦p·R¬O¥Í©Rªº¦å²G¡A¨º»ò¹D¼w´N¬O¤Hªº¯á´Õ¡C¯Ê¥F¹D¼wªº¥Í©R¬O¦MÀIªº¡A¦ý¬O¡A¯Ê¥F¤F·R¤Hªº¤ß¡A¥Í©R±N§Î¦P¬\º`¡C¥Í©Rªº«~½èÀHµÛ¹D¼w¶}¤Æ¦Ó¼Wªø¡A·í¹D¼wı¿ô®É¡AÅ餺´N·|¥Rº¡¤F·R¡C¬JµM¤H«D¥Í¦Ó§¹¬ü¡A¤H­Ì´N¥²¶·¸g¹L§V¤O¤~¯àµo®i¬ü¼w¡C

 

¹D¼wªº¶}µo¡A¬O¤H¥Í­«­nªº¤@Àô¡C¦ý¬O¡A¤H­Ì±`»~¸Ñ¤F¹D¼wªº©w¸q¡A¥H¬°¤½»{ªºÅé­±¥~ªí¡A¦p¬ïµÛ¡B§»ö¡BÁB¬X°µ§@©M°°µ½´N¬O¹D¼w¡C¤H­Ì§Ñ¤F³oºØ¶Ç²Îªº¹D¼w©w¸q¬O¤H¬°ªº¡A¨üªÀ·|¨î¬ùªº¡AµLªkÀHµÛ®É¶¡§ïÅÜ¡A¦]¦¹¤ñ¸û®e©ö¹L®É¡C¾A¦X·í®É®ð­Ô©Î³õ¦Xªº¬ïµÛ¡A«o¥i¯àÀH®ÉÅܱo¤£¦X©y¡C¬ïµÛ§¹¥þ¬O²ßºDªº°ÝÃD¡A¨Ã«D²`¨Iªº¹D¼w½ÒÃD¡C²ßºD¤£¯à»P¥Ã«íªº¦t©z©w«ß²V¬°¤@½Í¡C

 

»y¨¥¨Ï§Ú­Ìªº«ä·Q©M¦æ¬°²£¥Í®t²§¡A¦ý¥¦«o¤£¯à§¹¥þ¼vÅT§Ú­Ì¹ï¨Æª«ªº»{ª¾©M²z¸Ñ¡C¶¼­¹²ßºD©M©v±Ð«H¥õ¤´µM¬O§Ú­Ìª¾Ä±ªº«ü¼Ð¡AÁöµM¤@­Ó¤Hªº»ù­ÈÆ[®É±`±»»\¤F¨Æ¹êªº¯u¬Û¡C

 

¥Ñ³o¨Ç¯S®íªº¶Ç²Î¡B½ÒÃD©M´÷±æ¤¤¡A¦³¨Ç¤H¬Û«H¥u¦³¥L­Ìªº«ä·Q¬O¥¿½Tªº¡A¦Ó¥B¨Ì´`¦¹Æ[©À¨Ó¦æ¨Æ¡A³oºØ¥»¦ì¥D¸q¬O¤£°·±dªº¡C»{ª¾©M«H¥õ¤D¬O®Ú¾Ú¹L¥hªº¸gÅç¡B¤é±`»Ý­n©M¹ï¥¼¨Óªº´Á±æ¦Ó«Ø¥ß°_¨Ó¡C

 

¹D¼w¬O¤°»ò¡H¥¦¬O§PÂ_¥¿·í¦æ¬°»P§_ªº¼Ð·Ç©M­ì«h¡C¦b¤ÚÍù¤å¤¤¡A¥¦¬OSila¡A·N«ä¬O¹D¼wµo®iªº¦Û§Ú·Ç«h¡]§Ù«ß¡^¡C¥¦·N¨ýµÛ­Ó¤H·Ç«hªº«Ø¥ß¨Ã«D¨Ó¦Û¹ïÃg»@ªº®£Äß¡A¦Ó¬O¨Ó¦Û©ó°l¨D¯Â¼äªº°Ê¾÷¡X¡X·R¡B¿W¥ß©M´¼¼z¡AÁA¸Ñ¦Û¤v©M¦Û§Ú¬O¤@ºØ¤Ûı¡C

 

°¨¨Ó¤H¦³¥y«U¿Î¡G

 

§A¥i¥H¨Æ¥ý«á®¬¡F¨Æ«áªº®¬«ë¬OµL¯qªº¡C

 

¡´

 

·íĬ®æ©Ô©³¹J¨£¥Lªº¦Ñ®v®É¡GĬ®æ©Ô©³¦~»´®É¥h¤F¤@¶¡§²°|¡C·í¥L¥¿­nÂ÷¶}®É¡A¬Ý¨ì¥Lªº¦Ñ®v¥¿¦n¸g¹L¡C³o­Ó¦~»´¤H·P¨ì¤£¦n·N«ä¡A·Q­n°½°½¦a·È¨«¡C¦ý¬O¡A¦Ñ®v¨«ªñ¥L¨Ã°Ý¥L¬°¦ó­nÁפ£¨£­±¡CĬ®æ©Ô©³»¡¥L¹ï¦Û¤vªº§@¬°·P¨ì²Û·\¡A¥Lªº¦Ñ®vÄU§i¹D¡G¡u§A¦b¦³©Ò¦æ°Ê¤§«e¡A´N¸Ó¹ï¦Û¤v·P¨ì²Û·\¤F¡C¨º»ò¡A§A´N¤£·|¹ï§A²{¦b©Ò¬°·P¨ì²Û·\¡C¡v

 

¡´

 

¸o´c¤ð»Ý¾É®v´N¥i¾Ç¦¨¡A

¦ý¬ü¼wªº°ö¾i«o»Ý­n¤@¦ì±Ð®v¡C

¦nªº²ßºDÃø¥H¾i¦¨¡A«o®e©ö±µ¨ü¡F

Ãaªº²ßºD®e©ö¾Ç·|¡A«o¥O¤HÃø¥H§Ô¨ü¡C

 

¹D¼w¬OÀò±o¥Ã«í¯¬ºÖªº²Ä¤@¨B¡A¤]¬O¤ßÆFªº°ò¦¡C¤Ö¤F°í¹êªº°ò¦¡A¤HÃþµLªk¾Ö¦³¶i¨B©M¤ßÆFªº¼Wªø¡C¯Ê¥F¹D¼wªº­Ó¤H¤£¦ýÃxÁ{¦MÀI¡A¤]±N¦M®`©P¾Dªº¤H¡C¥u¦³¦b¹D¼w°ò¦¤w«Ø¥ßªº±¡ªp¤U¡A¤HÃþ¤~¥i¯àµo®i­Ó¤Hªº¤ßÆF©M´¼¼z¡C³o¼Ëªº§V¤O¥i¤Þ¾É­Ó¤H²æÂ÷§C¼h¦¸ªº¥Í¬¡¡AÁÚ¦V¿n·¥ªº°ª¼h¦¸¤ßÆF¥Í¬¡¡C³Ì«á¡A¨ì¹F©¯ºÖÅw¼Öªº³»ºÝ¡C

 

¾Ç²ß¹Lµ{»Ý­n¹ê¦a½m²ß¤~¯à¶i¨B¡FÄÀ´L´¿»¡¹L¡G¡u¤@­Ó¦³´¼¼zªº¤H­Y¤£¾Ç²ß¦ò±Ð±Ð¸q¡A´N¦p¦P¦â±m¬üÄRªºªá¦·¡A¤Ö¤F­»¨ý¡C¡v¬ü¼wªº±Ð¾É»Ý­n®æ¨¥©M¹ê»Ú¨Ò¤l¡A³Ì¨Îªº¨Ò¤l´N¬OÄÀ´L¥HÂ×´Iªº¼ö±¡°^Äm©ó¤HÃþªÀ·|¡CÄÀ´Lªº¹D¼w©M­õ¾ÇÀ³¸Ó­n¤H¥J²Ó¬ã²ß©M¹ê¦æ¡A³Ì­«­nªº¬O³Q¤H©ÒÁA¸Ñ¡C¦]¦¹¡A¥u³æ¯ÂªºÀò¨ú®Ñ¤¤ªºª¾ÃÑ¡A¦Ó¤£¥[¥H²z¸Ñ¡A±NµL§U©ó§Ú­Ì¸Ñ¨M°ÝÃD¡C

 

¡´

 

¤£­n¦¨¬°¥ô¦ó¸g¨åªº¥£Áõ¡G±q«e¦³­Ó¤H«Ø¥ß¤F¤@®M©v±Ð§»ö¡A¤H­Ì¬Ò´L·q¥L¡Aµø¥L¬°¦³¾Ç°Ýªº¤H¡C¦³¨Ç¤H¿í·Ó¥L®Ñ¤¤ªº«ü¥Ü¨Ó¦æ¨Æ¡A¸g¹L¼Æ¦~«á¡A³o¥»®Ñ¥]§t¤F·U¨Ó·U¦hªº«ü¥Ü»¡©ú¡A¨Ã¥B«Øij«H®{¦b°µ¥ô¦ó¨Æ¤§«e¡AÀ³¥ý°Ñ¦Ò³o¥»¯«¸tªº®ÑÄy¡C©ó¬O¡A«H®{­Ì¬Ò±N³o¥»®Ñ·í§@¤é±`¥Í¬¡ªº«ü«n¡C¦³¤@¤Ñ¡A·í³o¦ì»â³S¨«¹L¤@®y¤ì¾ô®É¡A¤£¤p¤ß¶^¸¨ªe¤¤¡CÁöµM¥Lªº©P¾D¦³³\¦h«H®{¦b¨­®Ç¡A¦ý¥L­Ì«o¤£ª¾¹D¦b³o¯ë´ºªp¤U¸Ó¦p¦ó°µ¡C©Ò¥H¡A¥L­Ì½¾\¸t®Ñ§ä¸Ñµª¡C

 

¡u±Ï©R¡I±Ï©R°Ú¡I¡v³o¦ì¤j®v¥sµÛ¡G¡u§Ú¤£·|´åªa¡I¡v«H®{­Ì»¡¡G¡u½Ðµ¥¤@¤U¡A¤j®v¡A¤£­n¨I¤U¥h°Ú¡I§Ú­Ì¤´¦b½³o¥»¸t®Ñ¡AùØ­±¤@©w¦³·í§A±¼¤U¤ô®É¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó«ç»ò°µ¡C¡v

 

·í¥L­ÌÁÙ¦b½®Ñ·Q­n§ä¨ì¾A·íªº¤èªk®É¡A³o¦ì¤j®v¤w¸g·ÄÀŤF¡C

 

¡´

 

³o­Ó¬G¨Æ­n¶Ç»¼ªº°T®§¡A¬O§Ú­Ì¤£À³³Q¹L®É¦Ó«O¦uªº·Qªk©Ò§½­­¡A¥H¦Ü§Ñ¤F¨Ï¥Î§Ú­Ì¥»¨­©Ò¾Ö¦³ªºª¾ÃÑ¡A¦ÓÀ³¸Ó¹B¥Î¤@¯ë±`ÃÑ¡A±N¸t¸gÀ³¥Î¦b¤é±`¥Í¬¡¤§¤¤¡CÀHµÛÀô¹ÒªºÅܾE¡A·sªºª¾ÃÑ©Mµo©ú¤£Â_¥X²{¡A§Ú­Ì¥²¶·¾ÇµÛ¾AÀ³¥¦­Ì¡A¨Ã¥B¦³³d¥ô¦a¥h¨Ï¥Î¥¦­Ì¨Ó³Ð³y¤HÃþªººÖ¬ç¡C

 

¹D¼w«ü¤Þ©M¦~»´¤H

 

Áֽ׬һ{¬°¤µ¤é«C¤Ö¦~ªº¹D¼w·P¤w¸g²_³à¡A·íµM³o¨Ã«D«ü©Ò¦³ªº«C¤Ö¦~¡A¦ý½T¹ê¦³¤£¤Öªº¤H¦æ¬°«q°f©M¹ï·í¤µªºªÀ·|²{¶H²£¥Í§x´b¡C¥L­Ìªº¦æ¬°©M²ßºD¹H¤Ï¤F¤½¦@¹çÀR¡A¨Ï±o·R¦n©M¥­ªºµL¶d¤H­Ì¾D¨üÕæ°d©Mµh·¡¡C

 

¦b¬Y¨Ç¤è­±¡A¤÷¥À¿Ë¥²¶·¬°³o¨Ç«C¤Ö¦~ªºÃa²ßºD©M¯Ê¥FÃö·R­t³d¡C²{¥N¤ß²z¾ÇªÌ¹ªÀy¤÷¥À¿Ë¹ï¤p«Ä¼e®e¡A¦ý«oµ¹¤©«C¤Ö¦~¹L¦hªº¦Û¥Ñ¡A¨Ï±o¥L­Ì¬°©Ò±ý¬°¡C³q±`¡A¤÷¥À¿Ëªá¤Ó¦h¤ß«ä¦b°l³vª«½èªºº¡¨¬¡A«o©¿²¤¤F«Ä¤l¡C¬°¤F¨¾¤î¹D¼wªº¨I²_¡A¤÷¥À¿Ë¦³¸q°È±N¥@¬É¤W³Ì°¶¤jªº©v±Ð¤ÞÂ˵¹«Ä¤l­Ì¡C

 

¦b±Ð¾É¹D¼w­Û²zªº¹Lµ{¤¤¡A±Ä¥Î¦óºØ©v±Ð¨Ã¤£­«­n¡C¥ô¦ó©v±Ð¬Ò¦³¤@®M¹D¼w·Ç«h¨Ó³W½d«H®{¡A¨Ï¤HÃþ¹LµÛ¤å©úªº¥Í¬¡¡C¦P®É¡A©v±Ð¥i¦^õXªÀ°Ï©~¥Á¹ï«H¥õªº¤ä«ù©M´L·q¡C°²¦p±Ð®{¶¡²£¥Í¤Fª[µø¡B¼Ä·N©M¶ú§ª¡A¨º±N¬O¥ó¤£©¯ªº¨Æ¡C

 

«O¦³µ½¤ßÁÙ¬O¦æµ½

 

¼»«¢­}´µ¦b¥Lªº¡m¦ò±Ð­Û²z¾Ç¡n¤¤´¿»¡¹D¡G¡u¤@¯ë¨Ó»¡¡A¹D¼w¦³¨âºØ¸ÑÄÀ¡]1¡^«O¦³µ½¤ß¡F¡]2¡^¦æµ½¡C¡v«eªÌ¬O¯u¥¿ªº¹D¼w¡A«áªÌ¶È¬O¬°¤F¹F¨ì¥Øªºªº¤èªk¡C­Ó¤H¥i«O¦³µ½¤ß¡A«K¥i°µµ½¨Æ¡C¦ý¬O¡A«Ü¤Ö¤H¯à«O¦³µ½¤ß¡C¦³¨Ç¤Hªí­±¤WªºÁ|¤î¬O¦³§Q¥L¤H¡A¦ý¹ê»Ú¤W°µªº¬O§Q¤v¤§¨Æ¡C³oºØ¦æ¬°ªº°Ê¾÷¨Ó¦Û´÷¨D®Ê¤É¡B¯¬ºÖ¡B¶i¤Ñ°ó©Î¼úÀy¤§¬G¡C©ÎªÌ¡A¦]¬°®`©È¾D¨üÃg»@¤U¦aº»¦Ó¦æµ½¡C¥H¤W³o¨Çµ½¦æ¬Ò·½©ó¦Û¨pªº¤ßºA¡A©Ò¥H¦ò±Ð»{¬°«O«ùµ½¤ß¤è¬O¯u¥¿ªº¹D¼w¡C

 

©Ó»{¦Û¤v¸o¦æªº¤H¡A³Ó¹L¨º¨Ç¨Ë¸ËµL¸oªº¤H¡C²ï¤h¤ñ¨È¦b¥Lªº¼@§@¤¤ªí¹F¤F¤W­zªº²z©À¡G°¨§J¥Õ¤Ò¤H¼£±v¤V¤Ò±þ¦º°ê¤ý«e¡A¥ý±N³DÃȯ몺Áy¤Õ¨Ë¸Ë¦¨¯Â¼äªºª´ºÀªá¯ë¡C¹ï©ó¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤U¥Ç¸oªº¤H¡A§Ú­Ì¯à°÷»´©ö¦a§ä¨ì¡C¦ý¹ï©ó°°µ½ªÌªº´c¦æ¡AÁ`¬O¦b¨Æ±¡ÅܱoµL¥i±ÏÃĮɡA§Ú­Ì¤~µoı¥L­Ìªº¥ø¹Ï¡C

 

¤@­Ó¤HÁöµM´I¦³¡B©¯¹B©M¨É¦³©¹¥Íµ½³ø¡A«o¤£¨ã¦³¬ü¼w»Pµ½¤ß¡A´N¦p¦P¥H¿n»W¬°¥Íªº¤H¡A¤@ª½±q¥Lªº¿n»W¤º®³¿ú¨Óªá¥Î¡A«o¤£¦AÀx»W¡C·íª÷®w¯Ó¥ú«á¡A¥L±N¬Oºë¯«¤Wªº³hªÌ¡C¹ï©ó¥L´dºGªº´ºªp¡A¥L¸Ó©Ç½Ö©O¡H¯«ÁÙ¬O©R¹B¡H³£¤£¬O¡I¥L¥u¯à³d©Ç¦Û¤v¡C

 

¹ï©ó¤HÃþ¦Ó¨¥¡A¦óªÌ¬°¨ä¦æ°Ê·Ç«h¡H¹ê¦b¥O¤HÃø¥H§à¾Ü¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A§Ú­ÌÀ³¸Óª¾¹D¼vÅT§à¾Üªº·Ç«h¡A¦p¦P¤ô¤]¦³¨ä¤@©w²`«×¡A½ü°j¤]¬O¦p¦¹¡C­Yµ¹¤©¾A·íªºÀô¹Ò¡A½ü°j±N±o¨ì¶¶¨ä¦ÛµMªºµ²ªG¡A¹F¨ì³Ì°ª­×¬°¡C³o¬O¦ÛµMªººt¤Æ¡A¦Ó«D¼úÃgªº«áªG¡C¹ï©ó·N§Ó¤£°í±jªÌ¦Ó¨¥¡A¦ò±Ðªº±Ð»£¦³§U©ó¹ªÀy¥L­Ì¦V¤W¡A¨î¤î¥L­Ì³Q¨¸´c©Ò§l¤Þ¡C

 

­õ¾Ç®a®á¶ð¨È¯Ç´¿«ü¥X¡G¡u¤H¥Í©Ò­±Á{ªº³Ì¤jÃøÃD¨Ã«D¦bµ½»P´c¤¤°µ§à¾Ü¡A¦Ó¬O¦bµ½¦æ»Pµ½¦æ¶¡°µ¤@§à¾Ü¡C¡v·í¦~»´®É¡A§Ú­Ì¨Ã¤£¯àÁA¸Ñ±ý±æ¤§¶¡¦³µÛ³\¦h¥Ù¬Þ¡C¤@­Ó¦~»´¨k«Ä¥i¥H¦b­±¹ï¥¼¨Óªº³\¦h­pµe®ÉÅCÃܤ£«e¡C¦ý¹ï¦¨¦~¤H¦Ó¨¥¡A¥L¥²¶·©ñ±ó³\¦h­pµe¨Ó§¹¦¨¥Lªº³d¥ô¡C

 

¹ï©ó±¡·Pªº³B²z¤è¦¡¤]¬O¦p¦¹¡A§Ú­Ì¥i¥H½Ì¸Ñ¦~»´¤H¤@¦AÂà´«¥L­Ìªº¿³½ì¡A¦ý­Y¦¨¦~¤HªºÁ|¤î¦p¤W­zªº¦~»´¤H¯ë¡A¦¹¨Æ´N¦¨¬°¤@¥ó¯º¬`¡C¦¨¦~¨k¤l¬ïµÛÄÝ©ó¦~»´¤Hªº¥ð¶¢ªA¡A¦¨¦~¤k¤H¤´¦b¬°¬v«½«½¥´§ê¡A¬Ò¬O¥O¤H·P¨ì¥i´dªºµe­±¡C¥L­Ì©|¥¼¾Ç²ß¨ì¦¨ªø»Ý­n³\¦hªºÄ묹¡A¤~¯à¹F¨ì°¶¤jªº¥Ø¼Ð¡X¡X³o­Ó¥Øªº¦a¥Rº¡¤F¦¨¼ôªº·R©M§¹¾ãªº¦¨´N¡C

 

¨È¨½´µ¦h¼w»¡¡G¡u²z·Q¤¤ªº¤HÃþ¬O¼Ö©óÀ°§U¥L¤H¡A¦ý«o¬°¤F¥L¤HÀ°§U¤F¦Û¤v¦Ó·P¨ì¤£¦n·N«ä¡C¡v¥Ñ¤W­z»¡ªk¥iª¾µ¹¤©¥L¤Hµ½·Nªº¦æ¬°³q±`³Q»{¬°¬O°ª©|ªº¦æ¬°¡A¦Ó±µ¨ü¥L¤HªºÀ°§U«o¬O¨õ¤Uªº¡C¦ý¬O¡A¦b¦ò±Ðªº±Ð¸q¤¤¡AµL½×¬Oµ¹¤©©Î±µ¨ü¡A³£¤£À³¦³°ª°ª¦b¤W©Î¸G¤H¤@ºIªº·Qªk¡A¤£À³¦³¯µ¦Ó¤£«Åªº°Ê¾÷¡A¤]¤£À³¸Ó¦³§Æ¾¬ª«½è©Î¤ßÆF¦^³øªº©ÀÀY¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A§Ú­Ìªº¦æ¬°°Ê¾÷±N¬O¯Â¼äªº¡A¤£¥]§t¤@µ·¤@²@ªº¨p¤ß¡C

 

³z¹L©v±Ð¨Ó§ï³y­Ó©Ê

 

¾ð¤ì¬O¸g¥Ñ¥»¨­ªºªG¹ê¦Ó¼s¬°¤Hª¾¡F¦P¼Ë¦a¡A¯u¥¿ªº©v±Ð¥²¶·¦³¥Ã«íªºµ²ªG¡C¦]¦¹¡A³z¹L¥¦ªºµ²ªG¡A§Ú­Ì¥i¥H§PÂ_¤@­Ó©v±Ðªº»ù­È¡C

 

·í­Ó¤H«H¥õ¬Y¤@­Ó©v±Ð®É¡A¸Ó±Ð¸qÀ³¸Ó¥i¥H§ï¶i­Ó¤Hªº¦æ¬°¡C­Õ­Y¥L¤´¦p¥H©¹¯ë³g°ý¡BÃh«ë©Mµ½§ª¡B¤£¬°¨ü­WªÌ·P¨ì´d¼§¡B¨ü¨ì»´·L¨ë¿E§Y¥H¤M¤b¬Û¨£¡A¨º»ò¡A¸Ó©v±Ð§Y¤£¨ã¦³ÄUµ½ªº¯à¤O¡C

 

­Ó¤H©Ò«H¥õªº©v±Ð­Y¥u­­©ó±¡·P©Î±R«ô¡A¸Ó©v±Ð±N¤£¨ã¦³»ù­È¡C°£«D¡A¥Lªº¦æ¬°Á|¤î¤]¦]¦¹Åܱo±l±l¦³Â§¡C¦ý¬O¡A«ã®ð­Y¤´¦s¦b©ó¤º¤ß¡A¥~¦bªº¶i¨B¥u¬O°²¹³¡C

 

¯u¥¿¯à²b¤Æ¤H¤ßªº©v±Ð¡AÀ³¸Ó¯àÅý§Ú­ÌÁA¸Ñ¨ì¥Í©Rªº¥»½è¡A¥H¤ÎÀH¤§¦Ó¨Óªº¦UºØ©¯ºÖ¡A§Ú­Ì¤£¦ý¯à´r®®¦a±µ¨ü¡A·í©¯ºÖÂ÷¥h®É¡A¤]¯à©ZµM¦a©Ó¨üµ²ªG¡C«Â·G¡E¨©§J¶i¤@¨B¦a»¡©ú³o¶µ¨Æ¹ê¡G

 

¯à§â´¤Àþ¶¡³ß®®ªº¤H¡A

±N¥Ã¯D¤_ÀéÄꪺ¶§¥ú¤¤¡C

 

¹ê½î±Ð¸q¯à¨Ï­Ó¤H¥Ñ¦Û¨­¾Ö¦³ªºªF¦è¤¤¡AÅé·|¨ì¤ßÆFªºÂà´«¡A¦Ó«D¤@¨ý¦a°ø¨D¹Ú¤¤»Õ¼Ó¡Cªí­±ªºª«½è¨É¨ü¤£¯à¨Ï­Ó¤HÅܱo¯«¸t¡A¥u¦³¤º¤ßªº¼á²b©M¼Ò½dªº¥Í¬¡¤~¦³¦¹ºØ¤O¶q¡C¯SÅv¡B¶¥¯Å¡B½§¦â¡B°]´I©MÅv¤O¨Ã¤£¬O°µ²Ô¤h©Ò¥²¶·ªº±ø¥ó¡C¥u¦³¨}¦nªº¯S½è¯à¨Ï­Ó¤HÅܱo°¶¤j¡A­È±o¤H´L·q¡C

 

§Aªº°]´I¥i¥H¯»¹¢¦í³B

¦ý¬O¡A¥u¦³¬ü¼w¯à¸Ë§ê¦Û¤v

§AªºªA¹¢¥i¥HÂIºó¥~¦b

¦ý¬O¡A¥u¦³§Aªº¦æ¬°¯à°÷¥Nªí§A

 

¹D¼wªº¹ê½î¤£À³¸Ó¥u­­©ó­Ó¤H¡A¦Ó¬O»Ý­nªÀ·|¥þÅé¤@­P¦a¹ê½î¡C­Y·Q¾Ö¦³¤@­Ó¦w¹çªºªÀ·|¡A¤H­Ì¤£À³¬Ù²¤¤ßÆFªº­×¬°¡C¤H­Ì©Î³\»{¬°¥L­Ì¥i¥H®¡·N¦æ¨Æ¤£¨üÃg»@¡A¬Æ¦Üªö¦æ¹qµø©Ò»~¾Éªº»ù­ÈÆ[¡C¦ý¬O¡AµL¤H¯à³WÁצæ´c©Ò±o¨ìªº«áªG¡C¥Ñ¹D¼w¹ê½îªÌ©Ò²Õ¦¨ªºªÀ·|¡A¤~¯à°÷±o¨ì¹çÀR¡C

 

°£¦¹¤§¥~¡A¥Í¬¡¦b©M¥­¡B©¯ºÖªºªÀ·|¡A©~¤W¦ìªÌ§ó»Ý½T¤Á¦a¹ê½î¹D¼w³W½d¡A¦]¬°¥L­Ìªº¦æ¬°Á|¤î±N¼vÅT©~¤U¦ìªÌ¡C¦òªû´¿»¡¡G

 

¤@­Ó°ê®aªº²ÎªvªÌ­Y¬O¤½¥¿¥B´Iµ½¤ß¡A»Õ­û­Ì¤]·|Åܱo¤½¥¿¦Ó´Iµ½¤ß¡C·í»Õ­û­Ì¬O¤½¥¿¥B´Iµ½¤ß®É¡A±N¼vÅT°ª¯Å¾­û­Ì¡C·í°ª¯Å¾­û­Ì¬O¤½¥¿¥B´Iµ½¤ß®É¡A¤UÄݱN¨ü¨ä¼vÅT¡C·í¤UÄÝ­ÌÅܱo¤½¥¿¥B´Iµ½¤ß®É¡A¥þ°êªº¤H¥Á¤]±NÅܱo¤½¥¿¥B´Iµ½¤ß¡C

 

²Ä¤Q¤»³¹  §A³Ð³y¤F¦Û¨­ªº¹B®ð©M©R¹B

 

¶Ì¥Ê¥u¬Oµ¥«ÝµÛ©¯¹B¤é¤lªº¨Ó¨ì

¦ý¬O¡A¹B®ð±`«o»P¥L¥¢¤§¥æÁu

°ß¿W¥»¨­¤~¯à³Ð³y¦Û¤vªº©¯¹B

 

¡X¡X¡mìGªû¦÷¥»¥@¸g¡n¡X¡X  

 

¤j²³±`¬Û«H©¯¹B¦³¦nÃa¤§¤À¡A³o¬O¦]¬°¤H­Ì¹ï¦ò±Ð±Ð¸q¡B¥@¬É§½¶Õ¯Ê¥F»{ÃÑ¡A¦Ó±N¦ÛµMªº²{¶HÂk½Ñ©ó¹B®ðªº¦nÃa¡C®Ú¾Ú¦òªû±Ð¾É§Ú­Ìªº¦ò±Ð«ßªk¡A¥iª¾µ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡C·í¤@­Ó¤H¦b¹L¥h©Î²{¦b¦æ´c«á¡A¦b­±¹ï´cªG®É¡A¥L´N¤£À³¸Ó±N¤§Âk½Ñ©óÃa¹B®ð¡C¬Û¤Ï¦a¡A¥L©Ò¸g¾úªº´cªG¡A¥¿¬O»F¦]©ó¥Lªº´c¦æ¡C¥ô¦óÁA¸Ñ¦ò±Ð«ßªkªÌ¡A³£ª¾¹D¬Û«H¹B®ð¬O¿ù»~ªº¦æ¬°¡A¦]¬°¥L­Ìª¾¹D´cªG¨Ó¦Û©ó¹L¥h¨¸©À©M¤£¹D¼wªº¦æ¬°¡C¦]¦¹¡A¥L­Ìª¾¹D©¯»P¤£©¯¡AÂk¦]©ó¥Í¬¡ºA«×¡C¨S¦³¹B®ð³o¦^¨Æ¡A¤H­Ì¥i¥H¹ï¦Û¤vªº§à¾Ü­t³d¡C

 

§O©Ç¸o©ó¬P¶H

 

ÁöµM¦òªû¤£§_»{¬Y¨Ç¦æ¬P¹ï¤H­Ìªº¼vÅT¡A¦ý·N§ÓÁ¡®zªº¤H±`©}ªA©ó¬P¶Hªº¼vÅT¡C¥L­Ìªº·Q¹³¤O©M®£Äß¡A¨Ï¬P¶Hªº¼vÅT¤O¥[¼@¡A¦Ó²£¥Í®À§é©Mªq³à¡C¦ý¬O¡A¨ã¦³°í±j·N§Ó¡B«i®ð¡B¤~¯à¡B«H¤ßªº¤H­Ì«o¯à§JªA§xÃø¡A¤£¦ÚªA©ó¬P¶Hªº¼vÅT¡C¹B®ð©M¤~¯à¦³µÛ±K¤ÁªºÃöÁp¡A¥L­Ì¬Ò®Ú·½¤_¤ßÆFªº¤O¶q¡A³o¬O¨C­Ó­ÓÅé¬Ò¥i¶}µoªº¼ç¯à¡C

 

¤H­Ì¤£À³©}ªA©ó¤£©¯¡A¨Ã¥H¨S¦³¦n¹B®ð¬°ÂǤf¡A¤]¤£À³¸Ó¤¹³\¦Û¤v¦¨¬°³o¨ÇÂǤfªºÄ묹ªÌ¡Aªýê¤Fª«½è¤Îºë¯«¼h­±ªº¶i¨B¡C§Y¨Ï¤H­Ì¦]¬°·~»Ù¦Ó¾É­P¨Æ·~ªº¥¢±Ñ¡A¥LÀ³¸Ó«O«ù°·±d¤ß²z¨Ã¦h§@µ½¨Æ¡A¨Ï¨ä¼vÅT¤O´î¦Ü³Ì§C¡C¥L¥i¥H¥H³\¦h§Î¦¡¨Ó¦æµ½¡AµL½×¬O¤ß¦sµ½©À©Î¹ê»Ú¦æ°Ê¬Ò¥i¤£ªá¤À¤å¡C¨Ò¦p¡A¥L¥i¥H¨Ï¦Û¤vÅܱo¤¯·O¡B¦³­@¤ß¡B¦³µ½¤ß¡BªÖ¥hÁA¸Ñ¥L¤H¡A³o¨Ç¬Ò¬O¦³»ù­Èªº§@¬°¡C

 

¦ò±Ð±Ð¸q»{¬°§V¤O¬O³Ì­«­nªº¤@Àô¡A¥¦¥i¥H­×¥¿¤H©Êªº¨¸´c­±¡C¦b¤µ¤é¡A§V¤O¹ê·F¥i¨Ï­Ó¤H³Ð³y·sªº©v±Ð¡A§ïÅÜ­Ó¤H©Ò³BªºÀô¹Ò¡C¾a­Ó¤H¤O¶q¥h§ïÅܦ]ªG³øÀ³¬O¥ó¥i¦æ¤§¨Æ¡C°²¦p¦]¦Û¤vªºµL¯à¡BµL¸gÅç©ÎÃi´k¦Ó¾É­P¥¢±Ñ¡A¥L¥²¶·¸ÕµÛ§ï¶i¦Û¤v¡A¾Ç²ß¦p¦ó§JªA¥¢±Ñ¡A¦Ó¤£¬O¤@¨ý¦a©Ç¸o¤_¬P¶H¡B´cÅ]©ÎÆF»î¡CÁA¸Ñ¦Û¤vªº¥»©Ê¡A©Ó»{¦Û¤v¬O¯Ü®z­ÓÅé¡A±N¬O§ï³y¦Û§Úªº²Ä¤@¨B¡C

 

©R¹B´x´¤¦b§A¤â¤¤

 

¦bÄÀ´L±Ð¸q¤¤¡A¨S¦³©Ò¿×±J©R³o¦^¨Æ¡C°²¦p§Ú­ÌÅçÃÒ¥L¤H©M¦Û¨­¸gÅç¡A±N¥i¥HÁA¸Ñ¤µ¤éªº¤£©¯©Mµh­W¡A·½¦Û©ó§Ú­Ì¬Q¤éªº¿ù»~¦æ¬°¡C

 

¡´

 

¥L¤H±a¨Óªº¤£©¯¡G§Jùؼw¨F¬O¦ìµÛ¦Wªº±ë¤å¸Ö¤H¡A¥Í©ó¦è¤¸¤T¥@¬ö¡A©~¦í©ó¦L«×¡C¦b¥L¤pªº®É­Ô¡A¥L©M¥À¿Ë¦í¦b¤@¶¡©M¬Ó®c­±¹ï­±ªº¤p­T«Î¡C¦b¬Ó®cªº°ªÀ𤺡A¦³­ÓºØº¡¨~ªGªºªG¶é¡C¦b±Ä¦¬ªº©u¸`¡AªG¾ð¦]±¾º¡¦h¥Ä²¢¬üªº¨~ªG¦Ó§C««¡C·íµL¤H¬ÝºÞ®É¡A§Jùؼw¨F´N·|ª¦¹L°ªÀðÂ^¨ú¨~ªG¡C

 

¦³¤@¤Ñ¡A·í§Jùؼw¨F¤S¦b°½ºK¨~ªG®É¡A¥L¨Ã¥¼ª`·N¨ì°ê¤ý¥¿±q¬Ó®cªºµ¡¤f±æµÛ¥L¡C´N¦b¨º­Ó¦­±á¡A·í°ê¤ý¦b­é¨~ªG®É¡A¤£¤p¤ß¶Ë¨ì¤F¤â¡A¬y¤F³\¦hªº¦å¡C©ó¬O¡A°ê¤ý¥l³ê§Å®v¡A·Qª¾¹D³o­Ó·N¥~¹w¥Ü¤F¤°»ò¼x¥ü¡C

 

§Å®v·Q¤F¤@·|¨à¡AµM«á¸ß°Ý°ê¤ý¦­±á¬O§_¬Ý¨£¤£´M±`ªº´º¶H¡C°ê¤ý»¡¥L¬Ý¨£¤@­Ó¤p¨k«Ä¦b¬Ó®c¤º°½ºK¨~ªG¡C¡u°¡¤U±z©Ò¬Ý¨£ªº´º¶H«D±`¤£¦N§Q¡A³o­Ó¨k«Ä±N¬°±z±a¨Ó´c¹B¡A¡v§Å®v³o»ò¦^µª¡G¡u°¡¤U±z¥²¶·°¨¤W°£±¼³o­Ó¨k«Ä¤~¦n¡C¡v

 

©ó¬O¡A°ê¤ý©R¥OÄݤU±N¨k«Ä±a¨ì¥Lªº­±«e¡C³o¦ì¥i¼¦ªº¨k«ÄŸ§ÝµÛ¡AµM«á¦³¤H«Å§G°ê¤ý¬Ý¨£¥L°½¨~ªG¡A¦Ó³o¥ó¨Æ±N¬°°ê¤ý±a¨Ó´c¹B¡A¨Ã¥B°Ý¥L¦b³Q³B¦º¤§«e¡A¬O§_¦³¥ô¦ó¸Ü­n»¡¡C

 

¡u¬Ó¤W¡A§Ú«Ü¿ò¾Ñ¬°§A±a¨Ó¾µ¹B¡A¡v§Jùؼw¨F»¡¹D¡G¡u¦ý¬O¡A¤µ±á¬Ý¨£§Ú°½¨~ªGªº¤H¦ü¥G¤]À³¸Ó¨ü»@¡A¦]¬°¥L¤]¬°§Ú±a¨Ó¤F¾µ¹B¡C¡v³o­Ó¦^µª¨Ï°ê¤ý¾_Åå¡A¦P®ÉÅý¥LÁA¸ÑÅ¥«H¨º¨Ç¦ÛºÙ´¼ªÌªº§Å®v­Ìªº¸ÑÄÀ¡A¤£¹L¨Ï¥L¦Û¤v¬Ý°_¨Ó·MÄø½}¤F¡C°ê¤ý¦]¦¹¹ï§Jùؼw¨F¦L¶H²`¨è¡A±N¥L¦¬¬°¾i¤l¡C¦b¬Ó«Ç¤º¡A§Jùؼw¨Fµo´§¤F¥Lªº¤å¦r¤~¯à¡AµM«á¦¨¬°¦L«×ªºµÛ¦W¸Ö¤H¡C

 

¡´

 

¤HÃþ¨Ã«D¥u¬O¥L©ÒµLªk±±¨îªº¦t©z´Ñ½L¤¤ªº§L¨ò¡A­Ó¤Hªº©R¹B¡AµL½×¦nÃa¡A¬Ò¬O¥Ñ¦Û¤v¥hª§¨ú¡B¥h³Ð³y¡C¤H­Ì¦]¦Û¤vªº«ä·Q¡B»y¨¥©M¦æ¬°³Ð³y¤F¦Û¤vªº©R¹B¡A¥L©Òµ¹¤©¦Û§Ú¥Í©RªººØºØ¡A¿ð¦­±N¦^³ø¨ì¦Û¤v¨­¤W¡C¥LµLªk°kÁ×¥Lªº¦æ¬°©Ò²£¥Íªº«áªG¡C¦]¦¹¡A¤£½×²{¦b©Î¬O¥¼¨Ó¡A¤H­Ì¬Ò¬O¦Û¤v¥Í¬¡ªº«Ø¿v®v¡A¬O©R¹Bªº³Ð³yªÌ¡C

 

¶ì³y­Ó¤H©R¹Bªº¦]ªG³øÀ³µ´«D·N¨ý³øÀ³¡C¦b³oºØ°¶¤jªº¦t©z¤O¶q¤º¡A·~»Ù¤£¥NªíÃg»@¡C

 

¤j¦ÛµM¬O¤½¥¿ªº¡A¥¦¤£·|±µ¨ü½Ô´A¡A¤]¤£±µ¨ü½Ð¨D¡C¦b¾A·íªº®É¾÷¡A§Ú­Ì±Nª¾¹D¹L¥h¦æ¬°ªºµ²ªG¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¤£¬O¦V¤W¤Ñ¤jÁn½Ð¨D´N¥i¥H±o¨ì¦n³B¡C§Ú­Ì¥²¶·¾ÇµÛÁA¸Ñ¥@¬É§½¶Õªº¦ÛµMÁͶաA¥H¤Î¥­ÀR¤ßÆF©Ò¥²¶·§Ô¨üªºµL±`©M¤£¤½¥¿¡C

 

¦]ªG³øÀ³¹ï­Ó¤H©R¹Bªº¼vÅT¨Ã«D¤@¦¨¤£ÅÜ¡A¦]¦¹¡AµL½aªºµh­W©Î¥Ã«íªº¯¬ºÖ¬Ò«D¦ò±Ðªº¯u¿Í¡C³B¦b¥Í¦º½ü°jªº¥ô¤@Àô¸`³£¤£¬O¥Ã«íªº¡A¥u¦³¦Û½ü°j¤¤¸Ñ²æ¡A¹F¨ì¯Iºnªº¹Ò¬É¡A¤~¯à±o¨ì¥Ã«íªº©¯ºÖ¡C

 

µo®i¦¨¼ô¤ßÆFªº¹Lµ{¥]§t¤F¦Û§Ú°V½m©M¹D¼w«ü¤Þ¡B¯Â²b¤ßÆF©M¹ï¥Í©Rªº¥¿½T¤Þ¾É¡A¨Ï¤§¥Rº¡¤Fµ½¤ß¡B©M¿Ó©MµL¨pªº©^Äm¡C¦U¦¡ªº©v±Ð´£¨Ñ¤£¦Pªº¤èªk¡A±Ð¾É¤H­Ì¦p¦ó¥Ñµh­W¤¤±o¨ì¸Ñ©ñ¡C¦b¦ò±Ð¤¤¡A¤H­Ì¥iÂǥѦt©zªº¹D¼w«ßªk©M¯Â¤Æ¤ßÆF¨Ó»·Â÷µh­W¡CµM«á¡A¥L´N¥i¥H¤£¦A¨Ì¿à¥~¬Éªº¤O¶q¡A¦Ó¥D®_¦Û§Úªº©R¹B¡C

 

¨­¬°¤HÃþ¡A§Ú­Ì¤£À³±Nºë¤O®ö¶O¦b«s±¥¹L¥h©ÎµêÂY©ó«å´k©M»´²v¶¡¡C§_«h¡A§Ú­Ì±N¥¢¥hÁA¸Ñ¥Í©R¥Øªºªº¾÷·|¡C¦P®É§«Ãª¤F¶i¨B¡A¨Ï§Ú­ÌµLªk²æÂ÷µh­W¡C¦b¦³¥Í¤§¦~¡A§Ú­Ì¥²¶·§Ô¨ü¤ßÆFªºµh·¡¨ÌµM¦æµ½¡C¤@¨ý¦aµêÂY¥ú³±¡A¤£¶È·|»~¾É¥L¤H¡A¦P®É§Ú­Ì¦b¥i¶Qªº¥Í©R¤¤¤]±N³à¥¢¦³©Ò§@¬°ªº¾÷·|¡C

 

¬Y¦ì­õ¾Ç®a´¿»¡¡G¡u©R¹B§Y¬O§Ú­Ì¥ý«e§V¤Oªºµ²ªG¡A§Ú­Ì¥ý«eªº§V¤O³QºÙ§@©R¹B¡K¡K§Ú­Ìªº¦¨´N¸g¥Ñ§V¤O¦Ó¹F¦¨¡A¦]¦¹¾Ä°«´N¬O©R¹B¡K¡K§Ú­Ì²{¦b©M¹L¥hªº§V¤O¬O¤£¦Pªº¨â­Ó¤è¦V¡A´N¦p¦P¨â°¦¤½¤û¶¡ªºÄñ°«¡C±jªÌÁ`¬O¥´±Ñ®zªÌ¡A¡K¡K©Ò¥H¡AµL½×¬O²{¦b©Î¬O¹L¥hªº§V¤O¡A¤O¶q±j¤jªÌ¥D¾É¤F§Ú­Ìªº©R¹B¡C¤£½×¬O¦óºØ±¡ªp¡A­Ó¤Hªº¬ü¼w¤O¶q¨M©w¤F¦Û§Ú©R¹B¡K¡K¤HÃþ¦Û¤vªº·Qªk¨M©w¤F¥Lªº©R¹B¡A¥L¥i¥H¨Ï¤£¸Óµo¥Íªº¨Æ±¡µo¥Í¤F¡C©Ò¥H¡A¥u¦³¤HÃþªº§V¤O¡A¤~¯à³Ð³y¨Æª«¡K¡K¦]¦¹¡A¤H¤HÀ³­P¤O§ïÅܤ£§Q©ó¤vªº¤wª¾ªº©R¹B¡C¤HÃþ³z¹L¥¿·íªº¾Ä°«¡A¯à°÷¹F¨ì¥L©Ò§Æ±æªº¥Ø¼Ð¡C¡v

 

¸Uª«¬Ò¬ü¡A¦ý«D¤H¤H¥i¨£¡C

 

¡X¡X¤Õ¤l¡X¡X  

 

²Ä¥|½g  §Ö¼Ö¡B¦¨¥\ªº¥Í¬¡§Þ¥©

 

²Ä¤Q¤C³¹  ¬°¥L¤HªººÖ¬çÄ묹¦Û§Ú

 

°¶¤jªº¤HÁ`±N¦Û¤vªº¦å¦×¤§ÅX©^Äm©ó¥þ¥@¬Éªº§Q¯q©MºÖ¬ç¡C

 

 

·í¤H­Ì³Q°Ý¤Îª÷¿ú©Î¥Í©R¦óªÌ­«­n®É¡A§Ú­Ì·|±o¨ì¦U¦¡¦U¼Ëªºµª®×¡C¹ï¤@­Ó¤p¾¹°­¦Ó¨¥¡Aª÷¿ú¸û­«­n¡C¹ï¤@­Ó¦³¿ú¤H¦Ó¨¥¡A¥Lªº¥Í©R¸û­«­n¡C¹ï¤@­Ó°¶¤jªº¤H¦Ó¨¥¡A¥Lªº²z©À¸û½Ñª÷¿ú©M¥Í©R­«­n¡C¦ý¬O¡A°¶¤jªº¤H¥i»¡¬O¹é¹é¥i¼Æ¡C¦³®É¡A¥L­Ì¬°¤F¹ê½î²z·Q¡A©Úµ´¦VÀô¹Ò©}ªA¡A¦Ó¾D¨ì¥L¤Hªº­¢®`¡FĬ®æ©Ô©³³Q­¢¶¼¾}¡B­C¿q³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡B¥Ì¦a¾D¤H·t±þ¬Ò¬O³Ì¨Î¨ÒÃÒ¡C

 

°¶¤H¦³¤@­Ó¦@³qÂI¡A¥L­Ì¬Ò¹B¥Î¨ä´¼¼z¡B´d¼§¡BÅv¤O¡Bºë¤O©Mª¾ÃѬ°¤HÃþ³Ð³y§Q¯q©MºÖ¬ç¡C¥L­ÌÁA¸Ñ­Y¥L¤H¤£¯àªg¨ä«BÅS¡A¥L­Ì¤]µLªk¹F¨ì©¯ºÖªº³Ì°ªÂI¡CÄÀ´L»{¬°­Ó¤HÀ³¥ý«Ø¥ß¦Û¤v¥¿½Tªº»ù­ÈÆ[¡AµM«á¦A±Ð¾É¥L¤H¡AÁo©ú¤H¬O¤£·|°µ«á®¬ªº¨Æªº¡C

 

°²¦p¤@­Ó¤H±N¨äÁo©ú¤~´¼ÀݥΩó¦Û¨pªº±ý±æ¡A¨º»ò¡A«ö·Ó¦ò±ÐªºÆ[ÂI¡A¥L¬O²¨©ó­×¨­¾i©Ê¡A³oºØ¦Û¨pªººA«×¹ï¥LµL¯q¡C¿Õ¨©º¸¼ú±o¥D¨È§B¯S¡E¥vÃh­õ´¿»¡¡G¡u¥u¦³ª¾¹D¦p¦ó©^Ämªº¤H¡A¯à°÷±o¨ì¯u¥¿ªº§Ö¼Ö¡C¡v¾|´µ¡E¥vÀq¿A¼g¹D¡G

 

¦³¨Ç¤H¥H¤é¤l¨Ó­pºâ¥Í©R¡A

¦³¨Ç¤H¥H¤ßŦ¸õ°Ê¡B¼ö±¡©M²´²\¨Ó´ú¶q¡C

¦ý¬O¡A¤Ó¶§©³¤U³Ì¥¿½Tªº´ú¶qªk¡A

¬O§A³o½ú¤l¬°¥L¤H°^Äm¤F¦h¤Ö¤ß¤O¡C

 

³\¦h¤H»{¬°Ä묹§Y·N«ü¸û­ì­p¹º©^Äm§ó¦h¡A¹ê»Ú¤W¡A³o¥ó¨Æ¨Ã«D¥ú«ü­Ó¤H¹ï»ù­ÈÆ[ªº»{ª¾©M¤£¦Û¨pªºµ{«×¡C·í¤H­Ìª¾¹D¡A¥L¤Hªº»Ý­n¸û¤@¤v¤§»Ý­«­n®É¡A¥L·|±N¦Û¤vªº¨Æ±¡©ñ¦b²Ä¤G¦ì¡C¤U­±¦³­Ó¯u¹êªº¬G¨Æ¥i»¡©ú³o­Ó½×ÂI¡C

 

¡´

 

À°§U¥L¤H§í¨î´d¶Ë¡G±q«e¦³¦ìÂå¥Í¶}¤F¶¡§K¶Oªº¶E©Ò¡A¬°½a¤H¤@¬P´Á¶}©ñ¤@¦¸¡C¬Y¤Ñ¡A¦³­Ó¤H¨R¶i¶E©Ò¡A§iª¾Âå¥Í¥L³Ì³ß·Rªº¤p¨à¤l¦º¤F¡CÁöµM¬°¦¹·P¨ìªq³à¡A³o¦ìÂå¥ÍÁÙ¬OÄ~Äò¥LÂåªv¯f¤Hªº¤u§@¡C

 

ª¾¹D³o¥ó¨Æªº¤H¡A³£¹ïÂå¥Í§NÀRªº¦æ¬°·P¨ì³Y²§¡C·í³Q¤H°Ý¤Î¦¹¡A¥L¸ÑÄÀ¹D¡G¡u§Úªº¨à¤l¤w¦º¡A§ÚµL¤O±Ïªv¥L¡C¦ý³o¨Ç³h¯f©t­Wªº¤H­Ì¡A«o»Ý­n§ÚªºªvÀø¡C§Úª¾¹D§Ú¥i¥H¬°¥L­Ì°µ¨Ç¨Æ¡A©Ò¥H¡A§Ú§í¨î¤F´d¶Ë¨ÓÀ°§U¨ü­Wªº¤H­Ì¤£¬O§ó¦n¶Ü¡H¡v

 

¡´

 

¦æµ½¨Ã«D¬OºØ³d¥ô¡A¥¦¬O¤@ºØÅv§Q¡A¥i¥HÅý§Ú­Ì¾Ö¦³°·±d©M©¯ºÖ¡C

 

¡X¡XãZ©Ô´µ¯S¡X¡X  

 

¹ï©Ò¦³ªº¤H¤¯·O

 

¦³®É¡A¤H­Ì·|¹ï¥L¤Hªº­WÃøµø¦Ó¤£¨£¡A¬Æ¦Ü¬G·N¥[²`¥L¤Hªºµh­W¡C¬Ý¨ì¥L¤H¨ü­W¦Ó·P¨ì°ª¿³¡A¬O¤HÃþ·¥¤£¤å©úªº·Qªk¡C°²¦p¦Û¤v¤£Ä@¨ü­W¡A¨º»ò§Ú­Ì¦³¦óÅv§Q¥h¥[­«¥L¤Hªº­WÃø¡CÄÀ´L»¡¡G¡u¦Û·RªÌ±N¤£·|¶Ë®`¥L¤H¡C¡v

 

§AÄ@·N¥L¤H¦p¦ó¹ï«Ý§A¡A§A¤]À³¸Ó·Ó¦¹¥h¹ï«Ý¥L¤H¡A³o¬O©Ò¦³©v±Ð¾É®v³£ÃÙ¦¨ªºª÷¬ì¥É«ß¡C¤H­Ì¸g±`©¿²¤¤@¶µ¨Æ¹ê¡G¹ï¨C­Ó¤H¨Ó»¡¡A¥Í©R³£¬O«D±`¬Ã¶Qªº¡C¦ý¬O¡A¦^ÅU¤HÃþªº¾ú¥v¡A¥Rº¡¤F±O±þ¡B¦å¸{©M§é¿i¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¤H­Ì¬O¦h»ò§Nºz¡A¤£´L­«¥Í©R¥»¨­¡C¬Æ¦Ü¡A¹ï¬Y¨Ç¤H¦Ó¨¥¡A±þ¤H¤w¸g¦¨¬°¤@ºØ²ßºD¡B¶Ý¦n¡C³o¼Ëªº¦¸µ¥¤H¨Ï¤HÃþªº¾ú¥v¥Rº¡¤F¦å¸{¡C¦]¦¹¡A³\¦h¤H»{¬°¤HÃþªº¾ú¥v¬O¤@¬qºë¯«²§±`¡B«D¤H©Êªº¾ú¥v¡C

 

¡u¤v©Ò¤£±ý¡A¤Å¬I©ó¤H¡C¡v¬O­Ó¾ä¤[À±·sªº«U»y¡A¦b¦¹§Ú­Ì­n¥[¤W¤@¥y¡u¤v©Ò±ý¡A¬I©ó¤H¡C¡v¤H­ÌÀ³¸Ó¹ê½î³o¨Ç«U»y¡A¥H§JªA¤HÃþ¦Û¨p¡B¦Û¤jªº¤Ñ©Ê¡C

 

¡´

 

§ó±Mª`©ó¦Û¨­ªº³d¥ô¡G¦³¨Ç¦æµ½ªº¤H¬°¤F¥L¤H¤§¨Æ¦Ó¤é©]©bªi¡A¬Æ¦Ü·S¤W³Â·Ð¡C§A¬O§_Å¥¹L¦³ÃöÆj¤lªº¬G¨Æ¡H±q«e¦³­Ó¤H¾i¤F¥uª¯©M¤@°¦Æj¤l¡A¦³¤Ñ±ß¤W¡Aª¯§p¥s­Ó¤£°±¡A¨Ï±o¥D¤HµLªk¤JºÎ¡A©ó¬O¥L±Nª¯µh´~¤@¹y¡C±µ¤U¨Óªº¤@¾ã¤Ñ¡Aª¯³£¸ú¦b¨¤¸¨ùØ¡A¤@¥I¤£µh§Öªº¼Ë¤l¡C°¾°¾¨º¤Ñ±ß¤W¡A¦³´X­Ó¸é¼ç¤J«Î¤º¡Aª¯«o¬G·Nºzµø¥»¨­ªºÂ¾³d¦Ó«O«ù¨HÀq¡CÆj¤l§b¦b¥~ÀY¬Ý¨ì³o¤@¤Á¡A¥¦¹ï¦Û¤v»¡¡G¡u¬Ý°Ú¡I§Úªº¥D¤H¦bºÎ¤jÀYı¡A¦Ó¤p°½¥¿¦b¥´§T¡Aª¯«o³sºÞ³£¤£ºÞ¡A§Ú¥²¶·°¨¤W¥N´Àª¯ªº³d¥ô¡AºÉ§Ú©Ò¯à¦a¤j¥s¡C¡vÆj¤l¥X©óµ½·N¡A¨Ó°µ«D¥¦¥»¥÷¤§¨Æ¡C¥D¤H³Q§n¿ô¤F¡A¤j¥s¡G¡u«ç»ò¤F¡H¬Q±ß¬O¨º¥uª¯¡A²{¦b¤S½ü¨ì³o¥u·MÄøªºÆj¤l¡C¡v»¡µÛ¥L´N¤U¤F§É¡A¦b²±«ã¤¤®³°_Ã@¤l¤@ª½©â¥´Æj¤l¡A¨ÏÆj¤lµh­W¤£³ô¡C©ó¬O¡A¥¦±o¨ì±Ð°V¡A¤]·P¨ì®¬«ë¤£¤w¡A»¡¹D¡G¡u¦Û§@¥D±i¥h°µ§O¤H¥÷¤º¤§¨ÆªÌ¡A¬¡¸Ó®Á¥´¡I¡v

 

·O´d¤ßªº¤º²[

 

¥Í©R¬OÀ±¨¬¬Ã¶Qªº¡A·í¤H­Ì·P¨ì¥Í©R§Y±N³Q­é¹Ü®É¡A¥L­Ì·|¦]®£ÄߦӰhÁY¤£«e¡C¥L¤H¤]©M§Ú­Ì¤@¼Ë¤£§Æ±æ¦º¤`ªº¨Ó¨ì¡A¬Æ¦Ü¤£Ä@·Q¨ì¦º¤`³o¥ó¨Æ¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¤£À³´Ý®`©Î§äÂǤf¥h±þ®`¥ô¦ó¥Íª«¡A¤£½×¬O¦h»ò·L¤pªº¥Íª«¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó´¯¶}¤¯·Oªº¤ß©Ð¡A¬°¤ñ§Ú­Ì¤£©¯ªº¤HµÛ·Q¡A¸ÕµÛ¥hÀ°§U¥L¤H¡C

 

ÄÀ´L±Ð¾É§Ú­Ì¤£¥i¥H¬G·N¥h¶Ë®`¥ô¦ó¥Íª«¡A°²¦pªÀ·|¤W¤H¤H¬Ò©êµÛ·O´d¡B·P¿E¤§¤ß¡AÄ@·NÀH®É¦^³ø¥L¤H¡A¨º»ò¤H»P¤H¤§¶¡¥Rº¡©M®ð¡A¤HÃþªÀ·|±NÅܱo¹çÀR¡A¨Ï¤H¼Ö©ó©~¦í¡C¤H»ÚÃö«Y´N¦p¦PÂù¦V¹D¯ë¡A¦³µÛ¤@³øÁÙ¤@³øªº·Ç«h¡C·í·R»P´L·q¦b¨p©³¤U©M¤½¦@³õ¦X¬Ò³Q¤H­Ì¹ê½î¡A½Ä¬ð©M»~¸Ñ±N®ø¥¢©óµL§Î¡C

 

§Ú­ÌÀ³¸Ó¦h¥hÀ°§U©MªA°È¥L¤H¡A¦P®É¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó±j¤Æ¥»¨­ÁA¸Ñ¨Æª«¯u¬Ûªº¯à¤O¡A¤è¤£·|³Q¨Æª«ªí­±©Ò»X½ª¡A³oºØ°V½m¥i¥HÂǥѥ»¨­ªº±`ÃѹF¨ì¡C·í§Ú­Ì¸ÕµÛ¥hÀ°§U¥L¤H®É¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó½T¹êÁA¸Ñ·Q­nÀ°§Uªºª«¥ó©M¥LªººA«×¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A§Ú­Ì¤~¯àµ¹¤©¥L­Ì³Ì¾A·íªº·ÓÅU¡C

 

·í¤ß§A­nÀ°§Uªº¹ï¶H¡A¦³¨ÇµL¶dªÌ±`¦]À°¤F¨¸´cªº¤H¦Ó¤Þ¨Ó³Â·Ð¡CÁöµM©v±Ð¹ªÀy¤H­ÌÀ°§U¥L¤H¡A¦ý¬O¡A¬O¦bÁA¸Ñª¬ªp¤U¤~¥i¥H¶i¦æ¡C

 

¡´

 

·í¤ß¨¸´cªº¤H¡G±q«e¦³­Ó¤H¬Ý¨£¤@°¦¦Ñªê³Qºô¤l§ì¦í¤F¡A¦Ñªê½Ð¨D³o­Ó¤H©ñ¤F¥¦¡C³o­Ó¤H»¡¡G¡u¤£¡A§Ú©ñ¤F§Aªº¸Ü¡A§A·|¦Y±¼§Ú¡C¡v¦ý¬O¡A¦Ñªê¤@ª½«s¨D¡A¨ÃµªÀ³³o­Ó¤H¥¦·|¥Ã»·¯d¦b¥L¨­Ãä«OÅ@¥L¡C³o­Ó¶Ì¤l¬Û«H¤F¦Ñªê¡A§âºô¤l¸Ñ¶}¤F¡C¤£¥Î»¡¡A¦Ñªê¤@¤U¤l¼³¨ì³o­Ó¤H¨­¤W¡C³o­Ó¤H»P¦ÑªêÄñ°«¨Ã¤j¥s±Ï©R¡A³o³õÄ̰ʤް_¤F¤@°¦ª°¯Wªºª`·N¡A¨«¹L¨Ó¬Ýµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡C³o­Ó¤H§i¶Dª°¯W¥L¸Ñ±Ï¦Ñªêªº¸g¹L¡A¦Ó¦Ñªê¤]»¡³o­Ó¤H¬O¤ß¤£¥Ì±¡¤£Ä@¦a±Ï¥¦¡C·í¥L­Ìª§°õ¤£¥ð®É¡Aª°¯W»¡¹D¡G¡u¼K¡Iµ¥µ¥¡I§Ú·d²V¤F¡C°²¦p§A­Ì­n§Ú°µµô§P¡A§Ú¥²¶·ª¾¹D¨Æ±¡¬O«ç»òµo¥Íªº¡C²{¦b¡A§Ú·Q­nª¾¹D·í§A¨«¹L¨Ó®É¡A¦Ñªê¨­¦b¦ó³B¡H¡v³o­Ó¤H¶}©l¸ÑÄÀ¡A¦ýª°¯W«o¨î¤î¤F¥L¡A¡u§Ú¤´µM¤£©ú¥Õ¡AÅý§Ú¬Ý¬Ý¦Ñªê¬O«ç¼Ë³Qºô¤l¶eµÛ¦a¡C¡v©ó¬O¡A³o¥u²Â¦Ñªê¤S¦A¶i¤Jºô¤l¡C·íª°¯W½T©w³o¥u³¥Ã~¦A«×±¼¤J³´¨À®É¡A¥¦Âà¹L¨­¹ï³o­Ó¤H»¡¡G¡u²{¦b§A¥i¥H¨«¤F¡A¥H«á·í¤ß¨º¨Ç¨¸´cªÌ«H¤f¶}ªe¡BµL¤ß¿í¦uªº¿Õ¨¥¡C¡v

 

¯u¥¿ªº³Ó§Q

 

¤µ¤é¡A¤H¤H¬Ò¸Õ¹Ï¾ÞÁa¥L¤H¡A¤H­ÌºÉ¥þ¤Oª§¨úª÷¿ú¡BÅv§Q©M¦a¦ì¡AµL«D¬O¬°¤F±±¨î§O¤H¡C§Ú­ÌÀ³¸ÓÁA¸Ñ©ºªA¦Û¤v§ó¬°­«­n¡CÄÀ´L´¿»¡¡G¡u±±¨î¦Û§Ú³Ó¹L±±¨î¥@¬É¡A¹ï¥@«U¨É¼Öªº¦Û»s³Ó¹L¥þ¥@¬Éªº°]´I¡C¡v¨C­Ó¤HÀ³¸Ó¸ÕµÛ±±¨î¦Û¤vªº¼««ã¡B¶ú§ª¡B¶ÆºC¡B³g°ý©M¨ä¥L¯ÊÂI¡]³g¡B½Q¡Bè¡BºC¡BºÃ¡^¡C«i®ð¡B¨M¤ß©M¼Ý¤Oµ¥«Ø³]©ÊÀuÂI»Ý­n¦Û§Ú±±¨î¤~¯à±o¨ì¡C

 

¦b¥Ì¦a³Q·t±þªº«e´X­Ó§«ô¡A¥Lªº¤@¦ì³X«È°Ý¥L¡G¡u¬°¦ó¦b¥L´G®zªº¨­Âߤº¾Ö¦³³o»ò¦hªº«i®ð¡H¡v¥Ì¦a¦^µª¹D¡G¡u«i®ð¬O¤ßÆFªº¤@³¡¥÷¡A¨Ã¤£ÄÝ©ó¦×Åé¡C¡v

 

ÁöµM¤@­Ó¤H¥²¶·¦b¾Ôª§¤¤©ºªA¼Æ¤d¤H¤~¯àÀò±o³Ó§Q¡A¦ý¬O¡A©ºªA¦Û§Úªº¤H¡A¤è¬O³Ì°¶¤jªº©ºªAªÌ¡C

 

 

¡X¡XÄÀ´L¡X¡X  

 

°²¦p§Ú­Ì¯à°÷§J¤v¡A¥L¤H±N·|¦]¦¹¦Ó«H¥ô¨Ã´L·q§Ú­Ì¡CÄÀ´L«K¬O¥ý©ºªA¦Û¤v¡A¦A¥H¥Lªº·R¤ß¡B·O´d©M´¼¼z©ºªA³o­Ó¥@¬É¡C¦]¦¹¡A¥L¼s¬°¦ò±Ð®{©M«D¦ò±Ð®{©Ò´L·q¡C¤H­Ì¥²¶·ÁA¸Ñ¨ì¦Û¤v¤~¬O¦Û§Ú©R¹Bªº¥D®_¡A¦Û¤vªº§Ö¼Ö©M´d¶Ë¬O¦Û¤v©Ò³y¦¨ªº¡C¦]¦¹¡AÁA¸Ñ¨ì³oÂI«á¡A§Ú­Ì¥²¶·½Õ¾ã¦Û§Ú¡A¤~¯à±o¨ì¹çÀR¥B­È±o¥L¤H´L·qªº¥Í¬¡¡C¬°¤F¹F¨ì³o­Ó¥Ø¼Ð¡A§Ú­Ì¥²¶·±q¤@­Ó²z©Ê¡B¤¤±eªº©v±Ð¤¤§ä´M¥²­nªº«OÅ@©M«ü¾É¡A³o­Ó©v±Ð¯à°÷¨Ï§Ú­Ì¦Û¥Ñ¦a«ä¦Ò¡A¦Ó¤£¬O¤@¨ý¦aª¼±q¡C

 

¤H­Ì¥²¶·ÁA¸Ñ¥L©Ò±o¨ìªº«áªG¡A¨Ó¦Û¥Lªº©Ò§@©Ò¬°¡C°²¦p¤£¯à±Ã²æ¥X­t­±ªº±¡ºü¡A¥L±N·|­±¹ï¤£Â_ªº¦M¾÷¡C·í¤ß¤¤¦s¦³¤£¦nªº©ÀÀY®É¡A¥L¥²¶·¥H´¼¼z±±¨î¤ß«ä¡C°ß¦³±Ð¤Æªº¤ßÆF¤~¯à¾Ö¦³§Ö¼Ö°·±dªºÁ|¤î¡B¨¥»y©M·Qªk¡C¦b¡m¦òªºÀR«ä¡n³o¥»®Ñ¤¤¡A¥O¤H´L·qªºªk¨Ì©Ô¨º³Õ¤h¼g¹D¡G¡u°²¦p¯à°÷¥R¤Àªº­ß·Q©Î­×¨­¾i©Ê¡AÀH¤§¦Ó¨Óªº·O´d¤ß±N¦¨¬°§Ú­Ì¦æ°Êªº§U¤O¡C¤]´N¬O»¡¡Aµ½·N¦b¤ß¤¤ÂX´²®É¡A¥²¶·¥I½Ñ¹ê¦æ¡C¡v

 

¤H­Ì©Ò³Bªº¥@¬É³Q¦hºØ¤O¶q©Ò¾ÞÁa¡A§Ú­Ì¥²¶·ÁA¸Ñ¥@¬É§½¶Õ¡A¥H«K½Õ¾ã¦Û¤vªº¥Í¬¡¡A¨Ï¦Û¤v¯à°÷­±¹ï©M§JªAÃøÃD¡C¦p¦¹¡A¤è¯àÁA¸Ñ¦Û¤v¦b³o­ÓªÀ·|ªº¦ì¸m¡A¨Ã©M¦ÛµM«ßªk¤Î¨ä¥L¤HÃþ©M¥­¦@³B¡C³o­Ó¥@¬É²V¶Ã¤£³ô¡A¬O¤HÃþ©Ò³y¦¨¡C¦ý¬O¤HÃþ¥i¥H¿Eµo¼¦¼§¤ß©M«Ø³]©Êªº¦æ¬°¡A¨Ó§ïµ½Àô¹Òªº«~½è¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A¤H­Ì¤£¶È¨Ï¦Û¤v¤ßÆF¦¨ªø¡A¤]¦³§U©ó¼W¶i¤HÃþªººÖ¬ç¡C

 

¤HÃþªº»ù­È

 

ÂǦò±Ð¨Óµo®i¤HÃþªº»ù­ÈÆ[¡A¬O¤@¥ó²³æ¤§¨Æ¡A¥H¤U¬O°ò¥»­ì«h¡G¤H­Ì¥²¶·§V¤O¤u§@¦Ó¥B¸Û¹ê«Ý¤H¡A¤£¥i¥H®ö¶O®É¥ú¡A°½Ãi·|¾É­P¤@¨ÆµL¦¨¡C§Y¨Ï¬OºÎ¯v¡A¤]¥²¶·¦³©Ò¸`¨î¤~¦³¯q°·±d¡C¤£¥iÂǤf¤Ñ®ð¤Ó§N©Î¤Ó¼ö¡A©µ«á­ì¨Óªº­pµe¡C¥²¶·¥H¸Û¹ê©M¿n·¥ªº¤ß¥h°µ¨Æ¡C®Ú¾Ú°O¸ü¡A¡uÄÀ´L¬O¥@¬É¤W³Ì¦³¬¡¤O©M¿n·¥ªº©v±Ð¾É®v¡C¦b¥L¬°¤HÃþªA°Èªº¥|¤Q¤­¦~¥ú³±¤¤¡A¥­§¡¤@¤Ñ¥uºÎ¨â­Ó¤p®É¡C¥L©P¹C¥þ°ê¡A±Ð¾É¤H­Ì¦p¦ó¾Ö¦³±R°ªªº¥Í¬¡¡C

 

ªø¹Øªº¥Í©R¨Ã¤£¤@©w°÷¬ü¦n¡A¦ý¬O¡A¤@­Ó¥R¹êªº¥Í©R«o¬O¥Ã«íªº¡C

 

¡X¡X¯Z³Ç©ú¡D¦òÄõ§JªL¡X¡X  

 

²Ä¤Q¤K³¹  ¦³Â§»ªªº¨¥½Í

 

»¡±o¤Ó¦h¬O¦MÀIªº

¨HÀq¥i¥HÁקK¤£©¯

·R»¡¸ÜªºÆxÄM¡A¨äÅ¢ªù¥Ã»·µLªk¥´¶}

¤£·|»¡¸Üªº³¾¨à«o¯à°÷¦Û¦b¦a­¸µ¾

 

¡X¡X·ì¦÷¦æªÌ¡X¡X  

 

±q«e¡A¦³¥|­Ó¦nªB¤Í¬Û¤¬¬ù©w«O«ù¨HÀq¡A¥HÀR«ä¨Ó«×¹L¤C¤Ñ¡C²Ä¤@¤Ñ¤j®a¬Ò«O«ù¨HÀq¡A¦bÀR«ä¤¤«×¹L¡C¦ý¬O¡A·í©]±ß¨ÓÁ{®É¡Aªo¿O¦]¯Êªo¦Ó¶}©l°{Ã{¤£©w¡C¹²¤H¦b¤@®Ç¥´µÛ½OºÎ¡A©ó¬O¨ä¤¤¤@¤H§Ô¤£¦í¹ï¹²¤H»¡¡G¡uÀ°ªo¿O²Kªo¡C¡v

 

²Ä¤G­Ó¤Í¤HÅ¥¨ì²Ä¤@­Ó¤H»¡¸Ü®É¡AÀ~¤F¤@¸õ¡A©ó¬O»¡¹D¡F¡u§Ú­Ì¤£À³¸Ó»¡¸Ü¡A°O±o¶Ü¡H¡v²Ä¤T­Ó¤H»¡¹D¡G¡u§A­Ì­Ç­Ó¤H¯u²Â¡A¬°¤°»ò­n»¡¸Ü¡H¡v²Ä¥|­Ó¤H¤p¤pÁn¦a©ê«èµÛ¡G¡u§Ú¬O°ß¤@¨S¦³»¡¸Üªº¤H¡C¡v

 

¤H­ÌÂǵۨ¥»y©M¤å¦rªº¬Û¤¬·¾³q¦Ó¶W¶V¨ä¥L¥Íª«¡A«Ø¥ß¤F°¶¤jªº¤å©ú©M½ÆÂøªºªÀ·|¨t²Î¡C¥L¤£¦ý¥i¥H©M·í¥Nªº¤H·¾³q¡A¤]¥i¥H±N«ä·Q¶D½Ñ©ó¤å¦r¡A¦b¥L¦º«áªº»»»·¦~¥N¤´¥i¥H©M«á¥@·¾³q¡C

 

¦b²{¥NªÀ·|¡A·¾³q¦b¤H»ÚÃö«Y¤¤§êºt¨M©w©Êªº¨¤¦â¡C¦Û¥X¥Í°_¡A§Ú­Ì¤º¤ß´N¦³©M¥L¤H½Í¸Ü¡B·¾³qªº±ý±æ¡C­Õ­Yµ½¥[§Q¥Î¡A»y¨¥¹ï§Ú­ÌÀ°§U«Ü¤j¡C¦ý¬O¡A³q±`§Ú­Ì¨Ó¤£¤Î²Ó«ä¡A´N²æ¤f¦Ó¥X¡C´N¹³¥ý«e¬G¨Æ¤¤ªº¥|­ÓªB¤Í¡A§Ú­Ì±`¬°»¡¥Xªº¸Ü·P¨ì«á®¬¡C¦ý¬O¡A¸Ü¤w¥X¤f¤£¥i¯à¦¬¦^¡C©Î³\¡A§Ú­Ì·|¬°¦¹¹Dºp¡A¦ý¬O¶Ë®`¤w¸g³y¦¨¡C

 

¦³¦ì§@®a´¿¸g»¡¹L¡G¡u»y¨¥¬O«ä·Qªº¥~¦ç¡A¤£À³¸Ó±a¦³¹L«×ªº¼««ã©M»êż¡C¡v

 

¿ù»~ªº»y¨¥

 

Åã¦Ó©ö¨£¦a¡A¤HÃþ¬O¸Uª«¤¤³Ì¤jªº»¡ÁÀªÌ¡C§A¤@©w¥Ø¸@¹LÁÀ¨¥¡B¤£¤½¥¿ªº½Í¸Ü¡B«õ­W¤Hªº¸Ü¡B¶¢¨¥¶¢»y©M¬y¨¥©Ò±a¨Óªº³Â·Ð©M°Ê¶Ã¡C

 

¦³¨Ç¤H¾aµÛ¶ê·Æ¦Ó¬¾·âªº¸Ü´ÛÄFµL¶dªº¤H­Ì¡A«o¯à»·Â÷Ãg»@¡C©Ò¥H¡A»P¥L­Ì¥´¥æ¹D®É¡AÀ³¸Ó¾ÇÁo©úÂI¡C

 

¡´

 

¤ô¤ûªº¸£¤l¥X¤F¤°»ò°ÝÃD¡H¦³­Ó¥j¦Ñªº¬G¨Æ¡A½Í¨ì¤@°¦·à¤l´÷±æ¦Y¨ì¬ü¨ýªº¤ô¤û¦×¡C¦ý¬OµL½×¥¦¦h»ò§V¤O¡A«o¦Ñ¬O¶e¤£µÛ³oÀY¤ô¤û¡C©Ò¥H¡A¥¦¨M©w¹B¥Î¥¦ªº¬¾·â¨Ó¹F¨ì¥Øªº¡C¥¦¥l¨Óª°¯W·í§U¤â¡A¨Ã¹ïª°¯W»¡¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D§Ú©M¤ô¤û¥S¬°¦ó­n¬Û¤¬¤³µø¡A½ÐÂà§i¥¦¡A±q¤µ¥H«á¡A§Ú¨M©w·í­Ó¯À­¹ªÌ¡A¦P®ÉÁܽХ¦¨ì§Úªº¬}¥Þ¤À¨É­¹ª«¡C¡vª°¯W§ä¨ì¤ô¤û¡A¨ÃÂà¹F¤F³o­Ó®ø®§¡C­è¶}©l¤ô¤û·P¨ìª°ºÃ¡A¦ýª°¯W·¥¤O»¡©ú·à¤l¬O¸Û·Nªº¡C²×©ó¡A¤ô¤û³Q»¡ªA¤F¡C¥¦¨ì¤F·à¤lªº¬}¥Þ¡A³QÅé¶K¦a´Ú«Ý«á¡A¥¦¤£ª¾¤£Ä±¦aºÎµÛ¤F¡C·à¤l¥i¤£®ö¶O®É¶¡¡AÂàÀþ¶¡¥¦¼³¨ì¥i¼¦ªº¤ô¤û¨­¤W¡A¤@¤f«r¦º¥¦¡C·à¤l³Ì³ß·R¦Y¤ô¤ûªº¸£¡AµM¦Ó¥Ñ©ó³o°}¼³±þ¦Ó·P¨ì§x¹y¡C©Ò¥H¡A¥¦¨M©w¦n¦nºÎ¤@ı¡A¥sª°¯W¦n¦n¬ÝºÞÂyª«¡C·íµM¡Aª°¯W¤]Á»¿Ì¤ô¤û¸£³\¤[¤F¡C©Ò¥H¡A·í·à¤lºÎµÛ«á¡A¥¦¥´¶}¤ô¤ûªºÀY»\°©¡A¤j°Ü°_¬ü¨ýªº¤û¸£¡C¹¡À\«á¥¦±NÀY»\°©¦³§Þ¥©¦a©ñ¦n¡A¸ËµÛ¤@¥IµL¶dªºÁy¤Õµ¥µÛ·à¤l¿ô¨Ó¡C·à¤lºÎ¿ô«á¡A­¢¤£¤Î«Ý¦a·QÄ~Äò¦Y¨º¬ü¨ýªº¤ô¤û¸£¡C¦ý¬O¡A·í¥¦µo²{ùØÀYªÅµL¤@ª«®É¡A¤ß¤¤¥Rº¡¤F³Y²§©M¼««ã¡C²±«ã¤§¤U¡A¥¦­n¨Dª°¯W¸ÑÄÀ¡Cª°¯W¦^µª¡G¡u¥D¤H¡AÀY»\¤ºªÅµL¤@ª«ªº­ì¦]¡A¦b©ó¤ô¤û¥»¨Ó´NµL¸£¡C°²¦p¥¦¦³ÀY¸£¡AÁÙ·|±¼¸¨¨ì§Aªº³´¨À¶Ü¡H¡v

 

¡´

 

ÄÀ´L»{¬°¿ù»~ªº¨¥½Í¡]»y·~¡A§Y¤f©Ò»¡¤§·~¤]¡^¦³¥|ºØ¡G

 

²Ä¤@ºØ¬O»¡ÁÀ¡]¦k¨¥¡^¡C·í¤H­Ì¨­³Bªk®x¡A©Î¦b¿Ë¤Íªº¤½¥q¤º¥ô¾®É¡AÁöµM¤£ª¾¹D¨Æ±¡ªºµª®×¡A¥L«o±`»¡¡G¡u§Úª¾¹D¡C¡vª¾¹Dµª®×®É¡A«o¤S±`»¡¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡C¡v¬°¤F¨Ï¦Û¤v±o¨ì¤p¤pªº§Q¯q¡A¥L¤£±¤»¡ÁÀ¡C

 

²Ä¤GºØ¬O¤Ï«r¥L¤H¡]ºö»y¡^¡C·í¤@­Ó¤H¤ß«äÄÆ·n¤£©w®É¡A¥L±`´²§GÁÀ¨¥¾É­P¹ÎÅ骺¤Àµõ¡C¤£ÅU¤Í½Ë¡A¤£°µ©M¨Æ¨Ð¡A¦bª§§n¤¤·P¨ì§Ö¼Ö©M¿³¾Ä¡C¬Æ¦Ü¥H¨¥»y¨ë¿E¥L¤H¡A¨Ï¤H­Ì¬Û¤¬ª§§n¡C

 

²Ä¤TºØ¬OÄY¼Fªº¨¥½Í¡]´c¤f¡^¡C³o¨Ç¸Ü¤£¦ýµL§¥B¦Û¤j¡AÁÙÅý§O¤H·P¨ìÃø¹L¡C¤H­ÌÁ`¬O¬°¤F³Ì¤pªº¿ù»~¥h«ü±±§O¤H¡A«o¹ï§O¤Hªºµ½¦æ¤@¦r¤£´£¡C¦³¦ì§@®a´¿»¡¡G¡u·í§Ú¬O¦n¤H®É¡A¤H¤H¬Ò§Ñ¤F§Úªº¦s¦b¡C·í§Ú°µ¤FÃa¨Æ¡A¤H¤H¬Ò°O°_¤F§Ú¡C¡v

 

²Ä¥|ºØ¬O­J¨¥¶Ã»y¡]¨â¦Þ¡^¡C¥¦ªº¤º®e¬OµLªº©ñ¥Ú¡A½Í½×¨S¦³®Ú¾Úªº¨Æª«¡C¥¦¤£¦ý¤£¦X®É©y¡B¤£Åé¶K¡B©ñÁa¦Ó¥B¹ï¥ô¦ó¤H³£¨S¦³¦n³B¡C

 

¤U¦^¦b§Ú­Ì¶}¤f»¡¸Ü®É¡A¥²¶·¥ý·Q·Q¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A¥i¥H¨Ï§Ú­ÌÁקKª§ºÝ©M¶Ë®`¥L¤H¡C¦b¸Ü»¡¥X¤f«e¡A§Ú­Ì¥²¶·¤ÀªR§Ú­Ìªº·Qªk©M·N¹Ï¡C¤£¶È­nª¾¹D§Ú­Ì§Y±N»¡¨Ç¤°»ò¡A¤]¥²¶·ª¾¹D²z¥Ñ¡B®É¶¡¡B³õ¦X¡A¨Ã¥H¦X¾Aªº¤è¦¡¨Óªí¹F¡C

 

¤@­ÓÁo©úªº¤Hª¾¹D¡A·V¨¥¥i¨Ï¤HÁקK¤£¥²­nªº³Â·Ð¡C¦³¥y«U¸Ü»¡¡G¡u°²¦p³½ª¾¹D¦ó®É¸Ó³¬¤W¥¦ªº¤j¼L¤Ú¡A¥¦´N¤£·|³Q³½¹_§ì¦í¤F¡C¡v¥H¤Uªº´J¨¥¥i»¡©ú³o­Ó¨Æ¹ê¡G

 

¡´

 

±w·P«_ªºª°¯W¡G±q«e¦³¥u¦~¦Ñ¦ÓÄȾjªº·à¤l¡A¦]¬°Åé®z¦ÓµLªk¥X¥~¬¼Ây¡C¥¦¦³¤@°¦ª°¯W§U²z¡AªA¨Í¥¦¦h¦~¡C¦b·¥«×ÄȾjªºª¬ºA¤U¡A¥¦¨M©w¦Y±¼ª°¯W¡C¦ý¬O¡A¨­¬°¦ÊÃ~¤§¤ýªº¥¦¥i¤£¯à³o¼Ë´N¦Y±¼¥¦ªº§U²z¡C©ó¬O¡A¥¦¨M©w§ä­Ó¾A·íªºÂǤf¡C¥¦³ê¨Óª°¯W¡AµM«á»¡¡G¡uª°¯W¡I§Ú­n°Ý§A¤@­Ó°ÝÃD¡A§A¥²¶·µ¹§Ú¥¿½Tªºµª®×¡A§_«h§Ú­n±þ¤F§A¡C§i¶D§Ú¡A§Ú²{¦b¨­¤Wªº¨ý¹D»D°_¨ÓµÎªAÁÙ¬Oäú¤ß¡H¡vª°¯W©ú¥Õ³o¬O­Ó³´¨À¡A°²¦p¥¦»¡·à¤l»D°_¨Ó«Ü¯ä¡A·à¤l·|·P¨ì«V°dµM«á±þ¤F¥¦¡C°²¦p¥¦»¡·à¤lªº¨ý¹D¥O¤H·P¨ìµÎªA¡A·à¤l¥i¥H»¡ÁÀªºÂǤf±þ¤F¥¦¡C©Ò¥H¡Aª°¯W¸g¹L¤@µf²`«ä¼ô¼{«á¦^µª¡G¡u§Ú®£©È§A°Ý³o­Ó°ÝÃDªº®É¾÷¤£¹ï¤F¡A§A¬Ý¨ì¤F¡A§Ú±w¤F­«·P«_¡A»ó¶ë±o«ÜÄY­«¡C©Ò¥H¡A§Ú¯uªºµLªk§i¶D§A§Úªº·P¨ü¡C¨Æ¹ê¤W¡A§Ú©È§Ú·|§â·P«_¶Ç¬Vµ¹§A¡C©Ò¥H¡A¥X©ó¹ï§AªºÃö¤ß¡A§Ú­nÂ÷¶}§A»·»·¦a¡C¡v

 

Áo©úªº¤Hª¾¹D¦b¦ó®É»¡¨Ç¾A·íªº¸Ü¡A¤~¯à¤£¨Ï¦Û¤v±¼¤J¨¸´cªº³´¨À¤¤

 

¡´

 

¼««ãªº¦r²´¥i¯à·|±a¨Ó¥O¤H¤£§Öªº«áªG¡C¤@­Ó¯à´x´¤Àô¹Òªº¤H¡A¤£·|¨Ï¦Û¤v»´©ö¦a³´¤Jª§§n¡A©Î²£¥Í¤£´¼ªº¦æ¬°¡C¥Ã»·°O±o¤@ÂI¡G·í§Aªº²z´¼¥¢¥h¥­¿Å®É¡A§A´N¥¢¥h³o³õ¾Ôª§¡C§N²´®ÇÆ[¦Û¤v¹ï§O¤H©Ò³y¦¨ªº¼vÅT¡Aªº½T¬O¥ó§Ö¤Hªº¨Æ¡C·í§O¤HµLªk¨Ï§A¥Í®ð®É¡A¥L­Ì·|·U¨Ó·U«æļ¡AµM«á¥L­Ì¤~ª¾¹D§A¬O¯u¥¿ªºÄ¹®a¡C§â´¤¾÷·|¥h»{ÃѤH©Ê¡F·í¤H­ÌµoµÊ®ð®É¡A¬Ý°_¨Ó¬O¦h»ò¦a·MÄø°Ú¡I¦P¼Ë¦a¡A§AÀ³¸Óª¾¹D¦Û¤v¥Í®ð®É¡A¬Ý¨Ó¬O¦h»ò¦a·MÄø¡C

 

¦bºò±iªº±¡¶Õ¤U«O«ù²z´¼

 

Áo©úªºÁ|¤î¡A¥i¥H¨Ï§Ú­ÌÁקKª§°õ¡C¦³®É»¡ªº¤@¨Ç¸Ü©Î°µªº¨Æ¥O¤H´o«ã¡A¦Ó¨Ï±o±¡ªpÅܱo¼C©Þ©¸±i¡C¦³¨Ç¤H·|±Ä¨ú±jµwªººA«×¡A´£°ª¤F¶Úªù¡A¨Ï±o¨C­Ó¤H¤ß¸õ¥[³t¡C¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¹B¥Î¾÷´¼¡A½w©Mºò±iªº±¡¶Õ¡C

 

¡´

 

°²¦p§Ú¨SºÆ¡A§Ú«ç»ò¯à°÷»¡§A¤]ºÆ¤F¡H¦³­ÓµÊ®ð¼Éļªº¦Ñ¤H¡C¥Lªº¤ß±¡ÂàÅÜ«D±`§Ö³t¡F¤W¤@¬íÄÁ¥L¥i¥H¦]¤@­Ó¯º¸Ü¦Ó¤j¯º¤£¤î¡A¤U¤@¬íÄÁ«o¦]¬G¤jµoµÊ®ð¡C·í¥L¥h«ô³XªB¤Í®É¡A±`±`µo¥Í³oºØ±¡ªp¡A¨C­Ó¤H³£¦]¥Lªº¦æ¬°¦Ó§xÂZ¤£¤w¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥Lªº¤@¦ìªB¤Í»¡©Î³\¥L¤ßºA¦³°ÝÃD¡A¤~·|²£¥Í³o¼ËºÆ¨gªº¦æ¬°¡C·í¥LÅ¥¨ì³oµf¸Ü¡A³o¦ì¦Ñ¤HÅܱo«D±`¥Í®ð¡C¥L¶]¥h½è°Ý³o¦ìªB¤Í¡G¡u¬°¦ó§A»¡§ÚºÆ¤F¡H¡v¥L¬Ý°_¨Ó«D±`ÄYµÂ¡AÀH®É·Ç³Æ¤j§n¤@¬[¡C

 

³o¦ìªB¤Í©ú¥Õ¦Û¤v¤£¸Ó»¡³o¥y¸Ü¡A¦ý²{¦b¸Ó«ç»òÀ³¥I©O¡H³o¦ìªB¤Í¬O­Ó°@¸Ûªº«H®{¡A¥L¨Ã¤£³ßÅw¨Ï½Ä¬ð¤É°ª¡C©ó¬O¡A³o¦ìªB¤Í©¿µM¦^µª¡G¡u§Aª¾¹D§Ú¤]ºÆ¤F¶Ü¡H§Ú¿Ë·RªºªB¤Í¡A°²¦p§Ú¤£¬OºÆ¤F¡A§Ú¤S«ç»òª¾¹D§A¤]ºÆ¤F©O¡H¡vÅ¥¨ì³oµf²¼äªº¥~¥æÃã¥O¡A³o¦ì¦Ñ¤H¤j¯º°_¨Ó¡A¤@­Ó¥i¯àµo¥ÍªºÄY­«½Ä¬ð¤]´N®ø«Ú©óµL§Î¤F¡C

 

¡´

 

¦bª§°õ¤¤¡A¤£©öµo²{¯u²z¡C¤@­ÓÀ´±o­×Ã㪺¤H¡A¯à°÷¬°¦Û¤vªº§Q¯q¡A¶¶¶Õ±N¹ï¤âªºÆ[ÂIºR·´¡A¨Ï±o¯u¬ÛÂà¦V¡B§á¦±¦ÓÁôÂ䣨£¡C¿E¦Cªºª§ÅG¨Ã¤£¯à°÷±a¨Ó¥ô¦ó¯q³B¡A¿E¦Cªºª§§n©Î¥H¤£·í¨¥»y¶Ë®`¥L¤H¬Ò·|ÁôÂèƹꪺ¯u¬Û¡C¼@¯Pª§°õ¤¤ªº¤H¡A³q±`¨¾¿m¤ß¯S§O±j¯P¡A¤£¦ý¤£®e©ö¹îı¥»¨­ªº¿ù»~¡A¤]·|§Ñ¤F°ÝÃDªº¥»½è¡C

 

¥t¤@¤è­±¡A·í¬Y¨Ç¬¾·âªº¤H©úÁA¥L­ÌµLªk¬°¦Û¤vªº¿ù»~§ä¨ìÂǤf®É¡A¥L­Ì³q±`·|«ü±±¹ï¤èªºµu³B¡A©ÎªÌ¡A¥H¨ä¥Lªº²z¥Ñ¨Ï¹ï¤èÂಾª`·N¤O¡A¬Æ¦Ü§Ñ¤F­ì¥ýªº«ü±±¡C

 

°²¦p§Ú­Ì­n©úÁA¯u¬Û¡A¥²¶·«O«ù§NÀR©M§O¤H°Q½×¡C·í§Ú­ÌºCºC¦a»¡¸Ü®É¡A§Ú­Ì¥i¥H±±¨î¦Û¤vªºµÊ®ð¡C·í§Ú­Ì³Q¿E«ã®É¡A§Ú­Ì¥²¶·«O«ùĵ±§¤ß¡A¤£¥i¥H¨Ï¦Û¤v³´·Ä¨ä¤¤¡A¬Æ¦Ü²£¥Íª¼¥Ø¦Ó·MÄøªº¦æ¬°¡C§Ú­Ì¤£¥i¥H³Q¼««ã©M«è«ë©Ò¥ª¥k¡A¥H¦Ü©ó°µ¥XµL¯qªºÁ|¤î¡C§Ú­Ì¥²¶·´x´¤§½¶Õ¡A¤£¬°§½¶Õ©Ò±±¨î¡C³o¬O­Ó¤H¯à°÷¦Û§Ú±±¨îªºÃÒ©ú¡A¨HÀq³Ó©ó·MÄøªº¦æ¬°¡C

 

¤£©¯ªº¬O¡A¬Y¨Ç¨S¦³±Ð¾i©M¤ß¯Ý¯U¯¶ªº¤H¦b­±¹ï»~¸Ñ©Mª§°õ®É¡A³q±`¥HºØ±Ú¡B¶¥¯Å©Î½§¦âªº¬ÛÃöôÕÁ½©Ê¦r²´¨Ó«V°d¥L¤H¡C³oºØ¥O¤H¤£®®©M¤£°·±dªººA«×¡A¤£¦ý¨Ï¤H²×¥Í±aµÛ¼Ä·N©M«è«ë¡A¬Æ¦Ü¾É­P¤F¼É¤O©M¬y¦å¨Æ¥ó¡C

 

ª`·N¦Û¤vªº·Qªk

 

©úÁA¤HÃþ¤ß´¼¬¡°Ê¥»½èªº¤H»{¬°¡A¤@¥¹·Qªk§Î¦¨¤F¡AµL½×¦nÃa¡A¥¦±N¥Ã´Ó©ó¤ß¤¤¡C¹ï©ó³oºØ½×ÂI¡A»á­È±o§Ú­Ì²`«ä¡C¹ï©ó¦UºØ·Qªk©Ò¥i¯à³y¦¨ªº¼vÅT¡A§Ú­ÌÀ³¦³©Ò¿ï¾Ü¡A¥H«K½T¥ß¥»¨­ªº»ù­ÈÆ[¡C

 

·Qªk¥~²{©ó¨¥»y

¨¥»y±N¤§¥I½Ñ¤_¦æ¬°Á|¤î

¦æ¬°Á|¤î±N¦¨¬°²ßºD

²ßºD¤º¤Æ¬°©Ê®æªº¤@³¡¥÷

©Ò¥H¡AÃö¤ß§Ú­Ì¥»¨­ªº·Qªk¡A¤Î¨ä§Î¦¨­I´º

Åý§Ú­Ìªº·Qªk·½¦Û©ó·R

¦]Ãö¤ß¸Uª«¥ÍÆF¦Ó¦s¦b

 

¥H¤Wªº¸Ü¤Ï¬M¤FÄÀ´L¦b¤G¤d¤­¦Ê¦~«e´¿»¡¹Lªº¸Ü¡G¡u§Ú­Ì§Y¬O¥»¨­©Ò·Qªº¼Ò¼Ë¡A¤@¤Á¦æ¬°¨Ó¦Û¤º¦bªº·Qªk¡A³o¨Ç·Qªk¨Ï§Ú­Ì³y¦¨¤µ¤é©Ò³Bªº¥@¬É¡C¥H¤Uªº¸Ö¥y¨ã¦³¥Ã«íªº»ù­È¡G¡u¯u²z¦s¦b©ó¹L¥h¡B²{¦b©M¥¼¨Ó¡C¡v

 

§Ú­ÌÀ³¾i¦¨ÀH®Éª`·N¨¥»yªº²ßºD¡AµM«á¡A§Ú­Ì¥i¥H¤À¿ë¦óªÌ¬O¬DÆ]ªº¨¥»y¡A¦óªÌ¬O¥i¥HÅý§O¤H§Ö¼Öªº¸Ü¡C³z¹L¦Û§Ú·NÃÑ¡A§Ú­Ì¤~¯à¹ï¥»¨­ªº·Qªk¡B¨¥»y©MÁ|¤î§@¤@µfµû»ù¡C±±¨î¤F·Qªk¡A´N±±¨î¤F¨¥»y¡C±±¨î¤F¨¥»y¡A´N±±¨î¤F¦æ¬°¡C·í©Ò¦³ªº·P©x³£Àò±o¤F±±¨î¡A¤H­Ì±NÅܱoµL®`¦Ó¯«¸t¡C

 

°ö¾i»¡¸Üªº§Þ¥©

 

±N§Ú­Ìªº¦ÞÀYµø¬°¹²¤H¬O«D±`­«­nªº¡A¦Ó§Ú­Ì¬O¥D®_¦ÞÀYªº¥D¤H¡C¦ÞÀY·Ó©R¥O¦æ¨Æ¡A»¡¨Ç§Ú­Ì·Q­n»¡ªº¸Ü¡A¦Ó¤£¬O¥¦­n§Ú­Ì»¡ªº¡C¤£©¯ªº¬O¡A¹ï¤j³¡¥÷¤H¦Ó¨¥¡A¦ÞÀYÅܦ¨¥D®_¡A¦Ó¤H­ÌÅܦ¨¦ÞÀYªº¥£Áõ¡F¤H­Ì¥²¶·Å¥Å¥¦ÞÀY»¡¨Ç¤°»ò¡A¤H­Ì¦ü¥GµLªk©R¥O¥¦ªºÂ\°Ê¡C³o¯ë¯Ê¥F±±¨î¡AÁ`·|ÆC¦¨¤j¨aÃø¡C

 

¦³¨Ç¤H¸g¾ú¤F»¡¿ù¸Ü©Ò±a¨Óªº¤£´r§Ö«á¡A¨M©w«O«ù¨HÀq¡C¥L­Ì®Â½Ã¤F¦ÞÀY¡A¤£¨Ï¨¸´cªº¸Ü²æ¤f¦Ó¥X¡C¦ý¬O¡A¨­³B³o­ÓªÀ·|¡A§Ú­Ì¯à°÷¤@ª½«O«ù¨HÀq¶Ü¡H

 

¡´

 

«O«ù¨HÀq©Î»¡¸Ü¬ÒµLªk°kÁ×°ÝÃD¡G±q«e¦³¦ì¹¬«Q¡A¥Lªº®{§Ì¬O­ÓÃiÂΡA¦Ñ¬OºÎ¨ì¤é¤W¤T¬ñ¡C¦³¤@¤Ñ¥L¥s¿ô®{§Ì¡A¨Ã¹ï¥L¤j¥s¡G¡u§AÁٺΡA³s¯QÀt³£¤w¸gª¦¨ì¦À¶í¥~ÃäÅΤӶ§¤F¡I¡v´N¦b¦¹®É¡A¦³­Ó¤H·Q­n§ì¨Ç¯QÀtµ¹¥À¿ËÂå¯f¡A¥LÅ¥¨ì¹¬«Qªº¸Ü«á¡A´N»°¨ì¦À¶íÃä¡CªGµM¡A¦³³\¦h¯QÀt¥¿­w¦b¤Ó¶§©³¤U¡C¥L§ì¤F´X°¦¯QÀt¡A¬°¥À¿Ë¿L¤F´ö¡C¬°¤F·PÁ¹¬«Qªº«Øij¡A¥L±a¤F¨Ç¯QÀt´öµ¹¥L¡C¹¬«Q«o¹ï¯QÀtªº¦º·P¨ì·\ª¹¡A©ó¬Oµo»}¤£¦A»¡¸Ü¡C

 

¹L¤F¨Ç®É¤é¡A·í³o¦ì¹¬«Q§¤¦b¦x¼q«e¡A¥L¬Ý¨£¤@¦ìª¼¤H´ÂµÛ¦À¶í¨«¤F¹L¥h¡C¥L­ì¥»·Q­n¥sª¼¤H¤£­n¦A©¹«e¨«¡A¦ý¥L°O°_¤F¥Lªº»}¨¥¡A¨M©w«O«ù¨HÀq¡C¥¿·í¥Lªº¤º¤ß¦b¥æ¾Ô®É¡Aª¼¤H«o¤w¸g±¼¨ì¦À¶íùؤF¡C³o¥ó¨ÆÅý¹¬«Q·P¨ìÃø¹L¡A¤~©ú¥Õ¤H¬¡¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A¤£¯à¤@¨ý¦a«O«ù¨HÀq©Î³ã³ã¤£¥ð¡C§Ú­Ì¥²¶·¨Ï¥Î´¼¼z¡A¤~¯à¥Í¦s¦b³o­Ó¥@¬É¡C

 

¡´

 

»¡¸ÜªºÃÀ³N¦b©ó»´Án²Ó»y¦³Â§»ª¡A¤£¥i¥H²õ¼²µL§¡C°²¦p§Ú­Ì­nÁקKª§°õ©Î§åµû¡A´N¥²¶·¾Ç²ß¦b¾A·íªº®É¾÷»¡¾A·íªº¸Ü¡C

 

»¡¥X¨Æ¹ê¬O¥ó­«­nªº¨Æ¡A¦ý¬O¡A°²¦p§A­n»¡ªº¨Æ¹ê·|¥O¤H·P¨ì¤£§Ö¡A´N±o©ñÁo©ú¨Ç¡C

 

²Ä¤Q¤E³¹  ·O·Rªº»ù­È

 

 

 

©Î³\§Ú­Ì¤£¬O¸t¤H¡AµLªk¥h·R¼Ä¤H¡C¦ý¬O¡A¬°¤F§Ú­Ìªº°·±d©M©¯ºÖ¡A¦Ü¤ÖÅý§Ú­Ì¾Ç·|½Ì¸Ñ¡C

 

¡X¡XÀ¹º¸¡E¥d¤º°ò¡X¡X  

 

¤@¦ì¦Y¤H¤k§Å·¥¤O·Q°l®·¤@¦ì¸t¤Hªº¤k¨à©M¦oªºÀ¦¨à¡C·í¸t¤Hªº¤k¨àª¾¹DÄÀ´L¦b¦x°|«Å´­±Ð¸q®É¡A¦o¥h«ô³X¦òªû¡A¨Ã±N¦oªº¨à¤l©ñ¦b¥Lªº¸}¤U¡A½Ð¨D¥Lªº¯¬ºÖ¡C¨º¦ì¦Y¤H¤k§Å­ì¥»³Q¸T¤î¶i¤J¦x°|¡A¦ý¦bÄÀ´Lªº¥Ü·N¤U¡A¤k§Å¤]Àò­ã¤J¤º¡CÄÀ´L¦P®É¬°¦Y¤H¤k§Å©M¸t¤H¤§¤k½çºÖ¡C

 

ÄÀ´L»¡¦o­Ì­Çªº«e¥@¤¤¡A¦³¤@¤H¤@ª½µLªkÃh¥¥¡A©Ò¥H¦oªº¤V¤Ò°ù¤F¥t¤@­Ó¤k¤H¡C·í¤j¦Ñ±Cª¾¹D¥t¤@­Ó¤k¤HÃh¥¥®É¡A¦o±NÃÄ©ñ¤J­¹ª«¤¤¡A¨Ï¥t¤@­Ó¤k¤H¬y²£¤F¡C¦o¤@¦A¨Ï¥Î³o­ÓÉ«­Ç¡Aª½¨ì²Ä¤T¦¸¨Ï±o·|Ãh¥¥ªº¤k¤H¦]¦¹¦Ó¦º¤`¡C¦b¦º¤§«e¡A¨º¦ì¤£©¯ªº¤k¤H¦b²±«ã¤U¡A¶A©G¦o±N³ø´_¤j¦Ñ±C©M¦oªº«á¥N¡C

 

¦]¦¹¡A¦o­Ì¦]¹L¥hªºÄvª§¤¤©Ò¤Þµoªº¤£©M¡A¾É­P¥@¥@¥N¥N±aµÛ¤³«ë¡A¬Û¤¬´Ý®`¹ï¤èªºÀ¦¨à¡C¤k§Å·Q±þ¦º¸t¤H¤§¤kªºÀ¦¨à¡A¥u¤£¹L¬O²`´Ó¤ß¤¤ªº¤³«ëªº©µ¦ù½}¤F¡C¤³«ë¥u·|±a¨Ó§ó¦hªº¤³«ë¡G¥u¦³·R¤ß¡B¤Í½Ë¡B½Ì¸Ñ©Mµ½¤ß¯à®ø«Ú¤³«ë¡C¦b©úÁA¤F¦o­Ì­Çªº¿ù»~«á¡A¦o­Ì±µ¨ü¤FÄÀ´LªºÄU§i¡A¨M©w©M¥­¬Û³B¡C

 

³o­Ó¬G¨Æ§i¶D§Ú­Ì¡G¤H­Ì­Y±aµÛ¤³«ëªº¤ß¡A¦º®É¤´·|±N¤³«ë±a¨ì¤U½ú¤l¥h¡C

 

·R¤ß©Mµ½·N

 

°²¦p§Ú­Ì¾Ö¦³¥¿½Tªº¤ßÆFºA«×¡A«K¦³§U©ó¼W¶i§Ö¼Ö¡C·R¬O§Ö¼Ö¤§Æ_¡C¤HÃþ¬Ò¦³µ¹¤©©M±µ¨ü·Rªº¤Ñ½á¡A§Ú­Ì¤º¤ß¤Ñ¥Í´N¥Rº¡·R¡C

 

·R¹ï¥L¤H¦Ó¨¥¬OµL»ù¤§Ä_¡A³z¹L·R¡A§Ú­Ì¥i¥Hµ¹¤©»Ý­n·Rªº¤H·Å·x¡C·R»P³Q·Rªº¤H¡A¤ñ»·Â÷·Rªº¤H©¯ºÖ¡C§Ú­Ì¥I¥X·U¦hªº·R¤ß¡A´N·|±o¨ì§ó¦h·Rªº¦^³ø¡A³o¬O¥Ã«íªº¦]ªGÃö«Y¡C

 

¦bÄÀ´Lªº±Ð¸q¤¤¡A¤ßÃh·R¤ß³Ó¹L¾Ö¦³¤@¥÷¦n¤u§@¡C·R¥iÄÀ©ñ¤ßÆF¡AµL½×¦h¦nªº¤u§@³£¤£¤Î¤@­ÓÂIªº·R¡A¾Ö¦³¤@Áû·R¤Hªº¤ß¥i¥H»´©öÀò±o¤@¥÷¦n¤u§@¡C³o¼Ëªº·R¯à°÷´²µo¥ú¨~¡A·ÓÄ£¤j¦a¡C

 

·R¬O¤j¦ÛµM³Ì¦³¤Oªº¤u¨ã¤§¤@¡F±j¦Ó¦³¤Oªº·R¬O§Î¦¨ªÀ·|ªºÂH¤g©M¤ôªd¡A¤]¬O¦t©zªºÆF»î©M¥Í©R¡C·R¬O¥þ¥@¬É³Ì¬Ã¶QªºªF¦è¡CµL½×§A¹L¥h©M²{¦b¬O¦h»ò¦a¤£§Ö¼Ö¡A§A¤´µM¥i¥H¦b¥¼¨ÓÀò±o§Ö¼Ö¡C·R¬O§Ö¼Ö¤§Æ_¡A¦Ó§A¬O¨º§âÆ_°Íªº¾Ö¦³ªÌ¡C°O±o¡A·R¥²¶·¥Ñ¥»¨­°µ°_¡CÂX®i§Aªº·R¤ß¡A¹ï©Ò¦³ªº¥Íª«¦s¦³¼¦¼§¤ß¡C¨º»ò¡A§A·|±o¨ì³\¦h·Rªº¦^³ø¡C¦³®É¡A§i¶D¬Y¤H§Ú·R§A¬O¥ó«_ÀIªº¨Æ¡A¦ý¦^³ø«o¬O·¥´I»ù­Èªº¡C

 

Äéµ@·R¤ß

 

¹ï©ó·Rªº©w¸q¦]¤H¦Ó²§¡A®Ú¾ÚÄÀ´Lªº»¡ªk¡A·R¤£¬O¬°¤Fº¡¨¬¨p±ý¡A¦Ó¨ÌÅʬY¤H©Î¬Yª«¡C·RÀ³¸Ó¬O¤£¶¡Â_¦a¦Û§ÚÄ묹¡A¹ï¸Uª«¥Rº¡·O´d¡CÄÀ´L´¿»¡¡G

 

Åý¤H­Ì¤£¦A¬Û¤¬´ÛÄF¡A

¤£¦A¤¬¬Û»´µø¡C

¦b¼««ã©Î·N§ÓÁ¡®z®É¡A

¤]¤£·|¬Û¤¬¶Ë®`¡C

 

·R´N¦p¥À¿Ë¯ë¡F§Y¨Ï¬O«_µÛ¥Í©R¦MÀI¡A

¤]·|·¥¤O«OÅ@¦o°ß¤@ªº«Ä¤l¡C

©Ò¥H¡AÅý¤H­Ì°ö¾iµL¤î¹Òªº·R¤ß¡C

 

·RµS¦pªd¤g¡A¨Ï¸Uª«¥Íªø¡C¥¦Â×´I¤F¤HÃþªº¥Í©R¡A¤£µ¹¤©µ·²@ªº­­¨î©M²o²Ì¡C·R´£¤É¤F¤H©Ê¡C·R¤ð»Ýªá¶O¤À²@¡A·RÀ³¸Ó¬O¨S¦³¿ï¾Ü©Êªº¡C©Î³\¦³¨Ç¤H·|»{¬°·R¬O¤@ºØÀò±o¡A¦ý¥¦°ò¥»¤W¬O¤@ºØ¥I¥Xªº¹Lµ{¡C

 

¦b°ö¾i·R¤ß©Mµ½·N®É¡AÀ³¸Ó¥Ñ®a¤¤°µ°_¡C¤÷¥À¿Ë¤§¶¡ªº±¡·P¡A¼vÅT®a¤¤®ðª^¬Æ¹d¡A®a¤¤¦¨­û¦]¦¹·P¨ü¨ì·R¡B¨þÅ@©M¤À¨É¡C¤Ò©d¶¡À³¸Ó¬Û¤¬´L·q¡BÁ¾®¥©M©¾¸Û¡C

 

¤÷¥À¿Ë¹ï¤l¤k¦³¤­¶µ³d¥ô¡G¤£¥i°µÃa¨Æ¡A¾ð¥ß¦nº]¼Ë¡AÅý«Ä¤l±µ¨ü±Ð¨|¡A¤ä«ù¡B½Ì¸Ñ«Ä¤lªºÅÊ·R©ÎªÌ¬°¥L¦w±Æ±B«Ã¡A¦b¾A·í®É¾÷Åý«Ä¤lÄ~©Ó®a¤¤ªº°]²£¡C

 

¥t¥~¤@¤è­±¡A¬°¤H¤l¤kªÌÀ³ºaÄ£¤÷¥À¡A¨Ãµ½ºÉ¬°¤H¤l¤kªÌ¤§Â¾³d¡C¥LÀ³¸ÓªA¨Í¤÷¥À¡A¬Ã±¤®a±Ú¦å²Î¡A«OÅ@®a®xªº°]´I¡A¥H¤÷¥À¤§¦W¦æµ½¡A¦b¤÷¥À¹L¥@«á¥H²øÄYºA«×¨Ó¬ö©À¥L­Ì¡C°²¦p¤Ò©d¡B¤÷¥À¿Ë©M¬°¤H¤l¤kªÌ¬Ò¿í±q¦òªûªºÄU§i¡A®a®x¤¤±N¥Rº¡§Ö¼Ö©M¥­ÀRªº®ðª^¡C¥Í©R¬O¥ÑºØºØ¤p¨Æ²Õ¦X¦Ó¦¨¡A²ßºD©Êªº·L¯º¡Bµ½·N©MºÉ¸q°È¡A±N¨Ï§Ú­Ìªº¤ßÆFÀò±o§Ö¼Ö¡C

 

¤@­Ó¦³·Rªº¤H·|¾Ö¦³·O´d¤ß¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¾i¦¨²ßºD¡A¥hÀ°§U¨­³´§xÃø©Î¤ñ§A­Ì§ó¤£©¯ªº¤H¡C§Ú­Ì¤£À³¸Ó¥u¬O¦b±¡·P¤W¬°¥L¤H·P¨ì´d¼§¡AÀ³¸Ó±N³oºØ±¡·P¤Æ¬°¹ê»Ú¦æ°Ê¡C·R¤ß©Mµ½·NÂX¤j¨Ã¤£·N¨ýµÛÃؤ©¡A¦Ó¬Oªí²{ºB´n©M¦³Â§ªººë¯«¡Cµ½·N¬O¤@ºØª¼¤H¥i¨£¨ì¡BŤªÌ¥iÅ¥¨ìªº¬ü¼w¡C¦b³o­Ó¥@¬É¡A¦³¤H»Ý­n§A¥Î¨¥»y¥h¦w¼¢¥L¡A¥L·|¦]§Aªº¥X²{¦Ó·P¨ì´r§Ö¥B´Â®ð½´«k¡A¥L·|¦]§AªºÀ°§U¦Ó²æÂ÷­W®ü¡CµL½×§Aªº¦s¦b¬O¦h»ò¦a¤£©úÅã©Î¤£­«­n¡A§A¹ï¤HÃþ¦Ó¨¥¡A¬O¶µ¬Ã¶Qªº¸ê²£¡C©Ò¥H¡A§A¤£À³¸Ó¬°¦¹¦Ó·P¨ìªq³à¡C¥Ì¦a´¿»¡¡G¡u§Aªºµ½¦æ¦h¥b¬O¤£ÅãµÛ¦a¡A¦ý¬O¡A­«­nªº¬O¡A§A°µ¤F¡C¡v

 

´M§ä¥|©P¤ñ§A¤£©¯©Î¤£°·±dªº¤H¡AµM«áºÉ¤@¤v¤§¤O¥hÀ°§U¥L­Ì¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó¤£Â_ªº°ö¾i¤¯·O¤ß¡B·R¤ß©Mµ½·N¡C¤Z¬O¥@¤Wªº¤H¡A¬Ò¦³³Q´ÛÄFªº¸gÅç¡A§A¤]¤£¨Ò¥~¡C°²¦p§A³Q¤H´ÛÄF®É¡A¤£¥Î·P¨ì²Û·\©Î«V°d¡C¦ý¬O¡A°²¦p§A´ÛÄF¥L¤H¡A´N¬O¥ó¥i®¢ªº¨Æ¡C¹ï¨º¨Ç¹ï¤£°_§Aªº¤H¡A¤d¸U¤£­n¦s¦³³ø´_¤§¤ß¡C

 

¦³®É¡A§A©Ò¦b¥Gªº¤H¦ü¥G¹ï§Aºz¤£Ãö¤ß¡A§A·|¦]¦¹·P¨ì¤ß±¡¨I­«¡C¦ý¬O¡A³o¤£¬Oªq³àªº¦nÂǤf¡C¬JµM§A°í«H§A¹ï¥L¤H§t¦³·O´d¤ß¡A§O¤Hªº§Ñ®¦©M¤£¦b¥GµLÃöºò­n¡C

 

·í¤º¤ß¦³·R®É¡A

¥|©P±NÀô¶µÛ¥ú©ú¡C

·í¤º¤ß¦³·R®É¡A

¨C¤@¥y¸Ü³£§t¦³Åw¼Öªº®ðª^¡C

·í¤º¤ß¦³·R®É¡A

®É¥ú±N»´½w¡B²¢»e¦a¬y³u¡C

 

¤µ¤é¡A·P¿E¬OºØ¤Ö¨£ªº¬ü¼w¡C¬°¤F§Ú­Ì¦Û¤vªº§Ö¼Ö¡A¤£¥²´Á±æ§Ú­Ìªº¦æ¬°­nÀò±o¥L¤Hªº·PÁ¡C°²¦p¤ß¦s¦¹©À¡A§Ú­Ì±N¬°¤§ªq³à©M­W´o¡A°²¦pºaÅA©M·P¿EÀH¦æµ½¦Ó¨Ó¡A§Ú­Ì­n³B¤§®õµM¡C°²¦p±¡ªp¨Ã«D¦p¦¹¡A§Ú­Ì¤]¤£­n¦b·N¡C

 

²Ä¤G¤Q³¹  ®e§Ô¡B­@¤ß©Mº¡¨¬

 

¥Í¬¡¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡AµLªk®e§Ô¤£¦PºØ±Ú¡B©v±Ð¡B¶Ç²Î©Î½§¦âªº¤H¡A´N¹³¬O¨­¬°·R´µ°ò¼¯¤H«o¹½´c³·¯ë¡C

 

§Ô°d¬O¦ò±Ð¹D¼w¤¤¤@¶µ­«­nªº¬ü¼w¡F¦]¬°¡A¥¦¯à¨Ï¤H»·Â÷³Â·Ð¡A©Ò¥H¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó°ö¾i®e§Ô©Ê¡C¦P®É¡A¥¦¯à°÷À°§U§Ú­Ì¥hÁA¸Ñ¥L¤Hªº°ÝÃD¡AÁקK»¡¥X¨ã·´·À©Êªºµû½×¡A¨Ï§Ú­Ìª¾¹D¸t¤H¤]¦³¥Ç¿ùªº®É­Ô¡C¥t¥~¡A§Ú­Ì¤]·|ÁA¸Ñ¾F©~­Ì©Ò¥Çªº¹L¥¢¡A¦b§Ú­Ì¨­¤W¤]¥i¥H§ä¨ì¡C

 

¤@­Ó¤ßÆF±Ò»Xªº¤H¡A©Î³\¸û¥L¤H¦³§ó¤jªº®e§Ô©Ê¡C¤@­Ó¯à®e§Ôªº¤H¤£·|¤z¯A¥L¤H«ä·Q¤Wªº¦Û¥Ñ¡A¦]¬°¨º¬O»P¥Í­Ñ¨Óªº¦Û¥Ñ¡C¥L¤£·|»´©ö¦a³Q¿E«ã¡A§Y¨Ï¤£¦P·N§O¤HªºÆ[ÂI¡A¤]·|©Ó»{¥LªºÆ[ÂI¥i¯à¬O¥¿½Tªº¡C°²¦p¥L»{¬°§O¤H¦³¿ù®É¡A¥L·|¸ÕµÛ»¡ªA¥L¤H¡A¨Ã¥BÂÇ»¡²z¨Ó§i¶D§O¤H¿ù¦b­þ¨à¡C¦ý¬O¡A¥L¤£·|±j­¢¥L¤H±µ¨ü¥LªºÆ[ÂI¡C

 

¤H»ÚÃö«Yªº³Ì¤j´d«s¤§¤@¡A¬O¤H­ÌµLªk®e§Ô¤£¦Pªº·N¨£¡C°²¦p¦b©v±Ð±Ð¸q¤¤¡A¤£¦P«H¥õªº¤HµLªk¹³¤å©ú¤H¯ë¯¸¦b¥­µ¥ªº¥ß¨¬ÂI¤W¡A¨º»ò¡A©Ò¿×¦³·O´d¤ßªº¶Ç±Ð¤H¬O¹ý©³¦a¥¢±Ñ¤F¡C¦b¥­µ¥ÂI¤W¡A§Ú­Ì¤~¥i¥H°Q½×©M¥æ´«¬Û¦Pªº·N¨£¡A¦P®É®e§Ô¤£¦PªºÆ[ÂI¡C·í¬Y¨Ç¤zÂZ²£¥Í®É¡A§Ú­Ì¥²¶·ª¾¹D¦p¦ó§JªA¥L­Ì¡A¨Ï±¡ªp¤£­P´c¤Æ¡C

 

¡´

 

¦p¦óÁקKÄ̰ʤ£¦w¡G±q«e¡A¬Y§ø²øªº§øªø¦³­ÓÃaµÊ®ðªº¤÷¿Ë¡C¨C¤@¦¸¦Ñ¤HµoµÊ®ð®É¡A¥L´N·|¨R¥X«Î¥~¡A¤jÁn¦a³d½|¥Lªº¨à¤l¡CÁöµM¥þ§øªº¤H³£ª¾¹D¥LªºµÊ®ð¡A¦ý¥L©ö«ãªºµÊ®ð±`±`±N±¡ªp§Ë±o«Üµ~¡A¦Ó¥B¥O¨ä¥Lªº§ø¤H·P¨ì§xÂZ¡C

 

¦³¤@¤Ñ¡A§øªø±N¤@­ÓÅK¨î¹aÅL±¾¦b«Î¥~¡A©R¥O§ø¤¤ªº¨k«Ä¨C·í¥Lªº¤÷¿Ë½|¥L®É¡A´NºV¹aÅL¡C¹aÅLªº¾¸­µ·S¨Ó¥L¤Hªºª`¥Ø¡A¤£¤[³o¦ì¦Ñ¤HÁA¸Ñ¦Û¤v·MÄøªº¦æ¬°¡A«K¤£¦A½|¥Lªº«Ä¤l¤F¡C

 

­@¤ß

 

¦b§Ú­Ìªº¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A¥²¶·§Ô¨ü³\¦h¨Æ¡F§Ú­Ì¥²¶·§Ô­@ºë¯«¤W¤Î¦×Åé¤Wªº¦UºØµh­W¡A§Ú­Ì¥²¶·­±¹ï¾á¼~¡B®À§é¡Bªq³à©M¦UºØ¥i¥H·Q¹³ªº®£Äß¡Cª¾¹D¦p¦ó³B²zµh­W¹ï§Ú­Ì¦³¯q¡A¦]¬°³\¦h¦×Åé¤Wªº¤£¾A¨Ó¦Û©ó¿ù»~ªº«ä±©²ßºD¡A¤£°·±dªº¤ßÆFºA«×©M¤£¥²­nªºµJ¼{¡C¦b³o¯ë±¡§Î¤U¡A¸ÕµÛ¦³­@©ÊÂI¬O¦³¯qªº¡C

 

­@¤ß¬O«H®{¥i¸ê¼Ò½dªº¯S½è¤§¤@¡A¸Û¤ß¡Bµ½¸Ñ¤H·N©M·Å¬X¦³Â§¤]·|¦]¦Ó²£¥Í¡C¾Ö¦³¥H¤W¥|¶µ¯S½èªº¤H³Q¤½»{¬°­È±o´L·qªº¤H¡C

 

¡´

 

°lÀHÄÀ´Lªº¼Ò½d¡G¦³¤@¦¸¡A¤@¦ì±Cùªù¡]¦L«×¥|¤j¶¥¯Å¤¤¤§³Ì°ªªÌ¡^¥H¨ÑÂN¦W¸qÁܽÐÄÀ´L¡C¦ý¬O¡A·íÄÀ´L¨Ó¨ì¥Lªº«Î¤º®É¡A¥L¤£¦ý¤£´Ú«ÝÄÀ´L¡A«o¥Î»ÀÁ¡ªº¨¥Ãã³sÄò¦a°Ý¤F¤@°ï°ÝÃD¡C

 

ÄÀ´L§»ª¦a¸ß°Ý¥L¡G¡u´¿¦³¤H¨Ó«ô³X§A¶Ü¡H¡v¡u¬Oªº¡I¡v¥L³o»ò¦^µª¡C¡u·í¥L­Ì¨Ó®É¡A§A¦p¦ó´Ú«Ý¥L­Ì¡H¡v¡u®@¡I§Ú·|·Ç³Æ¤@¹yÂײ±ªº¤jÀ\¡C¡v¡u°²¦p¥L­Ì¤£Ä@¥X®u©O¡H¡v¡u¤£¥i¯à§a¡H§Ú¥i¬O«ÜÅwªï¥L­Ì¡I¡v¡u±Cùªù¥ý¥Í¡A§A¥H¨Ñ¾iªº¦W¸qÁܧڨӡA«o¥H§ÚµLªk±µ¨üªº«V°dºA«×¨Ó©Û«Ý§Ú¡A½Ð§A¦¬¦^¥h¡C¡v

 

ÄÀ´L¨Ã¤£¬O¦b³ø´_¡A¥u¬O«È®ð¦a¦^³ø±Cùªù¡CÄÀ´LÄU§i§Ú­Ì¤£­n¤ß¦s³ø´_¡G¡u«è«ë¨Ã¤£¦]«è«ë¦Ó²×¤F¡A¦Ó¬O¦]·R¦Ó²×¤î¡C¡v

 

±q¨Ó¨S¦³©v±Ð¾É®v¦pÄÀ´L¯ë¡A³Q¤H­Ì·¥¤O¦a±À±R¡A«o¤]³Q¤H­ÌÄY¼F¦a§å§P¡B°d½|¡C¦ý¬O¡A³o¤£¹L¬O³o¦ì°¶¤Hªº©R¹B¡C

 

¦bªk·|¤¤¡A¤@¦ì¦W¥s¨¯¥dªº¼F®`¤k¤H¡A°²ÂÇÃh¥¥¤§¦W«ü±±ÄÀ´L¡C¦ý¬O¡AÄÀ´L©l²×¦³­@¤ß¦a§Ô¨üµÛ³oºØ«V°d¡A³Ì«áÃÒ¹ê¥L¬O²M¥Õªº¡C

 

ÄÀ´L´¿¸g³Q±±¿Ñ±þ¤@¦ì´¿¨ü¨äªù®{À°§Uªº°ü¤H¡A¦ò±Ð®{±q¥¼¦p¦¹ÄY¼F¦a§åµûÄÀ´L©M¥Lªºªù®{¡C©ó¬O¡Aªù®{ªüÃøÀµ½Ð¦ò¯ªÂ÷¶}³o­Ó§ø¸¨¡C

 

¡u¬°¤°»ò©O¡HªüÃø¡I°²¦p¨ä¥Lªº§ø¤H¤]°d½|§Ú­Ì©O¡H¡v¡u¨º»ò¡A§Ú­Ì¦A«e©¹§Oªº§ø¤l§a¡I¡v¡uªüÃø¡A³o»ò¤@¨Ó¡A¾ã­Ó¦L«×±N¨S¦³§Ú­Ì®e¨­¤§³B¡C¦³­@¤ßÂI¡A³o¨Ç¨S¦³®Ú¾Úªº°d½|±N·|®ø¥¢¡C¡v

 

¦³¤@¦¸¡A¤@¦ì¦W¥sº¿®æ¨f¨Èªº»Ó¤k¡A¦oµLª¾ªº¤÷¿Ë§Æ±æ¦o¯à°÷¶ùµ¹ÄÀ´L¡C¦ý¬O¡AÄÀ´L¹ï¦o¬üÄRªº¥~ªí«oªí²{±o«Ü§N²H¡A¨Ï±oº¿®æ¨f¨È«D±`°Q¹½ÄÀ´L¡C¦]¦¹¡A¦o¶±¤F¤@­Ó°s°­¡A¦b¤½¦@³õ¦X¤¤«V°dÄÀ´L¡CÄÀ´LÂí©w¦a­±¹ï³o­Ó«V°d¡A¦ý¬Oº¿®æ¨f¨È«o±o¬°¦oªº´c¦æ·P¨ì¤£¦w¡C

 

«V°d¬O¤HÃþ¥²¶·­±¹ï©M§Ô­@ªº´M±`¨Æ¡A§Ú­Ì­×¦æ·U²`¡AÅܱo§ó°¶¤j¡A«o¤]¥²¶·§Ô¨ü³oºØ²Û°d¡C

 

­@¤ßªº¤O¶q

 

¦b¤ßÆFÀò±o¦Û¥Ñ«á¡AÄÀ´Lªºªù®{»«ÀYù¦^¨ì¥Lªº¬G¶m©ëÞÛÀ±°ê¡]kosambi¡^¡A¬°¤F¦^³ø¨º¨àªº¤H­Ì¹ï¥Lªºµ½¦æ¡C¦b¤@­Óª¢¼öªº®L¤é¡A»«ÀYù¨Ó¨ì¥dãZ¤ñªº¶gÃä¡A¨Ã¦b¦L«×ªeÃ䪺¾ð½®¤U¨I«ä¡C

 

¦P®É¡A¤×¹F¨º°ê¤ý¡]king Udena¡^¤]±aµÛ©d©c¥h¨º¨à¹Cª±¡A¸g¹L¤@µf¼^¯º®T¼Ö«á¡A¥L¦b¥t¤@´Ê¾ð¤U¤p¾Í¡C·í°ê¤ý¦bºÎı®É¡A¥Lªº©d¤l­Ì©M¨Í¤k¥|³Bº©¨B¡AµM«á¨Ó¨ì»«ÀYù¨I«äªº¦a¤è¡C¦o­Ì´L·q¥L¡A½Ð¨D»«ÀYù±Ð¾É¦o­Ì¡C

 

·í°ê¤ý¿ô¹L¨Ó®É¡A¥L¶]¥h§ä¥Lªº©d©c­Ì¡Aµo²{¥L­Ì³£¦bÅ¥»«ÀYùÁ¿¹D¡C°ê¤ý¤@¦Vµ½§ª¦n¦â¡A¦]¦¹¥L¹ï»«ÀYùµoµÊ®ð¨Ã°d½|µÛ»¡¡G¡u¨­¬°¤@¦ì¸t®{¡A§A«o§¤¦b¤k¤H°ï¤¤¡A©M¦o­Ì¥´±¡½|«N¡A§AµLªk¬°¦Û¤vÅG¸Ñ¤F¡C¡v»«ÀYù¥u¬OÀRÀR¦a³¬¤W²´·ú¡A«O«ù¨HÀq¡C

 

³o¦ì¥Í®ðªº°ê¤ý®³µÛ¼C«Â¯Ù»«ÀYù¡A¦ý³o¦ì¸t®{«o¦p©¥¥Û¯ë¤£¬°©Ò°Ê¡C¥LªºÁ|¤î¨Ï±o°ê¤ý§ó¥[¥Í®ð¡A©ó¬O¥L¥´ÃaÃƺۡA±Nª¦º¡¿ÂÃƪºªd¤g¥á¨ì»«ÀYù¨­¤W¡C¦ý¬O¡A»«ÀYù¤´§¤µÛ¨I«ä¡AÀRÀR¦a§Ô¨ü³oºØµh­W©M«V°d¡C

 

³Ì«á¡A°ê¤ý¹ï¦Û¤vªº©Ò§@©Ò¬°·P¨ì²Û·\¡A½Ð¨D»«ÀYùªº­ì½Ì¡C³o¦¸ªº·N¥~¨Æ¥ó¡A¨ÏÄÀ´Lªº±Ð¸q±o¥H¦b¬Ó«Ç¤¤«Å´­¡A¨ÃÂX¤Î©ó¥þ°ê¡C

 

ùÚ«ù­@¤ß¡A¦]¬°¼««ã¥u·|¨Ï¤H³´¤J¦º­J¦P¡C·í§Ú­Ì·P¨ì¼««ã®É¡A¦×Åé·|¨ü¨ì¶Ë®`¡A¤ßÆF¤]·|¨ü¨ì¤zÂZ¡C¨èÁ¡ªº¸Ü¦p¦PÂ÷¤}ªº½b¡A¤@¤d¥y¹Dºpªº¸Ü¤]µLªk«ì´_­ì¨Óªº±¡ªp¡C¦b²±«ã®É¡A¤d¸U¤£­n»¡¨èÁ¡ªº¸Ü¡A¦]¬°¥¦¬OµL¤îºÉªº³Â·Ðªº¶}©l¡C°ö¾i­@¤ß¡A§_«h¨º¨Ç±¡ºüªº¯}Ãa¤O±N¨Ï§Ú­Ì¥Ç¸o¡C

 

¡´

 

§ÚÅ¥¤£¨£§A»¡¨Ç¤°»ò¡G¦³¤@¦¸¡AÄÀ´Lªº¤j®{§ÌªÙ§Q¥±³Q¤@¦ì±Cùªù«V°d¡C¦ý¬O¡A¨º¨Ç°d½|©Êªº¦r²´µ·²@¤£¼vÅT³o¦ì¥O¤H´L·qªºªÙ§Q¥±¡A±CùªùÅܱo·U¨Ó·U¥Í®ð¤F¡G¡u§A¨S¦³Å¥¨£§Ú­è¤~»¡ªº¸Ü¶Ü¡H¡v±Cùªù¤j¥sµÛ¡G¡u§AÃø¹D¨S¦³¤°»ò¸Ü­n»¡¶Ü¡H¡v

 

ªÙ§Q¥±¹ïµÛ±Cùªù·L¯ºµÛ»¡¡G¡u§ÚªºªB¤Í¡A§ÚÅ¥¨£§A¤jÁn¦Ó²M·¡¦a¥sµÛ¡A¦ý¬O§Úª¾¹D§A©Ò»¡ªº¸Ü³£¬OµL¯qªº¡A©Ò¥H§ÚÅ¥¤£¨£§A¦b»¡¨Ç¤°»ò¡C¡v

 

¡´

 

§Ñ°O©Ò¦³ªº¨¸´c©M«V°d¡A°O±o©Ò¦³ªºµ½¦æ¡C³o­Ó¥@¬É¤w¥Rº¡¤F¤Ó¦hªº¼¨«ë¡AÅý¥¼¨Óªº¥@¬É¥Rº¡µÛµ½¤ß¡B·O´d©M´¼¼z¡C¦ò±Ð¨Ã¤£¬O¥Hµw©Êªº³W¯x¨Ó±Ð¾É¤H­ÌÀ³¥I°ÝÃD¡A¦Ó¬O¥H¬X³n¤ß¨Ó¹ïªv¡C¼¨«ë©Î¼««ã¦p¦P¨ä¥L¨ã·´·À©Êªº±¡ºü¡A§Ú­Ì¤£À³¸ÓÀ£§í¥¦¡A¦Ó¬O­nºCºC¦a³s®Ú©Þ°£¡C

 

°²¦p§Ú­Ì¥H¼É¨î¼É¡A¨º»ò¼É¤O±NÅܱo¥ÃµL¤î¹Ò¡C¼¨«ë·|§ó¥[²`«ë·N¡A´_¤³ªº·N©À±N·|²£¥Í§ó¦h³ø´_ªº·Qªk¡C«è«ë¥Ã»·µLªk¾Ô³Ó«è«ë¡A¥u·|¼W¥[§ó¦hªº«è«ë¡C¹ï¥I³o¨Ç¨¸´c·Qªkªº³Ì¨Î¤èªk¡A¬O¥H·O´d¤ß¡B¼e®¤¡B®e§Ô©M­@¤ß¥hÁB¥¿¡C¥Ì¦a´¿»¡¡G¡u¤@³øÁÙ¤@³ø¡A³o­Ó¥@¬É±N·|Åܱoª¼¥Ø¡C¡v

 

²Ä¤Ü¤@³¹  ¬°·R©Ò®À

 

§Ú­Ì¤£À³­°§C¦Û¤vªº¤H®æ¡A©ÎªÌ¾D¥L¤H¹½´c¡C

 

¥Í¦s©ó³o­Ó¥@¬É¡A§Ú­Ìªº±ý±æ¥Ã»·¨S¦³º¡¨¬ªº¤@¤Ñ¡CµL½×¬O¾Ö¦³¦h¤jªºÅv¶Õ©M¼vÅT¤Oªº¤H¡A¤´µM·|¾D¹J®À§é¡C¥L©Ò¨S¦³ªºªF¦è¡A´N·|§Æ±æ±o¨ì¥¦¡C·í¥L¾Ö¦³³\¦hªF¦è®É¡A¥L´N·|§Æ±æ´«­Ó¤f¨ý¡A¨C­Ó¤H³£¦³µL¤î¹Òªº±ý±æ¡C

 

¦b¤ßÆF¤W¡A§Æ¾¬¥L¤HªºÃö·R¡A«oÁ`¬O±a¨Ó®À§é¡C·í¤@­Ó¤HÅÊ·R¤F¡A¦ý¥Lªº±¡·P«o¤£¯à±o¨ì¦^³ø¡A¥L«K·|¦]¦¹·P¨ìªq³à¡C³o¬O¦~»´¤H±`¾D¹Jªº°ÝÃD¡C§Y¨Ï¨Æ±¡¶i®i±o«Ü¶¶§Q¡A¤]¦³¥i¯à¬ðµM¦³©ÒÂàÅÜ¡C

 

¡´

 

½Ö°ù¤F¨º­Ó¤k«Ä¡H±q«e¦³­Ó¦~»´¤H²`²`¦a·R¤W¾FÂíªº¤k«Ä¡A¥L¨C¤Ñ³£¼g«H¦V¨º¤k«Äªí¹F·R·N¡C¦b¼g¤F¤W¦Ê«Êªº«H«á¡A¥LÅå³Yªºµo²{¡A¤k«Ä¶ùµ¹¤F¨º¦ì°e«Hªº¶l®t¡C

 

¡´

 

¦³¨Ç¤H¤@¨£Á鱡¡A¦Ó¥B§Ö¼Ö¦a¼r¦u²×¥Í¡C¦³¨Ç¤H¤@¨£Á鱡«á¡A«o·P¨ì°g´b©M«á®¬¡C¦ý¬O¡A¹ï¤j³¡¥÷ªº¤H¦Ó¨¥¡AÂù¤è·P±¡¬O¸g¹L®É¶¡ªº°ö¾i¡C¦]¦¹¡A·í·R­]µLªk¦bÀþ¶¡µoªÞ®É¡A§Ú­Ì¤£­n»´©ö¦a·P¨ìªq³à¡C«U¸Ü»¡¡G¡uÁx¤pªº¤ßÆFµLªkÀò±o²Q¤kªºªÚ¤ß¡C¡v³o¥y¸Ü·N¿×µÛ¤£¯à°í«ùªº¤H¡AµLªkÀò±o¥L³ßÅwªº¤H¡C

 

¦³¨Ç¤H¯à¥H¦¨¼ôªººA«×¡A¨Ï¥L¤HºCºC¦aª`·N¨ì¥L­Ìªºµ½·N¡BÅé¶K¡B°í«ù©M·R¤Hªº¤ß¡C§Ú­Ì¤£À³§[©óªí¹F¦Û§Úªº±¡·P¡C²¦³º¡A¤HÃþªº±¡ºü´N¹³¤j¦ÛµMªº¸Uª«¯ë¡A·|¦]®ÉªÅ¦ÓÂಾ¡C·í¤@­Ó¤Hªº¦æ¬°Á|¤îªí²{¨}¦n®É¡A¥L¤H¦ÛµM´N·|µo±¸¹ï¤èªºÀuÂI¡A¨Ã²£¥Í¦n·P¡A¦ý³o¨ÇÂàÅܻݭn®É¶¡¨Ó°ö¾i¡C

 

¦ý¬O¡A§Ú­ÌµLªkűo©Ò¦³¤Hªº¦n·P¡C¤×¨ä¬O©Ò±o¨ìªº¦^µª²M·¡ªºªí¹F¡u¤£¡v®É¡A§Ú­Ì´N¤£À³¸Ó¥ÎºÉ¨ä·¥ªí¹F·R·N¡C§Ú­ÌÀ³¸Óµ¹¤©¥L¤H°µ¨M©wªºÅv§Q¡A¦P®É´L­«³o­Ó¨M©w¡Cªk«ß¤W¨Ã¨S¦³³W©w¤H¥²¶·¦^³ø¥L¤Hªºµ½·N¡C·í¤@­Ó¤H¥I¥X¦Ó¨S¦³±o¨ì¦^³ø®É¡A¤´À³¸Ó¥HªB¤Íªº¨­¥÷¬°¹ï¤è¬èºÖ¡A¤£¦]¦¹¨Æ¦Ó§«Ãª¤F­Ó¤Hªº¤H®æµo®i¡A¨ÃÅý¦Û¤v¥O¤H¹½´c¡C

 

¡´

 

¤À¿ë¹ê»Úªº¾y¤O¡G±q«e¦³­Ó¦~»´¤H¡A¥L§Æ±æ¥L²z·Q¤¤ªº¤k«Ä¯à°÷·R¤W¥L¡C¥L¸ÕµÛ°eªá¡B°e§ª«¡A¦ý¤k«Ä«o¤£¬°©Ò°Ê¡C¸Õ¹L¦UºØ¤èªk³£¥¢®Ä«á¡A³Ì«á¥L·Q¨ì¤F¤@­Ó­pµe¡X¡X·Rªº¾y¤O¡C©ó¬O¡A¥L¶]¨ì¦x¼q¤¤¡A¸Õ¹Ï»¡ªA¹¬«Q¬°¥L½Õ»s¤@©«ÃÄ¡C¡u¹ï¤£°_¡I³o¨à¤£¥Í²£³oºØªF¦è¡C¡v¹¬«Q»¡¹D¡G¡u°²¦p³o­Ó¤k«Ä¹ï§A¨S¦³¿³½ì¡A¸ÕµÛ§ä§O¤H§a¡I¡v¦ý¬O¡A³o­Ó¦~»´¤H°í«ù¥L¥u§Æ±æ¯à±o¨ì¦oªº·R¡C

 

ÄU§iµL¥Î«á¡A¹¬«Q¥u¦n¸Õ¸Õ§Oªº¤èªk¡C¹¬«Q»¡¡G¡u¦n§a¡I±aµÛ³o²~ªo¡A©ú¦­§A²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O¥h¨£¦o¡AµM«á§âªo¶î¦b¦oªºÃBÀY¤W¡C¡v

 

³o­Ó¦~»´¤H¹j¤Ñ¤@¤j¦­´N°_§É¡A¦b¤k«Ä®aªù¤fµJ«æ¦aµ¥µÛ¡C·í¦o±aµÛ±½©ª¨«¥Xªù¤f¥h±½¦a®É¡A¥L¶]¤W«e¡A±N¤â¦ù¨ìªo²~¤¤¡A·ÓµÛ¹¬«Qªº«ü¥Ü±Nªo¶î¦b¦oªº«eÃB¡C

 

³o­Ó¤k«Ä¤£¥u·P¨ì¹½´c¡A¦Ó¥BÅܱo«Ü¥Í®ð¡A¦o¥Î±½©ª±N¥L»°¥X¥h¡C³o­Ó¦~»´¤H¦]µÛ·Rªº¾y¤O¦Ó¾Ç¨ì­WÀߪº¤@½Ò¡A©ó¬O¥L¨M©w§â·R·NÂà¦V¤@ª½³ßÅwµÛ¥Lªº¤k«Ä¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥L¦]³o¦¸ªº·N¥~¾ÇÁo©ú¤F¡A°ù¤F¨º¦ì¯u¥¿·R¥Lªº¤k«Ä¡C

 

¨Mµõ

 

¦b¥ô¦ó·R±¡ªºÃö«Y¤¤¡A³£¦s¦bµÛ¨Mµõªº¥i¯à©Ê¡C¿Ë±KÃö«YÄƽz¤£©w¡A¥i¯à¦³Åܽ誺¤@¤Ñ¡A¨Ï¨â¤H­±Á{¨Mµõ¡C¦Ó¨MµõªºÃö«YÁ`·|±a¨Óµh·¡¡A¤×¨ä¬O±Mª`©ó¦P¤@ª«¥óªº¤H¡C±¡·PªºÂÀ±a¿ð¦­·|Â_¸¨¡A¨C¤ÁÂ_¤@¦¸³£·|¨Ï¤H¬y¦å¡C¤H­Ì¦³®É¥²¶·±µ¨ü¤@¶µ¨Æ¹ê¡G¤H¬Ò²`¨ü±¡·Pªº¼vÅT¡A§Ú­Ì©Ò¨¥©Ò¦æ¥i¯àÀH®É·|¦b°O¾Ð¤¤Ä¬¿ô¡A±¡ºü·|¦p¦P¬x¤ô¯ë¥R¶ë¤ß¤¤¡C

 

¦¹®É¡A¦³¨Ç¤H­Ì·|¦p¦P¨ü¶ËªºÂyª«¯ë¥|³BÄÆ¿º¡C°²¦p§Ú­Ì¹ï©ó¨Mµõ¤wµL¯à¬°¤O¡A¨º»ò³Ì­«­nªº¨Æ¡A«K¬O±µ¨ü¥¦¡C°ß¦³±µ¨ü¨Mµõ¡A¤~¯à¼¾¥­¨ü¶Ëªº¤ß¡A¦Ó¤£¦Ü©ó¤@ª½¥ø¹Ï·Q®¾¦^ÀZ¶Õ¡C¤H­Ì¦b¶Ë¤f¡¦X«e¡A¥²µM·|¸g¾ú³\¦h±¡ºüªº§xÂZ¡C

 

­º¥ý¡A¾_Åå¬O²Ä¤@­Ó¤ÏÀ³¡A«ÜÃø·Q¹³Âù¤è¤w¸g¤À¤â¤F¡C¦b¾_Å大«á¡A·P¨ì¦Û´L¨ü¨ì¶Ë®`¡AÃC­±ºÉ¥¢¡C¦b§ä¨ì®¾¦^¦Û´Lªº¤èªk«á¡AÁÙ¥²¶·§Ô¨ü¿W¦Û¤@¤Hªº±I¹æ¡CÁöµM«D¤@¤é©Î¤@©P¡A¦ý¬O¡A±I¹æ²×¨s·|®ø¥¢¡C¥u»Ý­nªá¶O¸ûªø¤[ªº®É¶¡¡A¦ý¥¦¤´·|®ø¥¢¡C¦b³o¬q´Á¶¡¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¸ÕµÛ¬¡¦b¤µ¤é¡A¤£­n¦^·Q¹L¥h¡A©ÎªÌ¹ï¥¼¨Ó¹L©óµJ¼{¡C¬¡¦b¤µ¤é¯àÀ°§U§Ú­Ì«×¹L³ÌÁVªº¤é¤l¡C¤£¦A¨ü¨ì¤À¤âªº¼vÅT¡AÀò±o¯u¥¿ªº¦Û¥Ñ¡C

 

¦b³o¬q½Õ¾A´Á¶¡¡AÀ³ÁקK°µ¥X¹L©ó·MÄø¤§¨Æ¡C§Ú­Ì¤@ª½±q³ø¯È¤W±oª¾¬Y¨Ç¤H¦]¶Ë¤ß¦Ó¦Û±þ©Î¥h±þ¤H¡C´¿¸g¦³¤@­Ó¦~»´¤H§ëªe¦ÛºÉ¡A¦b¥L¤f³U¤¤µo²{¥Î¶ì½¦½¤¥]¸Ë¦nªº±¡®Ñ¡C¥Lªº¤k¤Í¶ùµ¹§O¤H¡A¥L¦]¦Ó¤ß¸H¡A©ó¬O¦Û±þ¤F¡C¥t¥~¡A¦³¨Ç¤H¦]¬°ÅÊ·R¥¢±Ñ©Ò²£¥Íªº®À§é©Mªq³à¦Óµo¨g¡C¦³¨Ç¤H¾D¤H¿ò±ó«á¡A¬Æ¦Ü©Úµ´µ²±B©ÎÅÊ·R¡C

 

¬°¦ó¤H­Ì¥²¶·§Ô¨ü³o¨Ç§é¿i¡H¦]¬°¥L­Ì¤£ÁA¸Ñ¥Í©RªºµL±`¡A¦]¦¹±`¬°±¡ºü©Ò§xÂZ¡A¹ï¥L¤H²£¥Í¨Ì¿à©M¤£¦X²zªº´Á±æ¡C¤@­Ó¯à°÷ÁA¸Ñ¥Í©R¥»½èªº¤H¡Aª¾¹D¥@¨Æ¦hÅÜ¡C¦b¬Y¤@¨è¡A±¡ªp¥O¤H·P¨ì´r®®¦Ó¶¶§Q¡C¦ý¬O¦bÂàÀþ¶¡¡A±¡ªp«oÅܱo«ÜÁV¿|¡A¥O¤HÃø¥H§Ô¨ü¡C´N¦p¦PÄÁÂ\ªº®Ì°Ê¯ë¡A§Ú­Ì©ÒÄ@·N¨£¨ì©Î¤£Ä@¨£¨ìªº±¡ªp¥R¥¸¥@¶¡¡AµM¦Ó¡A§Ú­Ì¥²¶·¥þ½L±µ¨ü¡C

 

©Î³\¦³¤H³ßÅw¨É¨ü³Ó§Qªº§Ö·P¡A¦ý¬O¡A¥L¥²¶·©Ó¨ü¥¢¥hªº¦MÀI¡C¦WÁn¡BÆg¬ü©M§Ö¼Öªº¤Ï­±¬O½ÚÁ½¡B³d½|©Mµh­W¡C¦ý¬O¡A¦b¾ú¸g³ÌÁV¿|ªº±¡ªp«á¡A¨Æ±¡À³¸Ó·|¦³Âà¾÷¡F¥¢¥h«á¯à°÷¦AÀò±o¡AÃa¦WÁn¥i¥HÅܦ¨¦nªº¡A³d½|·|ÂରºÙÆg¡Aµh­W«á¯àÀò±o©¯ºÖ¡X¡X³o´N¬O¥@¬ÉªºµL±`¡C¤ßÆF¡A¤]¦p¦P¥@¨Æ¯ë¦hÅÜ¡C¥u­nÂù¤è¯à°÷µL¨p¦aµ¹¤©¡B¬Û¤¬´L­«©M¤À¨É¨â¤H¤§¶¡ªº·R±¡¡A´N¯à°÷Åܱo²`Âã¦Ó¦¨¼ô¡C¦ý¬O¡A¦pªG¤@¤£¦b·N¡A©ÎªÌ«DÃöÂù¤èªº³d¥ô¡A±¡ªp¦ÛµMªºÂàÅÜ¡A¤]·|¨Ï·R±¡Åܽè¡C

 

¹ï©ó¤ßÆFªº·Ð´o©Î®À§é¡A¹ïªvªº¤èªk¤§¤@¡A´N¬O±q¥L¤Hªº¸gÅ礤ÁA¸Ñ¥»¨­µh­W©M§x¹Òªºµ{«×¡C¦³®É¡A§A»{¬°¤Ñ¦a¬°¤§Åܦâ¡C¦ý¬O¡A°²¦p§A¦^·Q¤@¤U¡A§A±N·|Åå³Y¦aµo²{¡A§A¤ñ¨ä¥L¤H©¯¹B±o¦h¡CÁ`¤§¡A§A·|¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¸Ø¤j¤F§Aªº°ÝÃD¡C§O¤Hªº·Ð´o¤ñ§A¦h¡A¦Ó¥B¥L­Ì¤£·|µLºÝ¦a¥h±e¤H¦ÛÂZ¡C

 

¥t¤@­Ó´î¤Ö·Ð´oªº¤èªk¡A¬O±N¹L¥hªº±¡§Î­«·s«ä¦Ò¤@¹M¡C¦Ó¥B¡A·Q·Q¸g¥Ñ§Aªº­@¤ß©M§V¤O¬O§_¯à§JªAÃþ¦ü¡B¬Æ¦Ü§óÁVªº±¡¹Ò¡C§Q¥Î³o­Ó¤èªk¡A²{¦bªº·Ð´o±N¤£·|§â§AÀ»­Ë¡C¬Û¤Ï¦a¡A§A·|¤U©w¨M¤ß¥h¸Ñ¨M·í«eªº°ÝÃD¡C§AÀ³¸ÓÁA¸Ñ¬JµM¤w¸g¾D¹J¹L¨º»òÁV¿|ªº±¡ªp¡AµL½×¤U¦^±N¹J¨ì¤°»ò¨Æ¡A³£¦³«H¤ß¸Ñ¨M¡C¦³¤F³o¼Ëªº¤ß²z·Ç³Æ¡A§A·|­«¬B«H¤ß¡A¦Ó¦A«×­±¹ï§A¤ß¤¤ªº¥ô¦ó°ÝÃD¡C

 

²Ä¤Ü¤G³¹  ´r§Öªº±B«Ã¥Í¬¡

 

¦³¨Ç¤H¬Û«H±B«Ã¥Í¬¡¦n¤ñ¤Ñ°ó¡A¦ý¬O¡A·í±B«Ã³B²z¤£·í®É¡A´N¦p¦aº»¯ë¥i©È¡C

 

¦b±B«Ã¥Í¬¡¤¤¡A¤V¤Ò©M©d¤l³£¥²¶·¹ï±B«ÃÃö«Y¥I¥X¤ß¦å¡C³oºØÃö«Y¬O¤@ºØ¿³½ìªº¥æ´ºô¡AÂù¤è¬Ò¥²¶·¬°¹ï¤è¦³©ÒÄ묹¡C¥u¦³©¼¦¹¶¡¦¨¼ôªºÁA¸Ñ©MÃöÃh¡A¤~¯à¦b±B«Ã¤¤«Ø¥ß°_«O»Ù©Mº¡¨¬¡C

 

©¯ºÖªº±B«Ã¨Ã¨S¦³±¶®|¡A¨â­Ó¦³¿Ë±KÃö«Yªº¤Hªø¤[¦a¥Í¬¡¦b¤@°_¡A»~¸Ñ©M¼¯À¿¬O®a±`«K¶º¡C¬°¤F§JªA¶ú§ª¡B¼««ã©MÃhºÃ¡A»Ý­n¬Û¤¬¶¡ªº½Ì¸Ñ©M®e§Ô¡C¤H¬Û³B¦b¤@°_¡A¥²¶·¬Û¤¬¥I¥X¡A±B«Ã¤¤¡A§A¤£¥i¯à¥u¦V¥L¤H­n¨D¡A¦Ó¥»¨­«o¤£¥²¬°¥L¤HÄ묹¡C

 

«Ø¥ß¦¨¥\ªº±B«Ã

 

¦¨¥\±B«Ãªº°ò¥Û¦bÂù¤èªº¨ó½Õ¡A¨Ã«D¶È¬O§ä¨ì¥¿½Tªº¦ñ«Q¡CÂù¤è¬Ò¶·¸ÕµÛ¸g¥Ñ¦¨¼ôªº´L·q¡B·R©MÃö¤ß¨Ó½Õ¾ã¦Û¤v¡C·R¬O¤@ºØ¤º¦bªº·Pı©Mº¡¨¬¡A¨Ó¦Û©ó¦Û¨­ªº¦¨¼ô¡C¦b¤@­Ó¦¨¥\ªº±B«Ã¤º¡A¤@­Ó¤H¤£¯àÁ`¬O­n¨D¨Æ±¡·ÓµÛ¥Lªº·N«ä¥h°µ¡C¦³¤@­Ó¦³½ìªº«U¿Î»¡¡X¡X¨k¤H¦³¨ä·N§Ó¡A¦ý¤k¤H¦Û¦³¿ìªk¡C¨â¤H¦@¨«ªº¹D¸ô¶È¦³¤@±ø¡A©Î³\³o±ø¹D¸ô±T¹ò¤£¥­¡A¬Æ¦Ü¬OÀI¹Ò­«­«¡A¦ý«o¬O¤@±ø¨â¤HÄâ¤â¦@¶iªº¹D¸ô¡C

 

©¯ºÖªº±B«Ã¡A¤£¬O³¬°_Âù²´§Y¥iÀò±o¡C§Ú­Ì±`·|¬Ý¨ì¹ï¤èªº¯ÊÂI©MÀuÂI¡A¥²¶·©Ó»{¨S¦³¤H¬O§¹¬üªº¡C¤@¹ï¤Ò©dÀ³¸ÕµÛ¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A¦@¦P¤À¨É§Ö¼Ö©Mµh­W¡C¬Û¤¬ªº½Ì¸Ñ¬O§Ö¼Ö±B«Ãªº¯µ±K¤§Æ_¡C±B«Ã¬O¤W¤Ñªº½çºÖ¡A¤£©¯ªº¬O¡A³\¦h¤Hªº¥Í¬¡¤¤¯Ê¥F·¾³q©MÁA¸Ñ¡C

 

±B«Ãªº¤j³¡¥÷§xÂZ¡A³q±`¨Ó¦Û©ó¬Û¤¬¶¡ªº¤£§´¨ó©M¨S¦³­@©Ê¡CÁקK»~¸Ñªº¶Àª÷©w«ß§Y¬O¦h¾Ç²ß®e§Ô¡B½Ì¸Ñ©M­@©Ê¡C¤HÃþÁ`¬O«Ü±¡ºü¤Æ¦a¡A¦]¦¹¦³µo«ãªº¶É¦V¡C¤V¤Ò©M©d¤lÀ³¸Ó·¥¤OÁקK¦b¦P¤@®É¶¡¤º¥Í®ð¡A³o¬O§Ö¼Ö±B«Ãªº©w«ß¡C°²¦p¨â¤H¤£¦b¦P¤@®É¶¡µo«ã¡A­@¤ß¡B®e§Ô©M½Ì¸Ñµ¥°ª©|¤ßÆF±N¸Ñ¨M°ÝÃD¡C

 

¤V¤ÒÀ³¸Ó¥H´L·q¡B½Ì¸Ñ©MÅé¶KªººA«×¨Ó¹ï«Ý©d¤l¡A¦Ó¤£¬O§â¦o·í§@¥£±A©ÎªÌÂ\¦b¤âÃ䪺¬v«½«½¡C©Î³\¤V¤Ò¬O®a®xªº¸gÀÙ¨Ó·½¡A¦ý¬O·í¤V¤Ò¦³ªÅ®É¡A¤]À³¸ÓÀ°¦£°µ®a¨Æ¡C¥t¤@¤è­±¡A©d¤l¤£À³¦b¤V¤Ò¦ÕÃä¼G¥o¡A©ê«è¤@¨Çº¾¨Æ¡C°²¦p¤V¤Ò¯uªº¦³¤£¤Ö¯ÊÂI¡A¬°¤H©dªÌÀ³¸Ó¦³­@¤ß¦a·¾³q¡A¥Î§»ªªººA«×«ü¥¿¥L¡C·í­Ó¤Hªº¨Æ·~³´¤J¦M¾÷®É¡A°t°¸À³¸ÕµÛ¦b¤£¥´ÂZ¹ï¤èªº±¡§Î¤U±N¨Æ±¡³B²z¦n¡C°²¦p¾L«l¤Ó¤j¡A´NÀ³¸Ó¸ÕµÛÀ£§í¹ï°t°¸ªº²qºÃ¡A¤×¨ä«Ü¦h¨Æ±¡¨Ã¤£®e©ö§PÂ_¹ï¿ù®É¡C¦b¦ò±Ð¤¤¡A¨}¦n±B«ÃÃö«Yªº­º­n¤§°È¡A§Y¬O´L­«©M«H¥ô¡C

 

±B«Ã¤¤ªº©Ê

 

¦b©¯ºÖªº±B«Ã¤¤¡A©ÊÀ³¸Óµo¥Í¦b¾A·íªº³õ¦X¤U¡C¦p¦P¤õ¯ë¡A©Ê¥i¥H¬O­Ó¦n¹²¤H¡A«o¤]¥i¥H¬O·o¶ÃªÌ¡C©Ê¤£À³³Q¤£°·±d¦aÀ£§í¡A¤]¤£À³¸Ó³Q¯fºA¦a¸Ø¤j¡C¹ï©ó©Êªº´÷±æ¡A´N¦p¦P¨ä¥L±¡·P¯ë¡AÀ³¸Ó³W«ß¤Æ¡CÁöµM¹ï¤j¦h¼Æªº¤Ò©d¦Ó¨¥¡A©Ê¬O«D±`­«­nªº¤@Àô¡C¦ý¬O§Ú­Ì¥²¶·©úÁA©Ê¤£¬O¤@­Ó¤H§Ö¼Ö»P§_ªº­º­n¦]¯À¡C¥t¤@¤è­±¡A¦³¨Ç¤H¦³µÛÂ×´Iªº©Ê¥Í¬¡«o¤´µM¤£§Ö¼Ö¡C¯u¥¿ªº·R¨Ã«D¦×±ý¡A¦Ó¬O¤@ºØ«´¦Xªº¤ßÆFª¬ºA¡C

 

©Ê¨Ã«D¥u¬O¦×Åé¤Wªºº¡¨¬¡A¦Ó¬O¥Ã¤[¦ñ«QÃö«Yªº°ò¥Û¡C¾ú¸g®É¶¡ªº¿i½m¡A·R©M´L·qÅã¦Ó©ö¨£¬O¿Ë±KÃö«Yªº°ò¦¡C±d¤Dº¸Âå¾Ç¤¤¤ßªº®ü­Û¡E³Í§BÄõÂå®v»¡¡G¡u¨S¦³¿Ë±KªºÃö«Y¡A´N¨S¦³¯u¥¿ªº·R±¡¡C¡v¦o¹ï©ó¿Ë±Kªº©w¸q¬O¤@ºØ¤À¨Éªº·Pı¡A¦Ó¤£¥u¬O°T®§ªº¥æ´«¡C¨S¦³¿Ë±KÃö«Yªº¤Ò©d¥u¯à½Í¨Çº¾¨Æ¡AÄ´¦p¤Ñ®ð¡B³Ìªñªº¹qµø¸`¥Ø©ÎªÌ±ßÀ\¸Ó¦Y¨Ç¤°»ò¡C¥L­Ì±q¨Ó¤£Åý¹ï¤è©úÁA¥L­Ì¬O§_§Ö¼Ö©Î¤£§Ö¼Ö¡A®`©È©Î¾á¼~¡C¥L­Ì¤]¤£Ãö¤ß¹ï¤è¯u¥¿ªº·P¨ü¡C

 

¤Ò©dÀ³¸ÓºÉ¤O°ö¾i­s¸`©M©¾¸Ûµ¥¥Ã«íªº¬ü¼w¡A³o¨Ç¬ü¼w·|¼W¶i¤Ò©d¶¡ªº¿Ë±Kµ{«×¡C¨S¦³¤H¯à°÷§K©ó¦]ªG´`Àôªº¦t©zªk«h¡CªÀ·|¦¨­û¶¡ªº©M¿Ó©M­Ó¤H¦¨ªø¡A¦b©ó©Ó»{³o¨Ç°ò¦ªk«h¡A¦Ó¤£¬OÅý¦Û¤v©}ªA©ó°Êª«ªºÃ~±ý¡A¬°§Ú­Ì©Ò·Rªº¤H±a¨Óµh·¡¡C¦Û­«¡B´LÄYµ¥¤HÃþ¯S½è¦b²{¤µªÀ·|¤¤¡A¤éº¥»G»k¬pºÉ¡C

 

¡´

 

½Ö¤ñ¸û¤å©ú¡H¤s¦a³¡¸¨¤¤¤k¤Hªº¶Ç²ÎªA¹¢¡A¬O»rÅS¨ä¤W¥b¨­¡C¦ý¬O¡A¨º¨Ç¥@¥N¨¯¶Ô¤u§@ªº¨k¤H¨Ã¤£·|¦]¦Ó¯«»îÄA­Ë¡BµL·N¤u§@¡CµM¦Ó¡A·í¤@¸s¬ã¨s¥L­Ì¥Í¬¡ªº¬ã¨s¤H­û¨ì¹F®É¡A­º»â§i¶D¤k«Ä­Ì­nÂð_¨Ó¡A¦]¬°¦b³¡¸¨¤¤³Q¨k©Ê±Ú¤H¥]³ò¡A¦o­Ì¤´µM·|«Ü¦w¥þ¡C¦ý¬O¡A¹ï©ó¨º¨Ç¨Ó¦Û¤å©ú¥@¬É¡B¨ü¹L±Ð¨|ªº¤H¥i¤£ª¾·|¹ï¤k«Ä­Ì°µ¨Ç¤°»ò»´Á¡ªºÁ|°Ê¡C

 

¡´

 

¤µ¤éªº¤H¹L©ó¨Ì¿à¡B°í«ù¤@ºØÆ[©À¡A»{¬°©Ê¬OÄ̰ʪº­ì¦]¤§¤@¡C§Ú­Ìªº¯ª¥ý´À©Ê§ä¤F³\¦hÂǤf¡A²£¥Í³\¦h°°µ½ªº¦æ¬°¡A©¯¦n¤µ¤é³o¼h­±¯½¦h¤w´¦¥h¡C¦ý¬O¡A¤µ¤éªº©ÊÆ[©À«o¬O¹L©ó±À±R©M¼£°Ê¡A¦]¦¹ªýê¤F©Ê»ù­ÈÆ[ªº¶i®i¡C¤j²³¶Ç¼½´CÅé¯S§O±j½Õ¤F¥Í©R¤¤¦â±ýªº¤@­±¡A¨Ï¤HÃþ¨ü¨ì¦U¤è­±ªº©Ê½ÄÀ»¦ÓÅܱo¤£°·±d¡C©ó¬O¡A¦³¤H¥H©Ê¬°¥Í¬¡­«¤ß¡A©¿µø¤F¨ä¥L­«­nªº³d¥ô¡C

 

´r§Öªº±B«Ã

 

ÄÀ´L´¿»¡¡G¡u®t«l¤Ò©dªºµ²¦X¡A´N¦p¦P¨â­Ó«ÍÅé¤@°_¥Í¬¡¡C¡v®t«l¤V¤Ò©M¦n©d¤lªºµ²¦X¡A´N¦p¦P«ÍÅé©M¤Ñ¨Ï¦@¦P¥Í¬¡¡C¦n¤V¤Ò©M¦n©d¤lªº±B«Ã¥Í¬¡´N¦p¦P¨â­Ó¤Ñ¨Ï¦b¤@°_¥Í¬¡¡C¦³¤@­ÓÃö©ó±B«Ã¥Í¬¡ªº¯º¸Ü¡G¤@­Ó¦nªº±B«Ã¦s¦b¤_ª¼©d¤l©MŤ¤V¤Ò¤§¶¡¡]©d¤l¤£·|¬Ý¨£¤V¤Òªº¯ÊÂI¡A¤V¤ÒÅ¥¤£¨ì©d¤lªº¼G¥o¡^¡C

 

³\¦hªº©v±Ð«ßªk¡A³W©w¤@­Ó¨k¤H¥i¥H°ù¤@­Ó¥H¤Wªº¤Ó¤Ó¡A¦³¨Ç©v±Ð³W©w¤@¤Ò¤@©d¨î¡C¦Ü©ó¦ò±Ð±Ð¸q«h»{¬°±B«Ã¬O­Ó¤Hªº¿ï¾Ü¡A¦P®É¤H­Ì¤]¥²¶·¦u©Ò³B°ê®aªºªk«ß¡C§Y¨Ï¬O¤¹³\¤@¤Ò¦h©d¨î¡A«o¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü¤@­Ó¨k¤H¾Ö¦³³\¦h¦Ñ±C¡A¥u¬O¬°¦Û¤vªº¥Í¬¡±a¨Ó§ó¦hªº·Ð´o©M­t¾á¡C

 

¹ï©ó¤j³¡¥÷ªº¤H¦Ó¨¥¡A·Ð´o¤w¸g°÷¦h¤F¡C¦ý¬O³\¦h¤H«o¤£¥h§JªA¥¦¡A«o©¹¥~´M§ä§ó¦hªº³Â·Ð¡C

 

¡´

 

¤@­Ó¨k¤H©M¨â­Ó©d¤l¡G±q«e¦³¦ìªøªÌ¡A¤£º¡·N¤w¸gµ²íЦh¦~ªº¤Ó¤Ó¡C©ó¬O¡A¥L¨M©w°ù¤@­Ó·¥¨ã¾y¤Oªº¬ü»ª¤k¤H¡C¦ý¬O¡A³o­Ó¤k¤H«o²Û¤_Åý¥L¤Hª¾¹D¦o¶ù¤F­Ó¦ÑÀY¡C¬°¤F¨Ï¥L¬Ý°_¨Ó¦~»´¨Ç¡A¦o±N¥LÀY¤Wªº¥Õ¾v©Þ±¼¡C·í¤j¦Ñ±Cª¾¹D¦¹¨Æ¡A¬°¤F¨Ï¥L¬Ý°_¨Ó¦Ñ¨Ç¡A¤]¶}©l©Þ¤V¤ÒÀY¤Wªº¶Â¾v¡C¨â­Ó¤k¤Hªº¾Ôª§«ùÄò³\¤[¡A³Ì«á¨º­Ó¨k¤H¦]¦¹Åܦ¨¨rÀY¡AÀY¤W¨S¦³¤@®Ú¥Õ¾v¡A¤]¨S¦³¥ô¦óªº¶Â¾v¡C

 

¡´

 

¤k¤h­Ì¹ï©ó¥Í¤é©M¦UºØ¬ö©À¤é¨c°O©ó¤ß¡A²Ó¤ßªº¤V¤ÒÀ³¨c°O³o¨Ç¤é¤l¡A¤£­n¥H¦£¸L¬°ÂǤf¡A°O±o¦V¤Ó¤Óªí¹F·PÁ¤§·N¡C³o¨Ç¤pÁ|°Ê¥i¥HÅý§A©Ò·Rªº¤Hª¾¹D§A¹ï¦oªº¬Ýªk¡A§AÄ@·N¥h¨ú®®¦o¡A¦Ó¦oªº©¯ºÖ»P§A®§®§¬ÛÃö¡C¬°¤H©dªÌÀ³·PÁ¤V¤ÒªºÅé¶K§@¬°¡C³o¨Çµ½·N¡A³£¬O¨Ï®a®x¥Í¬¡©¯ºÖªº¦]¼Æ¡C³o¨Çªí¹F·R·Nªº¤pÁ|°Ê¡A¬O©¯ºÖ±B«Ãªº°ò¦¡C

 

¤µ¤éªº¤Ò©d¡A¯à°÷¸g¹L®a®x­pµe¨Ó¨M©w®a®xªº³W¼Ò¡CÁo©úªº¤Ò°üÀ³¸Ó¿Å¶q¸gÀÙ©M¯à¤O¨Ó°µ¤@µf­pµe¡A¦ò±Ð®{¨S¦³²z¥Ñ©Úµ´Á×¥¥©M¸`¨|¡CµM¦Ó¡A¤@¦ý­L¨à¦¨§Î¤F¡A¥¦¦³Ä~Äò¥Í¦sªºÅv§Q¡C¦ò±Ð¨Ã¤£¤ä«ù©M³j§K¦p±þ¤H¯ëªº¼Z­L¦æ¬°¡C

 

±B«Ã¦n¤ñ¤@¹ï°Å¤M¡A¤M¡B¤M¸­µLªk¤ÀÂ÷¡C³q±`¥L­Ì¥H¤Ï¤è¦V¦æ¶i¡A¦ý·|¶Ë®`¥ô¦ó§¨¦b¥L­Ì¤¤¶¡ªº¨Æª«¡C

 

±B«ÃªºÂêÃì¬O¦p¦¹¦a¨I­«¡A¥¦»Ý­n¨â­Ó¤H¦@¦P­t¾á¡C

 

²Ä¤Ü¤T³¹  §Aªº¬ü»ª

 

¬ü»ª¬O«D±`¥DÆ[ªº¡A§A»{¬°¬üÄRªº¨Æª«¦b§O¤H²´¤¤«o¥i¯à¬OÁà­®ªº¡C

 

¼s§i²`²`¼vÅT¤F§Ú­Ì¹ï¬üªº¬Ýªk¡A¦ý¬üÄR«o¬O§Ú­Ì¿Ë²´©Ò¨£¡A¦p¦P«U¿Î©Ò»¡¡G¡u±¡¤H²´ùØ¥X¦è¬I¡C¡v¿n·¥ªº®Ê¨­µ¦²¤§ïÅܤF¤H­Ì¹ï®É©|¡B«~½è¤Î¯BµØªº±µ¨üµ{«×¡C¸g¹L¤F¤@¬q®É¶¡¡Aª¼¥Øªº¨k¨k¤k¤k»~¥H¬°¬ü»ª¬O¤HÃþªº°ò¥»Åv§Q¡C¦Ó¥B¡A¹ï³\¦h¤H¦Ó¨¥¡A¬ü»ª¬O«ü¥~¦bªºªí­±¦Ó«D¤º¦b¬ü¡C·í¥L­Ì§ä´MªB¤Í©Î²×¨­¦ñ«Q®É¡A¥~¦bªº¬üÄR¬O»{©wªº±ø¥ó¡C

 

¬°¤FÀò±o«»¦nªº­±¤Õ¡A¤H­Ìªá¤F³\¦hÃB¥~¶O¥Î¡A¸Õ¤F¤d¦ÊºØ¤èªk¥u¬°¤F¹F¨ì´÷±æªº¥~§Î¡F¤H­Ì°Ñ¥[´îªÎ½Òµ{¡B¸õ¦³®ñ»RÁСB¾ã®e¡B¬ï®É»ìªA¹¢¡B®Þ·s¾v«¬¡C³q±`¤H­Ì¹ï¥~¦b«D±`±Ó·P¡A¤×¨ä¦bµoı¨­¤W¼W¥[¨Ç³\Âئ׫á¡C

 

¨k¤H¤]µLªk°kÁ׳oºØ¬y¦æ¡A¨k¤k¬Òªá¤F³\¦h®É¶¡¦b¸Ë§ê¤W¡A¥u¬°¤FÅý¦Û¤v¬Ý°_¨Óº}«G¨Ç¡C²{¥N¤k©Ê¦b©ù¶QªºªA¹¢©M¤Æ§©«~¤Wªá¤F³\¦hª÷¿ú¡C¦¹¥~¡A¤Æ§©«~¤½¥q¤]¥H¦U¦¡¦U¼Ë©ù¶Qªº«P¾P¬¡°Ê¥ø¹Ï¼vÅT¥L­ÌªºÁʶR¿ï¾Ü¡C

 

¦³¨Ç¾ÇÃÑ­×¾i²W³Õªº¤k¤H¹ïªA¹¢¤]«D±`µÛ°g¡AÅ¥°_¨Óªº½T¥O¤H·P¨ì³Y²§¡C°²¦p¤@­Ó¨k¤H©M¤@­Ó¤k¤H¦bµó¤W¹J¨£¥t¤@¹ï¨k¤k¡A³o­Ó¤k¤H«Ü¤Ö·|ª`·N¥t¤@­Ó¨k¤H¡A¦o³q±`·|ª`·N¥t¤@­Ó¤k¤Hªº¬ïµÛ¥´§ê¡C

 

°£¤F§V¤O°l´M¬üÄR¥~¡A¤H­Ì³£§Ñ°O»P¥Í­Ñ¦³¡A«o«Ü¤Ö¨Ï¥Îªº¥»½è¡C©Î³\¡A¦]¬°¤Æ§©«~´£¨Ñ¤F¤@ºØ³t¦¨¬ü»ª¡A¥N´À¤F¯u¥¿ªº¬üÄR¡A¨Ï±o¤H­Ì©¿²¤¤F¦ÛµMªº¤Ñ¦¨ªº¬ü¡C

 

¦b³t­¹ªº®É¥N¡A©Ò¦³ªºªF¦è³£Á¿¨s²{¦¨¡A¤k¤H¤]¨D§U©ó¥«³õ¤W³è¤â¥i±oªº¤Æ§©«~¨ÓÀò±o¬üÄR¡C²{¦b¡AÅý§Ú­Ì¦^¨ì¬üÄRªº¥»½è¡A©Î³\§Ú­Ì·|°Ý¡G¡u¬üÄRªº¥»½è¨s³º«üªº¬O¤°»ò¡H¡v¥¦¬O·O´d¡B·R¤ß¡B¦P±¡¤ß©M¤@Áû¬üÄRªº¤ß¡C¦b©Ò¦³ªº¤Æ§©«~¤¤¡Aµ½¤ß¬O³Ì¨Îªº²£«~¡F¥¦¬O¤ÑµMªº¡B«K©yªº¡A¦Ó¥B¥Ã»·¦³®Ä¡C¾Ö¦³³oºØ¬üÄR¯S½èªº¤H¡A¤ð»Ý¦bÁy¤W¼³¯»©Î°µÀY¾v¡A¬Ý°_¨Ó´N«Üº}«G¡C

 

§Y¨Ï¤@­Ó¤H¥Í¨Óªø¬Û¥­±e¡A­Y¥LªÖ°ö¾i·O´d¤ß©M­@¤ß¡A¥L¤´µM¬O¨ã¦³¾y¤O¡B¥ú¨~¥|®gªº¤H¡C³o¨Ç¬ü¼w·|¼W¥[¤º¦bªº¾y¤O¡AµM«áÅã²{©ó¥~¡A¨Ï­Ó¤H¨ã¦³¥O¤H¤£¥i§Ü©Úªº®ð½è¡C³oºØ­Ó¤Hªº¯S½è·|§l¤Þ³\¦h¤H¡C¦Ó¥~¦b½§²Lªº¬üÄR´N¦pªá¦·¯ë¡AµLªk«ù¤[¡C¦ý¬O¡A·í¤º¦b¬üªº¾y¤O¼W¥[¤F¡A¦b¤H­ÌÅܱo§ó¦¨¼ô¤§»Ú¡A«K·|´²µo§ó¿@­§ªº­»®ð¡C

 

¥t¤@¤è­±¡A§Y¨Ï¤@­Ó¤H¤Ñ¥Í­^«T©Î¨­§÷«»¦n¡A¦ý¬O­Ó©Êµ½§ª¡B¦Û¨p¡B¬¾·â©M¦Ûº¡¡A¤H­Ì¤£·|Ä@·N±µªñ³oºØ¤H¡C°²¦p¤@­Ó¤H¥Rº¡µ½·N¡B¤£»¡¨èÁ¡¸Ü¡B±l±l¦³Â§¡A¥L·|¤ñ¦Ûº¡ªº«Ó­ô¡B¬ü¤k§ó§l¤Þ¤H¡C¬üÄRªº¥~¦b¯à§l¤Þ¤H­Ìªºª`·N¤O¡A¦ý¬O¯à«ùÄò¦h¤[©O¡H¤×¨ä¹ï©ó¤º¦b¦Ã©ªº¤H¡A¥~¦bªº¬üÄR¬O«D±`®e©ö®ø³u¡C«U¿Î¿×¡G¡u¬üÄR¬O½§²Lªº¡C¡v¦¹¸Ü¬Û·í¥¿½T¡C¦ý¬O¡Aµ½·Nªº¬üÄR«o¯à°÷«ù¤[¡A¦Ó¥B¬°¤H¤H©ÒºÙ¸r¡C

 

³o­Ó¥@¬É´N¹³¬O¤@­±Ãè¤l¡A§Ú­Ì´Â¥¦·L¯º¡A´N¥i¬Ý¨ì¤@±i·L¯ºªºÁy¡C¦ý¬O¡A°²¦p§Ú­Ì´Â¥¦½K¬Ü©Î¥Í®ð¡A§Ú­Ì´N·|¬Ý¨ì¦P¤@±iÁà­®ªºÁy¡C¦P¼Ë¦a¡A§Ú­Ì­Y«O¦³¤¯·O¤ß©M¦P±¡¤ß¡A¤H­Ì·|¥H¬Û¦Pªº¯S½è¦^³ø§Ú­Ì¡C°²¦p§Ú­Ìªí²{¥X¦Û¤_¤º¤ßªº¬ü¼w¡A±N¤Æ¬°¥~¦bªº¨}¦nÁ|¤î¡C

 

°²¦p§A¥Í´N¬ü¤H­F¤l¡A§AÀ³¸Ó»{¬°§A¬O©¯¹B¨à¡C¦ò±Ð»{¬°¤Ñ¥Í¬üÄR¬O¤W¤Ñªº¯¬ºÖ¡C¦ý¬O¡A¤£À³¸Ó¦]¬üÄR©Î­^«T´NÅܱo¦Û¤j¡B¦Ûº¡¡A³o¼Ë¥u·|¨Ï§A¾D¤H±Æ¥¸¡A¦Ûº¡¤£¶È¨Ï§A­±»ªÅܱoÁà­®¡A§ó­«­n¦a¡A¥¦·|¦¨¬°¤ßÆF¦¨ªø©M©¯ºÖªºªýê¡C

 

²Ä¤Ü¥|³¹  ²Ö¿n¦Û¨­ªººÖ¬ç

 

³q¹L¥¿·íªº¤è¦¡¨Ó²Ö¿n°]´I¡A¤£¬O¥ó¿ù»~ªº¨Æ

 

¦b¤U¤F´X¤Ñ»¨«B«á¡A¤@­Ó¥Hµ½ªaµÛ¦Wªº§ø²ø¦]ªe³ö¼ì¨M¦Ó¥ÆÀݦ¨¨a¡C·í«B°±®É¡A§ø²ø¤¤¤­¡B¤»­ÓªB¤Í¨M©w·f²î¨ì¹ï©¤¥h¡C­è¯è¨ìªe¤¤¥¡¡A²î«o¶}©l¸ÑÅé¤F¡C¦]¬°­¼«È³£¬Oµ½©ó´åªaªº¤H¡A©ó¬O¥L­Ì¸õ¤U²î¡A¶}©l¹C¨ì¹ï©¤¡C¦ý¬O¡A¥L­Ìµo²{¨ä¤¤¤@¤H¹C±o«ÜºC¡A¦ü¥G¥¼ºÉ¨ä¥þ¤O¡C

 

¡u³Þ¡I§A¬°¤°»ò¸¨«á¤F¡H¡v¥LªºªB¤Í¤j¥sµÛ¡A¡u§A¦V¨Ó¹C±o¤ñ§Ú­Ì³£¦n¡C¡v¡u§Ú¸y¤WÄñµÛ¤W¤d­Ó»ÉªO¡A«Ü­«§r¡I¡v¡u³o¨àªº¤ô¬y«Ü«æ¡A»°§Ö§â»ÉªO¥á±¼¡I¡v¥L­ÌÄU§i¥L¡C¦ý¬O¡A¥L·n·nÀY¡A¤£ºÞ¦h»ò¯h­Â¡A¥L¤]±Ë¤£±o±N¿ú´N³o»ò¥á±¼¡C

 

¦³¨ÇªB¤Íª¦¤W¤F¹ï©¤¡A»·»·±æ¨£¥L¥¿¦b¤U¨I¡C¡u§â¿ú¥á±¼¡I¡v¥L­Ì¤S¦A¦¸¤j¥sµÛ¡G¡u§A«ç»ò³o»ò§b¡A§A¥¿¦b©¹¤U¨I°Ú¡I¡v¦ý¬O¥L¤´µMÅóµÛ¿ú¡A©ó¬O«Ü§Ö¦a³Q«æ¬y±a¨«¡A³Ì«á·Ä¦º¤F¡C

 

º¡¨¬

 

¨S¦³¤H¯à°÷Àò±o§¹¬üªº©¯ºÖ¡A°£«D¥L¯à°÷±±¨î³g°ýªº¤ßÆF¡C¥u­n¤£°±¦a°l¨Dª«½èªºº¡¨¬¡A¥L´N¥Ã»·µLªk§ä¨ì©¯ºÖ¡A¥u·|³´¨­©ó®»ºN¤£©wªº¹Ú¤¤¡C¤HµLªk±o¨ì¥L©Ò·Q­nªº¤@¤Á¡A¦]¬°¤H©Ê¬O³g±oµL¹½ªº¡C

 

¹ïª÷¿úªº°g´b

 

¦b¤µ¤éªºª«½è¥@¬É¡A¤H­Ì²`«Hª÷¿ú¦Ü¤W¡A¨C­Ó¤H³£·Q­n¤@¤i­P´I¡A©ó¬O¤H¤H·¥ºÉ©Ò¯à¡A¥ÎºÉ¤@¤Á¿ìªkÀÄ°]¡C¥Ñ©ó³o­Ó¥@¬É«æ©ó²Ö¿n°]´I¡A¹D¼w¡BºaÅA©M¥¿ª½¦ü¥G³à¥¢¹ï¤H©Êªº¼vÅT¤O©M·N¸q¡C¦bª«½è¥D¸qªº¥]³ò¤U¡A¤H­Ì§Ö³t¦a¥¢¥hºë¯«ªº»ù­È¡C¸g¹L¥¿·í¤â¬q¥h¨ú±o°]´I¨Ã«DÃa¨Æ¡C¦ý¬O¡A±Ä¥Î«D¥¿·íªº¤â¬q±N©Û¨Ó³Â·Ð¡B§xÃø©M¸o´c·P¡C

 

¦b°l¨D°]´Iªº¹Lµ{¤¤¡A¤H­Ì©¿²¤¤F¤@¶µ¨Æ¹ê¡Fª÷¿ú¥u¬O¹F¨ì¥Ø¼Ðªº¤èªk¡C¤H­ÌµLªk©úÁA°]´Iªº¥»½è¡B·N¸q©M¥Øªº¡C¥L­Ì¥u¹ï¤@­Ó¥Øªº²£¥Í¿³½ì¡X¡X²Ö¿n§ó¦hªºª÷¿ú¡C³Ì«á¡A¥L·|·P¨ì®À§é©M°g±¦¡A¦]¬°¥L¨Ã¤£¤ñ³h½a®É·P¨ì§ó§Ö¼Ö¡A³o¤]´N¬O¬°¦ó¦³¨Ç´I¤H·P¨ì¤£§Ö¼Ö¡B·Ðļ¤£¦w©M·P¨ì´d«sªº­ì¦]¡C¥L­Ì§Ñ¤Fª÷¿ú¥u¯à¶R¨ì·P©xªº¥@«Uªº§Ö¼Ö¡A¦Ó«D¯u¥¿ªº©¯ºÖ¡C

 

¦b³ø¤W±`¨£¶BÄF¦Ê¸U¤¸ªº®×¥ó¡A³o¨Ç¥i¼¨ªº¦æ¬°¨Ï¤Hµh­W¡A¬Æ¦Ü¨Ï¤H¦]¦×Åé©Îºë¯«¤W·l¥¢¦Ó­P¦º¡C¦ý¬O¡A³o¨Ç¥i»Àªº¦æ¬°±`¬O¨º¨Ç¨ã¦³ªÀ·|¦a¦ìªº¤H©Ò¬°¡C¥L­Ì§Q¥ÎÁo©ú¤~´¼©M§O¤H¹ï¥L­Ìªº«H¥ô¡A¨Ó·j¨í¥L¤Hªº°]´I¡C

 

¥Ñ©ó¤H­Ì¤@¤ß¤@·N·Q¤@¤i­P´I¡A¾É­P¤¬¬Û´ÛÄF¡A¯}Ãa©¼¦¹ªº«H¥ô¡A¥L­Ì¤H¥Íªº°ß¤@¥Ø¼Ð¬OÁÈ¿ú¡AÁȧó¦hªº¿ú¡A¬Æ¦Ü¹ï©v±Ðªº§i»|ºzµø¤£²z¡C¸Û¹ê©M¥¿ª½¹ï¥L­ÌÅܱo²@µL·N¸q¡A¥L­Ì»Ý­n§ó¦hªº¿ú¨Óº¡¨¬·P©x¤Wªº®T¼Ö©M¹ï°]´Iªº´÷±æ¡C

 

¿ù»~ªº¥­µ¥

 

§Ú­Ì¥²¶·©Ó»{¡A²Ö¿n°]´I¯à±a¨Ó¬YºØµ{«×ªº§Ö¼Ö©M¦w¥þ·P¡C¦ý¬O§Ú­Ì¤£À³¸Ó±N²Ö¿n°]´I·í§@¬O¤H¥Íªº°ß¤@¥Ø¼Ð¡A¦Ó§Ñ°O¦³³\¦h¨Æ¥i¥HÅý§Ú­Ìªº¥Í©R¥Rº¡·N¸q¡C¬°¤F¨Ï¥Í©R¦³·N¸q¡A¨Ã¥B¥Rº¡¹çÀR©M¿Ó¡A¥²¶·¹ï°]´I°ö¾i¥¿½T¯u¹êªººA«×¡C

 

¹ï²{ªp·P¨ìº¡¨¬ªº¤H¡A±N¥Ã»··P¨ì¤£¸·¹¼¥F¡C

 

¡X¡X¦Ñ¤l¡X¡X  

 

¨C­Ó¤H³£¦b§ä´M©¯ºÖ¡A³o¬O«Ü¦ÛµMªº¨Æ¡C¤£©¯¦a¡A³\¦h¤H±N©¯ºÖ»P°]´Iµø¬°¦P¤@¥ó¨Æ¡C¦ý¬O¡A¹ï¤@¦ì´¼ªÌ¨Ó»¡¡A³o¬O¤@ºØ¿ù»~ªºÆ[©À¡C¤@­Ó°¶¤Hªº¯S¼x¦b©ó«Ü®e©ö¹ï²³æªº¨Æª«·P¨ìº¡¨¬¡A¦Ó¥B±ý±æ«Ü¤Ö¡C©Ò¦³°¶¤jªº¤H³£¹LµÛ¤@ºØ²³æ¡B°ª¶Qªº¥Í¬¡¡A¸ÕµÛ¾Ç²ß¦Û§Ú§J¨î¡A»·Â÷²]¿º¡B®ö¶Oºë¤Oªº¥Í¬¡¡C¦Ó¥B¡A»Ý¨D·U¤Ö¡A©¯ºÖ·U¦h¡C§Æþ­õ¾Ç®a¥ì¤ñ¹§¾|´¿»¡¡G¡u°²¦p§A·Q­n¨Ï¬Y¤H§Ö¼Ö¡A¤£­n¼W¥[¥Lªº°]´I¡A¥u­n§â¥Lªº±ý±æ®³¨«¡C¡v

 

°]´I¨Ã¤£¬OÀò±o©¯ºÖªº°ß¤@¤èªk¡AÅã¦Ó©ö¨£¦a¡Aª«½è¦w¼¢µLªkº¡¨¬³g±oµL¹½ªº¤ß¡C§Ú­Ìªº¤é±`©Ò»Ý¥i¥H»´©ö¦aº¡¨¬¡A¦ý¬O§Ú­Ìªº±ý±æ«o³g±oµL¹½¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤@­Óª¾¹D´î¤Ö±ý±æªº¤H¡A¯à°÷±q¥Í©R¤¤Àò±o§ó¦hªº¦^õX¡C¤H­Ìªº¨­Åé¥u»Ý¨Ç³\ªºª«½è´N¥i¥H¥Í¦s¤U¥h¡A¦ý¬O¡A³\¦h¤H¦b¸gÀÙ³\¥i¤U¡A«o©é©R¦a¤j¦Y¤j³Ü¡C¥L¬O¬°¦Y¦Ó¬¡¡A¦Ó«D¬°¤F¥Í¦s¦Ó¦YªF¦è¡C§Ú­Ì¤]¤ð¶·¤Ó¦h¦çªA½ªÅé¡A´N¦p¦PĬ®æ©Ô©³©Ò»¡ªº¸Ü¡G¡u§A©Ò¿×ªº©¯ºÖ¬O¦n­¹ª«¡BµØÄRªº¦ç»n©Î¨ä¥L°øµØªºª««~¡C¦ý¬O¡A§Ú¬Û«H¨S¦³±ý±æªº¤H¬O¤W¤Ñªº³Ì¤j¯¬ºÖ¡C¬°¤FÀò±o³Ì¤jªº©¯ºÖ¡A¤@­Ó¤H¥²¶·¾Ç²ß·P¨ì®e©öº¡¨¬¡C¡v

 

µ½¥Î°]´I

 

°]´I¥²¶·³Qµ½¥[§Q¥Î¡A¥H«K¼W¶i§A©M¥L¤HªººÖ§Q¡C°²¦p¤@­Ó¤H²×¨ä¤@¥Í¨ÌÅÊ°]´I¡A¤£¹ï°ê®a¡BªB¤Í©M«H¥õºÉ¸q°È¡A¥Lªº¥Í¬¡±N¥Rº¡¼~¼{©MªÅµê¡C³Ì«á¡A·íÂ÷¶}¥@¬Éªº®É¶¡¨ÓÁ{®É¡A¥L¤~·|©úÁA¥L©|¥¼¥R¤À¨Ï¥Î¥Lªº°]´I¡C¨S¦³¤H¡A¥]¬A¥L¦Û¤v¡A·|±q©é©R¿n»Wªº°]´I¤¤±o¨ì¥ô¦ó¯q³B¡C

 

ÄÀ´L´¿ÄU§i§Ú­ÌÁקK·MÄø¦a²Ö¿n°]²£¡A«o¤£¸ÕµÛ¥h§ïµ½¥Í¬¡«~½è©M¥L¤Hªº©¯ºÖ¡C¡u·í§A¦º®É°]²£·|¯d¤U¨Ó¡A§Aªº¿Ë¤Í·|°e§A¨ì§Aªº¹Ó¦a¡C¦ý¬O¡A¥u¦³§A¦b¥@¶¡ªº©Ò§@©Ò¬°·|¸òµÛ§A¨ì¹Ó¦a¤U¡C¡v

 

¤H¦³±qµ½¤Î§@´cªº¥»½è¦s¦b¡AµL½×¦p¦ó¡A¤H­Ì·|¬°¤FÁôÂÃ¥L¤£¸Û¹ê¡B¤£¹D¼wªº¦æ¬°¦Ó¥h§á¦±¨Æ¹êªº¯u¬Û¡A¬Æ¦Ü´ÛÄF¥L¤H¡C¦ý¬O¡A·í§Ú­Ì°µ¤F¿ù¨Æ®É¡A³Ì¦nÁÙ¬O©Ó»{¦Û¤v¥Çªº¹L¿ù¡C§_«h¡A¤H­Ì±N¤@½ú¤l­I­t³o±øÂêÃì¡C§Y¨Ï¬O¾¥¯Á¨½¥§©M§Æ¯S°ÇÅý¥L¤H©Ó¨üµh­W®É¡A¥L­Ì¤´µM°í«ù¨ä°Ê¾÷¬Oµ½ªº¡C·í»Û¦Ñªê¥p­ÓÀ¦«Ä¥h³Þ¥¦ªº¤p¦Ñªê®É¡A¥¦¤]¬O¦³³oºØ·Qªk¡C°²¦p§A·Q­n±o¨ì¯u¥¿ªº§Ö¼Ö¡A§A¥²¶·ÀË°Q§A¦æ¬°ªº°Ê¾÷¡A½T«H¥»¨­ªº°Ê¾÷¨Ã«D¥X©ó¦Û¨p¡A¦Ó¬O¬°¤F¤HÃþªººÖ¬ç¡C¦]¦¹¡A²{¦b¬O­«·sÀË°Q§Ú­Ì©Ò¾Ö¦³ªº»ù­ÈÆ[ªº®É¾÷¡C

 

©Î³\¤U­±¬Y¦ì¤£ª¾¦W§@ªÌªº¸Ö§@¡A¯àÅý§Ú­Ì§óÁA¸Ñª÷¿úªº»ù­È¡G

 

ª÷¿ú¯à°÷¶R¨ì¤°»ò¡H

¶R±o¨ì§É¾Q¡A«o¶R¤£¨ì¦w¯v¡C

¶R±o¨ì®ÑÄy¡A«o¶R¤£¨ìª¾ÃÑ¡C

¶R±o¨ì­¹ª«¡A«o¶R¤£¨ì­¹±ý¡C

¶R±o¨ì¦ç¹¢¡A«o¶R¤£¨ì¬üÄR¡C

¶R±o¨ì¦í«Î¡A«o¶R¤£¨ì®a¡C

¶R±o¨ìÃÄ¡A«o¶R¤£¨ì°·±d¡C

¶R±o¨ì°øµØ¡A«o¶R¤£¨ìµÎ¾A¡C

¶R±o¨ì¨É¼Ö¡A«o¶R¤£¨ì§Ö¼Ö¡C

¶R±o¨ì©v±Ð¡A«o¶R¤£¨ìÀÙ¥@ªººë¯«¡C

 

¤£­n»¡³oÄÝ©ó§Aªº¡A¨ºÄÝ©ó§Úªº¡A

¦Ó¬O»¡¡A§Ú­Ì¼È®É¾Ö¦³¡C

©Î³\¡A¦p¦¹§Ú­Ì¤~¤£·|¬°¤F®ø³uªººaÄ£

¦Ó·P¨ì¿ò¾Ñ¡C

 

²Ä¤Ü¤­³¹  »P¥L¤H©M¿Ó¬Û³B

 

»P¥L¤H©M¿Ó¦a¬Û³B·N¿×µÛ»P¤j¦ÛµM©M¿Ó¦a¬Û³B¡A¦Ó¤j¦ÛµM¥»¨­¬O§Aªº«OÅ@¯«¡C

 

§Ö¼Ö¥Í¬¡ªº­«­n¦]¯À¤§¤@¡A´N¬O¯à°÷»P¥L¤H©M¥­¦@³B¡C§Ú­Ì¥²¶·©Ó»{¬°¤F¹F¨ì¥Ø¼Ð¡A¤H­Ì¥i¥H¸g¥Ñ¤£¦Pªº³~®|¥h§¹¦¨¡C¦]¦¹¡A·í§O¤H¾Ö¦³¤£¦Pªº²ß«U»P·N¨£®É¡A§Ú­Ì¤ð¶·¦]¦Óªq³à¡C

 

§¸`©M²ß«U

 

¤£¦PªÀ·|ªº¤H¹ï§»ªªº¼Ð·Ç¤£¦P¡F¦b¦³¨Ç°ê®a¡A«È¤H¦b±ß®b¤¤·U¬O¦Y±o¹É¹É¦³Án·U¦n¡A¦Ó¥B¡A«È¤H¦b°s¨¬¶º¹¡¤§¾l¥´ÜСA¨Ã«D¤£Â§»ª¡A¤Ï­Ë¬O§i¶D¥D¤H¥L­Ì¯uªº«Ü³ßÅw³oÀ\¶º¡C¦³¨Ç¤H»{¬°¥Î¤â¦Y©@­ù¶º¬O¤£Â§»ªªº¡A¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥¡A¥Î¤e¤l©M´ö°Í¦Y©@­ù¶º¬O¥ó®öº©ªº¨Æ¡C¦ý¬O¡A³o¼ËªºÀ\®à§¸`¦b¨ä¥LªºªÀ·|©Î³\³Q»{¬°¬O²Ê¾|ªº¡C¦b¬Y¨Ç°ê®a¡A±N¤â«ü©ñ¦b¼L¤Ú©Î»ó¤l¤Wªí¥Ü¦b«V½|¹ï¤è¡A¦ý¬O¦b¨ä¥Lªº°ê®a¡A³oºØÁ|¤î¨Ã¤£¨ã¥ô¦ó·N¸q¡C¦³¨Ç¤H»{¬°³Q¤H¥Î¾c¤l¥´¬O¥ó¥i®¢ªº¨Æ¡A¦³¨Ç¤H»{¬°©ì¾c¥»¨Ó´N¬O¥Î¨Ó¥´¤p«Ä¡C

 

¤×¨ä¬O·í§Ú­Ì¥X¥~®È¹C®É¡A·|µoı¨ä¥LªºªÀ·|´¶¹M¦s¦bµÛ©_²§ªº­·«U¥Á±¡¡C§Ú­Ì¤£À³±aµÛ°¾¨£Â_µM¦a§PÂ_¦óªÌ¥¿·í¡B¦óªÌ¤£¬O¡C§»ö¥»¨­µL©Ò¿×¦nÃa¡A¦ý¬O¡A·í¥L¤H¹ï¦¹·P¨ì¤£µÎªA®É¡A´N¥iºÙ§@¤£¥¿·íªºÂ§»ö¡C

 

¥Í¬¡¦b¦hÅܪºªÀ·|¤¤¡A§Ú­Ì¤£À³ª¼±q¤_¶Ç²Î¡B­·«U¡B§»ö¡BºD¨Ò©M»ö¦¡¡F¿í´`¯ª¥ý·í®Éªº«H¥õ¨Ó¦æ¨Æ¡A¦¹¤D­¹¥j¤£¤Æªº¦æ¬°¡C¯ª¥ý©Ò¬y¶Ç¤U¨ÓªººD¨Ò©M¶Ç²Î©Î³\¬O¦nªº¡A¦ý¦³¨Ç¬OµL¯qªº¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó´¯¶}¤ß¯Ý¡A±µ¯Ç¨º¨Ç¹ï·í¤µªÀ·|­«­n¦Ó¦P½èªº¶Ç²Î¡C

 

ÄÀ´L¹ï©óºD¨Ò¡B¶Ç²Î¡B«H¥õµ¹¤©¤U¦Cªº©¾§i¡G·í§AÁA¸Ñ¬Y¨Ç¨Æ±¡¹ï§A©M¥L¤H¦Ó¨¥¬O¦³®`¦Ó¿ù»~ªº¡A¨º»ò´N©ñ±ó¥¦¡K¡K·í§Aª¾¹D¬Y¨Ç¨Æ¹ï§A©M®Ç¤H¦Ó¨¥¬O¦³¯qªº¡A¨º»ò´N±µ¨ü¥¦¡BÅ¥¨ä¦æ¨Æ¡C

 

¦³¨ÇªøªÌµLªk§Ô¨ü²{¥N¦~»´¤Hªº·Qªk©M¥Í¬¡¤è¦¡¡A¥L­Ì´Á¬ß«Ä¤l­Ì·|¿í¦u¾Ö¦³±y¤[¾ú¥vªº²ß«U©M¶Ç²Î¡C¹ê»Ú¤W¡A¥L­ÌÀ³¸Ó¤¹³\¦~»´¤H¥h°Ñ¥[¨º¨ÇµL®`ªº²{¥N¬¡°Ê¡C¦~ªøªÌÀ³¸Ó¦^·Q°_¦~»´®É¡A¥L­Ìªº¤÷¥À¥DÆ[¦a§_¨M·í¥N¬y¦æªº¥Í¬¡¼Ò¦¡©M¦æ¬°Á|¤î®É¡A¥L­Ìªº¤º¤ß·P¨ì¦h»òµh­W¡C¤µ¤é¡A¹ï¨Æª««ù¤£¦PªºÆ[©À¬O³y¦¨¤÷¥À©M«Ä¤l¤£©Mªº¥D¦]¡C¦ý¬O¡A³o¨Ã¤£ªí¥Ü¦b«Ä¤l¦]¬Y¨Ç¿ù»~ªºÆ[©À¦Ó°µ¿ù¨Æ®É¡A¤÷¥ÀÅCÃܤ£«e¤£¥hÄU§i¡B«ü¾É¥L­Ì¡C¥u¬Oªí¥Ü¤÷¥À¦b«ü¥¿«Ä¤l®É¡AÀ³¸ÓÁA¸Ñ¹w¨¾¬Æ©óÃg»@¡C¤÷¥À¿Ë¤]À³¸Ó¸ÑÄÀ¥L­Ì¬°¦óÃÙ¦P©Î¤£ÃÙ¦P¬Y¨Ç»ù­ÈÆ[¡C

 

®e³\¥L¤H»P§A·N¨£¤£¤@­PªºÅv§Q

 

°²¦p¤@­Ó¤H³æ¿W¥Í¬¡¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A¥L¤ð¶·­±¹ï¤£¦Pªº·N¨£¡C¦ý¬O¡A°²¦p§Ú­Ì¿ï¾Ü¥Í¬¡¦b³o­ÓªÀ·|¤¤¡A§Ú­Ì¥²¶·¾Ç²ß´L­«©M³B²z»P§Aªº¬Ýªk¬Û¶Z¬Æ»·ªº·N¨£¡C

 

«e¥ôÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¤×©Z´¿»¡¡A·í¥L¦b¿ì¤½«Ç¤u§@®É¡A¥L¤p¤ßÁlÁl¦aÁקK¦b¨¥»y¦æ°Ê¤¤¡A±N¦Û¤vªº«H¥õ©M¶Ç²Î¥[½Ñ¤_¦P¨Æ¨­¤W¡C¦ý¬O¡A·í¥L¦b®a¤¤®É¡A¥L§¹¥þ«ö·Ó½q¨lªº¶Ç²Î¡A¥]¬A»y¨¥¡B­¹ª«©M©v±Ð¡C³oÅã¥Ü¤F¤@­Ó­È±o´L·qªº¤H¡A±q¨Ó¤£·|¹B¥Î­Ó¤Hªº¼vÅT¤O¡A±j­¢¥L¤H±µ¨ü¥Lªº«H¥õ©M¥Í¬¡¤è¦¡¡C

 

¦P®É¡A§Ú­Ì¥Í¬¡¦b¤@­ÓÅv¤O³Ó¹LÅv§Qªº¥@¬É¡C±jªÌÀ£§í®zªÌ¡A´I¤H­é«d½a¤H¡C¦ý¬O¡A§Ú­ÌÀ³¸ÓÁקK³oºØ¦æ¬°¡C°²¦p§Ú­ÌµLªk»{¦P¥L¤Hªº·N¨£¡A¦Ü¤Ö§Ú­Ì¥²¶·¾Ç²ß¦p¦óªí¹F¤£ÃÙ¦Pªº·N¨£¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó¥H·Å©M¦³Â§ªººA«×¨Óªí¹F¡A¦Ó¤£¬O¥uÅUµÛÀ£§í§O¤H¡C¨º¨Ç¥ÎªZ¤O±j­¢¥L¤H±µ¨ü¨ä·N¨£ªº¤H¡A¥u·|Åã¥Ü¥L­ÌµLªk»¡ªA¹ï¤è¡A©Ó»{¥Lªº·N¨£¬O¥¿½Tªº¡C

 

·í§O¤HÃÙ¦P§Ú­Ì®É¡A§Ú­Ì·|·Pı«ÜµÎªA¡A¦ý¬O­Ó¤Hªº¦¨ªøÁ`µo¥Í©ó§O¤H¦³²§Ä³®É¡C¦³®É¡A¥L¤H·|§åµû§Ú­Ìªº¨¥¦æÁ|¤î¡A©Ò»¡ªº¸Ü§Ú­Ì¤£¼Ö·NÅ¥¨ì¡A¦ý¬O§Ú­Ì¦pªG²Ó¤ß²âÅ¥¡A·|ÁA¸Ñ¨º¨Ç¸Ü±a¦³¯u²z¡C°²¦p§Ú­ÌÄ@·N§ïÅܦæ¨Æ·Ç«h¡A§Ú­Ì±N·|¦³©Ò¦¨ªø¡C³o­Ó¥@¬ÉµS¦pºØ´Ó¤F¦U¦¡ªá¦·ªºªá¶é¡A¦p¦P»e¸Áªö»e¡A§Ú­Ì¦³Åv§Q¿ï¾Ü¬üÄRªºªá¦·¡A¤£Â^¨úµL©Ò§U¯qªºªá¦·¡C§Ú­Ìªº¦æ¨Æ¡AµLªk¨ú®®¨C­Ó¤H¡F¦]¬°¡A¤£¦Pªº¤H¹ï§Ú­Ìªº¦æ¨Æ¤èªk¦U¦³¦Û¤vªº·N¨£¡C

 

¡´

 

§Ú­ÌµLªk¨ú®®¨C­Ó¤H¡G±q«e¡A¦³­Ó¨k¤H©M¥Lªº«Ä¤l²oµÛÆj¤l¨ì¥«³õ¥h½æ¡C·í¥L­Ì¨«¦b¸ô¤W®É¡A¦³¨Ç¤H¨£ª¬¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u¬Ý¬Ý³o¨â­Ó¶Ì¤l¡I¥L­Ì¬°¤°»ò¤£ÃMÆj¤l©O¡H¡v³o­Ó¨k¤HÅ¥¨ì¤F¡A´N¥s¤p«ÄÃM¨ìÆj­I¤W¡A¥L¦b®ÇÃä¸òµÛ¨«¡C¦³­Ó¦Ñ¤k¤H¬Ý¨ì³o­Ó±¡§Î¡A´N»¡¡G¡u³o¬O¤°»ò¥@¬É§r¡I¨º­Ó¦~»´¤HµÎªA¦aÃM¦bÆj­I¤W¡A¥L¥i¼¦ªº¦Ñª¨«o¨«¸ô¡C¡v³o¤@¦¸¡A¦~»´¤H¸õ¤UÆj­I¡A´«¥Lªº¤÷¿ËÃMÆj¡C©ó¬O¡A¥L­ÌÄ~Äò©¹«e¨«¡C¦¹®É¡A¤@¦ì¦~»´¤k¤H¸g¹L¥L­Ì¨­®Ç»¡¹D¡G¡u§A­Ì­Ç¬°¦ó¤£¯à¦P®ÉÃM¤WÆj­I©O¡H¡v©ó¬O¡A¥L­Ì­Ç³£ÃM¨ìÆj­I¤W¡C³o®É¡A¥t¤@­Ó¤H¬Ý¨ì¥L­Ì«á¤j¥s¡G¡u®@¡I¥i¼¦ªº°Êª«¡C¥¦¥²¶·¹¤µÛ³o­Ç­ÓªÎ¥J¡A³o¨Ç¤H¬O¦h»ò¦a´Ý§Ô§r¡I¡v³o®É¡A¤÷¿Ë©M¨à¤lı±o¹ê¦b¨ü°÷¤F¡A¥L­Ì¨M©w¤£¦AÃM¦bÆj­I¤W¡A¥H§ùµ´±y±y¤§¤f¡C¦ý¬O¡A¬Ý¨ì³o±¡§Îªº¤H«o¤j¯ºµÛ»¡¡G¡u¬Ý¬Ý³o­Ç­Ó²ÂÆj¥J²oµÛ¤@ÀYÆj¤l¡C¡v·íµM¡AÆj¤l¤]¤£³ßÅw¦p¦¹¦a¥ô¤HÂ\§G¡C©ó¬O¦b±µªñªeÃä®É¡A¥¦«÷©R±Ã¤ã·Q°k²æ¡Cµ²ªG¡A¤÷¿Ë¡B¨à¤l©MÆj¤l³q³q±¼¸¨¨ì¤ô¤¤¡C

 

¡´

 

·í§A¸Õ¹Ï¨ú®®¨C¤@­Ó¤H®É¡A¨ì³Ì«á§AµLªk¨Ï¥ô¦ó¤H·P¨ì°ª¿³¡A«o´À¦Û¤v·S¨Ó³Â·Ð¡C

 

­@¤ß©M®e§Ô

 

¨º¨Ç¯à¦bÁ}­W®É¨è¤´«O«ù°ª©ù°«§Óªº¤H¡A¬Û·í­È±oÃÙ³\¡A¦P®É¡A¥L­Ìªººë¯«¤]¥i¥H¿EÀy©P¾Dªº¤H¡C¥L­Ì¹ï¨Æ¿n·¥¼ÖÆ[¡A¦]¦¹ÁקK¤F³\¦h§xÂZ¡C¤@­Ó¦³´¼¼zªº¤H¡A¯à°÷Âǵ۾A·í¦a¦^À³¥L¤Hªº¨¥»y©M¼J¯º¨ÓÁקKª§§n¡C

 

·í§O¤H·Q­n«V°d§Ú­Ì®É¡A§Ú­Ì¥²¶·¾Ç²ß¦p¦ó­±¹ï¥L¤H¡A¨Ã¥H¤Ï¿Ø¦^³ø¡C

 

¡´

 

¥H¯º¸Ü¦^õX¡G±q«e¡A¦³­Ó¦³¦Wªº­^°ê¤H¥h°Ñ¥[¤@­Ó®b·|¡A·í¥LÂ÷¶}®a®É¡A¥LªºªB¤Í­Ì¨M©w¹ï¥L¶}­Óª±¯º¡C¥L­Ì¦b¥Lªº¥~®M­I­±µe­ÓÆjÁy¡C®b·|µ²§ô«á¡A¥L¥h¨ú¦^¥~®M¡A¤~µoı¦³¤H¹ï¥L´c§@¼@¡C¥L«D¦ý¤£¥Í®ð¡A¤Ï¦Ó§NÀR¦a°Ý¡G¡u¤µ¤Ñ¤U¤È½Ö§â¦Û­Ó¨àªºÁyÀ¿¦b§Ú¥~®M¤W¤F¡H¡v¥LªºªB¤Í­Ì¹ï¥Lªº°ÝÃD·P¨ì³Y²§¡A©ó¬O¡A¥L¸ÑÄÀ¹D¡G¡u§Ú¥u¬O·Qª¾¹D¬O½Ö§â¥L¦Û­Ó¨àªºÆjÁy¯d¦b§Ú¥~®Mªº«á­±¤F¡C¡v

 

¡´

 

·í§A¦b¹CÀ¸¤¤¿é¤F¡A§A¸Ó«ç»ò¿ì¡H§A¤£À³¸ÓµoµÊ®ð¡A¦]¬°§A­YµoµÊ®ð¡A§A¤£¦ý·|¯}Ãa¤F¹CÀ¸ªº½ì¨ý©Ê¡AÁÙ·|³à¥¢ªB¤Í¹ï§Aªº´L·q¡C

 

¨C¤@­Ó¤H³£¦³³d¥ôµo±¸¡B°ö¾i²`Âéó¤H©Ê¤¤ªº­@¤ß¡B·R¤ß©M¸Û¹êªººØ¤l¡C³Ì«á¡A­Ó¤H²×¥Íªº§V¤O±N·|¬°·í¥N¤Î«á¥@ªº¤H±a¨ÓºÖ§Q¡C³o¼Ëªº¤H¤~¬O¤å©úªº¤H¡A¦Ó¥B¡A¥L·|¥H¼¦¼§©M½Ì¸Ñ¨Ó­±¹ï§xÃø¡C

 

°¶¤Hªº¯S¼x¤§¤@¡A¦b©ó¥L¥H§NÀRªººA«×¨Ó­±¹ï¤é±`ªº·Ð´o¡C

 

¡´

 

¥L¤£¬O§Úªº¹²¤H¡A¦Ó¬O§Úªº¾É®v¡G¤@¦ì°¶¤jªº¦ò±Ðªk®v¨fÃe¥d©Ô¡A¦³¤@¦¸³QÁܽЦܦèÂëŴ­±Ð¸q¡C³o¦ì¾É®vªu³~±aµÛ¤@¦ì·R§n¬[¡B¤£­t³d¥ô¡A¦Ó¥B¼pÃÀÁV¿|ªº¼p®v¡C¦èÂäHÆ[¹î³o¼p®v¤@°}¤l«á¡A¥H´L·qªº¤f§k°Ý³o¦ì¾É®v¡G¡u¤j®v¡A±z¬°¦ó­n®e§Ô¨º¦ìµL¥Î¼p®vªºÃaµÊ®ð©O¡H¥L¥u¬O·|§«Ãª±z¡A¹ï±z¤@ÂIÀ°§U¤]¨S¦³¡A±z¬°¦ó¤£±N¥L»º°e¦^¥h©O¡H§Ú­Ì«Ü¼Ö·NÀ°§U±z¡C¡v³o¦ì¾É®v·L¯º¦a¦^µª¡G¡u®@¡I§A¤£ÁA¸Ñ¡A§Ú¨Ã¤£¥H¬°¥L¬O§Úªº¹²¤H¡A§Ú¥H¥L¬°®v¡C¡v¦èÂäH·P¨ì³Y²§¦a°Ý¹D¡G¡u¤j®v¦ó¥X¦¹¨¥¡H¡v³o¦ì¾É®v¸ÑÄÀ¹D¡G¡u¥LªºµL¯à©M¦nª§§nªº¤Ñ©Ê¡A¨C¤Ñ±Ð¾É§Ú¾ÇµÛ¥h®e§Ô©M°ö¾i­@©Ê¡C¦]¦¹¡A§Ú»{¬°¥L¦³¨ä»ù­È¡C¡v

 

¡´

 

©Î³\¦³¨Ç¤H·|»¡­@©Ê©M®e§Ôªº¯S½è¤£¤Á¹ê»Ú¡A¦Ó¥B¹L©ó²z·Q¤Æ¤£©ö¹ê²{¡C¦³¨Ç¼«¥@¶ú«Uªº¤HÃhºÃ¤H­Ì³B©ó¤¬¬Û¼Ä¹ïªº¥@¬É¡A¥u¯à«j±j­e¦s¡A«ç·|¦³¿³½ì¥h°ö¾i·R¤ß©Mµ½·N¡C·íµM¡A³o¨Ç¯S½è¤£©ö¹ê¦æ¡A»Ý­n¤@¨Ç°í«ù©M¨M¤ß¡C¦ý¬O¦òªû©M¥Lªº§Ì¤l¦bµL¼Æªº³õ¦X¤¤¡AÃÒ©ú¥¦ªº¥i¦æ©Ê¡C

 

µ½¥Î¥~¥æÃã¥O

 

§AµLªkÂǵ۪ȥ¿¥@¬É¤Wªº¨C¤@­Ó¤H¨ÓÀò±o¹çÀR¡A¦P¼Ë¦a¡A´Nºâ±N¥@¬É©Ò¦³ªº¥ÛÀY©M¨ë°£¥h¡A¤´µMµLªk¶}ÅP¥X©Z³~¤j¹D¡C¦b¤£¥­©Zªº¹D¸ô¤W¡A­Y·Q­n¨«±oµÎªA¡A§Ú­Ì´N¸Ó¬ï¤W¾c¤l¡C¬JµM§Ú­ÌµLªk±N¥@¬É¤W©Ò¦³ªº»Ùꪫ°£¥h¡A§Ú­Ì´NÀ³¸Ó«O«ù¤ßÆFªº¥­ÀR¡C

 

­Y¬Y¤H¥Ç¿ù¡A§A·|¦³³\¦h¤èªk¥h§ï¥¿¥L¡AµM¦Ó¡A¦b¤½¦@³õ¦X¤¤¹ï¥L§å§P¡B³d½|©M¤jÁn¥s³Û«oµLÀÙ©ó¨Æ¡A§Aªº¦æ¬°¥u¬O¨Ï¥L§ó°í«ù¤v¨£¡C

 

©Ò¥H¡A½Ð¥H¤Íµ½ªººA«×«ü¥¿¥Lªº¿ù»~¡C¥L·|¦]¦¹¼Ö·N±µ¨ü§AªºÄU§i¡A¦b¥¼¨Ó¡A¥L·|·PÁ§Aªº«ü¾É©M¦n¤ß¡C

 

¨C·í§A¦b³¯­z§Aªº·N¨£®É¡AÀ³¸ÓÁקK¤@¨Ç¨èÁ¡ªº¦r²´©M¼««ã¡A¥H§K¶Ë®`¥L¤Hªº±¡·P¡C¥t¤@¤è­±¡A·í§O¤H«ü¥¿§Aªº¿ù»~®É¡A§A¤£À³¸ÓµoµÊ®ð©Î¬O±aµÛ¤@±i¤£§Ö¼ÖªºÁy¤Õ¡C©Î³\¡A§A»{¬°µoµÊ®ð¡BÅS¥X²uÀñªºÁy¤Õ¡B¹ï§O¤H¤j§q¤j¥s¥i¥HÀ~À~¥L¤H¡AÅý¥L­Ì©¿²¤¤F§Aªº¯ÊÂI¡C¦ý¬O¡A³o¬O¿ù»~ªººA«×¡C²Ê¾|¡B¤j¥s¡B¼««ã©M¶A©G¡A¥u·|®{µM¼ÉÅS¥X¤@­Ó¤Hªº·N§ÓÁ¡®z¡C

 

¹F¿à³â¹À´¿»¡¡G¡u·í§Ú¹J¨£¤@­Ó¤H®É¡A§Ú¥¼´¿¦Ò¼{¹L¥LªººØ±Ú¡B½§¦â¡B«H¥õ©Î¥Í¬¡¤è¦¡¡C§Ú¥u¬O·Q¨ì§Ú¹J¨£¤F¤HÃþ®a±Úªº¤@­û¡C¡v

 

²Ä¤Ü¤»³¹  ¤H­Ì¥i¥H§ïµ½©P¾DÀô¹Ò

 

¤ßÆF¬O§Ú­Ì©R¹Bªº«Ø¿v®v¡A¥¦¥i¥H¨Ï§Ú­Ì¥Í¯f¡A¤]¥i¥HÅý§Ú­Ì²¬Â¡¡C

 

¦ÛµM²×¨s¬O¥­¿Åªº¡A¤H­ÌµLªk¤zÂZ¨ä§¡¿Åª¬ºA¡C¤j¦ÛµMªº«ßªk¬OµL°¾µL¨p¡A¤£¦]ë§i¡BÆg¬ü©ÎÄ묹¦Ó°Ê·n¡C¦ÛµMªº¬¡°Ê¥]¬Aª«½è©M¤ßÆF¼h­±¡A¤£¨ü«U¥@°õªkªÌªº¤zÂZ¡C¨ä¤¤³W½d¤HÃþ¥Í©R¯S½èªºªk«ß¬O¦]ªG´`Àô½×¡C³o±ø«ßªk³W©w¤F¤HÃþªº¹D¼w¼h­±¡A¥Ñ·Qªk¡B¨¥»y¡BÁ|¤î©Ò¾É­Pªº°·±d©Î¤£°·±dªº¦æ°Ê¡A¸g¹L®É¶¡ªº¬~§«á¡A²×¨s·|²£¥Íµ½³ø©Î´c³ø¡C

 

°²¦p¤@­Ó²Ê¼Éªº¤H¡A¦³µÛ¨¸´cªºÁ|¤î¡A¤£©M¦t©z«ßªk©M¿Ó¬Û³B¡A¥L¤£¨}ªº´c¦æ±N·|¦Ã¬V¤F©P¾Dªº®ðª^¡C¥Lªº¤£¨}¦æ¬°©Ò²£¥Íªº´cªG¨Ï¥LµLªk¾Ö¦³§Ö¼Ö¡Bº¡¨¬©M¹çÀRªº¥Í¬¡¡C¦Ó¦Ã¬Vªº¤ßÆF¨Ï¦Û¤v©M¥L¤H¤£§Ö¼Ö¡C¬Û¤Ï¦a¡A°²¦p¥L©M¤j¦ÛµM©M¿Ó¬Û³B¡A¥L±N¾Ö¦³¥¿·í¦Ó©M¥­ªº¥Í¬¡¡A©P¾D®ðª^±N¦]¥Lªº¬ü¼w¦Ó±o¨ì²b¤Æ¡C¥L¿n·¥ªº¤ßÆF¡A²`²`¦a¼vÅT¤F¥L©P¾Dªº¤H­Ì¡A¨Ã³Ð³y¤@­Ó©M¥­¦Ó©¯ºÖªºÀô¹Ò¡C

 

¬ü¼wªº¾i¦¨

 

¾Ö¦³¬ü¼w¥B¿n·¥ªº¤ßÆF¡A¨Ã«D¥i¥H¦Û°Ê²£¥Í¡C¹ï³\¦h¤H¦Ó¨¥¡A¯S§O®e©ö³´¤J¼««ã¡B¶ú§ª¡BÃa¤ß²´©M´_¤³¤ßµ¥­t­±±¡ºü¤§¤¤¡A¤×¨ä¬O­±Á{¥~¦bªºÄvª§®É¡C

 

¡´

 

¤°»ò¬O¯u¥¿ªºÄ_ÂáH±q«e¦³­Ó¤H¡A±N½Ô´A¥L¤Hµø¬°­Ó¤Hªº³Ó§Q¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥L±o¨ì¤@¶ô¥É¡A¥L·Q±N¥¦Ämµ¹¤j¦Ú¡C¦ý¬O¡AµL½×¥L«ç»ò»¡ªA¤j¦Ú¡A¤j¦Ú©l²×©Úµ´±µ¨ü¡C

 

¨º¦ì¤¯¥S»¡¡G¡u³o¥i¬O¯u¥¿ªºÄ_ÂáI¥­¤Z¤H¨S¦³¨Ï¥Î¥¦ªºÅv§Q¡A¥u¦³¹³±z¦p¦¹°ª¶Qªº¤H¤è­È±o¨ØÀ¹¥¦¡C³o¶ô¥É´N¹³¬O¤Ñ¥Í¸Ó¥Ñ±z¨Ó¾Ö¦³¥¦¡AÀ¹µÛ¥¦¡C¡v¡u©Î³\§A§â³o¶ô¥É·íÄ_¨©¡A¡v³o¦ì¥¿ª½ªº¤j¦Ú»¡¹D¡G¡u¦ý¬O¡A§Ú¤£¬O¥i¥H»´©ö¦a³Q¦¬¶R¡I³o´N¬O§ÚªºÄ_ÂáC¡v

 

¡´

 

¬ü¼w»Ý³z¹L¨è·Nªº°V½m¤è¥i¾i¦¨¡A¤@­Ó·Q­nÀò±o¬ü¼wªº¤H¡AÀ³¸Ó±q¤é±`¥Í¬¡¤¤°ö¾i¬ü¼w¡A¨Ï¤§¦¨¬°¤@ºØ²ßºD¡F´N¦p¦P¾Ç¥Í¥²¶·¤ÏÂЦa´_²ß¥\½Ò¡A¤~¯àÀò±o¦¨¥\¡C­º¥ý¡A¥L¥²¶·¤U©w¨M¤ß¡AºÉ¤O¥hµo®i¨ã¦³«Ø³]©Êªº¤H®æ¯S½è¡A¤×¨ä¬O¹ï¨ã±j¯P®ø·¥¶É¦Vªº¤H¡C¥þ¤ß¥þ·N¦a§V¤O¡A«K¥i¥H§ïÅܳo¨Ç­t­±ªº¶É¦V¡A¦Ó°ö¾i¥X¥¿½Tªº«ä¦Ò¡B¨¥»y©MÁ|¤î¡C¤@¦ý¾i¦¨³o¨Ç¦n²ßºD¡A¥L±Nµo²{¥LµLªk¦A¥h°µ¤@¨Ç­t­±©Î¤£¨}ªº¦æ¬°¡C¥L©Ò¾i¦¨ªº¦n²ßºD±N¨ã¦³¦Ûµo©Ê¡B³Ð·N©M§Þ¥©¡A¨Ã¨Ï¥L¾Ö¦³©¯ºÖ¡C

 

µ½¥[¨Ï¥Î¤ßÆF

 

¥þ¯àªº¤ßÆF¬Oµ½»P´cªº³Ð³yªÌ¡A¤ßÆF¥i¥H¾É­P¨¸´c¡A©Ò¦³¨¸´c¤§¨Æ¬Ò¬O¤ßÆF©Ò­P¡C¤ßÆF¤]¥i¬°§Ú­Ì±a¨Ó§Ö¼Ö¦¨¥\»PÅw´r¡C¥O¤HÅå³Yªº¬O¡AÁöµM¤ßÆF¦b§Ú­Ì¤ß¤¤¡A¦ý¬O§Ú­Ì¨Ã¤£ÁA¸Ñ¨ä¥»½è¡C¦ý¬O¡A¦³¨Ç¤HµLªk¨£¨ì¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡A³ºµM»¡¥L­Ì¥i¥HÁA¸Ñ§O¤Hªº¤ßÆF¡C

 

¡´

 

¤F¸Ñ§O¤Hªº¤ß«ä¡G¦³¤@­Ó¤H«ÅºÙ¥L¥i¥HÁA¸Ñ§O¤Hªº¤ß«ä¡A¤]¦]¦¹ÁȤF¤@¤jµ§¿ú¡C¦³¤@¤Ñ¡A¤@­Ó¦~»´¤H¶]¨Ó§ä¥L¡A¦~»´¤H±N¤@ªK¤j©ä§ú®³µ¹¥L¬Ý¡AµM«á»¡¡G¡u»¡¥X§Ú¤º¤ßªº·Qªk¡A§i¶D§Ú¡A§Ú·|¤£·|¥´§A©O¡H¡v³o¦ì¤ßÆF¸Ñ´bªÌÁA¸Ñ¥L¨­³BÀI¹Ò¡F¤£½×¥L»¡¬O©Î¤£¬O¡A³o­Ó¦~»´¤H³£¥i¥H§_»{¡C¦]¬°µLªkª¾¹D³o¦ì¦~»´¤H¦b·Q¨Ç¤°»ò¡A¦]¬°¥LÁA¸Ñ¦Û¤v³Ì¦n¤°»ò¸Ü³£¤£­n»¡¡C

 

¡´

 

ÄÀ´L»{¬°¨¸´cµLªk³z¹L±Ï¥@¥D±o¨ìÅ«¸o¡A¤Ï¦Ó¦]µLª¾¦Ó³y¦¨¦Ã¬V¡A¦ÓµLª¾¥i¥HÂǥѴ¼¼zÒç°£¡F¤£»{¬°¤H³Q¯«©Ò¶A©G¡A¥X¥Í§Y±a¦³­ì¸o¡Aµù©w´dºGªº©R¹B¡C¬Û¤Ïªº¡AÄÀ´L±Ä¨ú¥ú©ú­±ªºÆ[ÂI¡A»{¬°¨C­Ó¤H¬Ò¨ã¦³¦æµ½ªº¼ç¯à¡A§Y¨Ï¬O³Ì¨¸´cªº¤H¤]¥i¥H¸g¥Ñ§V¤O¡AÅܦ¨³Ì¦³¹D¼wªº¤H¡C¦Ó¥B¡AµL½×¬O¦h¤jªº¸o´c¡A¬Ò¤£¯à¥HµL¤îºÉªºµh­W¨ÓÃg»@¥L¡C

 

¤ßÆF¬O¤@ºØ¤u¨ã¡A°²¦pµ½¥[§Q¥Î¡A¥¦¬O·¥¨ã«Ø³]©Êªº¡C¬Û¤Ï¦a¡A­Y¤£µ½¥[§Q¥Î¡A¥¦«h¦³ºR·´ªº¤O¶q¡F³o¶µ§à¾Ü¡A¬O¥Ñ§Ú­Ì¦Û¤v©Ò¨M©w¡C¤@­Ó·Qªk¯à°÷±N©¯ºÖ©Î´d¶ËªºÂêÃì¤ÁÂ_¡C³o´N¬O¬°¦ó¦b¦ò±Ð±Ð¸q¤¤¡A±j½Õ¤ßÆF°V½mªº­ì¦]¡CÅã¦Ó©ö¨£¦a¡A¤@­Ó¨ü¹L¨}¦n°V½mªº¤ßÆF¡A¬O¶}©ñ¡B§Ö¼Ö¡B¹çÀR¦Óº¡¨¬ªº¡C

 

¤ßÆF¦p¦P¹q¤O¯ë¡A¹q¬y¥i¥H±þ¦º¤@­Ó¤H¡A¤]¥i¥H·Ó«G¥Lªº®a¡AÃöÁä¦b©ó¦p¦ó¨Ï¥Î¥¦¡C¦P¼Ë¦a¡A¤@­Ó¦æ¬°¨¸´c¡B§_»{¨}¤ß¨îµôªº¤H¥u·|©Û¨Óµh·¡¡C¬Û¤Ï¦a¡A±±¨î¦Û§Ú¤ßÆF¥i¥H¨Ï¥LÀò±o³Ì¤jªº©¯ºÖ¡C

 

ÄÀ´L´¿»¡¡G¡u¤ßÆF¬O¥ú½÷ªº¡F¯Â¼äªº¤O¶q¬O¨ä¥»½è¡C¥u¦³¦b¤H¬°»W·N¦Ã©¤U¡A¥¦¤~·|¾D¨ü¦Ã¬V¡C¡v±±¨î§Ú­Ì¨¸´cªº·Qªk¨Ã¤£®e©ö¡C§ó§xÃøªº¬O­nÂ_µ´³g©À¡B«ë·N©M´ÛÄFµ¥¤£°·±dªº·Qªk¡C°ß¦³¤ßÆF¤Wªº°V½m¡A¤~¯à®Ú°£³o¨Ç©ÀÀY¡C

 

©Ò¦³¦æ¬°ªº­I«á³£¦³«ä·Q§@¬°¥D®_¡A³o¨Ç«ùÄò¤£Â_ªº¦æ°Ê¨M©w¤F§Ú­Ìªº­Ó©Ê¡C°²¦p§Ú­Ì·Qªk¤¯·O¡A§Ú­Ì´N·|Åܱo¤¯·O¦³Â§¡C°²¦p§Ú­Ìªº·Qªk´Ý§Ô¡A§Ú­Ìªº¦æ¬°´N·|Åܱo´Ý¼É¤£¤¯¡C°²¦p§Ú­Ì¦³´ÛÄFªº·Qªk¡A§Ú­Ì´N·|±`±`¥hÄF¤H¡C°²¦p§Ú­Ìªº·Qªk¸Û¹ê¡A§Ú­Ìªº¦æ¬°´N·|¸Û¹ê¤£´Û¡C°²¦p§Ú­Ì±aµÛ¼¦¼§ªº·Qªk¡A§Ú­Ì´N·|¼¦¼§¥L¤H¡C§Ú­Ìªº·Qªk¼vÅT¤F§Ú­ÌªºÁ|¤î©M¥»©Ê¡C

 

§Ú­Ìªº¶Ç¹D¥ô°È

 

°ö¾i§Ú­Ìªº·O´d¤ß©M´¼¼z¡A»Pµo®i¤H®æ¦Pµ¥­«­n¡C¨­¬°¤HÃþ¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó·P¨ì§Ö¼Ö¡C¯à°÷·í­Ó¤H¡A¬O§Ú­Ì¹L¥h¦æµ½ªºµ²ªG¡C¨­¬°¤HÃþ¡A§Ú­Ì¦³³Ì¤jªº¾÷·|¥hÀò±o¬ü¼w©M´¼¼z¡A¨ÃÂǦ¹¼W¶i§Ú­ÌªººÖ§Q©M©¯ºÖ¡CÅý§Ú­Ìªº¥Í©R¥Rº¡¥Ø¼Ð¡A¬°¤HÃþªº¥Í¦s¼W¶i¬ü¼w¡C§Ú­Ì¤£À³¸Ó®ö¶O¥Í¦Ó¬°¤Hªº¾÷·|¡AÀݥγo¶µ¯SÅv¡A¥Ç¤U¤£¹D¼wªº¦æ¬°¦Ó¤Þ°_´dºGªº¨Æ±¡¡C¤]¤£­nÅý¤é¤l¹³¶³±m¯ë¬y³u¡A¤£¯d¥ô¦ó²ª¸ñ¡C

 

¤µ¤éªÀ·|»Ý­nªº¬O«e¤Hªº´¼¼z¡A¹ï«á¤H¨Ó»¡¤]¬O³Ì°ªªº´¼¼z¡C¦ò±Ð¤£¶È¬O«e¤H©Î«á¥N©Ò¾Ö¦³ªº´¼¼z¡A¦ò±Ð¬O¥ÑÄÀ´L©Òµo±¸ªº¥Ã«í´¼¼z¡X¡Xªk¡A³o­Ó´¼¼z¦p¦P³Q¬u¤ô¥|©uÄéµ@ªº²`¤«¯ë¡CÅý§Ú­Ì¾Ö¦³³o­Ó¬u´é¤£Â_ªº´¼¼z¡A¨S¦³¤F¥¦¡A­Ó¤H©MªÀ·|µLªkÀò±o¥Ã«íªº¹çÀR©M¯u¥¿ªº¶i¨B¡C

 

²Ä¤Ü¤C³¹  ¤H©Êªº´LÄY

 

¥j¥Nªº­õ¾Ç²M·¡¦a§i¶D§Ú­Ì¡A¥Í©Rªº¥Øªº¤£¶È¬O¦Û¨p¦a¬°¦Û¤v¦Ó¬¡¡A¦Ó¬OÀ³¸Ó¥HªA°È¥L¤H¬°¯«¸t¾°È¡C

 

­º¥ý¡AÅý§Ú­Ì½T©w¦b¦ò±ÐÆ[ÂI¤¤¡A¦p¦ó±´°Q¤H©Ê´LÄY³o­Ó²³æ¦ý±`¥O¤H·P¨ì§x´bªº½ÒÃD¡C

 

¤HÃþªº¦óºØ¯S½è´£¤É¤F¤H©Ê¤¤ªº´LÄY©M¯«¸t¡H¨ä°ò¦¦b©ó§Ú­Ì¤é±`¤H»ÚÃö«YªºÄ_ÂáG¨º´N¬O¹D¼w¡B­Û²z¡B¤~´¼©M©ÊÆF¡C¦b¤ßÆF¬¡°Ê¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥H¿ë§O¬O«D¡BºaÅA©M²Û®¢¡C³o¨Ç´N¬O§Ú­Ì¦]¨­¬°¤HÃþ¡A¦Ó¸Ó·P¨ì¥úºaªº¯S½è¡C¥¿¦]¬°§Ú­Ì¬Ã±¤³o¨Ç¯S½è¡A§Ú­Ì¤è¤£¦P©ó¸VÃ~¡C

 

¬°¤Fµo®i­Ó¤Hªº¤ßÆF¡A¤H­Ì¥²¶·±±¨î«ä·Qªº¤O¶q¡A¦Ó³oºØ¤O¶q¬O¿ë§O¹D¼w¡B­Û²z¡B¬O«D¡B¦nÃaªº¤O¶q¡C³o¨Ç¬Ò¬O¤ä°t¤HÃþ¥Í¬¡ªº¶H¼x¡A°Êª«¨Ã¨S¦³³o¨Ç¯S½è¡X¡X¥¦­Ì¨Ì¥»¯à¦æ¨Æ¡CÅã¦Ó©ö¨£¦a¡A¥u¦³¤HÃþ¯à°÷µo®i¤ßÆF¬¡°Ê©M«ä¦Ò¤O¶q¹Fµn®p³y·¥¡X¡X¥]¬A¹ý©³ÁA¸Ñ¦ò±Ðªººë¸q¡C

 

¹D¼w¤Wªº®¢°d©M®£Äß

 

¦b²V¨P¤§¥@©|¥¼¦³©v±Ð¥X²{®É¡A¤HÃþ¬°¨âºØ¹D¼w·P©Ò¼vÅT¡A¥Hºû«ù¤HÃþªº´LÄY¡C³o¨âºØ¦]¼Æ¬O¡u²Û®¢¤ß¡v©M¡u¸o´c·P¡v¡F¦³°µÃa¨Æ©ÀÀY®É¡A¡u²Û®¢¤ß¡v³o­Ó¯Â¼äªº¤ßÆF´N·|·P¨ì²Û®¢¡A¡u¸o´c·P¡v¨Ï¤H¦b°µÃa¨Æ®É·P¨ì°hÁY¡C¹D¼w¤Wªº®¢°d©M¹D¼w¤Wªº®£Äß±`±`¥ª¥k¤F¤HÃþªºÁ|¤î¡C°Êª«¥ô¥Ñ¥Í¦sªº¥»¯à¨Ó¦æ¨Æ¡A¨Ã¤£¸g¹L¹D¼w¤Wªº«ä¦Ò¡CµL½×¦p¦ó¡A·í¤H­Ì©}ªA©óÃÄ«~¡BÁa°s¡B³g±ý¡B¼««ã¡B¶ú§ª©M¦Û¨pµ¥­t­±¼vÅT®É¡A¤H­Ì´N³à¥¢¤F§¡¿Å·P¡C¥L­Ì§_»{¦Û¤v¾Ö¦³¤H©Ê´LÄYªºÅv§Q¡A¦æ¬°Á|¤î´N¦p¦P¸VÃ~¤@¯ë¡C

 

§Ú­Ì¥H¨­¬°¤å©ú¤H¬°ºa¡A¬Y¨Ç¤Hªº¦æ¬°«o¤£¦p¸VÃ~¡A¬°¦¹§Ú­Ì·P¨ì²`²`ªº¿ò¾Ñ¡A³o¦ÛµM¤£¬O§Ú­Ì¼Ö·N¨£¨ìªºµo®i¡C¤@­Ó­È±o´L·qªº¤H¾Ö¦³¸o´c·P©M²Û®¢¤ß¨â¶µ¯S¼x¡F¥L¹ï§O¤H¬O¤¯·Oªº¡B¨ã·O´d¤ßªº¡A¥L®`©È·|¶Ë®`¥L¤H¡A«oÀH®É·Ç³ÆÀ°§U¥L¤H¡C³o¨Ç¬Ý¦ü´M±`ªº»ù­ÈÆ[¡A«o»Ý­n¥h¬Ã±¤©M¾Ö¦³¡C§Ú­ÌÀ³¸Óµo®i¤HÃþ¯S½è¡A¦Ó«D¹H¤Ï¦¹¯S½è¡C¦bªA°È¥L¤H®É¡A§Ú­Ì¶}µo¤F¼ç¦bªº¬ü¼w¡A½Ì¸Ñ¡B¤Íµ½¡B¼¦¼§¡B¸Û¹ê¡B¯Â²b¡B¦³Â§¡B´I¤H©Ê©Mº¡¨¬ªººë¯«¡A³o¨Ç³£­È±o§Ú­Ì¥h¾Ö¦³¡A¨Ã¬°¦¹·P¨ìź¶Æ¡C

 

¤HÃþªº¤£¦P¥»½è

 

¦b¤HÃþªº¥»½è¤¤¡A¦³³\¦h¦³¯qªº»ù­ÈÆ[»Ý­n§Ú­Ì¥hºû«ù©M²Ó¤ß¦aÄéµ@¡C²¦Ó¨¥¤§¡A³o¨Ç¥»½è¥i¤À¬°¤T¤è­±¡G°Êª«¥»½è¡B¤HÃþ¥»½è¡B¤Ñ½ç¥»½è¡C³o¤TºØ¥»½è¦b¦U­Ó¼h­±¬Ò¼vÅT¤F§Ú­Ìªº¦æ¬°¡C°²¦p§Ú­Ì©}ªA©ó°Êª«¥»½è¡A¹ï©óÁà­®¨¸´cªºÁ|¤î¤£¥[¥H±±¨î©Î§V¤O¥hÀ£§í¡A§Ú­Ì±N¦¨¬°ªÀ·|ªº­«¾á¡C©v±Ð¬O±±¨î§Ú­Ì°Êª«¥»½èªº¦³®Ä¤u¨ã¡C¥Ñ©v±Ð¾É®v©Ò±Ð¾Éªº±Ð¸q¡AÀ³¸Ó¦¨¬°¤H­Ì¦æ¬°ªº«ü¤Þ¡C©v±Ð¤]À³¸Ó¬O¶}µo¡BÄéµ@©M§ïµ½§Ú­Ì¼ç¦bªº¤HÃþ¥»½èªº¤u¨ã¡C¦b¶}µo©M§ïµ½¤F¤HÃþªº¥»½è«á¡A§Ú­Ì¥i¥H¹F¨ì¯«¸tªº¥Ø¼Ð¡X¡X¤Ñ½çªº¥»½è¡C¹F¨ì¦¹¤@¹Ò¬É«á¡A¨º¨Ç³g°ý¡B¼««ã¡B«ë·N¡B¶ú§ª©M¨ä¥L¤£¨üÅwªïªº¯S½è±N®ø«Ú©óµL§Î¡A³o¨Ï±o¤HÃþ§ó¥[¯«¸t©M­È±o´L·q¡CÂǥѩv±ÐªºÀ°§U¡A§Ú­Ìªº°Êª«¥»½è±o¥H±±¨î¡AµM«á§Ú­Ì¥i¥H¶}µo§ïµ½¤HÃþªº¥»½è¡A³Ì«á¹F¨ì¤W¤Ñ½ç»P§Ú­Ìªº¯«¸t¥»½è¡C

 

¤Ñ½çªº¥»½è»Ý­n§Ú­Ì¥h¶}µo¡FÄ´¦p¨}¤ß¡B¤Íµ½¡B¬°¥L¤HµÛ·Q¡B·O´d¤ß»P¤¯·Oµ¥µ¥¡A¨Ã¹ï¥L¤Hªº¶i¨B·P¨ì¦Pµ¥ªY³ß¡A¤£½×¿éĹ¡BÆg¬ü©Î³d©Ç³£¯à°µ¨ì¤£°¾¤£­Ê¡A³o¬O¤@ºØ±R°ªªº¹Ò¬É¡C

 

¿Ø¨ë¦a¬O¡A³\¦h¦³«H¥õªº¤H¤´µM©ê«ùµÛ¿ù»~ªºÆ[©À¡F¥L­Ì³ºµM»{¬°¤HÃþ¥i¥H¶ÈÂǧU¬èë©M»´ÃPªºÂ§«ô»ö¦¡¨ÓÀò±o¯«¸tªº¥Ø¼Ð¡C³oºØºA«×»Ý­n­×¥¿¡C§Ú­Ì¦³¸q°È¥h§V¤O¡A¨Ï¦Û¤v¹LµÛ¯u¹ê¦Ó¦³´LÄYªº¥Í¬¡¡C§Ú­Ì¥²¶·¹ê½î¤H©Ê¤¤µ½¨}ªº»ù­ÈÆ[¡C¥@¶¡ªº©v±Ð¡A¤Þ¾É§Ú­ÌÀò±o¹çÀR©M¿Ó¥Í¬¡ªº¹D¸ô¡C§Ú­ÌÀ³ºÉ¤O¦æµ½¡A¦P®É±N¸o´c¤§¨Æ³s®Ú©Þ°£¡C©Ò¦³ªº©v±ÐÀ³¸Ó´£¨Ñ¨ä°lÀHªÌ­«­n¦Ó¾A·íªº«ü¾É¡A¨Ï¤H­Ì¤¬¬Û´L·q©M½Ì¸Ñ¦a¦@¦P¥Í¬¡¡B¦@¦P¤u§@¡C¨­¬°«H®{¡A§Ú­Ì©¼¦¹¤§¶¡¤£À³¸Ó²£¥Í«ë·N¡B¶ú§ª¡B¼Ä·N©Î°ª°ª¦b¤Wªº¦æ¬°¡C¦ò±Ð±Ð¸q¡A¥¿¬Oµ¹¤©§Ú­Ì³o¯ëªº«ü¾É¡C

 

­Y·Q¹LµÛ¦³´LÄYªº¥Í¬¡¡A§¡¿Åªº¥Í¬¡¤è¦¡¬O¤£¤Gªkªù¡X¡X¤d¸U¤£­n¹LµÛ·¥ºÝªº¥Í¬¡¡CÄÀ´L¨Ã¨S¦³ÄU§i§Ú­Ì¬°¤F¿í´`±Ð¸q¡A¥²¶·¥h§é¿i¦Û§Úªº¨­¤ß¡C§Ú­Ì¥i¥H¥H¤¤±e¤§¹D¨Ó¹ê½î«H¥õ¡A¤d¸U¤£­n°µ±o¹L¤õ¤F¡C¸U¸U¤£­n§Ñ°O¥Í¬¡¤¤³Ì­«­nªº¤@­±¡X¡X¤ßÆFªº¦¨ªø¡CÄÀ´Lªº±Ð»£¥i¥H¤À¦¨¤T³¡¥÷¡G²{¥@ªº©¯ºÖ¡B¥¼¨Óªº©¯ºÖ©M¥Ã«íªº©¯ºÖ¡C§V¤O¥h°l´M¥Ã«íªº©¯ºÖ¡A§A«K¯àÀò±o¦³´LÄY¦Ó¯«¸tªº¥Í¬¡¡C